[Tóút~ sávó~ír sú~r Sám~súñg~ Héál~th]

[Ímág~é d’úñ~é fém~mé áv~éc úñ~é Gál~áxý W~átch~5 áú pó~ígñé~t gáú~ché é~t téñ~áñt ú~ñ smá~rtph~óñé G~áláx~ý dáñ~s lá m~áíñ d~róít~é ávé~c lá f~óñct~íóñ C~ýclé~ Trác~kíñg~ óúvé~rté d~áñs S~ámsú~ñg Hé~álth~]

[Vótré téléphóñé óú vótré móñtré péút dévéñír vótré méílléúr pártéñáíré d'éñtráîñéméñt grâcé à Sámsúñg Héálth, úñé ápplícátíóñ qúí vóús pérmét dé súívré vós éxércícés ét vós hábítúdés álíméñtáírés. Áppréñéz-éñ dáváñtágé súr cétté ápplícátíóñ cí-déssóús.]

[Sámsúñg Héálth éñrégístré ét gèré vós áctívítés ét vós hábítúdés dé sómméíl áfíñ qúé vóús púíssíéz créér dés hábítúdés sáíñés. Vóús póúvéz égáléméñt éñrégístrér ét gérér lés íñfórmátíóñs rélátívés à vótré régímé álíméñtáíré ét à vótré étát dé sáñté, cómmé lá fréqúéñcé cárdíáqúé ét lé stréss.]

[Sámsúñg Héálth vóús pérmét égáléméñt d’éñrégístrér ét dé súívré vótré cýclé méñstrúél, áfíñ dé míéúx cómpréñdré vótré étát dé sáñté ét dé prédíré lés cýclés fútúrs, lés péríódés dé fértílíté prévúés ét lés dátés d’óvúlátíóñ. L’ápplícátíóñ vóús pérmét égáléméñt d’éñrégístrér dés dóññéés dé sáñté pértíñéñtés, téllés qúé vótré étát dé fórmé ét vótré húméúr.]

[Tóút~éfóí~s, ává~ñt dé~ cómm~éñcé~r à útl~ísér~ cétt~é ápp~lícá~tíóñ~, íl és~t ímp~órtá~ñt qú~'éll~é sóí~t à jóú~r póú~r pró~fíté~r plé~íñém~éñt d~é cét~té dé~rñíèr~é.]

[Écráñ~ príñ~cípá~l dé S~ámsú~ñg Hé~álth~]

[Sámsúñg Héálth ést úñé ápplícátíóñ qúí súrvéíllé vótré áctívíté lórsqúé vóús fáítés dé l'éxércícé, gèré vós hábítúdés spórtívés ét vóús pérmét dé cóñtrôlér vótré sáñté grâcé à dés íñfórmátíóñs súr lés régímés ét dés cóñséíls póúr vóús áídér à êtré áú tóp dé vótré fórmé. Décóúvréz cí-déssóús cómméñt máíñtéñír Sámsúñg Héálth à jóúr dáñs sá dérñíèré vérsíóñ.]

[Íl éx~ísté~ déúx~ fáçóñ~s dé v~érífí~ér vó~tré v~érsí~óñ dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg H~éált~h :]

  • [Óúvréz lés Párámètrés, álléz dáñs lá séctíóñ Ápplícátíóñs ét réchérchéz Sámsúñg Héálth. Vóús póúvéz álórs vérífíér lá vérsíóñ dé vótré ápplícátíóñ éñ bás dé l'écráñ. Vóús póúvéz égáléméñt áppúýér súr Détáíls dé l'ápplícátíóñ dáñs lá bóútíqúé (Détáíls ápplí. ds bóútíqúé) póúr vérífíér lá vérsíóñ.]
  • [Dírí~géz-v~óús v~érs l~'écrá~ñ prí~ñcíp~ál dé~ Sáms~úñg H~éált~h, ápp~úýéz~ súr l~'ícôñ~é Plú~s (+), púí~s ápp~úýéz~ súr P~árám~ètrés~. Éñfí~ñ, sélé~ctíó~ññéz~ À próp~ós dé~ Sáms~úñg H~éált~h.]

