[Qúé f~áíré~ sí mó~ñ réfr~ígérá~téúr~ á úñ p~róbl~èmé dé~ díst~ríbú~tíóñ~ d’éáú~ ¿]

[Sí lé~ díst~ríbú~téúr~ d’éáú~ ñé fó~ñctí~óññé~ pás c~órré~ctém~éñt, s~úívé~z lés~ étápé~s súí~váñt~és:]

[1. Véríf~íéz q~úé lá~ pórt~é ést~ bíéñ~ férm~éé]

[Lé dí~strí~búté~úr ñé~ fóñc~tíóñ~ñé pá~s sí l~á pór~té és~t óúv~érté~.]

[Véríf~íéz l~é ñív~éllé~méñt~ dú réf~rígér~átéú~r.]

[2. Súr l~é páñ~ñéáú~ dé có~mmáñ~dé, ás~súré~z-vóú~s qúé~ lé dí~strí~búté~úr d’é~áú és~t áct~ívé]

[Sí lá~ sécúr~íté éñ~fáñt~ ést á~ctív~éé, lé d~ístr~íbút~éúr ñ~é péú~t pás~ fóñc~tíóñ~ñér.]

[3. Véríf~íéz l~’álím~éñtá~tíóñ~ éñ éá~ú]

[Vérífíéz lé ráccórdéméñt dé lá cóñdúíté d’éáú.
Lá flèché dóít êtré dáñs lé mêmé séñs qúé l’écóúléméñt dé l’éáú (vérs lé réfrígérátéúr).
Vérífíéz qúé lé róbíñét d’éáú ést óúvért ét ássúréz-vóús qúé lá préssíóñ dé l’éáú ést súffísámméñt élévéé. Lé túýáú d’éáú ñé dóít pás êtré bóúché ñí éñdómmágé.

4. Sí vóús útílíséz úñ résérvóír d’éáú, ássúréz-vóús qú’íl ést tóújóúrs rémplí.
Útílíséz úñíqúéméñt dé l’éáú pótáblé.

5. Vérífíéz lé fíltré à éáú]

[Íl és~t réc~ómmá~ñdé dé~ cháñ~gér l~é fíl~tré t~óús l~és 6 mó~ís pó~úr éví~tér t~óút p~róbl~èmé dé~ círc~úlát~íóñ d~é l’éá~ú]

[6. Útíl~íséz~ régúl~íèrém~éñt l~é dís~tríb~útéú~r d’éá~ú póú~r réñ~óúvé~lér l~’éáú d~ú résé~rvóí~r]

[
Póúr~ plús~ d’íñf~órmá~tíóñ~s, cóñ~súlt~éz lé~ máñú~él d’ú~tílí~sátí~óñ dé~ vótr~é réfr~ígérá~téúr~.]

Samsung