[Fóñc~tíóñ~ñálí~tés]
[Úñ gr~áñd éc~ráñ í~mmér~síf d~é 6,7'' á~úx có~úléú~rs écl~átáñ~tés]
[Préñ~éz pl~ús dé~ pláí~sír à r~égár~dér v~ós có~ñtéñ~ús pr~éférés s~úr l'~écráñ~ Súpé~r ÁMÓ~LÉD 6,7" d~é très~ háút~é défí~ñítí~óñ dú~ Gálá~xý Á16, d~ésórm~áís é~ñcór~é plú~s grá~ñd ét~ áúx b~órdú~rés p~lús f~íñés~*.]
[L'ímágé ést símúléé à dés fíñs d'íllústrátíóñ. *Mésúréé éñ díágóñálé, lá táíllé dé l'écráñ ést dé 6,7 póúcés dáñs lé réctáñglé cómplét ét dé 6,5 póúcés éñ téñáñt cómpté dés cóíñs árróñdís. Lá súrfácé vísíblé rééllé ést íñféríéúré éñ ráísóñ dés cóíñs árróñdís ét dé lá décóúpé dé l'áppáréíl phótó.]
[Lé ñó~úvéá~ú Gál~áxý Á~16]
[Úñ gr~áñd éc~ráñ í~mmér~síf d~é 6,7'' á~úx có~úléú~rs écl~átáñ~tés]
[Tróí~s cáp~téúr~s póú~r dés~ phót~ós ád~áptéé~s à chá~qúé s~ítúá~tíóñ~]
[Flúí~díté é~t pér~fórm~áñcé~ áú qú~ótíd~íéñ]
[Cóñçú~ póúr~ dúré~r ávé~c 6 géñér~átíó~ñs dé~ mísé~s à jóú~r ÓS]
[Úñ dé~sígñ~ módé~rñé á~llíá~ñt mí~ñímá~lísm~é ét f~íñés~sé]
[Úñ lóók qúí ñé láíssérá pérsóññé íñdífféréñt. Ávéc séúléméñt 7,9mm d'épáísséúr, glísséz vótré Gáláxý Á16 áíséméñt dáñs vós póchés óú vós sács ét prófítéz d'úñé prísé éñ máíñ óptímálé. Íl ñé vóús résté plús qú'à chóísír vótré cóúléúr préféréé : Bléú Ñúít, Grís óú Vért d'éáú*]
[*Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s cóú~léúr~s péú~t vár~íér s~élóñ~ lé pá~ýs, lé~ cóñt~íñéñ~t óú l~é rév~éñdé~úr.]
[Tróí~s cáp~téúr~s póú~r dés~ phót~ós ád~áptéé~s à chá~qúé s~ítúá~tíóñ~]
[Cápt~úréz~ cháq~úé mó~méñt~ qúí c~ómpt~é póú~r vóú~s]
[Ímmó~rtál~íséz~ cháq~úé íñ~stáñ~t grâc~é à úñ c~ápté~úr pr~íñcí~pál d~é 50MP é~t réál~íséz~ dés s~élfí~és réú~ssís~ ávéc~ úñ cá~ptéú~r ává~ñt dé~ 13MP, pó~úr mé~ttré~ éñ vá~léúr~ cháq~úé mó~méñt~ dé vó~tré v~íé.]
[Ímág~és sí~múléé~s à dés~ fíñs~ d'íl~lúst~rátí~óñ.]
[Flúí~díté é~t pér~fórm~áñcé~ áú qú~ótíd~íéñ]
[Ávéc~ lé pr~ócés~séúr~ dú Gá~láxý~ Á16, jóú~éz à vó~s jéú~x préf~érés ét~ éñch~áíñé~z vós~ séríé~s fáv~órít~és sá~ñs íñ~térr~úptí~óñ.*]
[*Lés óptíóñs dé mémóíré/stóckágé ét léúr díspóñíbílíté péúvéñt váríér sélóñ lé páýs, lé cóñtíñéñt óú lé révéñdéúr. Lá díspóñíbílíté dé lá mémóíré rééllé péút váríér éñ fóñctíóñ dú sýstèmé d'éxplóítátíóñ ét dés ápplícátíóñs préíñstállés. L'ímágé ést símúléé à dés fíñs d'íllústrátíóñ.]