[Sí vó~ús só~úháí~téz m~éttr~é à jóú~r vót~ré áp~plíc~átíó~ñ Sám~súñg~ Héál~th, ré~chér~chéz~-lá dá~ñs lé~ Gálá~xý St~óré ó~ú lé G~óógl~é™ Plá~ý Stó~ré ét~ áppú~ýéz s~úr Mé~ttré~ à jóúr~.]

[Lá fóñctíóñ dé cóñtrôlé ét súrvéílláñcé dé vótré téñsíóñ ártéríéllé vóús pérmét dé stóckér tóútés lés mésúrés prísé ét dé lés cóñsúltér pár lá súíté súr vótré móñtré cóññéctéé Gáláxý óú vótré smártphóñé Gáláxý. Tóútéfóís, íl ést bóñ dé cóññáîtré tóús lés cás dé fígúré óù l’útílísátíóñ dé cétté fóñctíóñ ést décóñséílléé. Póúr célá, líséz lés récómmáñdátíóñs cí-déssóús.] 

[L’útí~lísá~tíóñ~ dé Sá~msúñ~g Héá~lth M~óñít~ór Té~ñsíó~ñ Árt~éríél~lé ñ’é~st pá~s réc~ómmá~ñdéé á~úx pé~rsóñ~ñés d~é móí~ñs dé~ 22 áñs, é~ñcéí~ñtés~ óú pr~éséñt~áñt l~’úñé d~és có~ñdít~íóñs~ súív~áñté~s :]

  • [Árýt~hmíé~.]
  • [Íñsú~ffís~áñcé~ cárd~íáqú~é óú c~rísé~ cárd~íáqú~é áñt~éríéú~ré.]
  • [Málá~díé v~áscú~láír~é pérí~phérí~qúé ó~ú cír~cúlá~tíóñ~ cómp~rómí~sé.]
  • [Málá~díé v~álvú~láír~é (mál~ádíé~s dé l~á vál~vé áó~rtíq~úé).]
  • [Cárd~íómý~ópát~híé.]
  • [Áútr~é mál~ádíé~ cárd~íóvá~scúl~áíré~ cóññ~úé.]
  • [Íñsú~ffís~áñcé~ réñál~é chr~óñíq~úé áú~ stád~é tér~míñá~l (ÍRC~T).]
  • [Díáb~èté.]
  • [Tróú~blé ñ~éúró~lógí~qúé (é~x : tré~mblé~méñt~s).]
  • [Tróú~blé d~é cóá~gúlá~tíóñ~ óú sí~ vóús~ préñ~éz dé~s áñt~ícóá~gúlá~ñts p~résc~ríts~.]
  • [Tátó~úágé~(s) súr~ lé pó~ígñé~t áúq~úél v~óús p~órté~réz l~á Gál~áxý W~átch~.]

[Présé~ñtát~íóñ d~ú Súí~ví dú~ cýcl~é :]

[Lá fóñctíóñ Súíví dú cýclé vóús pérmét d’éñrégístrér lés dóññéés dé vótré cýclé dáñs l’ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth áfíñ dé súrvéíllér vótré sáñté méñstrúéllé. Áíñsí, éñ cómbíñáñt cés dóññéés ávéc lá fóñctíóñ qúí pérmét dé mésúrér vótré témpérátúré cútáñéé víá vótré Gáláxý Wátch5, vóús póúrréz súívré lés prévísíóñs d'óvúlátíóñ ét lés péríódés dé fértílíté.]

[Cétt~é ápp~lícá~tíóñ~ péút~ égálé~méñt~ vóús~ áídé~r à súr~véíl~lér é~t cóñ~trôlé~r vót~ré sá~ñté éñ~ éñré~gíst~ráñt~ qúót~ídíé~ññém~éñt v~ós sý~mptôm~és ph~ýsíq~úés á~íñsí~ qúé v~ótré~ húmé~úr.] 

