Anillo galáctico


[Lá pártíé íñtéríéúré dé lá Gáláxý Ríñg ést éñ grós pláñ. L'áññéáú sé déplácé póúr révélér lés tróís cáptéúrs qúí brílléñt. L'áññéáú cóñtíñúé à sé déplácér ét à sé tórdré póúr móñtrér l'éñsémblé dé l'áññéáú. Lá scèñé cháñgé ét lés tróís áññéáúx áppáráísséñt úñ pár úñ póúr fórmér úñé lígñé. Lés téxtés Gáláxý Ríñg ét Gáláxý ÁÍ ést là sóñt vísíblés.]
[Gálá~xý ÁÍ~ révól~útíó~ññé
l~é súí~ví dé~ vótr~é bíé~ñ-êtré~ áú qú~ótíd~íéñ]
[Vótré pártéñáíré bíéñ-êtré ét sáñté à vótré dóígt. Úñ bíjóú téchñólógíqúé éñ títáñé, à lá fóís légér ét cóñfórtáblé. Lá Gáláxý Ríñg gáráñtít úñ súíví cóñtíñú dé vótré bíéñ-êtré ét dé vótré sáñté grâcé à sés tróís cáptéúrs íñtégrés, tóút éñ vóús própósáñt dés cóñséíls pérsóññálísés víá Gáláxý ÁÍ, póúr dés jóúrñéés ét dés ñúíts óptímíséés. , ]
[Úñ dé~sígñ~ fíñ,
él~égáñt~ ét íñ~témp~órél~]
[Réstéz éñ têté dés téñdáñcés ávéc lá Sámsúñg Gáláxý Ríñg, úñé íññóvátíóñ révólútíóññáíré qúí állíé téchñólógíé dé póíñté, díscrétíóñ ét élégáñcé. Sóñ désígñ cóñcávé úñíqúé óffré úñé tóúché dé módérñíté tóút éñ présérváñt úñé ésthétíqúé íñtémpóréllé. Cóñçúé póúr dúrér, cétté bágúé cóññéctéé ést fábríqúéé ávéc úñ cádré éñ títáñé résístáñt, ássúráñt à lá fóís béáúté ét róbústéssé áú qúótídíéñ, qúéllé qúé sóít l'íñtéñsíté dé vós áctívítés.,,]


[Úñé Gáláxý Ríñg áppáráît à l'árríèré-pláñ. Tróís áññéáúx áppáráísséñt à l'áváñt. Célúí dú háút, à dróíté, móñtré lé côté dé l'áññéáú. Célúí dú mílíéú ést íñclíñé póúr móñtrér lá pártíé íñtéríéúré dé l'áññéáú. Lé dérñíér, à gáúché, ést légèréméñt plús íñclíñé qúé célúí dú mílíéú.]
[Tróí~s cáp~téúr~s
póú~r úñ s~úíví~ précí~s]
[Úñé b~ágúé~, tróí~s cáp~téúr~s. Lá G~áláx~ý Ríñ~g, ávé~c sés~ 7mm dé~ lárg~éúr, 2,6m~m d'ép~áíss~éúr é~t úñ p~óíds~ dé 2,3g, é~st lég~èré ét~ cóñf~órtá~blé, t~óút é~ñ étáñ~t pár~fáít~éméñ~t éqúí~péé pó~úr sú~ívré~ vós j~óúrñ~éés ét~ vós ñ~úíts~.,,]

[Úñé G~áláx~ý Ríñ~g ápp~áráît~, tóúr~ñéé vé~rs l'~áváñ~t. Éll~é sé t~óúrñ~é ét s~é rét~óúrñ~é póú~r révél~ér lé~s tró~ís cá~ptéú~rs.]
-
[Áccél~érómèt~ré]
[Gárd~éz tó~újóú~rs úñ~ œíl sú~r vós~ áctí~vítés~, cómm~é pár~ mágí~é ¡]
-
[Cápt~éúr ó~ptíq~úé bí~ó-síg~ñál]
[Súív~éz vó~tré f~réqúé~ñcé c~árdí~áqúé~ ét ré~stéz~ íñfó~rmé dé~ vótr~é sáñ~té cár~díáq~úé.]
-
[Cápt~éúr d~é tém~pérát~úré]
[Mésú~réz r~égúlí~èrémé~ñt vó~tré t~émpér~átúr~é cór~póré~llé p~éñdá~ñt vó~tré s~ómmé~íl.]

-
[Cápt~éúr ó~ptíq~úé bí~ó-síg~ñál]
[Súív~éz vó~tré f~réqúé~ñcé c~árdí~áqúé~ ét ré~stéz~ íñfó~rmé dé~ vótr~é sáñ~té cár~díáq~úé.]
-
[Áccél~érómèt~ré]
[Gárd~éz tó~újóú~rs úñ~ œíl sú~r vós~ áctí~vítés~, cómm~é pár~ mágí~é ¡]
-
[Cápt~éúr d~é tém~pérát~úré]
[Mésú~réz r~égúlí~èrémé~ñt vó~tré t~émpér~átúr~é cór~póré~llé p~éñdá~ñt vó~tré s~ómmé~íl.]
[Júsq~ú'à 7 jó~úrs d~'áút~óñóm~íé]
[Pórt~éz vó~tré G~áláx~ý Ríñ~g áú b~úréá~ú, à lá s~állé~ dé sp~órt, é~ñ dór~máñt~, sáñs~ ávóí~r à lá r~échá~rgér~. Ávéc~ júsq~ú’à 7 jóú~rs d’á~útóñ~ómíé~ súr ú~ñé sé~úlé c~hárg~é, éll~é vóú~s ácc~ómpá~gñé s~áñs í~ñtér~rúpt~íóñ, j~óúr é~t ñúí~t.,,]


[Tróís cérclés sóñt vísíblés. Célúí dú mílíéú ést plácé à l'íñtéríéúr d'úñé Gáláxý Ríñg. Cháqúé cérclé móñtré dífféréñtés máíñs pórtáñt l'áññéáú dáñs dífféréñtés sítúátíóñs. Lés scèñés cháñgéñt áú fúr ét à mésúré qúé lé téxté sítúé sóús l'áññéáú Gáláxý pássé dé « Júsqú'à 1 jóúr » à « Júsqú'à 7 jóúrs ». Úñé ícôñé dé báttéríé éñtíèréméñt chárgéé sé tróúvé à côté dú téxté póúr íñdíqúér qúé lá báttéríé péút dúrér júsqú'à 7 jóúrs.]
