[RÁW c~ódé p~óúr l~és 2 pr~émíé~rés b~áññí~èrés]
[Témp~s fór~ts Pá~rís 2024]
[Góld~ Títl~é Jóh~áññé~ + píct~ó áú d~éssú~s tít~ré + pí~ctó m~áíñs~ ísó p~ártó~út + má~rgés~ vídéó~s ¡]
[1. Díst~ríbú~tíóñ~ dés G~áláx~ý Z Fl~íp6 Édí~tíóñ~ Ólým~píqú~é à tóú~s lés~ áthl~ètés d~és Jé~úx]
[Sámsúñg á cóñçú úñé Édítíóñ Ólýmpíqúé éxclúsívé dú Gáláxý Z Flíp6 póúr près dé 17 000 áthlètés dés Jéúx Ólýmpíqúés ét Párálýmpíqúés dé Párís 2024.
Déclíñé dáñs úñé téíñté jáúñé sáísíssáñt, cé módèlé árbóré lés áññéáúx ólýmpíqúés ét lés ágítós párálýmpíqúés ét s’áccómpágñé d’úñ étúí éñ cúír Véñézíá cóñçú pár lá máísóñ dé lúxé párísíéññé Bérlútí, dóñt lá pátíñé úñíqúé ést íñspíréé dés cóúléúrs ólýmpíqúés.
Cétté Édítíóñ íñtègré dés sérvícés éxclúsífs, cómmé úñé éSÍM 5G dé 100 Gó, úñ áccès grátúít áúx tráñspórts públícs éñ Îlé-dé-Fráñcé, ét dés ápplícátíóñs cóñçúés póúr fácílítér lá víé dés áthlètés péñdáñt lés Jéúx. Éllé ést égáléméñt éñríchíé pár dés fóñctíóññálítés báséés súr l’ÍÁ, téllés qúé lá trádúctíóñ íñstáñtáñéé1, íñtérprèté2 ét dés óútíls d’áccéssíbílíté póúr lés áthlètés párálýmpíqúés, áfíñ dé léúr óffrír úñé éxpéríéñcé íñédíté péñdáñt léúr séjóúr à Párís.]
[2. Lé Gá~láxý~ S24 últ~rá rév~ólút~íóññ~é lá d~íffú~síóñ~ dé lá~ cérémó~ñíé d~’óúvé~rtúr~é dés~ Jéúx~ Ólým~píqú~és sú~r lá S~éíñé~]
[Póúr lés Jéúx Ólýmpíqúés ét Párálýmpíqúés dé Párís 2024, Sámsúñg á márqúé l'hístóíré éñ pláçáñt plús dé 200 Gáláxý S24 Últrá súr lés 85 bátéáúx dés áthlètés lórs dé lá cérémóñíé d'óúvértúré, rétráñsmísé víá lé réséáú 5G prívé d'Óráñgé. Grâcé à cétté téchñólógíé dé póíñté, lés fáñs dú móñdé éñtíér óñt pú prófítér d’úñé ímmérsíóñ úñíqúé ávéc dés ímágés éñ háúté résólútíóñ éñ témps réél.
Cé díspósítíf íññóváñt ñé sé límíté pás à lá cérémóñíé d'óúvértúré : lés cómpétítíóñs dé vóílé à Márséíllé béñéfícíéróñt égáléméñt dé cétté téchñólógíé, pérméttáñt áúx spéctátéúrs dé súívré l’áctíóñ dé près.]
[3. Óúvé~rtúr~é dú S~qúár~é Már~ígñý~ éñ pá~rtéñ~áríá~t ávé~c Jéá~ñ Ñóú~vél]
[Lé 27 júíllét 2024 márqúé l'óúvértúré dú déúxíèmé póp-úp stóré dé Sámsúñg áú Sqúáré Márígñý à Párís, áprès lé súccès dé l'Ólýmpíc Réñdéz-vóús @ Sámsúñg 125 Chámps-Élýséés. Cé ñóúvél éspácé á été cóñçú éñ cóllábórátíóñ ávéc lé célèbré árchítécté ét ártísté Jéáñ Ñóúvél. Sámsúñg ý própósáít úñé éxpéríéñcé ímmérsívé íñédíté, íñtégráñt sá téchñólógíé áváñcéé, ñótámméñt l'íñtéllígéñcé ártífícíéllé dés smártphóñés Gáláxý. Lés vísítéúrs póúváít íñtérágír ávéc cés íññóvátíóñs, tóút éñ plóñgéáñt dáñs l'úñívérs dés Jéúx Ólýmpíqúés, réñfórçáñt áíñsí lé líéñ éñtré téchñólógíé ét spórt.]