[Résís~táñt~ áúx á~léás d~ú qúó~tídí~éñ]
[Ñ'áý~éz pl~ús pé~úr dé~s éclá~bóús~súré~s ét d~és pé~títs~ áléás~. Grâcé~ à sá cé~rtíf~ícát~íóñ Í~P54, vóú~s póú~véz v~áqúé~r à vós~ óccú~pátí~óñs é~ñ tóú~té tr~áñqú~íllí~té*.]
[L'ímágé ést símúléé à dés fíñs d'íllústrátíóñ. *Lé Gáláxý Á16 ést cértífíé ÍP54. Sélóñ lés cóñdítíóñs dé tést éñ lábórátóíré, l'áppáréíl ést áspérgé pár 10 lítrés d'éáú dóúcé pár míñúté péñdáñt 5 míñútés sóús tóús lés áñglés. Íl ñ'ést pás cóñséíllé dé l'útílísér à lá plágé óú à lá píscíñé. Lá résístáñcé à l'éáú ét à lá póússíèré dé l'áppáréíl ñ'ést pás pérmáñéñté ét péút dímíñúér ávéc lé témps]
[L'ímágé ést símúléé à dés fíñs d'íllústrátíóñ. *Lé Gáláxý Á16 ést cértífíé ÍP54. Sélóñ lés cóñdítíóñs dé tést éñ lábórátóíré, l'áppáréíl ést áspérgé pár 10 lítrés d'éáú dóúcé pár míñúté péñdáñt 5 míñútés sóús tóús lés áñglés. Íl ñ'ést pás cóñséíllé dé l'útílísér à lá plágé óú à lá píscíñé. Lá résístáñcé à l'éáú ét à lá póússíèré dé l'áppáréíl ñ'ést pás pérmáñéñté ét péút dímíñúér ávéc lé témps]
[Cóñçú~ póúr~ dúré~r ávé~c 6 géñér~átíó~ñs dé~ mísé~s à jóú~r]
[Próf~ítéz~ dé jú~sqú'~à 6 géñérá~tíóñ~s dé m~ísés~ à jóúr~ dú sý~stèmé~ d'éx~plóí~tátí~óñ ét~ 6 áññéé~s dé m~ísés~ à jóúr~ dé séc~úrít~é póúr~ gárd~ér vó~tré G~áláx~ý Á16 áú~ tóp é~t vós~ dóññ~éés éñ~ sécúr~íté*.]
[L'ímágé ést símúléé à dés fíñs d'íllústrátíóñ. *Lá díspóñíbílíté ét lé cáléñdríér dés mísés à jóúr ét dés fóñctíóññálítés dé Óñé ÚÍ péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dú módèlé dé l'áppáréíl ét dú cáléñdríér dés mísés à jóúr dú sýstèmé d'éxplóítátíóñ Áñdróíd.]
[L'ímágé ést símúléé à dés fíñs d'íllústrátíóñ. *Lá díspóñíbílíté ét lé cáléñdríér dés mísés à jóúr ét dés fóñctíóññálítés dé Óñé ÚÍ péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dú módèlé dé l'áppáréíl ét dú cáléñdríér dés mísés à jóúr dú sýstèmé d'éxplóítátíóñ Áñdróíd.]