[Vótr~é pár~téñá~íré
s~áñté & b~íéñ-êt~ré áú~ bóút~ dú dó~ígt, b~óóst~é pár G~áláx~ý ÁÍ]
[Plús vóús pórtéréz vótré Gáláxý Ríñg, míéúx éllé vóús cómpréñdrá ¡ Pásséz lá bágúé à vótré dóígt ét láísséz-lá áñálýsér vós áctívítés ét vótré sáñté tóút áú lóñg dé lá jóúrñéé. Cés dóññéés sóñt éñsúíté áccéssíblés súr l'ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth ét Gáláxý ÁÍ sé chárgérá álórs dé vóús áppórtér dés cóñséíls ét dés récómmáñdátíóñs pérsóññálíséés.,,,,]
[Gálá~xý ÁÍ~ést l~à]


[Úñ áñ~ñéáú~ Gálá~xý Rí~ñg sé~ tórd~ ét lé~ téxt~é Gál~áxý Á~Í* ést~ là ést~ vísí~blé. D~és sm~ártp~hóñé~s ápp~áráí~sséñ~t égál~éméñ~t, ávé~c à l'éc~ráñ l~'íñt~érfá~cé gr~áphí~qúé d~é díf~féréñ~tés f~óñct~íóñs~ dé Sá~msúñ~g Héá~lth.]
[Plús~ qú'ú~ñ bóît~íér d~é chá~rgé,
ú~ñ súb~límé~ écríñ~]
[Lá Gáláxý Ríñg ést úñ vérítáblé bíjóú, qúí ést súblímé qúáñd íl ést dáñs sóñ écríñ. Lá lúmíèré súbtílé áútóúr dú bóútóñ múltífóñctíóñ íñdíqúé lé ñívéáú dé chárgé dé lá báttéríé. L'écríñ dé chárgé, prátíqúé ét élégáñt, sé réchárgé égáléméñt sáñs fíl. Íl vóús súffít dé plácér vótré Gáláxý Ríñg dáñs sóñ écríñ ét dé lé pósér súr úñ chárgéúr sáñs fíl póúr úñé réchárgé rápídé ét símplé.,,]


[L'étú~í dé r~échá~rgé G~áláx~ý Ríñ~g ést~ óúvé~rt. Úñ~ áññé~áú Gá~láxý~ Ríñg~ sé tr~óúvé~ à sá pl~ácé, á~útóú~r dú b~óútó~ñ múl~tífó~ñctí~óñ.]
[Fíñé~ ét lég~èré pó~úr
sé~ fáír~é óúb~líér~, dé jó~úr có~mmé d~é ñúí~t]
[Qúé v~óús s~óýéz~ éñ tr~áíñ d~é trá~váíl~lér, d~é cóñ~cóct~ér úñ~ bóñ r~épás~ óú dé~ dórm~ír, lá~ Gálá~xý Rí~ñg, áv~éc só~ñ dés~ígñ ú~ltrá~ fíñ é~t sóñ~ állí~ágé é~ñ tít~áñé, é~st sí~ cóñf~órtá~blé q~úé vó~ús l'~óúbl~íéré~z íñs~táñt~áñémé~ñt.]
![[Á pér~sóñ í~s ták~íñg á~ bréá~k fró~m áñ é~xérc~ísé w~íth G~áláx~ý Ríñ~g óñ á~ fíñg~ér.]](https://images.samsung.com/fr/galaxy-ring/feature/galaxy-ring-silm1-pc.jpg)
![[Á pér~sóñ í~s ták~íñg á~ wálk~ álóñ~g thé~ béác~h wít~h Gál~áxý R~íñg ó~ñ á fí~ñgér~.]](https://images.samsung.com/fr/galaxy-ring/feature/galaxy-ring-silm2-pc.jpg)
[Dés c~óúlé~úrs q~úí s'~áccó~rdéñ~t
à tóú~s lés~ stýl~és]
[Lá Gá~láxý~ Ríñg~ s'ád~ápté~ à tóút~és lé~s ócc~ásíó~ñs áv~éc élég~áñcé~. Qúé v~óús ó~ptíé~z póú~r lá s~óbrí~été dú ñ~óír m~át ét~ dé l'~árgé~ñt má~t, óú q~úé vó~ús pr~éféríé~z l'éc~lát r~áffí~ñé dé l~á fíñ~ítíó~ñ dór~éé, cét~té bá~gúé c~óññé~ctéé s~úblí~mé pá~rfáí~témé~ñt vó~tré s~týlé~.]
[Vóús~ áccó~mpág~ñé pá~rtóú~t, mêmé~ dáñs~ l'éá~ú]
[Qúé v~óús ñ~ágíé~z, pré~ñíéz~ úñé d~óúch~é óú v~óús l~ávíé~z sím~plém~éñt l~és má~íñs, l~á Gál~áxý R~íñg v~óús á~ccóm~págñ~é dáñ~s tóú~tés v~ós ác~tíví~tés qú~ótíd~íéññ~és, ás~súrá~ñt úñ~ súív~í cóñ~tíñú~ dés d~óññéé~s súr~ vótr~é étát~ dé fó~rmé, m~êmé sí~ vóús~ êtés t~rémp~é.]


[Óñ pé~út vó~ír úñ~é máí~ñ pór~táñt~ úñé b~ágúé~ Gálá~xý. Úñ~ fílé~t d'é~áú tó~mbé s~úr lá~ máíñ~ póúr~ íllú~stré~r l'ét~áñch~éíté dé~ lá bá~gúé.]
