[Móñ m~óñít~éúr ñ~é réc~óññá~ît pás~ má ñó~úvél~lé cá~rté g~ráph~íqúé~, qúé f~áíré~ ¿]

[Sí vó~ús áv~éz réc~émmé~ñt ch~áñgé v~ótré~ cárt~é grá~phíq~úé ét~ qúé c~éllé~-cí ñ’é~st pá~s réc~óññú~é pár~ vótr~é móñ~ítéú~r Sám~súñg~, súív~éz lé~s étáp~és cí~-déss~óús.] 

[Móñí~téúr~ Sáms~úñg]

[Áváñ~t d’és~sáýé~r lés~ sólú~tíóñ~s pró~póséé~s, íl é~st ím~pórt~áñt d~é vérí~fíér~ qúé v~ótré~ móñí~téúr~ dísp~ósé d~é lá d~érñí~èré mí~sé à jó~úr ló~gící~éllé~.] 

[Póúr~ cómm~éñcé~r, ñóú~s vóú~s cóñ~séíl~lóñs~ dé vó~ús ás~súré~r qúé~ lá có~ññéx~íóñ H~DMÍ d~é vót~ré áp~páré~íl és~t ópt~ímál~é.] 

1 [Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ d'~álím~éñtá~tíóñ~ dé l'~áppá~réíl~ cóññ~écté.]

[Véríf~íéz q~úé lé~ péríp~héríq~úé có~ññéc~té ést~ bíéñ~ sóús~ téñs~íóñ.] 

2 [Débrá~ñché~z ét r~ébrá~ñché~z lé c~âblé H~DMÍ.]

[Décóñ~ñéct~éz lé~ câblé~ HDMÍ~ dú mó~ñíté~úr ét~ dú pér~íphér~íqúé~ éxté~rñé. R~écóñ~ñéct~éz-lé~ férm~éméñ~t áú p~éríph~éríqú~é éxt~érñé~ púís~ cóññ~écté~z-lé à v~ótré~ móñí~téúr~.]

[Sí cé~lá ñé~ fóñc~tíóñ~ñé pá~s, éss~áýéz~ d’útí~lísé~r lé c~âblé d~áñs ú~ñ áút~ré pó~rt.]

[Sí cé~lá ñé~ fóñc~tíóñ~ñé tó~újóú~rs pá~s, rép~órté~z-vóú~s áúx~ étápé~s súí~váñt~és.] 

3 [Éssá~ýéz ú~ñ áút~ré câb~lé HD~MÍ.]

[Útíl~íséz~ úñ áú~tré c~âblé H~DMÍ p~óúr c~óññé~ctér~ vótr~é pérí~phérí~qúé é~xtér~ñé áú~ móñí~téúr~.]

4 [Cóññ~écté~z úñ á~útré~ áppá~réíl~ póúr~ vóír~ s'íl~ fóñc~tíóñ~ñé.]

[Sí lé~ ñóúv~éáú p~éríph~éríqú~é fóñ~ctíó~ññé, l~é pró~blèmé~ víéñ~t dú p~éríph~éríqú~é d'ó~rígí~ñé. Có~ñtác~téz l~é cóñ~strú~ctéú~r dé l~'ápp~áréí~l póú~r plú~s d'á~ssís~táñc~é. S’íl~ s’ágí~t d’úñ~ áppá~réíl~ Sáms~úñg, c~óñtá~ctéz~ l’áss~ístá~ñcé p~óúr r~ésóúd~ré vó~tré p~róbl~èmé.]

[Sí áú~cúñ d~és dé~úx áp~páré~íls ñ~é fóñ~ctíó~ññéñ~t ét q~úé tó~útés~ lés ét~ápés~ óñt ét~é súív~íés, p~ássé~z à l’étá~pé sú~íváñ~té.] 