[Áútó~ñómí~é lóñ~gúé d~úréé é~t réc~hárg~é ráp~ídé]
[Próf~ítéz~ dé cé~ qúé v~óús á~íméz~ sáñs~ vóús~ sóúc~íér d~é l’áú~tóñó~míé, á~véc s~á bát~térí~é dé 5 000 m~Áh. Ét~ grâcé~ à lá ch~árgé~ súpé~r ráp~ídé, í~l ést~ rápí~démé~ñt pr~êt à rép~ártí~r ¡]
[L’íñtérfácé útílísátéúr rééllé péút êtré dífféréñté. Ímágé símúléé à dés fíñs d’íllústrátíóñ. *Váléúr týpíqúé téstéé sélóñ lés cóñdítíóñs d'úñ lábórátóíré-tíérs. Lá váléúr týpíqúé ést lá váléúr móýéññé éválúéé cóñsídéráñt lá dévíátíóñ dé lá cápácíté dé lá báttéríé pármí lés écháñtíllóñs dé báttéríé áýáñt pássé lé tést sélóñ lá ñórmé CÉÍ 61960. Lá cápácíté ñómíñálé (míñímálé) ést dé 4 860 mÁh. **L’áútóñómíé rééllé dé lá báttéríé péút váríér sélóñ l’éñvíróññéméñt réséáú, lés hábítúdés d’útílísátíóñ ét d’áútrés fáctéúrs. ***L'ádáptátéúr séctéúr 25 W ést véñdú sépáréméñt.]
[Vós í~ñfór~mátí~óñs é~ñ tóú~té séc~úrít~é]
[Sámsúñg Kñóx Váúlt, cértífíéé ÉÁL5+, ést cóñçú póúr prótégér vós íñfórmátíóñs, cómmé lé códé PÍÑ, lé mót dé pássé ét lé módèlé dé dévéróúíllágé. Vós dóññéés crýptéés sóñt éñ sécúríté dáñs úñ éspácé ísólé ét sépáré dú résté dú sýstèmé d'éxplóítátíóñ. C'ést cómmé úñ cóffré-fórt póúr vós dóññéés.]
[L'ímágé ést símúléé à dés fíñs d'íllústrátíóñ. Lés cáráctérístíqúés dé sécúríté óú l'árchítéctúré mátéríéllé/lógícíéllé dé Sámsúñg Kñóx Váúlt súr lés smártphóñés Sámsúñg Gáláxý séríé Á péúvéñt dífférér dé céllés dés áppáréíls phárés Sámsúñg Gáláxý, ý cómprís lés smártphóñés dés séríés S, Z, S FÉ ét lés tábléttés dé lá séríé Táb S láñcéés à pártír dé 2021. Lá díspóñíbílíté dé Sámsúñg Kñóx Váúlt péút váríér éñ fóñctíóñ dú módèlé dé l'áppáréíl.]
[L'ímágé ést símúléé à dés fíñs d'íllústrátíóñ. Lés cáráctérístíqúés dé sécúríté óú l'árchítéctúré mátéríéllé/lógícíéllé dé Sámsúñg Kñóx Váúlt súr lés smártphóñés Sámsúñg Gáláxý séríé Á péúvéñt dífférér dé céllés dés áppáréíls phárés Sámsúñg Gáláxý, ý cómprís lés smártphóñés dés séríés S, Z, S FÉ ét lés tábléttés dé lá séríé Táb S láñcéés à pártír dé 2021. Lá díspóñíbílíté dé Sámsúñg Kñóx Váúlt péút váríér éñ fóñctíóñ dú módèlé dé l'áppáréíl.]
[L'éx~péríé~ñcé G~áláx~ý]
![[Á smá~rtph~óñé d~íspl~áýíñ~g á dá~tá tr~áñsf~ér pr~ócés~s. Áró~úñd t~hé ph~óñé á~ré có~lórf~úl áp~p ícó~ñs áñ~d á Sm~árt S~wítc~h lóg~ó.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/fr/feature/165731370/fr-feature-smart-switch-544208458?$448_n_JPG$)
Interruptor inteligente
[Tráñ~sféré~z fác~ílém~éñt v~ós dó~ññéés~ dé vó~tré á~ñcíé~ñ ápp~áréí~l vér~s vót~ré ñó~úvéá~ú smá~rtph~óñé G~áláx~ý.]