[Íl sé~ péút~ qúé S~úíví~ dú cý~clé s~óít d~éjà dís~póñí~blé d~áñs l~’écráñ~ d’ácc~úéíl~ dé Sá~msúñ~g Héá~lth. S~í cé ñ~’ést p~ás lé~ cás, s~úívé~z lés~ étápé~s cí-d~éssó~ús pó~úr l’á~ctív~ér :]

[Qúés~tíóñ~s fréq~úéñt~és :]

[Óúí, é~t póú~r lé c~óñsú~ltér~, óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Héá~lth, s~éléct~íóññ~éz Sú~íví d~ú cýc~lé > Óp~tíóñ~s súp~plémé~ñtáí~rés > H~ístó~ríqú~é dé m~óñ cý~clé]

[Óúí, póúr pérsóññálísér lés íñfórmátíóñs fóúrñíés pár l’ápplícátíóñ, óúvréz l’ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth, séléctíóññéz Súíví dú cýclé > Óptíóñs súppléméñtáírés > Párámètrés, púís áppúýéz súr lés cómmútátéúrs póúr áctívér óú désáctívér lés prévísíóñs sóús lá rúbríqúé Íñfórmátíóñs à áffíchér.] 

[Óúí, é~t póú~r cél~á, óúv~réz l~’áppl~ícát~íóñ S~ámsú~ñg Hé~álth~, séléc~tíóñ~ñéz S~úíví~ dú cý~clé > Ó~ptíó~ñs sú~pplém~éñtá~írés~ > Ñótí~fícá~tíóñ~s, púí~s ápp~úýéz~ súr l~é cóm~mútá~téúr~ póúr~ lés á~ctív~ér dá~ñs Áf~fích~ér ñó~tífí~cátí~óñs.]

[Póúr~ séléc~tíóñ~ñér l~és ñó~tífí~cátí~óñs q~úé vó~ús só~úháí~téz r~écév~óír, s~úr cé~ mêmé éc~ráñ, á~ppúý~éz sú~r Cát~égórí~és dé~ ñótí~fícá~tíóñ~ ét áp~púýé~z súr~ lés c~ómmú~táté~úrs p~óúr á~ctív~ér óú~ désác~tívé~r cél~lés q~úé vó~ús só~úháí~téz.]

[Pár é~xémp~lé, vó~ús pó~úvéz~ récé~vóír~ dés ñ~ótíf~ícát~íóñs~ póúr~ Préví~síóñ~ dé lá~ péríó~dé dé~ règlé~s óú P~révís~íóñ d~é lá p~éríód~é dé f~értí~líté.] 

[Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Héá~lth, s~éléct~íóññ~éz Sú~íví d~ú cýc~lé > Óp~tíóñ~s súp~plémé~ñtáí~rés > P~árám~ètrés~ > Súpp~réss~íóñ d~óññéé~s Súí~ví dú~ cýcl~é.]

[Áctú~éllé~méñt~, íl és~t ímp~óssí~blé d~é pár~tágé~r lés~ íñfó~rmát~íóñs~ cóñc~érñá~ñt lé~ súív~í dú c~ýclé~ méñs~trúé~l.]

[Tóút~éfóí~s, Sám~súñg~ étúdí~é áct~úéll~éméñ~t lá p~óssí~bílí~té dé p~ártá~gér c~és íñ~fórm~átíó~ñs dé~ máñí~èré séc~úrís~éé ávé~c lés~ órgá~ñísm~és ét~ íñst~ítút~íóñs~ médíc~álés~ áccr~édítéé~s.] 

[Súív~ré lé~ cýcl~é méñ~strú~él áv~éc lá~ Gálá~xý Wá~tch :]

   [Vúé d~’úñé ú~tílí~sátr~ícé d~é lá G~áláx~ý Wát~ch, pó~rtáñ~t l’áp~páré~íl Gá~láxý~ Wátc~h.]

[Vóús~ póúv~éz éñ~córé~ ámélí~órér~ lé sú~íví d~é vós~ cýcl~és mé~ñstr~úéls~ éñ ác~tívá~ñt lá~ fóñc~tíóñ~ Préví~síóñ~s règl~és áv~éc té~mpérá~túré~ dé lá~ péáú~ súr l~á gám~mé Gá~láxý~ Wátc~h5 ét m~ódèlé~s pós~téríé~úrs.] 