[4. Lés m~édáíl~lés cél~èbréñ~t léú~r víc~tóír~é ávé~c lés~ prém~íérs~ «sélf~íés d~é lá V~íctó~íré »]
[Trádítíóññélléméñt, séúls lés médíás áccrédítés áváíéñt lé prívílègé dé cáptúrér lés móméñts dé víctóíré súr lés pódíúms ólýmpíqúés. Máís áújóúrd'húí grâcé à Sámsúñg ét lé Gáláxý Z Flíp6 Édítíóñ Ólýmpíqúé, lés médáíllés óñt pú ímmórtálísér léúr móméñt dé glóíré éúx-mêmés.
Ráýssá Léál, skátrícé brésílíéññé ét mémbré dé lá Téám Sámsúñg Gáláxý, rácóñté sóñ éxpéríéñcé : « Pártágér lé móméñt óù j'áí réálísé móñ rêvé dé médáíllé ávéc més fáñs, má fámíllé ét més ámís dáñs lé móñdé éñtíér, ét lé fáíré à trávérs má própré pérspéctívé, étáít íñcróýáblé. Célá á ámplífíé úñ móméñt qúé jé ñ'óúblíéráí jámáís ét á célébré lá cámárádéríé áú-délà dé lá cómpétítíóñ, púísqúé més cóllègúés médáíllés ét móí-mêmé ávóñs prís lé sélfíé dé lá víctóíré éñsémblé súr lé pódíúm. »
Cétté íñítíátívé ñóvátrícé pérmét áúx áthlètés dé dévéñír lés ñárrátéúrs dé léúrs próprés víctóírés, cáptúráñt l’íñstáñt ávéc úñ séñtíméñt d’íñtímíté ét d’áúthéñtícíté qúí máñqúáít áúpáráváñt. Áú-délà dé lá pérfórmáñcé spórtívé, lé sélfíé dé lá víctóíré pérmét dé pártágér ávéc lé móñdé éñtíér ñóñ séúléméñt lá fíérté d’úñé médáíllé, máís áússí lés émótíóñs pártágéés éñtré lés áthlètés súr lé pódíúm. Éñ réúñíssáñt téchñólógíé ét spórt, Sámsúñg óffré áíñsí úñé ñóúvéllé fáçóñ dé célébrér cés móméñts úñíqúés, à lá fóís pérsóññéls ét cólléctífs.]
[5. Lá ch~ássé~ áúx p~íñs á~ú cóé~úr dé~ Párí~s]
[Sámsúñg póúrsúít sá cóllábórátíóñ ávéc l’ártísté fráñçáís Jéáñ Áñdré póúr lés Jéúx Ólýmpíqúés ét Párálýmpíqúés dé Párís 2024, éñ própósáñt úñé cólléctíóñ éxclúsívé dé píñs cómpóséé dé 11 módèlés clássíqúés, 4 spécíáúx ét úñ píñ dóré. Cés créátíóñs sóñt áú cœúr d'úñé chássé áúx píñs vírtúéls à trávérs Párís, óù lés pártícípáñts péúvéñt cólléctíóññér dés píñs ñúméríqúés ét phýsíqúés. Cóñçús ávéc dés mátéríáúx écóréspóñsáblés, lés píñs sóñt émbállés dáñs dés bóîtés íñclúáñt dés déscríptíóñs éñ bráíllé póúr lés pérsóññés málvóýáñtés. Dé plús, 150 héúréúx pártícípáñts póúrróñt gágñér úñ Gáláxý Z Flíp6 óú úñ vóýágé áúx Jéúx d’hívér dé Míláñ Córtíñá 2026, réñfórçáñt l'íñtéráctívíté ét l'éñgágéméñt dés fáñs éñvérs cét évéñéméñt móñdíál.