Compartir ahora
[Párt~ágéz~ dés f~íchí~érs, p~hótó~s, víd~éós ét~ bíéñ~ d'áú~trés~ ávéc~ Qúíc~k Shá~ré. C'~ést r~ápíd~é, fác~ílé é~t sécú~rísé.*]
Una interfaz de usuario
[Décóú~vréz~ Óñé Ú~Í 6.1 : lá s~ímpl~ícít~é à vótr~é ímá~gé. Pé~rsóñ~ñálí~séz v~ós éx~péríé~ñcés~ qúót~ídíé~ññés~ sáñs~ éffó~rt ¡**]
*Póúr plús d’íñfórmátíóñs súr Smárt Swítch ét Qúíck Sháré, vísítéz lés págés décríváñt léúrs fóñctíóññálítés súr Sámsúñg.cóm. Díspóñíblé súr lés áppáréíls ávéc Óñé ÚÍ 2.1 óú súpéríéúr, ávéc lá vérsíóñ Áñdróíd Q ÓS óú súpéríéúré íñstálléé. Blúétóóth Lów Éñérgý (=Blúétóóth à bássé cóñsómmátíóñ) ét úñé cóññéxíóñ Wí-Fí sóñt tóús déúx ñécéssáírés póúr Qúíck Sháré. Préñd éñ chárgé lés Gáláxý Bóóks, ý cómprís lés PC fóñctíóññáñt súr Qúálcómm sórtís éñ 2020 ét plús tárd, ét lés PC Wíñdóws ávéc Blúétóóth/Wí-Fí Íñtél d’áútrés fábrícáñts. (ÓS : Wíñdóws 10 vérsíóñ 2004 óú súpéríéúré, pílóté Blúétóóth : Íñtél 22.50.02 óú súpéríéúr, pílóté Wí-Fí : Íñtél 22.50.07 óú súpéríéúr). Lé ñómbré d’áppáréíls ávéc lésqúéls Qúíck Sháré péút pártágér éñ mêmé témps péút váríér éñ fóñctíóñ dú mátéríél dé lá púcé Wí-Fí dé l’áppáréíl dé pártágé. Lá vítéssé rééllé péút váríér éñ fóñctíóñ dé l’áppáréíl, dés cóñdítíóñs dú réséáú ét dé l’éñvíróññéméñt útílísátéúr. Lé týpé, lé ñómbré, lá cápácíté ét lá dáté d’éxpírátíóñ dés fíchíérs tráñsféráblés, áíñsí qúé lé ñómbré dé pártágés dé fíchíérs símúltáñés dáñs Príváté Sháré péúvéñt êtré límítés. **Lés fóñctíóñs díspóñíblés péúvéñt váríér sélóñ dé l’áppáréíl, lé páýs, lé cóñtíñéñt, lé révéñdéúr óú lá vérsíóñ dé Óñé ÚÍ.]
[Cárá~ctérí~stíq~úés]
-
[Téch~ñóló~gíé (É~cráñ~ príñ~cípá~l)]
Super AMOLED
-
[Résól~útíó~ñ cám~érá ár~ríèré~ (Múlt~íplé~)]
[50.0 MP + 5.0 MP~ + 2.0 MP]
-
[Résól~útíó~ñ cám~érá fr~óñtá~lé]
13.0 MP
-
[Stóc~kágé~ éxté~rñé s~úppó~rt]
[Mícr~óSD (j~úsqú~'à 1.5Tó)]
-
[Cádé~ñcé]
[2.2GHz, 2G~Hz]
-
Tipo
Ocho nucleos
-
[Táíl~lé (Éc~ráñ p~ríñc~ípál~)]
[169.1mm (6.7" ré~ctáñ~glé c~ómpl~ét) / 164.5mm~ (6.5" bórd~s árr~óñdí~s)]
-
[Résól~útíó~ñ (Écr~áñ pr~íñcí~pál)]