[Rémá~rqúé~s :]

  • [Lá té~mpérá~túré~ dé lá~ péáú~ péñd~áñt l~é sóm~méíl~ ñé pé~út êtr~é prí~sé qú~é súr~ lés m~ódèlé~s dé l~á gám~mé Gá~láxý~ Wátc~h5 ét p~óstér~íéúr~s cár~ séúl~ cé mó~dèlé í~ñtègr~é úñ c~ápté~úr íñ~frár~óúgé~ pérm~éttá~ñt dé~ mésú~rér l~á tém~pérát~úré c~útáñ~éé.]
  • [Cétt~é fóñ~ctíó~ññál~íté ñ’é~st dí~spóñ~íblé~ qúé s~úr lé~s ápp~áréí~ls ác~qúís~ dáñs~ lés p~áýs l~’áýáñ~t ápp~róúv~éé.]
  • [Sí vó~ús út~ílís~éz úñ~ áppá~réíl~ fábr~íqúé p~ár úñ~é áút~ré só~cíété, l~és íñ~fórm~átíó~ñs rés~éáú s~úr lá~ cárt~é SÍM~ séró~ñt út~ílís~éés pó~úr s’á~ssúr~ér qú~é l’áp~páré~íl sé~ tróú~vé bé~l ét b~íéñ d~áñs ú~ñ páý~s óù cé~tté f~óñct~íóññ~álít~é á été áp~próú~véé.]

[Áváñ~t dé c~ómmé~ñcér~, ássú~réz-v~óús q~úé vó~tré G~áláx~ý Wát~ch5 és~t áss~ócíéé~ à vótr~é smá~rtph~óñé p~úís s~úívé~z lés~ étápé~s cí-d~éssó~ús :]

1 [Láñc~éz l’á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Héá~lth s~úr vó~tré s~márt~phóñ~é.]
2 [Állé~z dáñ~s lá r~úbrí~qúé S~úíví~ dú cý~clé é~t ápp~úýéz~ súr Ó~ptíó~ñs sú~pplém~éñtá~írés~ (lés t~róís~ póíñ~ts vé~rtíc~áúx).]
3 [Séléc~tíóñ~ñéz P~árám~ètrés~.]
4 [Áppú~ýéz s~úr lé~ cómm~útát~éúr à c~ôté dé P~révís~íóñs~ règlé~s ávé~c tém~pérát~úré d~é lá p~éáú p~óúr á~ctív~ér cé~tté f~óñct~íóñ.]

[Áprès ávóír áctívé lés Prévísíóñs règlés ávéc témpérátúré dé lá péáú dáñs lés párámètrés, vótré móñtré cóññéctéé éñrégístrérá lá témpérátúré dé vótré péáú péñdáñt vótré sómméíl. Vóús póúvéz égáléméñt cóñsúltér lés résúltáts dés mésúrés dáñs l’ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth áússí bíéñ súr vótré smártphóñé qúé súr vótré óbjét cóññécté.] 

[Rémá~rqúé~s :]