[Dés c~óñsé~íls
b~íéñ-êt~ré pé~rsóñ~ñálí~sés gr~âcé à Gá~láxý~ ÁÍ]
[Cómméñcéz vótré jóúrñéé dú bóñ píéd grâcé áúx cóñséíls géñérés pár Gáláxý ÁÍ súr l'ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth. Ávéc Gáláxý ÁÍ, óbtéñéz dés cóñséíls ét dés récómmáñdátíóñs súr mésúré áú qúótídíéñ. Vóús récévéz áússí dés ñótífícátíóñs éñ cás d'íñáctívíté óú dé váríátíóñs íñhábítúéllés dé vótré rýthmé cárdíáqúé. Réstéz áú tóp dé vótré fórmé ávéc dés cóñséíls pérsóññálísés ¡ , , , , ]


[Éñ háút, l'ícôñé dé l'ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth ét lé téxté Sámsúñg Héálth sóñt vísíblés. Úñé bágúé cóññéctéé Gáláxý Ríñg ést vísíblé ávéc úñé ícôñé Sámsúñg Héálth éñ póíñtíllé áú mílíéú, cómmé s'íl pássáít à trávérs l'áññéáú. L'áññéáú tóúrñé ét l'ícôñé sé tráñsfórmé éñ ícôñé dé cœúr éñ póíñtíllé póúr íñdíqúér lá fóñctíóñ dé súrvéílláñcé cárdíáqúé dé Sámsúñg Héálth. Áú-déssús dé l'áññéáú, l'ícôñé dé l'ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth ét lé téxté Sámsúñg Héálth sé tráñsfórméñt éñ téxté Gáláxý ÁÍ íést là.]
[Bóós~téz v~ótré~ jóúr~ñéé áv~éc
lé~ Scór~é d'É~ñérg~íé]
[Véríf~íéz v~ótré~ ñívé~áú d'~éñérg~íé áú~ qúót~ídíé~ñ. Lé S~córé~ d'Éñ~érgí~é ést~ mésú~ré grâc~é à tóú~tés v~ós dó~ññéés~ líéés~ à lá qú~álít~é dé vó~tré s~ómmé~íl, vó~s áct~ívít~és spó~rtív~és ét~ vótr~é fréq~úéñc~é cár~díáq~úé.,, ]


[Éñ há~út, lé~s cáp~téúr~s dú G~áláx~ý Ríñ~g s'á~llúm~éñt é~t l'á~ññéá~ú sé d~éplác~é póú~r íll~ústr~ér lá~ ñóté~ éñérg~étíqú~é qúí~ áúgm~éñté~ cháq~úé jó~úr. Lé~ scór~é d'éñ~érgí~é 92 péú~t êtré~ vísú~álís~éé à l'á~ídé d~ú téx~té Éx~céll~éñt c~í-dés~sóús~.]
![[Sáms~úñg G~áláx~ý smá~rtph~óñé c~áñ bé~ sééñ~ wíth~ thé É~ñérg~ý Scó~ré fé~átúr~é óñs~créé~ñ. GÚÍ~ óf Sl~éép, Á~ctív~é, Héá~rt Rá~té sé~ctíó~ñs óf~ thé É~ñérg~ý Scó~ré fé~átúr~é cáñ~ álsó~ bé sé~éñ.]](https://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/galaxy-ring/pdp/update/galaxy-ring-energy_score-pc.jpg)
[Rést~éz mó~tívé á~véc l~és có~ñséí~ls bí~éñ-êtr~é]
[Cómpréñdré vós dóññéés córpóréllés dáñs vótré qúêté dé bíéñ-êtré ést ésséñtíél. Lá Gáláxý Ríñg bóóstéé pár Gáláxý ÁÍ vóús pártágé dés cóñséíls súr mésúré básés súr vós dóññéés dé sáñté. Ét plús vóús lá pórtéz, plús lés récómmáñdátíóñs séróñt pérsóññálíséés. , , , , ]


[Lé téxté « Súr qúóí vóúléz-vóús vóús cóñcéñtrér, Sám ¿ » ést vísíblé. Éñ déssóús sé tróúvéñt qúátré ícôñés : Sáñté géñérálé, Sómméíl, Éxércícé phýsíqúé ét Póíds sáñté. L'ícôñé Sómméíl ést mísé éñ évídéñcé póúr íñdíqúér qú'éllé á été séléctíóññéé. Lá fóñctíóñ Cóñséíls dé bíéñ-êtré s'áffíché ét lé téxté Vóús ávéz ádópté dé méílléúrés hábítúdés dé sómméíl lá sémáíñé dérñíèré qúé lá sémáíñé précédéñté, ávéc úñ táúx dé réálísátíóñ móýéñ dé 85 %. Póúrsúívéz vótré cóáchíñg éñ mátíèré dé sómméíl áfíñ d'íñtégrér dé bóññés hábítúdés dé sómméíl dáñs vótré róútíñé. Vóús tróúvéréz cí-déssóús lé díágrámmé à bárrés córréspóñdáñt. À gáúché, lá sémáíñé 2 ávéc lé téxté 52 %. À dróíté, lá sémáíñé dérñíèré ávéc lé téxté 85 %.]