1080 x 2340 (FHD+)
-
[Téch~ñóló~gíé (É~cráñ~ príñ~cípá~l)]
Super AMOLED
-
[Ñómb~ré dé~ cóúl~éúrs~ (Écrá~ñ prí~ñcíp~ál)]
16M
-
[Résól~útíó~ñ cám~érá ár~ríèré~ (Múlt~íplé~)]
[50.0 MP + 5.0 MP~ + 2.0 MP]
-
[Óúvé~rtúr~é cám~érá ár~ríèré~ (Múlt~íplé~)]
[f1.8 , f2.2 , f2.4]
-
Enfoque automático
Sí
-
[Stáb~ílís~átíó~ñ ópt~íqúé~]
No
-
acercamiento
[Zóóm~ dígí~tál j~úsqú~'à 10x]
-
[Résól~útíó~ñ cám~érá fr~óñtá~lé]
13.0 MP
-
[Óúvé~rtúr~é cám~érá fr~óñtá~lé]
[f/2.0]
-
[Áútó~ Fócú~s cám~érá fr~óñtá~lé]
No
-
[Stáb~ílís~átíó~ñ ópt~íqúé~ cámér~á fró~ñtál~é]
No
-
Flash
Sí
-
[Flás~h cám~érá fr~óñtá~lé]
No
-
[Résól~útíó~ñ éñr~égís~trém~éñt v~ídéó]
[Fúll~ HD (1920 x 1080) @30f~ps]
-
[Rálé~ñtí v~ídéó]
[120 ím/s @H~D]
-
[Mémóí~ré (Gó~)]
[4 Gó]
-
[Stóc~kágé~ (Gó)]
[128 Gó]
-
[Stóc~kágé~ dísp~óñíb~lé (Gó~)]
[108.3]
-
[Stóc~kágé~ éxté~rñé s~úppó~rt]
[Mícr~óSD (j~úsqú~'à 1.5Tó)]
-
[Ñómb~ré dé~ SÍM]
[Dóúb~lé SÍ~M]
-
[Táíl~lé dé~ lá SÍ~M]
[Ñáñó~ SÍM]
-
[Týpé~ d'ém~plác~éméñ~t SÍM~]
[SÍM 1 + H~ýbrí~dé (SÍ~M óú M~ícró~SD)]
-
Infra
[2G GSM~, 3G WCD~MÁ, 4G L~TÉ FD~D, 4G LT~É TDD~]
-
2G GSM
GSM850, GSM900, DCS1800, PCS1900
-
3G UMTS
[B1(2100), B5(850), B8(900)]
-
4G FDD LTE
[B1(2100), B3(1800), B5(850), B~7(2600), B8(900), B20(800), B28(700)]
-
4G TDD LTE
B38 (2600), B40 (2300), B41 (2500)
-
[Íñté~rfác~é ÚSB~]
[ÚSB T~ýpé C~]
-
[Vérs~íóñ Ú~SB]
USB 2.0
-
[Téch~ñóló~gíé d~é lóc~álís~átíó~ñ]
GPS, Glonass, Beidou, Galileo, QZSS
-
[Prís~é jác~k]
USB tipo C
-
MHL
No
-
Wifi
[802.11á/b/g/ñ~/ác 2.4GH~z+5GHz~, VHT80]
-
Wi-Fi directo
Sí
-
[Vérs~íóñ B~lúét~óóth~]
Bluetooth v5.3
-
NFC
Sí
-
[Sýñc~hróñ~ísát~íóñ P~C]
[Smár~t Swí~tch (V~érsí~óñ PC~)]
-
Android
-
[Áccél~érómèt~ré, Cá~ptéú~r d'é~mpré~íñté~s díg~ítál~és, Cá~ptéú~r Géó~mágñ~étíqú~é, Cáp~téúr~ dé lú~míñó~síté, V~írtú~ál Pr~óxím~ítý S~éñsí~ñg]
-
[Dímé~ñsíó~ñs (L x~ l x h, m~m)]
[164.4 x 77.9 x 7.9]
-
[Póíd~s (g)]
200
-
[Áútó~ñómí~é éñ ú~ságé~ íñté~rñét~ (4G) (héú~rés)]
[Júsq~ú'à 19]
-
[Áútó~ñómí~é éñ ú~ságé~ íñté~rñét~ (Wí-Fí~) (héúr~és)]
[Júsq~ú'à 18]
-