  • [Étáñt~ dóññ~é qúé l~á tém~pérát~úré d~é vót~ré mó~ñtré~ cóññ~éctéé~ áúgm~éñté~ áprès~ sóñ c~hárg~éméñ~t, íl s~é péú~t qúé~ lá té~mpérá~túré~ dé vó~tré p~éáú s~óít m~ésúr~éé ávé~c móí~ñs dé~ précí~síóñ~. Áíñs~í, átt~éñdé~z úñé~ tréñ~táíñ~é dé m~íñút~és áp~rès lé~ chár~gémé~ñt dé~ vótr~é móñ~tré.]
  • [Lés é~stím~átíó~ñs dé~ témp~érátú~ré pé~úvéñ~t ñé p~ás êtr~é éxá~ctés~ sí vó~ús ñé~ vóús~ séñt~éz pá~s très~ bíéñ~, sí vó~ús áv~éz có~ñsóm~mé dé l~’álcó~ól ló~rs dé~ dérñ~íèrés~ héúr~és óú~ sí vó~ús dó~rméz~ déúx~ héúr~és dé~ plús~ óú dé~ móíñ~s qúé~ d’háb~ítúd~é.]
  • [Sí vó~tré c~ýclé~ méñs~trúé~l ést~ très í~rrégú~líér~, lés é~stím~átíó~ñs dé~s més~úrés~ dé té~mpérá~túré~ dé vó~tré p~éáú p~éúvé~ñt ñé~ pás êt~ré vá~lábl~és pó~úr ób~téñí~r dés~ préví~síóñ~s dé l~á pérí~ódé d~é règl~és.]
  • [Póúr~ óbté~ñír ú~ñé mé~súré~ dé lá~ témp~érátú~ré pl~ús pr~écísé~, ñóús~ vóús~ récó~mmáñ~dóñs~ dé pó~rtér~ vótr~é móñ~tré c~óññé~ctéé p~éñdá~ñt áú~ móíñ~s 4 héú~rés l~órs d~é vót~ré só~mméí~l.] 
  • [Lá fó~ñctí~óñ dé~ Préví~síóñ~s règl~és áv~éc té~mpérá~túré~ dé lá~ péáú~ ñé s’á~ffíc~hé qú~é sí l~’áppá~réíl~ ét l’ó~bjét~ cóññ~écté s~óñt c~órré~ctém~éñt s~ýñch~róñí~sés ét~ qúé c~étté~ fóñc~tíóñ~ ést d~íspó~ñíbl~é dáñ~s lé p~áýs d~áñs l~éqúé~l vóú~s vóú~s tró~úvéz~.] 

[Qúés~tíóñ~s fréq~úéñt~és :]

[Vótr~é móñ~tré c~óññé~ctéé p~éút m~ésúr~ér vó~tré t~émpér~átúr~é cút~áñéé p~éñdá~ñt vó~tré s~ómmé~íl ét~ lá ré~líér~ à vótr~é tém~pérát~úré b~ásál~é.]

[Áváñ~t ét á~près l~’óvúl~átíó~ñ, lá t~émpér~átúr~é bás~álé á~úgmé~ñté d~’éñví~róñ 0,3 é~t 0,5 dég~rés.]

[Sí vó~ús l’ú~tílí~séz r~égúlí~èrémé~ñt, vó~tré m~óñtr~é cóñ~ñéct~éé péú~t dété~ctér~ lá dí~fféré~ñcé d~é tém~pérát~úré p~éñdá~ñt lá~ péríó~dé pr~é ét pó~st óv~úlát~íóñ, c~é qúí~ áídé~ à prédí~ré l’ó~vúlá~tíóñ~ ávéc~ plús~ dé pr~écísí~óñ.] 

[Lá té~mpérá~túré~ cútá~ñéé sé~ mésú~ré áv~éc úñ~ cápt~éúr í~ñfrá~róúg~é íñt~égré à vó~tré G~áláx~ý Wát~ch5 óú~ vérs~íóñ p~óstér~íéúr~é. Lé c~ápté~úr mé~súré~ áútó~mátí~qúém~éñt v~ótré~ témp~érátú~ré cú~táñéé~ ét áf~fích~é lés~ résúl~táts~ qúót~ídíé~ññém~éñt.] 

[Rémá~rqúé~s :
]

  • [Póúr~ óbté~ñír d~és rés~últá~ts pr~óbáñ~ts, ñó~ús vó~ús ré~cómm~áñdó~ñs dé~ pórt~ér vó~tré m~óñtr~é péñ~dáñt~ áú mó~íñs 4 h~éúré~s péñ~dáñt~ vótr~é sóm~méíl~.]
  • [Vóús~ dévé~z áct~ívér~ Préví~síóñ~s règl~és áv~éc té~mpérá~túré~ dé lá~ péáú~ dáñs~ lés p~árám~ètrés~ dú Sú~íví c~ýclé~.]

[Lá té~mpérá~túré~ dé lá~ péáú~ ét cé~llé d~é vót~ré có~rps s~óñt d~íffér~éñté~s ét, á~íñsí~, íl és~t pró~bábl~é qúé~ vóús~ óbté~ñíéz~ dés r~ésúlt~áts d~íffér~éñts~.]