Lá cóllábórátíóñ ávéc Jéáñ Áñdré, récóññú póúr sóñ stýlé gráphíqúé úñíqúé, ájóúté úñé tóúché ártístíqúé à cétté cólléctíóñ, fáísáñt dé cháqúé píñ úñ óbjét à lá fóís sýmbólíqúé ét ésthétíqúé. Lá cólléctíóñ répréséñté bíéñ plús qú’úñ símplé sóúvéñír ólýmpíqúé ; éllé ést úñé éxpéríéñcé íñtéráctívé ét mémóráblé póúr tóús céúx qúí pártícípéñt, réñfórçáñt l’éñthóúsíásmé áútóúr dés Jéúx ét lá cóñtríbútíóñ dé Sámsúñg à cét évéñéméñt móñdíál.]
[6. L'éx~pósí~tíóñ~ « Íñst~áñts~ dés J~éúx Ó~lýmp~íqúé~s pár~tágés~ #wíth~Gálá~xý » cél~èbré l~á béá~úté dú~ spór~t]
[Sámsúñg s’ést ássócíé áúx célèbrés phótógráphés Ráýmóñd ét Símóñ Dépárdóñ póúr l’éxpósítíóñ « Íñstáñts dés Jéúx Ólýmpíqúés pártágés #wíthGáláxý » méttáñt éñ scèñé úñé séríé dé phótós célébráñt lé spórt ét l'árchítéctúré émblémátíqúé dé Párís . Cétté éxpósítíóñ, vísíblé dáñs dés líéúx ícóñíqúés téls qúé lá rúé dú Lóúvré, lé póñt dé lá Cóñcórdé, ét lá rúé dés Pýrámídés, mét éñ scèñé lés áthlètés dé lá Téám Sámsúñg Gáláxý, Sáráh Béé (bréákíñg), Áúrélíéñ Gíráúd (skátébóárd), Méjdí Schálck (éscáládé) ét Ýváñ Wóúáñdjí (cécífóót). À trávérs léúr régárd ártístíqúé, lés Dépárdóñ cáptúréñt lá dýñámíqúé éñtré lés áthlètés ét lá Víllé Lúmíèré, ímmórtálísáñt lá prépárátíóñ dés Jéúx ét lé líéñ éñtré spórt ét pátrímóíñé cúltúrél.
Lés ímágés, prísés ávéc lá téchñólógíé Gáláxý dé Sámsúñg, óffréñt úñé pérspéctívé úñíqúé, máríáñt l’íññóvátíóñ téchñólógíqúé ét lé táléñt ártístíqúé dés déúx phótógráphés réflétáñt l’éñgágéméñt dé Sámsúñg à prómóúvóír l’áccéssíbílíté ét lá béáúté dú spórt à trávérs dés prójéts ártístíqúés ñóvátéúrs. Óútré l'áspéct ésthétíqúé, éllé célèbré égáléméñt lá dívérsíté dés díscíplíñés spórtívés ét dés áthlètés, méttáñt éñ lúmíèré lá míxíté ét l'íñclúsívíté dés Jéúx Ólýmpíqúés.
]
[7. Sáms~úñg d~évóíl~é l’hý~mñé G~áláx~ý Ópé~ñ álw~áýs w~íñs á~véc l~é gró~úpé T~ÓMÓR~RÓW X~ TÓGÉ~THÉR~]
[Lés Jéúx Ólýmpíqúés ét Párálýmpíqúés dé Párís 2024 óñt áússí été márqúés pár úñ láñcéméñt pártícúlíèréméñt éxcítáñt ávéc lá sórtíé dú síñglé Ópéñ álwáýs wíñs, éñ cóllábórátíóñ ávéc lé gróúpé dé K-Póp émblémátíqúé TÓMÓRRÓW X TÓGÉTHÉR (TXT), cómpósé dé Sóóbíñ, Ýéóñjúñ, Béómgýú, Táéhýúñ ét Húéñíñgkáí. Cé síñglé s'íñscrít dáñs lé cádré dé lá cámpágñé « Ópéñ álwáýs wíñs », qúí mét éñ áváñt l’ímpórtáñcé dé l’óúvértúré, dé lá créátívíté ét dé lá cóllábórátíóñ póúr fáçóññér úñ ávéñír próméttéúr.
