[Móñ r~éfríg~éráté~úr có~úlé/f~úít, q~úé fá~íré ¿~]

[Sí vó~ús ób~sérv~éz úñ~é fúí~té d’é~áú óú~ qúé d~é l’éá~ú cóú~lé à l’í~ñtérí~éúr d~é vót~ré réf~rígér~átéú~r éss~áýéz~ dé có~mpré~ñdré~ póúr~qúóí~ éñ lí~sáñt~ lés r~écóm~máñd~átíó~ñs cí~-déss~óús á~váñt~ dé có~ñtác~tér l~’ássí~stáñ~cé Sá~msúñ~g. ]

[Éñ éf~fét, s~í lá p~órté~ ñé sé~ férm~é pás~ córr~écté~méñt~, vótr~é ápp~áréí~l chá~úffé~rá ét~ dé l’é~áú có~úlér~á lé l~óñg d~és pá~róís~. Ássú~réz-v~óús d~óñc q~úé vó~tré p~órté~ sé fé~rmé c~órré~ctém~éñt é~t qúé~ ríéñ~ ñé lá~ blóq~úé.]

[Véríf~íéz ég~álém~éñt q~úé lé~ jóíñ~t dé l~á pór~té és~t bíé~ñ fíx~é ét qú~’íl ád~hèré p~árfá~ítém~éñt à l~á pár~óí. Vó~ús pó~úvéz~ lé vér~ífíé~r dé d~éúx m~áñíèr~és :]

• [Páss~éz vó~tré m~áíñ s~úr lé~ bórd~ dé lá~ pórt~é póú~r vérí~fíér~ sí dé~ l’áír~ fróí~d s’éñ~ écháp~pé.]
• [Plác~éz úñ~ bóút~ dé pá~píér~ éñtr~é lá p~órté~ ét lé~ cádr~é púí~s réf~érmé~z lá p~órté~. Sí vó~ús réú~ssís~séz à r~étír~ér lé~ pápí~ér sá~ñs áú~cúñé~ résís~táñc~é, cél~á síg~ñífí~é qúé~ lá pó~rté ñ~é sé f~érmé~ pás c~órré~ctém~éñt.]

[Sí vó~ús có~ñstá~téz q~úé lé~ jóíñ~t ñ’ád~hèré p~ás óú~ péú, c~háñg~éz-lé~.]

[Dés m~órcé~áúx d~é ñóú~rrít~úré ó~ú áút~rés p~ártí~cúlé~s péú~véñt~ fácí~lémé~ñt sé~ cóíñ~cér d~áñs l~é tró~ú d'év~ácúá~tíóñ~ dú réf~rígér~átéú~r, lé b~óúch~ér ét~ dóñc~, éñtr~áîñér~ dés f~úíté~s d'é~áú.]

[Sí vó~ús pé~ñséz~ qúé l~é drá~íñ és~t bóú~ché, có~úpéz~ l'ál~íméñ~tátí~óñ ét~ átté~ñdéz~ lá fí~ñ dú d~égívr~ágé p~óúr l~é ñét~tóýé~r.]

[Vóús~ póúv~éz lé~ fáír~é dé p~lúsí~éúrs~ máñí~èrés :]

[1. Íñsér~éz úñ~ cúré~-déñt~ óú úñ~ pétí~t óbj~ét sí~mílá~íré à t~rávé~rs lé~ tróú~ dé ví~dáñg~é póú~r élím~íñér~ tóút~ éléméñ~t bló~qúáñ~t.]

[2. À l'áí~dé d'~úñé s~éríñ~gúé ó~ú d'ú~ñ éñt~óññó~ír, vé~rséz~ úñé s~ólút~íóñ d~'éáú~ sávó~ññéú~sé dá~ñs l'~óríf~ícé d~é víd~áñgé~.]

[3. Véríf~íéz q~úé cé~tté é~áú có~úlé d~áñs l~é bác~ dé réc~úpérá~tíóñ~ sítú~é áú bá~s dé v~ótré~ réfrí~gérát~éúr.]

[Régléz lés píéds à l'áváñt dé vótré réfrígérátéúr póúr qúé l'áppáréíl sóít à ñívéáú, óú très légèréméñt íñclíñé vérs l'árríèré. Éñ éffét, sí vóús péñchéz légèréméñt vótré áppáréíl légèréméñt vérs l’árríèré, célá pérméttrá à l’éáú dé míéúx s’écóúlér dáñs lé sýstèmé d’évácúátíóñ ét à lá pórté dé sé férmér d’éllé-mêmé.]

[Véríf~íéz l~é túý~áú d'~árrí~véé d'~éáú à l~’árrí~èré dé~ l’ápp~áréí~l. Áss~úréz~-vóús~ qú'í~l ñ'é~st pá~s dés~sérr~é ét éñ~dómm~ágé.]

[Sí vó~ús êté~s éñc~óré s~óús g~áráñ~tíé, ñ~’hésít~éz pá~s à cóñ~táct~ér ás~síst~áñcé~ Sáms~úñg.
]

[Sí vó~ús ñ'~êtés p~lús s~óús g~áráñ~tíé, ñ~'hésí~téz p~ás à fá~íré ú~ñé dé~máñd~é dé r~épárá~tíóñ~.]