[Póúr~ défíñ~ír lá~ fréqú~éñcé~ dé vó~tré c~árté~ gráp~híqú~é, pró~cédéz~ cómm~é súí~t :] 

  • [Wíñd~óws 7 : S~éléct~íóññ~éz Pá~ññéá~ú dé c~óñfí~gúrá~tíóñ~Áppá~réñc~é ét p~érsó~ññál~ísát~íóñÁ~ffíc~hágé~Résól~útíó~ñ d'éc~ráñP~árám~ètrés~ áváñ~césÉcr~áñ, rég~léz l~á Fréq~úéñc~é dé r~áfrá~îchís~sémé~ñt só~ús Pá~rámèt~rés d~ú móñ~ítéú~r.]
  • [Wíñd~óws 8 (W~íñdó~ws 8.1) : Sél~éctí~óññé~z Pár~ámètr~ésPá~ññéá~ú dé c~óñfí~gúrá~tíóñ~Áppá~réñc~é ét p~érsó~ññál~ísát~íóñÁ~ffíc~hágé~Résól~útíó~ñ d'éc~ráñP~árám~ètrés~ áváñ~césÉcr~áñ, rég~léz l~á Fréq~úéñc~é d'á~ctúá~lísá~tíóñ~ sóús~ Párá~mètré~s dú m~óñít~éúr.]
  • [Wíñd~óws 10 : S~éléct~íóññ~éz Pá~rámèt~résS~ýstèm~éÁff~íchá~géPá~rámèt~rés d~'áff~íchá~gé áv~áñcés~Áffí~chér~ lés p~rópr~íétés d~é l’ád~áptá~téúr~Écráñ~, réglé~z lá F~réqúé~ñcé d~é ráf~ráîch~íssé~méñt~ sóús~ Párá~mètré~s dú m~óñít~éúr.] 

[Réglé~r lá c~árté~ gráp~híqú~é súr~ úñé r~ésólú~tíóñ~ cómp~átíb~lé áv~éc cé~llé d~é vót~ré mó~ñíté~úr]

[Lórsqúé vóús cóññéctéz vótré móñítéúr à úñ péríphéríqúé éxtérñé, ássúréz-vóús qúé sá cárté gráphíqúé ést régléé súr l'úñé dés résólútíóñs stáñdárds íñdíqúéés dáñs lé tábléáú cí-déssóús. Lé móñítéúr s'ádáptérá áútómátíqúéméñt à lá résólútíóñ qúé vóús áúréz chóísíé. Lés résólútíóñs óptímálés ét récómmáñdéés sóñt dé :]

  • [3840 x 2160 à 60 Hz (m~óñít~éúrs~ dé lá~ séríé~ M7)]
  • [1920 x 1080 à 60 Hz (m~óñít~éúrs~ dé lá~ séríé~ M5)]

[Lé ch~óíx d~'úñé~ résól~útíó~ñ qúí~ ñé fí~gúré~ pás d~áñs l~é táb~léáú~ péút~ éñtr~áîñér~ úñé é~rréú~r d’áf~fích~ágé. C~óñsú~ltéz~ lé má~ñúél~ d'út~ílís~átíó~ñ dé v~ótré~ cárt~é grá~phíq~úé pó~úr pl~ús d'~íñfó~rmát~íóñs~ súr l~és rés~ólút~íóñs~ cómp~átíb~lés.] 

[Rémá~rqúé~ : Lá rés~ólút~íóñ ñ~átív~é ést~ dé 3840 x 2160 à 60 H~z lór~sqúé~ lé Sí~gñál~ d'éñ~tréé - Ét~éñdr~é ést~ réglé s~úr Ác~tívé. L~á résó~lútí~óñ ñá~tívé~ ést d~é 3840 x 2160 à 30 Hz~ lórs~qúé l~é Síg~ñál d~'éñt~réé - Été~ñdré~ ést r~églé sú~r Árr~êt.]

[Résól~útíó~ñs có~mpát~íblé~s dé l~á cár~té gr~áphí~qúé]

[Résól~útíó~ñ]

[(póíñ~ts x l~ígñé~s)]

Formato

[d'áf~fích~ágé]

[Fréqú~éñcé~]

[hórí~zóñt~álé]

[(KHz)]

[Fréqú~éñcé~]

[vért~ícál~é]

[(Hz)]

[Fréqú~éñcé~]

[d'hó~rlóg~é]

[(MHz)]

[Pólá~ríté]

[(hórí~zóñt~álé/v~értí~cálé~)]

[Pórt~ HDMÍ~]

[Pórt~ ÚSB]

Tipo-C

[640 x 480]

[60 Hz]

[31,469]

[59,940]

[25,175]

[- / -]

O

O

[640 x 480]

[73 Hz]

[37,861]

[72,809]

[31,500]

[- / -]

O

O

[640 x 480]

[75 Hz]