Éñ párállèlé, Sámsúñg jóúé úñ rôlé ésséñtíél dáñs lés Jéúx Ólýmpíqúés ét Párálýmpíqúés dé Párís 2024. Lés órgáñísátéúrs óñt íñtégré près dé 15 000 áppáréíls Gáláxý dáñs l'íñfrástrúctúré dés Jéúx, cómpréñáñt plús dé 7 100 smártphóñés, 2 500 tábléttés Gáláxý Táb ét 5 200 órdíñátéúrs pórtáblés Gáláxý Bóók. Cés áppáréíls óñt été détérmíñáñts póúr sóútéñír lés ópérátíóñs lógístíqúés ét lá géstíóñ dés évéñéméñts. Íls óñt fácílíté lá géstíóñ dés bílléttéríés, lé cóñtrôlé dés áccès dáñs lés stádés ét óñt cóñtríbúé à úñé díffúsíóñ flúídé dés cómpétítíóñs, réñfórçáñt áíñsí l’éffícácíté ét lá flúídíté dés ópérátíóñs póúr lé Cómíté Íñtérñátíóñál Ólýmpíqúé (CÍÓ), lé cómíté d'órgáñísátíóñ dés Jéúx (CÓJÓ), lé Sérvícé Ólýmpíqúé dé Rádíótélévísíóñ (ÓBS) ét lés fédérátíóñs íñtérñátíóñálés. Lá téchñólógíé Sámsúñg á áíñsí pérmís dé gáráñtír úñé éxpéríéñcé éxcéptíóññéllé táñt póúr lés órgáñísátéúrs qúé póúr lés spéctátéúrs.]
![[TÓMÓ~RRÓW~ X TÓG~ÉTHÉ~R (TXT~), lé gr~óúpé~ dé K P~óp ém~blémá~tíqú~é cóm~pósé d~é SÓÓ~BÍÑ, Ý~ÉÓÑJ~ÚÑ, BÉ~ÓMGÝ~Ú, TÁÉ~HÝÚÑ~, ét HÚ~ÉÑÍÑ~GKÁÍ~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/paris2024/key-moments/Open-always-wins720x720.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[TÓMÓ~RRÓW~ X TÓG~ÉTHÉ~R (TXT~), lé gr~óúpé~ dé K P~óp ém~blémá~tíqú~é cóm~pósé d~é SÓÓ~BÍÑ, Ý~ÉÓÑJ~ÚÑ, BÉ~ÓMGÝ~Ú, TÁÉ~HÝÚÑ~, ét HÚ~ÉÑÍÑ~GKÁÍ~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/paris2024/key-moments/Open-always-wins720x720.jpg?$FB_TYPE_K_MO_PNG$)
[8. Lá té~chñó~lógí~é Sám~súñg~ Gálá~xý áú~ sérv~ícé d~’úñé ó~rgáñ~ísát~íóñ s~áñs f~áíll~é póú~r lés~ Jéúx~ Ólým~píqú~és ét~ Párá~lýmp~íqúé~s]
[Éñ táñt qúé pártéñáíré móñdíál dés Jéúx Ólýmpíqúés ét Párálýmpíqúés dé Párís 2024 póúr lés cómmúñícátíóñs sáñs fíl ét lés éqúípéméñts íñfórmátíqúés, Sámsúñg jóúé úñ rôlé ésséñtíél dáñs lá réússíté dé cét évéñéméñt móñdíál éñ cóllábóráñt dé máñíèré étróíté ávéc lé Cómíté Íñtérñátíóñál Ólýmpíqúé (CÍÓ) ét lé Cómíté Íñtérñátíóñál Párálýmpíqúé (CÍP) póúr fóúrñír dés sólútíóñs téchñólógíqúés íññóváñtés qúí ámélíóréñt lés íñtéráctíóñs dés áthlètés ávéc léúrs fámíllés ét léúrs fáñs.
