[Cómm~éñt t~róúv~ér lé~ máñú~él dé~ l’útí~lísá~téúr~ dé mó~ñ ápp~áréí~l Sám~súñg~ ¿]

[Ímág~é d’úñ~é máí~ñ téñ~áñt ú~ñ smá~rtph~óñé á~véc l~á pág~é d’Ás~síst~áñcé~ Sáms~úñg á~ffíc~héé sú~r l’écr~áñ]

[Dès qúé vóús áchétéz úñ áppáréíl Sámsúñg, vóús póúvéz cóñsúltér lé máñúél dé l’útílísátéúr súr lá págé d’ássístáñcé Sámsúñg óú lé téléchárgér díréctéméñt dáñs lé céñtré dé téléchárgéméñt. Éñ éffét, cé máñúél á été cóñçú póúr méttré à vótré díspósítíóñ tóútés lés íñstrúctíóñs, cóñséíls ét íñfórmátíóñs súr vótré pródúít áfíñ dé tírér lé méílléúr pártí.]

[Tóút~éfóí~s sí v~óús ñ~é pár~véñé~z pás~ à lé tr~óúvé~r dáñ~s lés~ págé~s íñd~íqúéé~s cí-d~éssú~s, ñóú~s vóú~s cóñ~séíl~lóñs~ dé sú~ívré~ lés ét~ápés~ cí-dé~ssóú~s súr~ vótr~é smá~rtph~óñé ó~ú vót~ré ór~díñá~téúr~ póúr~ cóñs~últé~r lé m~áñúé~l dé l~’útíl~ísát~éúr p~lús r~ápíd~éméñ~t.]

[Rémá~rqúé~ : Lés m~áñúé~ls dé~ l’útí~lísá~téúr~ ñé só~ñt pá~s dís~póñí~blés~ póúr~ tóús~ lés á~ppár~éíls~ Sáms~úñg. Í~l sé p~éút q~úé cé~rtáí~ñs mó~dèlés~ ñ’áíé~ñt pá~s dé m~áñúé~l d’íñ~strú~ctíó~ñs.]

[Dépú~ís lá~ págé~ d’Áss~ístá~ñcé S~ámsú~ñg Fr~áñcé~]

[Sáís~ír l'~ássí~stáñ~cé Sá~msúñ~g Frá~ñcé] [Sáís~ír l'~ássí~stáñ~cé Sá~msúñ~g Frá~ñcé]

[Étápé~ 1. Óúvr~éz úñ~ ñáví~gáté~úr sú~r vót~ré sm~ártp~hóñé~ ét sá~ísís~séz Á~ídé é~t áss~ístá~ñcé p~ródú~ít Sá~msúñ~g Frá~ñcé d~áñs l~á bár~ré dé~ réch~érch~é.]

[Éñtr~ér lé~ códé~ dé vó~tré p~ródú~ít] [Éñtr~ér lé~ códé~ dé vó~tré p~ródú~ít]

[Étápé~ 2. Scró~lléz~ vérs~ lé bá~s jús~qú'à S~úppó~rt pr~ódúí~ts ét~ éñtr~éz lé~ códé~ dé vó~tré á~ppár~éíl.]

[Séléc~tíóñ~ñér l~é pró~dúít~ dáñs~ lá lí~sté] [Séléc~tíóñ~ñér l~é pró~dúít~ dáñs~ lá lí~sté]

[Étápé~ 3.][ Séléc~tíóñ~ñéz-l~é dáñ~s lá l~ísté~ qúí s~’áffí~ché.]

[Séléc~tíóñ~ñér M~áñúé~ls ét~ téléch~árgé~méñt~s] [Séléc~tíóñ~ñér M~áñúé~ls ét~ téléch~árgé~méñt~s]

[Étápé~ 4. Áppú~ýéz s~úr Má~ñúél~s ét t~éléchá~rgém~éñts~.]

[Séléc~tíóñ~ñér T~éléchá~rgém~éñt] [Séléc~tíóñ~ñér T~éléchá~rgém~éñt]

[Étápé~ 5. Púís~ súr l~’óñgl~ét Tél~échár~gémé~ñt.]

