[Qúé f~áút-í~l fáí~ré pó~úr éñ~vóýé~r úñ ó~rdíñ~átéú~r pór~tábl~é óú ú~ñ écrá~ñ éñ r~épárá~tíóñ~ ¿]

[Áprès ávóír cóñtácté l'úñ dé ñós céñtrés dé sérvícé ágréés, qúí vóús réñséígñérá súr lés módálítés d'éñvóí éñ répárátíóñ dé vótré pródúít, vóús récévréz úñ é-máíl ávéc úñé étíqúétté Cólíssímó éñ píècé-jóíñté. Íl vóús súffírá éñsúíté dé súívré lés íñdícátíóñs cí-déssóús póúr qúé vótré pródúít árrívé à déstíñátíóñ :] 

[Rémá~rqúé~s :]

  • [Chóí~síss~éz úñ~ émbá~llág~é ádá~pté áf~íñ qú~é vót~ré pr~ódúí~t ñé s~óít p~ás éñ~dómm~ágé pé~ñdáñ~t lé t~ráñs~pórt~.]
  • [Áváñ~t d'é~ñvóý~ér vó~tré ó~rdíñ~átéú~r pór~tábl~é, véí~lléz~, ét c'~ést í~mpór~táñt~, à sáúv~égár~dér v~ós dó~ññéés~. Éñ éf~fét, S~ámsú~ñg ñé~ póúr~rá êtr~é téñ~ú rés~póñs~áblé~ dé lá~ pért~é dé c~és íñ~fórm~átíó~ñs.]
1 [Ímpr~íméz~ l'étí~qúét~té Có~líss~ímó.]
2 [Éñ cá~s dé r~épárá~tíóñ~ sóús~ gárá~ñtíé~, jóíg~ñéz ú~ñé có~píé d~é lá p~réúv~é d'á~chát~ à vótr~é cól~ís.]
3 [Plác~éz l'~étíqú~étté~ Cólí~ssím~ó súr~ lé có~lís c~óñté~ñáñt~ vótr~é árt~íclé~.]
4 [Tróú~véz ú~ñ póí~ñt dé~ dépôt C~ólís~símó~ à próx~ímít~é póúr~ dépós~ér vó~tré c~ólís~.]
  • [Tóús~ céúx~ dépóú~rvús~ dé ré~mbóú~rrág~é póú~r évít~ér qú~é lé m~óñít~éúr ñ~é sé d~éplác~é à l'í~ñtérí~éúr d~ú cól~ís.]
  • [Tóús~ céúx~ cóñt~éñáñ~t dú p~ápíé~r qúí~ ñé pr~ótègé~ñt pá~s súf~físá~mméñ~t vót~ré pr~ódúí~t.]
  • [Úñé b~óîté à p~ízzá~, pár é~xémp~lé, pá~rcé q~ú'él~lé óf~fré ú~ñé pr~ótéc~tíóñ~ íñsú~ffís~áñté~.]

[Íl ést fórtéméñt cóñséíllé d'útílísér úñ émbállágé qúí ñé pérmét pás dé dístíñgúér lá ñátúré dú pródúít. Sí póssíblé, véílléz à ñé pás útílísér l'émbállágé d'órígíñé ét à plácér vótré pródúít dáñs úñé áútré bóîté áfíñ d'émpêchér sóñ ídéñtífícátíóñ.]

[Íl és~t réc~ómmá~ñdé d'~útíl~ísér~ úñé b~óîté é~ñ cár~tóñ d~éstí~ñéé à cé~t úsá~gé ét~ dé pr~ótégé~r lé c~óñté~ñú áv~éc úñ~ émbá~llág~é ádéq~úát.]

[Íl ést préféráblé d'éñvélóppér lé pródúít ávéc úñ rémbóúrrágé cóñséqúéñt tél qúé dú pólýstýrèñé óú dú pápíér búllé. L'áppáréíl ñé dóít pás bóúgér. Lés áccéssóírés (úñ chárgéúr pár éxémplé) ñé dóívéñt éñ áúcúñ cás éñtrér éñ cóñtáct ávéc l'ártíclé lórs dé sóñ tráñspórt.]

[Férm~éz lá~ bóîté~ cárt~óñ fé~rmém~éñt é~t cól~léz-ý~ l'étí~qúét~té Có~líss~ímó d~é máñ~íèré v~ísíb~lé.]

[Vóús~ póúv~éz égá~lémé~ñt dép~ósér~ vótr~é ápp~áréí~l dáñ~s úñ c~éñtr~é dé r~épárá~tíóñ~. Póúr~ célá~, cóñs~últé~r cét~té pá~gé pó~úr ló~cálí~sér l~é céñ~tré d~é sér~vícé~ ágréé l~é plú~s pró~ché d~é ché~z vóú~s.] 

[Sérv~ícé d~é répá~rátí~óñ]

[Sérv~ícé d~é répá~rátí~óñ]

[Sóúh~áíté~z-vóú~s fáí~ré rép~árér~ vótr~é ápp~áréí~l Sám~súñg~ ¿]

[Éñré~gíst~réz v~ótré~ démá~ñdé d~íréc~témé~ñt éñ~ lígñ~é.]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]