[Íñfó~rmát~íóñs~ Légál~és Géñ~érálé~s]

[Cé síté ést édíté pár Sámsúñg Éléctróñícs Fráñcé, sócíété pár áctíóñs símplífíéé áú cápítál dé 27 000 000 €, ímmátrícúléé áú régístré dú cómmércé ét dés sócíétés dé Bóbígñý sóús lé ñúméró 334 367 497, áýáñt sóñ síègé sócíál 6 rúé Frúctídór, CS 2003, 93484 Sáíñt-Óúéñ Cédéx, Fráñcé (tél. : 01 44 04 70 00). Lé díréctéúr dé lá públícátíóñ ést M. Méññó Váñ Déñ Bérg, Présídéñt dé Sámsúñg Éléctróñícs Fráñcé.

Cé síté ést hébérgé pár Ámázóñ Wéb Sérvícés Clóúd Dátá Céñtér (73575 Léwís & Clárk Drívé Bóárdmáñ, ÓR 97818, ÚSÁ)]

[Útíl~ísát~íóñ g~éñérál~é ét r~éstr~íctí~óñs]

[Tóút lé cóñtéñú fóúrñí súr lé Síté (ý cómprís, máís sáñs s'ý límítér, lés dóññéés, lés íñfórmátíóñs, lés dócúméñts, lés téxtés, lé désígñ, lés márqúés dépóséés, lés lógós, lés gráphíqúés, lés ímágés, lés ícôñés, lé sóñ, lés vídéós, lés códés ét lés lógícíéls) (lé « Cóñtéñú ») ést lá própríété éxclúsívé dé Sámsúñg, dé sés cóñcédáñts óú fóúrñísséúrs dé cóñtéñú. Célúí-cí ést prótégé pár lé dróít dé lá própríété íñtélléctúéllé (éñ cé ñótámméñt lé dróít d’áútéúr ét lé dróít dés márqúés) ét péút égáléméñt fáíré l’óbjét d’úñé prótéctíóñ pár tóút áútré dróít óú régléméñtátíóñ ápplícáblé. Vóús póúvéz áccédér, cópíér, téléchárgér ét ímprímér lé Cóñtéñú préséñt súr lé Síté úñíqúéméñt póúr vótré úságé pérsóññél, íñfórmátíf à l’éxclúsíóñ dé tóút úságé cómmércíál, à cóñdítíóñ dé ñé pás módífíér óú súpprímér tóúté méñtíóñ rélátívé áú dróít dé lá própríété íñtélléctúéllé óú áú dróít dé própríété qúí fígúré súr lé Cóñtéñú áúqúél vóús áccédéz, óú qúé vóús cópíéz, téléchárgéz óú ímpríméz.

Vóús vóús éñgágéz à ñé pás útílísér, áffíchér, cólléctér, ý cómprís, sáñs s'ý límítér, pár l'útílísátíóñ dé méthódés d'éxtráctíóñ máñúéllés óú áútómátíséés (dátá cráwlíñg, scrápíñg, míñíñg), répródúíré, tráñsméttré, módífíér, dístríbúér, díffúsér, véñdré, públíér, créér dés œúvrés dérívéés, díffúsér, fáíré círcúlér óú éxplóítér dé qúélqúé fáçóñ qúé cé sóít, éñ tóút óú éñ pártíé, tóút Cóñtéñú, qúé cé sóít pár cóúrríél óú pár tóút áútré móýéñ, à dés fíñs áútrés qúé vótré úságé pérsóññél, óú íñfórmátíf. Tóúté útílísátíóñ cómmércíálé óú ñóñ áútóríséé dú Síté, dú Cóñtéñú óú dés sérvícés péút cóñstítúér úñé víólátíóñ dés dróíts d'áútéúr, dú dróít dés márqúés ét dé tóúté áútré dróít óú régléméñtátíóñ ápplícáblé.]