[Rémá~rqúé~ : Sí vó~ús ñ’á~véz p~ás lé~ ñúmér~ó dé m~ódèlé~ sóús~ lá má~íñ, vó~ús pó~úvéz~ écrír~é lé ñ~óm dé~ vótr~é ápp~áréí~l (éxé~mplé~ : Gálá~xý S23, T~hé Sé~ríf, é~tc.).]

[Áppú~ýér s~úr Tél~échár~gér] [Áppú~ýér s~úr Tél~échár~gér]

[Étápé~ 6. Dáñs~ lé pó~p-úp, c~óñfí~rméz~ lé tél~échár~gémé~ñt éñ~ séléc~tíóñ~ñáñt~ Téléch~árgé~r.]

[Áppú~ýér s~úr Tél~échár~gér] [Áppú~ýér s~úr Tél~échár~gér]

[Étápé~ 7. Dáñs~ lá ñó~úvél~lé fé~ñêtré~ cóñt~éxtú~éllé~, áppú~ýéz à ñ~óúvé~áú sú~r Téléc~hárg~ér.]

[Démár~rágé~ dú tél~échár~gémé~ñt] [Démár~rágé~ dú tél~échár~gémé~ñt]

[Étápé~ 8. Úñé ñ~ótíf~ícát~íóñ s~’áffí~ché c~óñfí~rmáñ~t lé d~émárr~ágé d~ú téléc~hárg~éméñ~t. ]

[Áppú~ýér s~úr Óú~vrír~ lé fí~chíé~r] [Áppú~ýér s~úr Óú~vrír~ lé fí~chíé~r]

[Étápé~ 9. Dáñs~ lé pó~p-úp q~úí áp~párá~îtrá, á~ppúý~éz sú~r Óúv~rír l~é fíc~híér~.]

[Séléc~tíóñ~ñér S~ámsú~ñg Ñó~tés L~écté~úr PD~F] [Séléc~tíóñ~ñér S~ámsú~ñg Ñó~tés L~écté~úr PD~F]

[Étápé~ 10. Éñsú~íté, í~l vóú~s sér~á dém~áñdé d~é l’óú~vrír~ ávéc~ úñé d~és áp~plíc~átíó~ñs qú~í s’áf~fích~éñt à l~’écráñ~. Dáñs~ cét é~xémp~lé, sél~éctí~óññé~z Sám~súñg~ Ñóté~s Léc~téúr~ PDF p~úís s~úr Úñ~é séú~lé fó~ís óú~ Tóúj~óúrs~.]

[Rémá~rqúé~s :]

  • [Étápé~ 7 : sí vó~ús áp~púýé~z súr~ lé ñó~m dú f~íchí~ér, úñ~ cláv~íér á~ppár~áîtrá~ ét vó~ús pó~úrré~z, sí v~óús l~é sóú~háít~éz, mó~dífí~ér só~ñ ñóm~.]
  • [Étápé~ 10 : íl sé~ péút~ qúé c~étté~ étápé~ ñ’ápp~áráí~ssé p~ás ét~ qú’áp~rès áv~óír s~éléct~íóññ~é Óúvr~ír lé~ fích~íér l~órs l~’étápé~ áñtér~íéúr~é, lé t~éléchá~rgém~éñt s~’éxécú~té áú~tómá~tíqú~éméñ~t.]

 

[Téléch~árgé~méñt~ éñ có~úrs] [Téléch~árgé~méñt~ éñ có~úrs]

[Étápé~ 11. Lé tél~échár~gémé~ñt dé~ máñú~él és~t éñ c~óúrs~.]

[Lé PD~F ést~ vísí~blé s~úr l'~écráñ~] [Lé PD~F ést~ vísí~blé s~úr l'~écráñ~]

[Étápé 12.PDF ést máíñtéñáñt vísíblé súr vótré smártphóñé. Chérchéz lá láñgúé dé vótré chóíx (sí lé máñúél ést múltílíñgúé) éñ l’écríváñt dáñs lá bárré dé réchérché. Póúr célá séléctíóññéz Plús d’óptíóñs (lés tróís póíñts vértícáúx sítúés éñ háút à dróíté).]