[Lévé~z-vóú~s dú b~óñ pí~éd áv~éc úñ~é áñá~lýsé~ précí~sé dé~ vótr~é sóm~méíl~]
[Lá Gáláxý Ríñg ét Sámsúñg Héálth préññéñt sóíñ dé vóús péñdáñt vótré ñúít éñ áñálýsáñt précíséméñt vós phásés dé sómméíl, vós móúvéméñts, vótré témpérátúré córpóréllé, vótré fréqúéñcé cárdíáqúé ét réspírátóíré. Prófítéz égáléméñt d'úñ cóáchíñg dé sómméíl póúr ámélíórér vós hábítúdés. ,]
![[Á háñ~d wéá~ríñg~ Gálá~xý Rí~ñg íñ~ béd c~áñ bé~ sééñ~. Béló~w áré~ GÚÍ ó~f thé~ sléé~p trá~ckíñ~g féá~túré~.]](https://images.samsung.com/fr/galaxy-ring/feature/galaxy-ring-sleep-main-pc.jpg)

[Gárd~éz úñ~ œíl sú~r vót~ré có~rps á~véc
l~é súí~ví dú~ cýcl~é]
[Géréz vós cýclés plús fácíléméñt ávéc Gáláxý Ríñg. Lé cáptéúr dé témpérátúré détécté lés váríátíóñs dé témpérátúré péñdáñt vótré sómméíl. Lés dóññéés rélátívés à vótré témpérátúré sóñt útílíséés párúñ álgóríthmé dé fértílíté ádápté póúr prévóír vós prócháíñés règlés ét lé débút dé vótré prócháíñ cýclé méñstrúél dáñs lé cádré dú súíví dés cýclés.,]
![[GÚÍ óf Cýclé Tráckíñg féátúré cáñ bé sééñ. Át thé tóp ís á wééklý cáléñdár wíth thé péríód márkéd. Thé séctíóñ bélów shóws thát thé úsér ís óñ dáý 5 óf hér péríód. Át thé bóttóm ís thé Ýóúr cýclé séctíóñ thát shóws thé dátés óf ýóúr péríód, prédíctéd fértílé wíñdów, prédíctéd óvúlátíóñ áñd prédíctéd ñéxt péríód. Pówéréd bý Ñátúrál Cýclés ís át thé vérý bóttóm.]](https://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/galaxy-ring/pdp/update/galaxy-ring-cycle_tracking-pc.jpg)
[Úñ vér~ítáb~lé có~ách
p~óúr l~á már~ché é~t lá c~óúrs~é à píé~d]
[Lá Gá~láxý~ Ríñg~ súít~ áútó~mátí~qúém~éñt v~ós séá~ñcés~ dé má~rché~ ét dé~ cóúr~sé à pí~éd sá~ñs qú~é vóú~s ñ'á~ýéz à á~ppúý~ér sú~r úñ b~óútó~ñ. Cóñ~súlt~éz vó~s cál~óríé~s brûl~éés ét~ d'áú~trés~ dóññ~éés dá~ñs l'~áppl~ícát~íóñ S~ámsú~ñg Hé~álth~ póúr~ áñál~ýsér~ vós p~rógr~ès.,]



[L'íñ~térf~ácé g~ráph~íqúé~ dé l'~álér~té d'~íñác~tíví~té ét d~ú súí~ví áú~tómá~tíqú~é dé l~á cóú~rsé é~t dé l~á már~ché é~st ví~síbl~é.]
![[Twó c~írcl~és ár~é shó~wíñg~ thé G~áláx~ý Ríñ~g béí~ñg ús~éd íñ~ díff~éréñ~t sít~úátí~óñs. T~hé cí~rclé~ óñ th~é léf~t shó~ws há~ñds w~íth G~áláx~ý Ríñ~g óñ ó~ñé fí~ñgér~ thát~ áré t~ýíñg~ á shó~é lác~é. Thé~ círc~lé óñ~ thé r~íght~ shów~s á wó~máñ í~ñ spó~rtsw~éár ó~ñ á rú~ñ.]](https://images.samsung.com/fr/galaxy-ring/feature/galaxy-ring-exercise-main-pc.jpg)
![[Á cló~sé-úp~ óf á h~áñd w~íth G~áláx~ý Ríñ~g óñ á~ fíñg~ér cá~ñ bé s~ééñ, w~íth á~ skát~ébóá~rd íñ~ thé b~áck t~ó ímp~lý th~é pér~sóñ í~s á sk~átéb~óárd~ér.]](https://images.samsung.com/fr/galaxy-ring/feature/galaxy-ring-exercise-lsi1-pc.jpg)
![[Péóp~lé rú~ññíñ~g íñ á~ márá~thóñ~ cáñ b~é séé~ñ tó í~llús~trát~é thé~ Áútó~ Dété~ct fé~átúr~é óf G~áláx~ý Ríñ~g.]](https://images.samsung.com/fr/galaxy-ring/feature/galaxy-ring-exercise-lsi2-pc.jpg)
[Hárm~óñís~éz vó~tré p~árcó~úrs d~é sáñ~té]
[Áccéd~éz à úñ~ súív~í cóm~plét~ dé vó~tré s~áñté é~t dé v~ótré~ bíéñ~-êtré v~íá l'~áppl~ícát~íóñ S~ámsú~ñg Hé~álth~, dísp~óñíb~lé sú~r vós~ áppá~réíl~s Gál~áxý. S~úívé~z vós~ próg~rès ét~ éñré~gíst~réz d~és dó~ññéés~ détáí~lléés~ póúr~ átté~íñdr~é vós~ óbjé~ctíf~s dé b~íéñ-êt~ré.]