[Útíl~ísát~íóñ í~ñtér~díté~]

[Vóús ñé póúvéz pás útílísér lé Síté, óú tóút Cóñtéñú óú Sérvícé fóúrñí pár l'íñtérmédíáíré dú Síté (lés « Sérvícés ») : (á) d'úñé máñíèré qúí víólé tóúté lóí lócálé, étátíqúé, ñátíóñálé, étráñgèré óú íñtérñátíóñálé ; (b) hárcélér óú bléssér úñé áútré pérsóññé ; (c) úsúrpér l'ídéñtíté d'úñé pérsóññé óú d'úñé éñtíté óú défórmér vótré áffílíátíóñ ávéc úñé pérsóññé óú úñé éñtíté ; óú (d) íñtérférér óú pértúrbér lé Síté óú lés Sérvícés.

Vóús áccéptéz dé ñé pás créér dé síté míróír dú Síté óú dé créér dés cádrés html dú Síté óú dés Cóñtéñús óú Sérvícés súr tóút áútré sérvéúr óú díspósítíf Íñtérñét sáñs lé cóñséñtéméñt écrít préáláblé dé Sámsúñg. Éñ óútré, vóús ñé póúvéz útílísér áúcúñé pártíé dú Cóñtéñú óú dés Sérvícés sítúés dáñs lés bálísés métá óú tóút áútré « téxté cáché » sáñs l’áútórísátíóñ éxpréssé ét préáláblé dé Sámsúñg.]

[Cóñt~éñú d~é tíé~rs ét~ líéñ~s vér~s d'á~útré~s sít~és Wé~b]

[Lé Síté péút cóñtéñír dés cóñtéñús dé tíérs óú dés líéñs vérs d'áútrés sítés íñtérñét. Cómmé ñóús ñ'ávóñs áúcúñ cóñtrôlé súr lés sítés íñtérñét dés tíérs, vóús récóññáísséz ét cóñvéñéz qúé ñóús ñé sómmés pás réspóñsáblés dé lá díspóñíbílíté dé cés sítés íñtérñét ét qúé ñóús ñ'éñdóssóñs ñí ñé sómmés réspóñsáblés dú cóñtéñú, dé lá públícíté, dés sérvícés, dés pródúíts óú dé tóút áútré éléméñt díspóñíblé súr cés sítés. Vóús récóññáísséz ét áccéptéz égáléméñt qúé Sámsúñg ñé sérá pás réspóñsáblé, díréctéméñt óú íñdíréctéméñt, dé tóút dómmágé óú pérté cáúsé óú prétéñdúméñt cáúsé pár óú éñ rélátíóñ ávéc l'útílísátíóñ dé tóút cóñtéñú, públícíté, sérvícés, pródúíts óú áútré éléméñt díspóñíblé súr cés sítés íñtérñét. Tóús cés sítés íñtérñét sóñt sóúmís à dés cóñdítíóñs d'útílísátíóñ dístíñctés.

Éñ óútré, úñ líéñ vérs úñ síté íñtérñét tíérs ñé sígñífíé pás qúé Sámsúñg áccépté úñé qúélcóñqúé réspóñsábílíté qúáñt áú cóñtéñú óú à l'útílísátíóñ d'úñ tél síté. Íl vóús íñcómbé dé préñdré lés précáútíóñs ñécéssáírés póúr vóús ássúrér qúé tóút cé qúé vóús chóísísséz d'útílísér ést éxémpt d'éléméñts téls qúé vírús, vér íñfórmátíqúé, chévál dé Tróíé ét áútrés éléméñts dé ñátúré]

[Résp~óñsá~bílí~té]

[Sámsúñg ñé gáráñtít pás lá précísíóñ, l'éxáctítúdé ét lá fíábílíté dé sés 'cóñtéñús, sérvícés ét mátéríéls' ét dés áútrés ártíclés óú dócúméñts préséñts súr cé síté óú súr d'áútrés sítés. C'ést póúrqúóí lá fíábílíté dés 'sérvícés ét mátéríéls' dé cé síté ñé péút êtré éxprésséméñt gáráñtít dé ñótré párt qúé pár écrít.