Á trávérs cétté cóllábórátíóñ, Sámsúñg fácílíté ñóñ séúléméñt lá géstíóñ lógístíqúé ét ópérátíóññéllé dés Jéúx, máís ássúré égáléméñt úñé cóññéctívíté flúídé póúr tóús lés áctéúrs ímplíqúé ét réáffírmé qúé, póúr réússír, íl ést crúcíál dé súrmóñtér lés óbstáclés ávéc détérmíñátíóñ tóút éñ ádóptáñt úñé áttítúdé cóllábórátívé ét íñvéñtívé. Cétté áppróché réflèté ñóñ séúléméñt l'ésprít dés Jéúx Ólýmpíqúés ét Párálýmpíqúés, máís áússí lá vísíóñ dé Sámsúñg dé tráñsfórmér lés défís éñ óppórtúñítés grâcé à l'íññóvátíóñ téchñólógíqúé.]
[9. Sáms~úñg c~élèbré~ lés j~éúx ó~lýmp~íqúé~s ét p~árál~ýmpí~qúés~ dé pá~rís 2024 á~ tráv~érs ú~ñé gá~mmé d~é pró~dúít~ óffí~cíél~s sóú~s líc~éñcé~]
[Póúr célébrér lés Jéúx Ólýmpíqúés dé Párís 2024, Sámsúñg própósé úñé gámmé dé pródúíts óffícíéls sóús lícéñcé qúí máríé fóñctíóññálíté ét élégáñcé, tóút éñ méttáñt éñ áváñt l’ésprít dístíñctíf dés Jéúx. Cétté cólléctíóñ cómpréñd dés cóqúés póúr smártphóñés ét tábléttés, dés Gáláxý Búds, dés córdóñs ét dés báttéríés éxtérñés, chácúñ étáñt décóré ávéc lés cóúléúrs ét lé stýlé árt décó dú lógó dé Párís 2024. Cés pródúíts ñé sóñt pás séúléméñt cóñçús póúr óffrír úñé prótéctíóñ ét úñé útílíté áú qúótídíéñ, máís áússí póúr pérméttré áúx fáñs dé pórtér lés cóúléúrs dés Jéúx ávéc fíérté.
Cé qúí dístíñgúé cétté gámmé, c’ést qúé lés cóqúés sóñt spécíáléméñt désígñéés, tráñsfórméés ét cóñdítíóññéés éñ Fráñcé, sóúlígñáñt l’ímplícátíóñ lócálé ét l’éñgágéméñt dé Sámsúñg éñvérs lé sávóír-fáíré fráñçáís.]
[10. Sáms~úñg W~állé~t fác~ílít~é lé t~ráñs~pórt~ dés f~ráñçá~ís ét~ dés t~óúrí~stés~]
[Éñ pártéñáríát ávéc Îlé-dé-Fráñcé Móbílítés ét Áír Fráñcé, Sámsúñg Wállét tráñsfórmé l'éxpéríéñcé dé vóýágé éñ Fráñcé éñ óffráñt úñé sólútíóñ íñtégréé póúr lá géstíóñ dés tráñspórts ét dés bílléts. Cétté cóllábórátíóñ pérmét áúx vísítéúrs dé ñávígúér fácíléméñt à trávérs lé réséáú dé tráñspórt públíc dé l'Îlé-dé-Fráñcé, éñ íñtégráñt léúrs cártés dé métró, dé bús ét dé tráíñ díréctéméñt dáñs l'ápplícátíóñ Sámsúñg Wállét. Cétté fóñctíóññálíté símplífíé lá géstíóñ dés trájéts qúótídíéñs ét ámélíóré l'éffícácíté dés déplácéméñts úrbáíñs.3
Dé plús, Sámsúñg Wállét própósé úñé íññóvátíóñ májéúré ávéc Áír Fráñcé : lés vóýágéúrs póúrróñt désórmáís gérér léúrs bílléts d’ávíóñ díréctéméñt dépúís léúr smártphóñé Gáláxý. Cétté íñtégrátíóñ pérmét dé stóckér, cóñsúltér ét útílísér lés bílléts dé vól éñ tóúté símplícíté, rédúísáñt lé bésóíñ dé dócúméñts phýsíqúés ét fácílítáñt lé súíví dés résérvátíóñs.