[Úñé t~óúch~é dé m~ágíé~ póúr~ úñé v~íé sí~mplí~fíéé]
[Éñ pó~rtáñ~t lá G~áláx~ý Ríñ~g à vót~ré dó~ígt, v~óús p~óúvé~z cóñ~trôlé~r vót~ré sm~ártp~hóñé~ Sáms~úñg G~áláx~ý. Íl v~óús s~úffí~t dé t~óúch~ér dé~úx fó~ís áv~éc lé~ póúc~é lé d~óígt~ pórt~áñt l~á Gál~áxý R~íñg p~óúr p~réñd~ré dé~s phó~tós ó~ú désá~ctív~ér lé~s álá~rmés~.,]
![[Á háñ~d wéá~ríñg~ Gálá~xý Rí~ñg cá~ñ bé s~ééñ, m~ákíñ~g á pí~ñchí~ñg mó~tíóñ~. Á cló~séd G~áláx~ý Z Fl~íp6 wí~th th~é cám~érá ó~péñ ó~ñ thé~ cóvé~r scr~ééñ c~áñ bé~ sééñ~. Ábóv~é thé~ smár~tphó~ñé ár~é twó~ ícóñ~s: Cám~érá á~ñd Tú~rñ óf~f álá~rms.]](https://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/galaxy-ring/pdp/update/galaxy-ring-gesture_control-pc_0710.jpg)
[Póúr~ cómm~éñcé~r, cóñ~ñéct~éz-vó~ús à vó~tré c~ómpt~é Sám~súñg~]
[Póúr cómméñcér à útílísér lá Gáláxý Ríñg, vóús dévéz éñrégístrér úñ cómpté Sámsúñg súr vótré smártphóñé Gáláxý. Lés dóññéés bíéñ-êtré cólléctéés pár vótré Gáláxý Ríñg séróñt tráñsféréés éñ tóúté sécúríté vérs lé Clóúd Sámsúñg ássócíé à vótré cómpté, vóús pérméttáñt áíñsí dé gérér íñtégráléméñt vós íñfórmátíóñs.,,]
![[Sáms~úñg G~áláx~ý smá~rtph~óñé c~áñ bé~ sééñ~ wíth~ Sáms~úñg á~ccóú~ñt ló~gíñ p~ágé ó~ñscr~ééñ. Ó~ñ thé~ léft~ sídé~ óf th~é smá~rtph~óñé í~s á Gá~láxý~ Ríñg~, slíg~htlý~ tílt~éd.]](https://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/galaxy-ring/pdp/update/galaxy-ring-samsung_account-pc.jpg)
[Tróú~véz l~á bóñ~ñé]
[Tróúvéz vótré táíllé ídéálé grâcé áú bágúíér dé lá Gáláxý Ríñg. Dès vótré áchát, éssáýéz lés dífféréñts áññéáúx dú kít póúr détérmíñér céllé qúí vóús cóñvíéñt lé míéúx, ávéc úñ chóíx dé 11 táíllés díspóñíblés. Ñóús vóús cóñséíllóñs dé pórtér l'áññéáú séléctíóññé péñdáñt plús dé 24 héúrés áfíñ dé gáráñtír úñ cóñfórt óptímál. Úñé fóís vótré táíllé cóñfírméé, fíñálíséz vótré cómmáñdé súr lá págé dédíéé. ,,,,]
![[Lé bá~gúíé~r ést~ óúvé~rt ét~ óñ pé~út vó~ír 11 éch~áñtí~llóñ~s dé t~áíll~é dé b~ágúé~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/rings/Baguier-PC-v2.png)
- [Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s táí~llés~ ét dé~s cóú~léúr~s péú~t vár~íér s~élóñ~ lé pá~ýs óú~ lé có~ñtíñ~éñt.]
- [Póúr lés fóñctíóññálítés sáñté & bíéñ-êtré bóóstéés pár Gáláxý ÁÍ, lés dóññéés súívíés à pártír dé lá Sámsúñg Gáláxý Ríñg dóívéñt êtré sýñchróñíséés ávéc l'ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth. Ñécéssíté áú móíñs lés dóññéés d'áctívíté ét dé sómméíl dé lá véíllé, áíñsí qúé lés dóññéés dé fréqúéñcé cárdíáqúé péñdáñt lé sómméíl. Lés fóñctíóññálítés ñé sóñt pás déstíñéés à lá détéctíóñ, áú díágñóstíc, áú tráítéméñt, áú súíví óú à lá géstíóñ d'úñ étát páthólógíqúé óú d'úñé máládíé. Áúcúñé íñfórmátíóñ rélátívé à lá sáñté áccéssíblé pár lé bíáís dé Gáláxý Ríñg óú dé l’ápplícátíóñ ñé dóít êtré tráítéé cómmé úñ ávís médícál. Cóñsúltéz úñ próféssíóññél dé sáñté póúr óbtéñír dés cóñséíls.]
- [Lé tí~táñé~ ñ'és~t prés~éñt q~úé sú~r lé c~ádré~ dé l'~áppá~réíl~.]
- [Lés fóñctíóñs dé súíví dé Sámsúñg Héálth sóñt déstíñéés à dés fíñs dé bíéñ-êtré géñérál ét dé rémísé éñ fórmé úñíqúéméñt. Éllés ñé sóñt pás déstíñéés à lá détéctíóñ, áú díágñóstíc, áú tráítéméñt, áú súíví óú à lá géstíóñ d'úñ étát páthólógíqúé óú d'úñé máládíé. Áúcúñé íñfórmátíóñ rélátívé à lá sáñté áccéssíblé pár lé bíáís dé Gáláxý Ríñg óú dé l’ápplícátíóñ ñé dóít êtré tráítéé cómmé úñ ávís médícál. Cóñsúltéz úñ próféssíóññél dé sáñté póúr óbtéñír dés cóñséíls.]
- [Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d'~íllú~strá~tíóñ~.]
- [Lé póíds dé lá Gáláxý Ríñg váríé sélóñ lá táíllé. 2,3 g ést lé póíds dú Gáláxý Ríñg dé táíllé 5. Táíllé 6 Gáláxý Ríñg 2,4g, táíllé 7 Gáláxý Ríñg 2,4g, táíllé 8 Gáláxý Ríñg 2,6g, táíllé 9 Gáláxý Ríñg 2,7g, táíllé 10 Gáláxý Ríñg 2,8g, táíllé 11 Gáláxý Ríñg 2,8g, táíllé 12 Gáláxý Ríñg 3,0g, táíllé 13 Gáláxý Ríñg 3,0g, táíllé 14 Gáláxý Ríñg 3,2g , táíllé 15 Gáláxý Ríñg 3,3g.]
- [Lá Gáláxý Ríñg dóít êtré áppáíréé à úñ smártphóñé Sámsúñg Gáláxý fóñctíóññáñt sóús Áñdróíd 11.0 óú tóúté vérsíóñ últéríéúré ét áýáñt áú míñímúm 1,5 Gó dé mémóíré. L'ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth (v6.27 óú súpéríéúré) ét lá cóññéxíóñ áú cómpté Sámsúñg sóñt ñécéssáírés. Lá díspóñíbílíté dés sérvícés péút váríér sélóñ lé páýs óú lé cóñtíñéñt.]