Dé mêmé, ñ'útílíséz pás lés 'cóñtéñús, sérvícés ét mátéríéls' áfíñ d'áchétér, dé véñdré, dé ñégócíér óú d'ópérér dés tráñsáctíóñs súr úñ qúélcóñqúé márché dés váléúrs. Véúílléz ñótér qúé lés íñfórmátíóñs cóñtéñúés súr cé síté ñé répóñdéñt pás áúx éxígéñcés dé dívúlgátíóñ dés dífféréñtés ádmíñístrátíóñs légálés dáñs lé móñdé, ý cómprís, cétté éñúmérátíóñ étáñt ñóñ límítátívé, dé lá cómmíssíóñ ámérícáíñé dés ópérátíóñs dé bóúrsé. Ñé prócédéz à áúcúñ íñvéstísséméñt óú plácéméñt súr lá básé dés 'sérvícés ét mátéríéls cóñtéñús súr cé síté.

Lés 'cóñtéñús, sérvícés ét mátéríéls' sóñt fóúrñís pár Sámsúñg cómmé dóññéés dé básé ét lá cómpágñíé déñíé éxprésséméñt tóúté réspóñsábílíté éñ gáráñtíé, éxpréssé óú íñdírécté, éñ rélátíóñ ávéc cés 'sérvícés ét mátéríéls' ét íñclúáñt sáñs límítátíóñ lés gáráñtíés dé ñégócíábílíté ét dé cóñfórmíté póúr tóút úságé pártícúlíér. Éñ áúcúñ cás Sámsúñg ñé sáúráít êtré téñú póúr réspóñsáblé dé tóút dómmágé díréct, íñdíréct, íñcídéñt óú cóñsécútíf áíñsí qúé dé tóút dómmágé-íñtérêt dé qúélqúé ñátúré qú'íl sóít éñ rélátíóñ ávéc lés cóñtéñús, sérvícés ét mátéríéls'.

Lés íñfórmátíóñs cóñcérñáñt lés stócks áíñsí qúé lés áútrés íñfórmátíóñs cóñtéñúés súr cé síté ñé cóñstítúéñt pás úñé óffré dé lá párt dé Sámsúñg súr sés títrés éñ bóúrsé ñí úñ áppél d'óffré póúr áchétér dé téls títrés. Bíéñ qúé vóús sóýéz líbré dé téléchárgér lés 'sérvícés ét mátéríéls' à pártír dé cé síté ét d'áútrés sítés, Sámsúñg cóñtíñúé à détéñír l'éñsémblé dés dróíts súr lés márqúés légálés áíñsí qúé l'éñsémblé dés cópýríghts súr lés téxtés ét gráphíqúés. Éñfíñ, Sámsúñg ñé vóús áútórísé pás, dé qúélqúé máñíèré qúé cé óít, à répródúíré céúx-cí áútréméñt qúé póúr vótré úságé pérsóññél.]

[Módí~fícá~tíóñ~ dés C~óñdí~tíóñ~s Géñér~álés~]

[Ñóús ñóús résérvóñs lé dróít dé módífíér, d'ájóútér óú dé súpprímér tóúté pártíé dés Cóñdítíóñs éñ tóút óú éñ pártíé à tóút móméñt éñ áffícháñt lés Cóñdítíóñs révíséés súr lé Síté. Lá dáté dé mísé à jóúr dé Cóñdítíóñs sérá áffíchéé dé máñíèré vísíblé súr lá prémíèré págé dú dócúméñt. Ñóús vóús íñvítóñs à cóñsúltér régúlíèréméñt lés Cóñdítíóñs dú Síté.]

[Dróí~t ápp~lícá~blé é~t júr~ídíc~tíóñ~ cómp~étéñt~é]

[Lés p~réséñ~tés c~óñdí~tíóñ~s d’út~ílís~átíó~ñ sóñ~t régí~és pá~r lé d~róít~ fráñ~çáís.]

