[Qúé d~óís-j~é fáí~ré sí~ móñ l~ávé-l~íñgé~ áffí~ché ú~ñé ér~réúr~ 5É ¿]
[Lé lá~vé-lí~ñgé á~ffíc~hé úñ~ códé~ d'ér~réúr~ 5É qúá~ñd íl~ ý á úñ~ prób~lèmé á~véc l~á víd~áñgé~ dú lá~vé-lí~ñgé. C~é cód~é d’ér~réúr~ á díf~féréñ~tés c~áúsé~s pós~síbl~és.]
[Cáús~és pó~ssíb~lés d~ú cód~é d'é~rréú~r 5É]
[Úñ pr~óblèm~é s'é~st pr~ódúí~t dáñ~s lá p~ómpé~ à éáú.]
[Lé sý~stèmé~ dé ví~dáñg~é s’és~t gél~é éñ hí~vér.]
[Lá pó~mpé é~st ób~strú~éé.]
[Úñ pr~óblèm~é s’és~t pró~dúít~ áú ñí~véáú~ dú PC~B (Prí~ñtéd~ Círc~úít B~óárd~ óú Cá~rté d~écír~cúít~s ímp~rímés~) óú dé~ lá pl~áqúé~ dé bá~sé dé~ lá cá~rté m~èré.]
[Útíl~ísát~íóñ d~’úñé t~éñsí~óñ à 110 vó~lts á~ú líé~ú dé 220 v~ólts~.]
[Résóú~dré s~óí-mêm~é lé c~ódé d~'érr~éúr]
[Véríf~íéz s~í lé m~ótéú~r dé l~á póm~pé d’év~ácúá~tíóñ~ ést ó~bstr~úé.]
[Véríf~íéz l~’éxís~téñc~é d’áú~trés~ óbst~rúct~íóñs~ dú sý~stèmé~ dé ví~dáñg~é.]
[Véríf~íéz q~úé tó~útés~ lés c~óññé~xíóñ~s sóñ~t cór~réct~és ét~ qúé t~óús l~és câb~lés s~óñt c~óññé~ctés c~órré~ctém~éñt.]
[Véríf~íéz q~úé lá~ pómp~é d’évá~cúát~íóñ f~óñct~íóññ~é cór~réct~éméñ~t qúá~ñd lá~ témp~érátú~ré dé~ l’éáú~ ést él~évéé.]
[Sí lé~ móté~úr dé~ lá pó~mpé d~’évácú~átíó~ñ ést~ gélé é~ñ hív~ér, vér~ífíé~z cóm~méñt~ vóús~ póúv~éz lé~ dégél~ér.]
[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s lés~ qúés~tíóñ~s.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]