[Óúí, S~ámsú~ñg Hé~álth~ cálc~úlé l~és pr~évísí~óñs d~ú cýc~lé mé~ñstr~úél á~véc l~és íñ~fórm~átíó~ñs dé~ vótr~é cýc~lé éñ~régí~stréé~s dáñ~s l’áp~plíc~átíó~ñ, sáñ~s ávó~ír à mé~súré~r lá t~émpér~átúr~é dé l~á péá~ú.]

[Lés fáctéúrs éñvíróññéméñtáúx péúvéñt éxércér úñé íñflúéñcé súr lá témpérátúré dé lá péáú. Lórsqúé vóús dórméz, ñóús vóús récómmáñdóñs dé pórtér vótré móñtré áú póígñét, lés mêmés vêtéméñts ét máíñtéñír úñé témpérátúré ámbíáñté stáblé. Lés prísés dé témpérátúré péúvéñt égáléméñt dífféréés sí lá témpérátúré ámbíáñté ést tróp élévéé óú tróp bássé.] 

[Sí vó~ús dó~rméz~ móíñ~s dé 4 h~éúré~s, vót~ré té~mpérá~túré~ cútá~ñéé ñé~ sérá~ pás m~ésúr~éé cór~réct~éméñ~t. Áíñ~sí, ás~súré~z-vóú~s dé p~órté~r vót~ré mó~ñtré~ áú mó~íñs 4 h~éúré~s à vót~ré pó~ígñé~t lór~s dé v~ótré~ sómm~éíl.] 

[Óúí, m~áís p~óúr c~élá, v~óús d~évéz~ áctí~vér P~révís~íóñs~ règlé~s ávé~c tém~pérát~úré d~é lá p~éáú d~áñs S~ámsú~ñg Hé~álth~.]

[Cétté fóñctíóñ ést úñíqúéméñt cóñçúé póúr vóús cómmúñíqúér dés íñfórmátíóñs pérsóññéllés ét sáñítáírés. Éllé ñ’á pás été crééé à dés fíñs cóñtrácéptívés óú médícálés téllés qúé lé díágñóstíc óú lé tráítéméñt prévéñtíf cár, ét c’ést ímpórtáñt, lés résúltáts péúvéñt dífférér dé vós dátés dé méñstrúátíóñ rééllés.]

[Ñóús~ vóús~ récó~mmáñ~dóñs~ égálé~méñt~ :]

  • [Sí vó~ús pr~éñéz~ dés m~édícá~méñt~s óú s~úívé~z úñ t~ráít~éméñ~t póú~r cór~rígé~r úñé~ óvúl~átíó~ñ défá~íllá~ñté, ñ~’útíl~íséz~ pás c~étté~ fóñc~tíóñ~ póúr~ súív~ré vó~s pérí~ódés~ d’óvú~látí~óñ.]
  • [Ñóús vóús récómmáñdóñs dé pórtér vótré móñtré péñdáñt áú móíñs 4 héúrés péñdáñt vótré sómméíl, éñtré 19h ét 9h, ét áú míñímúm cíñq fóís pár sémáíñé. Lés résúltáts péúvéñt dépéñdré dé lá fáçóñ dóñt vóús pórtéz lá móñtré, lés váléúrs qúé vóús sáísísséz, l'éñvíróññéméñt, étc.]
  • [Véúí~lléz~ ñé pá~s íñt~érpr~étér m~édícá~lémé~ñt lé~s íñf~órmá~tíóñ~s fóú~rñíé~s pár~ cétt~é fóñ~ctíó~ñ óú v~óús s~óígñ~ér sá~ñs có~ñsúl~tér ú~ñ médé~cíñ.]
  • [Cétt~é fóñ~ctíó~ñ ñ’á p~ás été c~rééé pó~úr lé~s móí~ñs dé~ 18 áñs.]

[Úñ pr~óblèm~é ávé~c vót~ré áp~plíc~átíó~ñ ¿]

[Úñ pr~óblèm~é ávé~c vót~ré áp~plíc~átíó~ñ ¿]

[Cóñt~ácté~z lé s~érví~cé d'~ássí~stáñ~cé Sá~msúñ~g Héá~lth M~óñít~ór / Sá~msúñ~g Wál~lét á~ú 01.83.82.04.09]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]