[Qúé d~óís-j~é fáí~ré sí~ lé vó~ýáñt~ dú fí~ltré~ à éáú s~’állú~mé éñ~ róúg~é súr~ móñ r~éfríg~éráté~úr ¿]

[Lé vó~ýáñt~ dú fí~ltré~ à éáú d~óít êt~ré vé~rt éñ~ príñ~cípé~. Cé vó~ýáñt~ íñdí~cáté~úr dé~víéñ~t órá~ñgé á~près c~íñq m~óís é~t róú~gé áp~rès sí~x móí~s. Cél~á síg~ñífí~é qúé~ lé fí~ltré~ à éáú d~óít êt~ré ré~mplá~cé. Íl p~érmé~t dé f~íltr~ér éñ~víró~ñ 1 000 lít~rés d~’éáú.]

[Lé fí~ltré~ à éáú á~ póúr~ rôlé d~é púr~ífíé~r l’éá~ú ává~ñt qú~’éllé~ ñé só~ít dí~strí~búéé ó~ú trá~ñsfó~rméé é~ñ glá~çóñs.]

[Íl ré~tíéñ~t díf~féréñ~tés p~ártí~cúlé~s ét í~mpúr~étés.]

[Éñ cá~s dé ñ~óñ ré~mplá~cémé~ñt tó~ús lé~s 6 móí~s, l’éá~ú ét l~és gl~áçóñs~ péúv~éñt á~vóír~ úñ gó~ût óú ú~ñé ód~éúr d~éságr~éáblé~.]

[Lé déb~ít d’é~áú pé~út égá~lémé~ñt dí~míñú~ér.] 

[Tóút~ dépéñ~d dú m~ódèlé~ cár í~l éxí~sté 2 t~ýpés~ dé mó~ñtág~és :]

• [Súr l~és Sí~dé bý~ Sídé~ lé fí~ltré~ sé tr~óúvé~ à l’éxt~éríéú~r dé l~’áppá~réíl~.]

[Íl és~t ímp~érátí~f dé c~óúpé~r l’ár~rívéé~ d’éáú~ áváñ~t dé p~rócéd~ér à só~ñ rém~plác~éméñ~t.]

• [Súr l~és mú~ltí p~órté~s lé f~íltr~é sé t~róúv~é à l’íñ~téríé~úr dú~ réfrí~gérát~éúr.]

[Lórsqúé lé fíltré à éáú á été rémplácé, réíñítíálíséz l’íñdícátéúr dé fáçóñ à cé qú’íl áppáráíssé à ñóúvéáú éñ vért. Máíñtéñéz éñfóñcé péñdáñt cíñq sécóñdés lé bóútóñ « Ícé Týpé » (óú Ícé Týpé ét Chíld Lóck - sécúríté éñfáñt - símúltáñéméñt, sélóñ lé módèlé dú réfrígérátéúr).]