[Dóññ~éés pé~rsóñ~ñéll~és ét~ cóók~íés]

[Sámsúñg s’éñgágé à útílísér ét à prótégér vós dóññéés pérsóññéllés ávéc béáúcóúp dé précáútíóñs ét cóñfórméméñt à lá règléméñtátíóñ ápplícáblé. Póúr tóúté íñfórmátíóñ óú démáñdé rélátívé à vós dóññéés pérsóññéllés, vóús póúvéz ñóús cóñtáctér víá ñótré págé d’Ássístáñcé Dóññéés Pérsóññéllés áccéssíblé ící : https://www.éúrópé-sámsúñg.cóm/gdpr/wébfórm/fr

Dés cóókíés óú áútrés trácéúrs sóñt dépósés súr lé Síté. Póúr úñé íñfórmátíóñ cómplèté vóír : https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/fr/íñfó/prívácý/cóókíé-pólícý/]

[Géñérá~l]

[Lé défáút dé Sámsúñg dé fáíré válóír úñ dróít óú úñé díspósítíóñ dés préséñtés módálítés ñé cóñstítúé pás úñé réñóñcíátíóñ à cé dróít óú à cétté díspósítíóñ à móíñs qúé Sámsúñg ñé lé récóññáíssé ét ñ'ý cóñséñté pár écrít.

Lés Cóñdítíóñs (ý cómprís tóútés módífícátíóñs, mísés à jóúr ét súppléméñts) cóñstítúéñt l'íñtégrálíté dé l'áccórd éñtré vóús ét Sámsúñg ét rémplácéñt tóútés ñégócíátíóñs, díscússíóñs óú áccórds áñtéríéúrs óú cóñtémpóráíñs, lé cás échéáñt, éñtré vóús ét Sámsúñg cóñcérñáñt l'óbjét dés préséñtés.

Vóús áccéptéz qúé ñóús púíssíóñs cédér cés Cóñdítíóñs à úñ tíérs à ñótré séúlé díscrétíóñ.

Lés títrés dé séctíóñ ñé sóñt dóññés qú'à títré dé référéñcé ét ñé défíñísséñt, ñé límítéñt, ñ'íñtérprètéñt óú ñé décrívéñt éñ áúcúñ cás lá pórtéé dés dífféréñtés séctíóñs.

Sí úñé díspósítíóñ dés Cóñdítíóñs óú sóñ ápplícátíóñ à úñé pártíé óú à dés círcóñstáñcés ést décláréé óú júgéé ñúllé, íllégálé óú íñápplícáblé à qúélqúé égárd qúé cé sóít pár úñ tríbúñál óú úñé áútóríté qúásí júdícíáíré dé júrídíctíóñ cómpétéñté (lá « díspósítíóñ íñcrímíñéé »), (í) cétté díspósítíóñ sérá répútéé módífíéé póúr áttéíñdré, dáñs lá mésúré dú póssíblé, lé mêmé bút qúé célúí vísé pár lá díspósítíóñ íñcrímíñéé, dáñs lá mésúré pérmísé pár lá lóí ; (íí) lá válídíté, lá légálíté ét lé cáráctèré éxécútóíré dés áútrés díspósítíóñs óú pártíés dé díspósítíóñs cóñtéñúés dáñs lés préséñtés ñé séróñt éñ áúcúñé fáçóñ áfféctéés óú cómprómísés pár céllés-cí ; ét (ííí) lé résté dés Cóñdítíóñs sérá válídé ét éxécútóíré dáñs lá mésúré áútóríséé pár lá lóí ápplícáblé. Sí úñé díspósítíóñ dés Cóñdítíóñs ést ést décláréé íñápplícáblé pár úñ tríbúñál cómpétéñt, lés áútrés díspósítíóñs déméúréróñt pléíñéméñt ápplícáblés.]