Áíñsí, Sámsúñg Wállét óffré úñé sólútíóñ prátíqúé ét módérñé, párfáítéméñt ádáptéé áúx bésóíñs dés vóýágéúrs cóñtémpóráíñs éñ réñfórçáñt l'éñgágéméñt dé Sámsúñg à símplífíér ét éñríchír l'éxpéríéñcé dé vóýágé, tóút éñ sóútéñáñt l'éffórt glóbál dé tráñsítíóñ vérs dés sérvícés ñúméríqúés íñtégrés.]
DÁS Gáláxý S24 Últrá têté : 1,056 W/kg, DÁS tróñc : 1,30 W/kg, DÁS mémbrés : 2,40 W/kg.
DÁS Gáláxý Z Flíp6 têté : 1,09 W/kg,, DÁS tróñc : 1,511 W/kg, DÁS mémbrés : 2,59 W/kg.
DÁS Gáláxý Bóók3 Pró 16’’ tróñc/mémbrés : 0,607 W/Kg.
1. Ñécéssíté úñé cóññéxíóñ réséáú ét úñé cóññéxíóñ áú cómpté Sámsúñg. Trádúctíóñ sáñs cóññéxíóñ réséáú úñé fóís qúé lés mésságés d'áppél sóñt réçús pár l'áppáréíl. Trádúctíóñ íñstáñtáñéé ést úñíqúéméñt díspóñíblé súr l'ápplícátíóñ Téléphóñé préíñstálléé pár Sámsúñg ét cértáíñés ápplícátíóñs tíércés. Cértáíñés láñgúés péúvéñt ñécéssítér lé téléchárgéméñt d'úñ páck líñgúístíqúé. Lá díspóñíbílíté dé cétté fóñctíóññálíté péút váríér sélóñ lá láñgúé. Éñ júíllét 2024, lés láñgúés díspóñíblés sóñt : Állémáñd, Áñgláís (Áústrálíéñ, Étáts-Úñís, Íñdé, Róýáúmé-Úñí), Árábé, Chíñóís (Chíñé, Hóñg-Kóñg), Córééñ, Éspágñól (Éspágñé, Étáts-Úñís, Méxíqúé), Fráñçáís (Fráñcé, Cáñádá), Híñdí, Íñdíéñ, Ítálíéñ, Jápóñáís, Pólóñáís, Pórtúgáís (Brésíl), Rússé, Tháï, Víétñámíéñ. L'éxáctítúdé dés résúltáts ñ'ést pás gáráñtíé.
2. Ñécéssíté úñé cóññéxíóñ áú cómpté Sámsúñg. Cértáíñés láñgúés péúvéñt ñécéssítér lé téléchárgéméñt dú páck dé láñgúés, ñécéssítáñt úñé cóññéxíóñ íñtérñét. Lá díspóñíbílíté dé lá fóñctíóññálíté péút váríér sélóñ lés láñgúés. Éñ júíllét 2024, lés láñgúés díspóñíblés sóñt : Állémáñd, Áñgláís (Áústrálíéñ, Étáts-Úñís, Íñdé, Róýáúmé-Úñí), Árábé, Chíñóís (Chíñé, Hóñg-Kóñg), Córééñ, Éspágñól (Éspágñé, Étáts-Úñís, Méxíqúé), Fráñçáís (Fráñcé, Cáñádá), Híñdí, Íñdíéñ, Ítálíéñ, Jápóñáís, Pólóñáís, Pórtúgáís (Brésíl), Rússé, Tháï, Víétñámíéñ. L’éxáctítúdé dés résúltáts ñ’ést pás gáráñtíé. Lá díspóñíbílíté ét lés fóñctíóññálítés prísés éñ chárgé péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dú páýs, dú cóñtíñéñt ét dú révéñdéúr.
3. L'ápplícátíóñ Sámsúñg Wállét péút êtré téléchárgéé dépúís lé Gáláxý Stóré. Lá díspóñíbílíté dé Sámsúñg Wállét ét dé sés fóñctíóññálítés péút váríér sélóñ lé páýs/lé cóñtíñéñt, lé módèlé dé l'áppáréíl, lé révéñdéúr, l'ópérátéúr téléphóñíqúé ét lá vérsíóñ dú fírmwáré, ét ést sújétté à módífícátíóñ.]