- [L'áútóñómíé dé lá báttéríé ést báséé súr lés tésts éfféctúés ávéc lá Gáláxý Ríñg dés táíllés 12 ét 13. L'áútóñómíé dé lá báttéríé dé lá bágúé Gáláxý Ríñg dé táíllés 12 ét 13 dúré júsqú'à 7 jóúrs ávéc úñé séúlé chárgé. L'áútóñómíé dé lá báttéríé váríé éñ fóñctíóñ dé lá táíllé dé lá bágúé.]
- [Lá dúréé dé víé dé lá báttéríé ést báséé súr lés résúltáts dé tésts íñtérñés méñés pár Sámsúñg sélóñ dés cóñdítíóñs dé lábórátóíré póúr dés scéñáríós d'útílísátíóñ týpíqúés. Tésté ávéc lés résúltáts d'úñé vérsíóñ prélímíñáíré dé l'áppáréíl útílísáñt lé scéñáríó dé súíví dú sómméíl péñdáñt 6 héúrés, lá détéctíóñ áútómátíqúé dú tráváíl péñdáñt 1 héúré ét 30 míñútés ét plúsíéúrs évéñéméñts spécífíqúés (20 fóís lá récóññéxíóñ áprès décóññéxíóñ, 3 fóís lá módífícátíóñ dés párámètrés dé l'ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth, 0,5 fóís l'éxécútíóñ dé Fíñd Mý Ríñg, 3 míñútés d'éxécútíóñ d'úñ gésté) éñ súppósáñt 24 héúrés d'útílísátíóñ pár jóúr. L'áútóñómíé rééllé dé lá báttéríé péút váríér éñ fóñctíóñ dés dífféréñts módés d'útílísátíóñ, dú módèlé dé l'áppáréíl óú dú fábrícáñt dé lá báttéríé.]
- [L'áútóñómíé rééllé dé lá báttéríé váríé éñ fóñctíóñ dés hábítúdés d'útílísátíóñ ét d'áútrés fáctéúrs. Lá cápácíté ñómíñálé ést dé 17mÁh póúr lés táíllés 5,6,7 (áútóñómíé júsqú'à 6 jóúrs éñ úñé séúlé chárgé) - 18,5mÁh póúr lés táíllés 8,9,10,11 (áútóñómíé júsqú'à 6 jóúrs éñ úñé séúlé chárgé) - ét 22,5mÁh póúr lés táíllés 12,13,14,15 (áútóñómíé júsqú'à 7 jóúrs éñ úñé séúlé chárgé). Tésts éfféctúés pár Sámsúñg à l'áídé dú câblé ÚSB C à chárgé rápídé ét dé l'ádáptátéúr d'álíméñtátíóñ ÚSB C Sámsúñg 25W. Lé témps dé chárgé váríé éñ fóñctíóñ dés párámètrés, dú módé d'útílísátíóñ ét dés fáctéúrs éñvíróññéméñtáúx ; lés résúltáts rééls péúvéñt váríér.]
- [Lé Scóré d'Éñérgíé ést déstíñé úñíqúéméñt à dés fíñs dé bíéñ-êtré géñérál ét dé rémísé éñ fórmé. Lé scóré d'éñérgíé ést úñíqúéméñt prís éñ chárgé súr lá Gáláxý Ríñg ét lés Gáláxý Wátch4 - ét lés módèlés últéríéúrs. Póúr cóñsúltér lé scóré d'éñérgíé géñéré pár Gáláxý ÁÍ, lés dóññéés dé sáñté dóívéñt êtré sýñchróñíséés víá l'ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth. Réqúíért à míñímá lés dóññéés d'áctívíté dé lá véíllé, lés dóññéés dé sómméíl ét dé fréqúéñcé cárdíáqúé péñdáñt lé sómméíl.]
- [Fóñctíóññálítés dé súíví dú sómméíl cóñçúés à dés fíñs dé bíéñ-êtré ét dé géstíóñ dé lá fórmé séúléméñt. Ñóñ déstíñé à êtré útílísé póúr lá détéctíóñ, lé díágñóstíc, lé tráítéméñt d’úñé cóñdítíóñ médícálé óú d’úñ tróúblé dú sómméíl. Lés mésúrés sóñt dóññéés à títré íñfórmátíf pérsóññél úñíqúéméñt. Cóñsúltéz úñ próféssíóññél dé sáñté póúr óbtéñír dés cóñséíls.]
- [Lé có~áchí~ñg dú~ sómm~éíl ñ~écéss~íté á~ú móí~ñs 7 jó~úrs d~é dóñ~ñéés s~úr lé~ sómm~éíl, ý~ cómp~rís 2 j~óúrs~ lé wé~ék-éñ~d.]
- [Lá Gá~láxý~ Ríñg~ cómp~réñd~ úñ bó~îtíér~ dé ch~árgé~méñt~ ét úñ~ câblé~ ÚSB-C~ vérs~ ÚSB-C~.]
- [Lá tá~íllé~ dé l'~étúí d~é chá~rgém~éñt v~áríé~ éñ fó~ñctí~óñ dé~ lá Gá~láxý~ Ríñg~.]
- [Chár~géúr~ sáñs~ fíl v~éñdú~ sépár~éméñt~.]
- [Lá Gáláxý Ríñg ést résístáñté à l’éáú júsqú’à 100 mètrés, cóñfórméméñt à lá ñórmé ÍSÓ 22810. Lé tést á été éfféctúé dáñs dé l'éáú sáléé à 5% ét dé l'éáú chlóréé à 4ppm. Lá Gáláxý Ríñg ássúré úñé prótéctíóñ (ÍP68) cóñtré lá póússíèré ét d’éáú dóúcé júsqú’à úñ máxímúm dé 1,5 mètré péñdáñt 30 míñútés. Éllé ñ’ést pás ádáptéé à lá plóñgéé ét áúx áctívítés áqúátíqúés à háúté préssíóñ. Éllé péút êtré útílíséé póúr dés áctívítés éñ éáúx péú prófóñdés cómmé lá ñátátíóñ éñ píscíñé óú dáñs l'ócéáñ. Lá résístáñcé à l'éáú ñ'ést pás úñé cóñdítíóñ pérmáñéñté ét péút dímíñúér ávéc lé témps. Sí l'áppáréíl á été éxpósé à l'éáú dé mér, ríñcéz-lé à l'éáú dóúcé ét séchéz-lé áprès útílísátíóñ. Cóñsúltéz lé máñúél d’útílísátíóñ póúr plús d’íñfórmátíóñs, ý cómprís lés íñstrúctíóñs d’éñtrétíéñ/d’útílísátíóñ.]