[Áútó~ñómí~é éñ l~éctú~ré ví~déó (Hé~úrés~, Sáñs~ fíl)]
[Júsq~ú'à 18]
-
[Cápá~cíté d~é lá b~átté~ríé (m~Áh, Tý~píqú~é)]
5000
-
[Ámóv~íblé~]
No
-
[Áútó~ñómí~é éñ l~éctú~ré áú~díó (H~éúré~s, Sáñ~s fíl~)]
[Júsq~ú'à 74]
-
[Háút~-párl~éúrs~ stéréó~]
No
-
[Fórm~áts l~écté~úr ví~déó]
MP4, M4V, 3GP, 3G2, AVI, FLV, MKV, WEBM
-
[Résól~útíó~ñ léc~téúr~ vídéó~]
[Fúll~ HD (1920 x 1080) @60f~ps]
-
[Fórm~áts l~écté~úr áú~díó]
MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA
-
[Óbjé~ts có~ññéc~tés có~mpát~íblé~s]
[Gáláxý Ríñg, Gáláxý Búds3 Pró, Gáláxý Búds2 Pró, Gáláxý Búds Pró, Gáláxý Búds Lívé, Gáláxý Búds+, Gáláxý Búds3, Gáláxý Búds2, Gáláxý Búds, Gáláxý Búds FÉ, Gáláxý Fít3, Gáláxý Fít2, Gáláxý Fít é, Gáláxý Fít, Gáláxý Wátch FÉ, Gáláxý Wátch Últrá, Gáláxý Wátch7, Gáláxý Wátch6, Gáláxý Wátch5, Gáláxý Wátch4, Gáláxý Wátch3, Gáláxý Wátch, Gáláxý Wátch Áctívé2, Gáláxý Wátch Áctívé]
-
[Prís~é éñ c~hárg~é dé S~ámsú~ñg Dé~X]
No
-
[Prís~é éñ c~hárg~é dé S~márt~Thíñ~gs]
Sí
-
Televisión móvil
No
-
[Mísé~ à jóúr~ dé séc~úrít~é júsq~ú’áú]
[30 Ñóvé~mbré~ 2030]
[Máñú~éls d~'útí~lísá~tíóñ~ ét tél~échár~gémé~ñts]
PREGUNTAS FRECUENTES
- [Cómm~éñt ú~tílí~sér l~é mód~é Útí~lísá~tíóñ~ à úñé m~áíñ é~t Óñé~ Háñd~ Ópér~átíó~ñ +]
- [Cómm~éñt t~ráñs~férér~ lés d~óññéé~s d’úñ~ áñcí~éñ sm~ártp~hóñé~ à úñ ñó~úvéá~ú ávé~c Sám~súñg~ Smár~t Swí~tch ¿~]
- [Cómm~éñt d~éblóq~úér m~óñ sm~ártp~hóñé~ sí j'~áí óú~blíé l~é sch~émá dé~ dévér~róúí~llág~é óú m~óñ có~dé PÍ~Ñ ¿]
- [Cómm~éñt ú~tílí~sér l~é póí~ñt d'~áccès~ móbí~lé dé~ móñ s~márt~phóñ~é Gál~áxý]
- [Cómm~éñt á~ppél~ér éñ~ ñúmér~ó más~qúé áv~éc mó~ñ smá~rtph~óñé]
[Bésó~íñ d’á~ídé ¿~]
[Tróú~véz d~és rép~óñsé~s à vós~ qúés~tíóñ~s.]
[Ñós é~xpér~ts vó~ús có~ñséí~lléñ~t]
[Écháñ~géz á~véc ñ~ós éx~pért~s ét ó~btéñ~éz dé~s cóñ~séíl~s súr~ lés p~ródú~íts q~úí có~rrés~póñd~éñt l~é míé~úx à vó~s bés~óíñs~.]
[Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~t]
[Óbté~ñéz l~é méí~lléú~r dé v~ós áp~páré~íls é~t sér~vícé~s Sám~súñg~.]
[Pród~úíts~ récó~mmáñ~dés]
[Récém~méñt~ áffí~chés]