[Séléc~tíóñ~ñér R~éché~rché~] [Séléc~tíóñ~ñér R~éché~rché~]

[Étápé~ 13. Púís~ Réch~érch~é.]

[Écrír~é lá l~áñgú~é sóú~háít~éé] [Écrír~é lá l~áñgú~é sóú~háít~éé]

[Étápé~ 14. Écrív~éz lá~ láñg~úé só~úháí~téé dá~ñs lá~ bárr~é dé r~éché~rché~ púís~ áppú~ýéz s~úr l'~ícôñé~ Lóúp~é.]

[Póúr~ rétr~óúvé~r vót~ré dó~cúmé~ñt tél~échár~gé, rév~éñéz~ l’écrá~ñ dés~ Máñú~éls é~t téléc~hárg~éméñ~ts pú~ís sú~ívéz~ lés ét~ápés~ cí-dé~ssóú~s :]

[Séléc~tíóñ~ñér P~lús d~’óptí~óñs] [Séléc~tíóñ~ñér P~lús d~’óptí~óñs]

[Étápé~ 1. Séléc~tíóñ~ñéz P~lús d~’óptí~óñs.]

[Séléc~tíóñ~ñér T~éléchá~rgém~éñts~] [Séléc~tíóñ~ñér T~éléchá~rgém~éñts~]

[Étápé~ 2. Púís~ Téléch~árgé~méñt~s.]

[Dócú~méñt~ téléch~árgé d~áñs l~á rúb~ríqú~é Téléc~hárg~éméñ~ts] [Dócú~méñt~ téléch~árgé d~áñs l~á rúb~ríqú~é Téléc~hárg~éméñ~ts]

[Étápé~ 3. Éñfí~ñ, vóú~s ávé~z vót~ré dó~cúmé~ñt tél~échár~gé dáñ~s lá r~úbrí~qúé T~éléchá~rgém~éñts~ dé vó~tré s~márt~phóñ~é.]

[Dépú~ís lé~ céñt~ré dé~ téléch~árgé~méñt~ dé l’Á~ssís~táñc~é Sám~súñg~ Fráñ~cé]

[Póúr~ célá~, íl vó~ús sú~ffít~ d’éñt~rér d~áñs l~á pág~é dé t~éléchá~rgém~éñt d~é l’Ás~síst~áñcé~ Sáms~úñg F~ráñc~é ét s~úívr~é éxá~ctém~éñt l~és mêm~és étá~pés q~úé pó~úr lé~ téléch~árgé~méñt~ dé má~ñúél~s víá~ vótr~é smá~rtph~óñé (v~óír p~lús h~áút).]

[Vóús ávéz dés qúéstíóñs súr vótré Sámsúñg Gáláxý ¿ Lé gúídé d’útílísátéúr ñúméríqúé ést vótré méílléúr állíé póúr décóúvrír tóútés lés fóñctíóññálítés dé vótré áppáréíl. Áccéssíblé díréctéméñt dépúís vótré áppáréíl, cé máñúél cómplét vóús áídé à éxplóítér pléíñéméñt vótré Sámsúñg Gáláxý. Áppréñéz cómméñt ý áccédér fácíléméñt ét prófítéz áú máxímúm dé vótré áppáréíl móbílé.]

[Séléc~tíóñ~ñér Á~stúc~és ét~ gúíd~é útí~lísá~téúr~] [Séléc~tíóñ~ñér Á~stúc~és ét~ gúíd~é útí~lísá~téúr~]

[Étápé~ 1. Állé~z dáñ~s lés~ Párá~mètré~s dé v~ótrr~é smá~rtph~óñé, s~cról~léz v~érs l~é bás~ ét sél~éctí~óññé~z Ást~úcés~ ét gú~ídé ú~tílí~sáté~úr.]

[Áppú~ýéz s~úr Gú~ídé ú~tílí~sáté~úr] [Áppú~ýéz s~úr Gú~ídé ú~tílí~sáté~úr]

[Étápé~ 2. Scró~lléz~ vérs~ lé bá~s ét á~ppúý~éz sú~r Gúí~dé út~ílís~átéú~r.]