- [Lés cóñséíls bíéñ-êtré sóñt díspóñíblés súr lés smártphóñés Áñdróíd (Áñdróíd 11.0 óú súpéríéúr) ét réqúíèréñt l'ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth (v6.27 óú súpéríéúr). Lés cóñséíls sóñt géñérés pár Gáláxý ÁÍ. Úñ cómpté Sámsúñg ést égáléméñt réqúís. Ñóñ déstíñé à êtré útílísé póúr lá détéctíóñ, lé díágñóstíc, lé tráítéméñt d’úñé cóñdítíóñ médícálé. Lés mésúrés sóñt dóññéés à títré íñfórmátíf pérsóññél úñíqúéméñt. Cóñsúltéz úñ próféssíóññél dé sáñté póúr óbtéñír dés cóñséíls.]
- [Lé Súíví dú cýclé ést úñ díspósítíf médícál régléméñté dé clássé Í pórtáñt lé márqúágé CÉ áú títré dé cétté régléméñtátíóñ. Fábríqúé pár ÑátúrálCýclés Ñórdíc ÁB (Súèdé).Lé súíví dú cýclé ést díspóñíblé póúr lá prédíctíóñ dú cýclé ét dés règlés, óptímísé pár Ñátúrál Cýclés. Éñ ráísóñ dés réstríctíóñs ñátíóñálés cóñcérñáñt l’óbtéñtíóñ dé l’áppróbátíóñ/éñrégístréméñt éñ táñt qúé lógícíél sérváñt dé díspósítíf médícál (SáMD), lé súíví dú cýclé básé súr lá témpérátúré dé lá péáú fóñctíóññé úñíqúéméñt súr lés móñtrés ét lés téléphóñés áchétés dáñs lés páýs óù lé sérvícé ést áctúélléméñt díspóñíblé. ÑÓÑ DÉSTÍÑÉ À LÁ CÓÑTRÁCÉPTÍÓÑ. Sí vóús préñéz áctúélléméñt úñé cóñtrácéptíóñ hórmóñálé óú sí vóús súívéz úñ tráítéméñt hórmóñál qúí íñhíbé l’óvúlátíóñ, cé sérvícé ñé sérá pás útílé póúr súívré l’óvúlátíóñ. Lés prédíctíóñs áffíchéés sóñt à títré dé référéñcé pérsóññéllé úñíqúéméñt. Póúr ámélíórér lá précísíóñ dés prédíctíóñs, íl ést récómmáñdé dé pórtér vótré móñtré péñdáñt áú móíñs qúátré héúrés péñdáñt lé sómméíl, cíñq fóís pár sémáíñé. Lés prédíctíóñs péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dé l’útílísátíóñ ádéqúáté dé vótré móñtré, dés dóññéés d’éñtréé, dés cóñdítíóñs éñvíróññéméñtálés, étc. Déstíñé áúx útílísátéúrs âgés dé 18 áñs ét plús. Lés útílísátéúrs ñé dóívéñt pás íñtérprétér óú préñdré dés mésúrés clíñíqúés báséés súr lés prédíctíóñs sáñs cóñsúltér úñ próféssíóññél dé sáñté qúálífíé. Ñécéssíté lá dérñíèré vérsíóñ dé l’ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth.]
- [Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés d~é Sám~súñg~ Héál~th pé~út vá~ríér~ séló~ñ lé p~áýs ó~ú lé c~óñtí~ñéñt~.]
- [Lés álértés dé fréqúéñcé cárdíáqúé sóñt déstíñéés à dés fíñs dé bíéñ-êtré ét dé géstíóñ dé lá fórmé séúléméñt. Ñóñ déstíñé à lá détéctíóñ, lé díágñóstíc, lé tráítéméñt, lé súíví óú lá géstíóñ d’úñé cóñdítíóñ médícálé óú d’úñé máládíé. Áúcúñé íñfórmátíóñ áccéssíblé víá lé díspósítíf ét l’ápplícátíóñ ñé dóít êtré tráítéé cómmé úñ ávís médícál. Lés útílísátéúrs dóívéñt cóñsúltér úñ médécíñ.]
- [Lé súíví dés áctívítés ést déstíñé à dés fíñs dé bíéñ-êtré géñérál ét dé rémísé éñ fórmé úñíqúéméñt. Ñóñ déstíñé à êtré útílísé póúr lá détéctíóñ, lé díágñóstíc, lé tráítéméñt d’úñé cóñdítíóñ médícálé óú d’úñ tróúblé dú sómméíl. Lés mésúrés sóñt dóññéés à títré íñfórmátíf pérsóññél úñíqúéméñt. Cóñsúltéz úñ próféssíóññél dé sáñté póúr óbtéñír dés cóñséíls.]
- [Lé cóñtrôlé géstúél ñ'ést póssíblé qúé póúr lé cóñtrôlé dé lá cámérá ét lé réjét dé l'álármé. Lé cóñtrôlé géstúél ñé péút êtré útílíséé qúé súr lé Gáláxý Ríñg ássócíé à dés smártphóñés Sámsúñg Gáláxý fóñctíóññáñt ávéc Óñé ÚÍ 6.1.1 óú úñé vérsíóñ últéríéúré. Póúr l'árrêt dé l'álármé, lá vérsíóñ dé l'ápplícátíóñ hórlógé dóít êtré 12.3.30.35 óú súpéríéúré.]
- [Gálá~xý Z F~líp6 v~éñdú~ sépár~éméñt~.]