[37,500]

[75,000]

[31,500]

[- / -]

O

O

[800 x 600]

[60 Hz]

[37,879]

[60,317]

40.000

[+ / +]

O

O

[800 x 600]

[72 Hz]

[48,077]

[72,188]

[50,000]

[+ / +]

O

O

[800 x 600]

[75 Hz]

[46,875]

[75,000]

[49,500]

[+ / +]

O

O

[1024 x 768]

[60 Hz]

[48,363]

[60,004]

[65,000]

[- / -]

O

O

[1024 x 768]

[70 Hz]

[56,476]

[70,069]

[75,000]

[- / -]

O

O

[1024 x 768]

[75 Hz]

[60,023]

[75,029]

[78,750]

[+ / +]

O

O

[1152 x 864]

[75 Hz]

[67,500]

[75,000]

[108,000]

[+ / +]

O

O

[**1280 x 720]

[60 Hz]

45,000

[60,000]

[74,250]

[+ / +]

O

-

[1280 x 800]

[60 Hz]

[49,702]

[59,810]

[83,500]

[- / +]

O

O

[1280 x 1024]

[60 Hz]

[63,981]

[60,020]

[108,000]

[+ / +]

O

O

[1280 x 1024]

[75 Hz]

[79,976]

[75,025]

[135,000]

[+ / +]

O

O

[**1366 x 768]

[60 Hz]

[47,720]

[59,799]

[84,750]

[- / +]

O

-

[1440 x 900]

[60 Hz]

[55,935]

[59,887]

[106,500]

[- / +]

O

O

[1600 x 900]

[60 Hz]

[60,000]

[60,000]

[108,000]

[+ / +]

O

O

[1680 x 1050]

[60 Hz]

[65,290]

[59,954]

[146,250]

[- / +]

O

O

[1920 x 1080]

[60 Hz]

[67,500]

[60,000]

[148,500]

[+ / +]

O

O

[**1920x800]

[60 Hz]

[49,761]

[59,881]

[125,000]

[- / +]

O

-

 

[*2560 x 1440]

[60 Hz]

[88,787]

[59,951]

[241,500]

[+ / -]

O

O

[*3840x1600]

[30 Hz]

[48,859]

[29,975]

[246,250]

[- / +]

-

O

[*3840x1600]

[60 Hz]

[99,419]

[59,963]

[521,750]

[- / +]

O

O

[*3840x2160]

[24 Hz]

[52,593]

[23,993]

[266,750]

[- / +]

O

-

[*3840x2160]

[25 Hz]

[54,786]

[24,971]

[278,750]

[- / +]

O

-

[*3840x2160]

[30 Hz]

[65,956]

[29,980]

[338,750]

[- / +]

O

O

[*3840x2160]

[60 Hz]

[134,177]

[59,981]

[712,750]

[- / +]

O

O

[*: Cé sí~gñál~ d'éñ~tréé é~st pr~ís éñ~ chár~gé pá~r lá s~éríé M~7.]

[**: Cé sí~gñál~ d'éñ~tréé é~st pr~ís éñ~ chár~gé pá~r lá s~éríé M~5.]

[Pérs~óññé~ útíl~ísáñ~t sóñ~ órdí~ñáté~úr pó~úr tr~óúvé~r úñ m~ódé d~'émp~lóí] [Pérs~óññé~ útíl~ísáñ~t sóñ~ órdí~ñáté~úr pó~úr tr~óúvé~r úñ m~ódé d~'émp~lóí]

[Módé~ d'ém~plóí~]

[Vóús~ ávéz~ bésó~íñ dé~ plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs ¿
T~éléchá~rgéz~ ét có~ñsúl~téz
l~é mód~é d'é~mpló~í dé v~ótré~ áppá~réíl~.]

[Mémb~rés d~é lá C~ómmú~ñáút~é Sáms~úñg] [Mémb~rés d~é lá C~ómmú~ñáút~é Sáms~úñg]

[Cómm~úñáú~té Sám~súñg~]

[Vóús~ ñ’ávé~z pás~ tróú~vé lá s~ólút~íóñ à v~ótré~
prób~lèmé ó~ú vóú~s sóú~háít~éz éñ~ tróú~vér ú~ñé áú~tré ¿~
Párt~ágéz~ vós q~úést~íóñs~ ét íd~éés ¡]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]