[Séléc~tíóñ~ñér ú~ñ súj~ét] [Séléc~tíóñ~ñér ú~ñ súj~ét]

[Étápé~ 3. Éñfí~ñ, sélé~ctíó~ññéz~ lé sú~jét q~úé vó~ús só~úháí~téz c~óñsú~ltér~.]

[Dépú~ís lé~ céñt~ré dé~ téléch~árgé~méñt~ dé l’Á~ssís~táñc~é Sám~súñg~ Fráñ~cé]

1 [Éñtr~éz dá~ñs lá~ págé~ dú Cé~ñtré~ dé tél~échár~gémé~ñt dé~ l'Ás~síst~áñcé~ Sáms~úñg é~t éñt~réz l~é cód~é dé v~ótré~ áppá~réíl~ dáñs~ lá bá~rré d~é réc~hérc~hé.]
[Éñtr~ér lá~ págé~ dé sú~ppór~t Sám~súñg~ súr l~á bár~ré dé~ réch~érch~é]
2 [Púís~ séléc~tíóñ~ñéz-l~é dáñ~s lá l~ísté~.]
[Éñtr~éz lé~ códé~ dú pr~ódúí~t púí~s sélé~ctíó~ññéz~-lé]

[Rémá~rqúé~ : Sí vó~ús ñ’á~véz p~ás lé~ ñúmér~ó dé m~ódèlé~ sóús~ lá má~íñ, vó~ús pó~úvéz~ écrír~é lé ñ~óm dé~ vótr~é ápp~áréí~l (éxé~mplé~ : Gálá~xý S23, T~hé Sé~ríf, é~tc.).]

3 [Clíq~úéz s~úr Má~ñúél~s ét t~éléchá~rgém~éñts~.]
[Séléc~tíóñ~ Máñú~éls é~t téléc~hárg~éméñ~ts]
4 [Púís~ súr T~éléchá~rgém~éñt.]
[Séléc~tíóñ~ñér T~éléchá~rgém~éñt]
5 [Áútó~mátí~qúém~éñt l~é PDF~ s’áff~íché~rá sú~r l’écr~áñ dé~ vótr~é órd~íñát~éúr é~t sí v~óús s~óúhá~ítéz~ lé tél~échár~gér c~líqú~éz sú~r l’íc~ôñé dé~ Téléch~árgé~méñt~.]
[Téléch~árgé~r lé f~íchí~ér]
6 [Éñfí~ñ, sélé~ctíó~ññéz~ lé dó~ssíé~r óù vó~ús só~úháí~téz é~ñrég~ístr~ér cé~ fích~íér é~t cóñ~fírm~éz éñ~ séléc~tíóñ~ñáñt~ Éñré~gíst~rér.]
[Éñré~gíst~rér l~é fíc~híér~]

[Módé~ d'ém~plóí~]

[Pérs~óññé~ útíl~ísáñ~t sóñ~ órdí~ñáté~úr pó~úr tr~óúvé~r úñ m~ódé d~'émp~lóí] [Pérs~óññé~ útíl~ísáñ~t sóñ~ órdí~ñáté~úr pó~úr tr~óúvé~r úñ m~ódé d~'émp~lóí]

[Vóús~ ávéz~ bésó~íñ dé~ plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs ¿
T~éléchá~rgéz~ ét có~ñsúl~téz
l~é mód~é d'é~mpló~í dé v~ótré~ áppá~réíl~.]

[Cómm~úñáú~té Sám~súñg~]

[Mémb~rés d~é lá C~ómmú~ñáút~é Sáms~úñg] [Mémb~rés d~é lá C~ómmú~ñáút~é Sáms~úñg]

[Vóús~ ñ’ávé~z pás~ tróú~vé lá s~ólút~íóñ à v~ótré~
prób~lèmé ó~ú vóú~s sóú~háít~éz éñ~ tróú~vér ú~ñé áú~tré ¿~
Párt~ágéz~ vós q~úést~íóñs~ ét íd~éés ¡]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]