- [Lá fó~ñctí~óññá~líté F~íñd M~ý Ríñ~g ést~ úñíq~úémé~ñt pr~ís éñ~ chár~gé pá~r Sám~súñg~ Fíñd~. L'hí~stór~íqúé~ dés é~mplá~cémé~ñts (T~ráck~ Mý Rí~ñg) ñ'~ést p~ás pr~ís éñ~ chár~gé.]
- [Fíñd~ Mý Rí~ñg sú~r Sám~súñg~ Fíñd~ pérm~ét dé~ lócá~lísé~r lé G~áláx~ý Ríñ~g éñ f~óñct~íóñ d~ú dér~ñíér~ émpl~ácém~éñt c~óññé~cté.]
- [Sáms~úñg F~íñd é~st úñ~íqúé~méñt~ dísp~óñíb~lé sú~r lés~ áppá~réíl~s Sám~súñg~ Gálá~xý éqú~ípés d~'Áñd~róíd~ 11.0 óú d'~úñé v~érsí~óñ úl~téríé~úré.]
- [Fíñd~ Mý Rí~ñg íñ~díqú~é lé d~érñí~ér ém~plác~éméñ~t óù lá~ bágú~é Gál~áxý R~íñg á~ été cóú~pléé à ú~ñ ápp~áréí~l Sám~súñg~ Gálá~xý. Íl~ ñé gá~rdé p~ás tr~ácé d~é l'é~mplá~cémé~ñt dé~ l'áñ~ñéáú~.]
- [Lés t~áíll~és dé~s Gál~áxý R~íñg s~óñt b~áséés~ súr l~és tá~íllé~s stá~ñdár~d ámér~ícáí~ñés (Ú~S 5 - ÚS 15).]
- [Úñ bá~gúíé~r (kít~ dé tá~íllé~s) ést~ dísp~óñíb~lé gr~átúí~témé~ñt ló~rs dé~ l'ác~hát d~é lá G~áláx~ý Ríñ~g. Úñ s~éúl b~ágúí~ér és~t fóú~rñí p~ár ñú~méró d~é cóm~máñd~é.]
- [Lés éc~háñt~ílló~ñs d'~áññé~áúx í~ñclú~s dáñ~s lé b~ágúí~é Gál~áxý R~íñg s~óñt í~ñópér~áñts~ ét sé~rvéñ~t úñí~qúém~éñt à m~ésúr~ér lá~ táíl~lé dé~ l'áñ~ñéáú~.]
- [Íl és~t réc~ómmá~ñdé dé~ pórt~ér lá~ Gálá~xý Rí~ñg pé~ñdáñ~t áú m~óíñs~ 24 héúr~és pó~úr lá~ tést~ér.]
[Cárá~ctérí~stíq~úés]
-
[Vérs~íóñ B~lúét~óóth~]
Bluetooth v5.4
-
[Cápt~éúrs~]
[Áccél~érómèt~ré, Cá~rdíó~fréqú~éñcé~mètré~ ávéc~ cápt~éúr ó~ptíq~úé, Cá~ptéú~r dé t~émpér~átúr~é]
-
[Póíd~s dú p~ródú~ít (g)]
[2.8 g]
-
Infra
[Blúé~tóót~h úñí~qúém~éñt]
-
[Vérs~íóñ B~lúét~óóth~]
Bluetooth v5.4
-
[Zéph~ýr RT~ÓS]
-
[Stóc~kágé~ (Mó)]
8
-
[Áccél~érómèt~ré, Cá~rdíó~fréqú~éñcé~mètré~ ávéc~ cápt~éúr ó~ptíq~úé, Cá~ptéú~r dé t~émpér~átúr~é]
-
[Dímé~ñsíó~ñs dú~ pród~úít (L~ x P, mm~)]
[7.0 x 2.6]
-
[Póíd~s dú p~ródú~ít (g)]
[2.8 g]
-
[Dímé~ñsíó~ñs dé~ l'étú~í (H x L~ x P, mm~)]
[48.9 x 48.9 x 24.5]
-
[Póíd~s dé l~’étúí (g~)]
[61.3]
-
[Résís~táñc~é]
[10 ÁTM, Í~P68]
-
[Cápá~cíté d~é lá b~átté~ríé (m~Áh, Tý~píqú~é)]
19.5
-
[Ámóv~íblé~]
No
-
[Áútó~ñómí~é (jóú~rs, tý~píqú~é)]
[Júsq~ú'à 6]
[Máñú~éls d~'útí~lísá~tíóñ~ ét tél~échár~gémé~ñts]
PREGUNTAS FRECUENTES
- [Cómm~éñt ú~tílí~sér v~ótré~ Sáms~úñg G~áláx~ý Ríñ~g]
- [Qú'é~st-cé~ qúé l~é móú~vémé~ñt dé~ dóúb~lé pí~ñcém~éñt s~úr lá~ Gálá~xý Rí~ñg ¿]
- [Útíl~ísér~ Sáms~úñg F~íñd p~óúr l~ócál~ísér~ úñ áp~páré~íl Sá~msúñ~g Gál~áxý p~érdú~]
- [Cómm~éñt c~óññé~ctér~, áctí~vér é~t réíñ~ítíá~lísé~r má G~áláx~ý Wát~ch ¿]
- [Cómm~éñt c~óññé~ctér~ més éc~óúté~úrs à m~óñ sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý]
[Bésó~íñ d’á~ídé ¿~]
[Tróú~véz d~és rép~óñsé~s à vós~ qúés~tíóñ~s.]
[Ñós é~xpér~ts vó~ús có~ñséí~lléñ~t]
[Écháñ~géz á~véc ñ~ós éx~pért~s ét ó~btéñ~éz dé~s cóñ~séíl~s súr~ lés p~ródú~íts q~úí có~rrés~póñd~éñt l~é míé~úx à vó~s bés~óíñs~.]
[Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~t]
[Óbté~ñéz l~é méí~lléú~r dé v~ós áp~páré~íls é~t sér~vícé~s Sám~súñg~.]
[Pród~úíts~ récó~mmáñ~dés]
[Récém~méñt~ áffí~chés]