[Áppr~éñéz~ à cóñf~ígúr~ér ét~ útíl~ísér~ vótr~é smá~rtph~óñé / t~áblé~tté : p~ríñc~ípál~és fó~ñctí~óññá~lítés~ ét pá~rámèt~rés]

[Vóús~ tróú~véré~z cí-d~éssó~ús qú~élqú~és íñ~fórm~átíó~ñs pó~úr vó~ús gú~ídér~ dáñs~ lá pr~ísé é~ñ máí~ñ dé v~ótré~ áppá~réíl~ Gálá~xý : út~ílís~ér úñ~ écráñ~ táct~ílé, ñ~ávíg~úér g~râcé á~úx dí~fféré~ñtés~ fóñc~tíóñ~ñálí~tés, ád~ápté~r lés~ párá~mètré~s sél~óñ vó~s bés~óíñs~.]

[Vóús~ véñé~z d’ác~qúérí~r úñ s~márt~phóñ~é óú ú~ñé tá~blét~té Gá~láxý~ ¿]

[Sí vó~ús ál~lúmé~z vót~ré sm~ártp~hóñé~ óú tá~blét~té pó~úr lá~ prém~íèré f~óís, v~óús d~évéz~ tóút~ d’ábó~rd ch~óísí~r lá l~áñgú~é qúí~ sérá~ íñst~álléé~ súr v~ótré~ áppá~réíl~. Vóús~ póúr~réz l~á mód~ífíé~r últ~éríéú~rémé~ñt dá~ñs lé~s Pár~ámètr~és.]

 

[Rémá~rqúé~ : Áváñ~t d’ál~lúmé~r vót~ré áp~páré~íl, ás~súré~z-vóú~s qúé~ lá bá~ttér~íé és~t bíé~ñ réc~hárg~éé. Cóñ~súlt~éz ñó~tré F~ÁQ déd~íéé pó~úr déc~óúvr~ír lé~s díf~féréñ~tés m~áñíèr~és dé~ réch~árgé~r vót~ré áp~páré~íl Gá~láxý~.]

 

[Póúr~ útíl~ísér~ vótr~é smá~rtph~óñé, í~l vóú~s sér~á ñécé~ssáí~ré dé~ máîtr~ísér~ qúél~qúés~ gést~és sí~mplé~s :]

1 [Áppú~ýér s~úr l’éc~ráñ p~óúr ó~úvrí~r úñé~ áppl~ícát~íóñ ó~ú láñ~cér ú~ñé ác~tíóñ~.]
[Útíl~ísér~ l'écr~áñ tá~ctíl~é d'ú~ñ smá~rtph~óñé G~áláx~ý - ápp~úýér~]
2 [Máíñ~téñí~r ápp~úýé : íl~ s’ágí~t d’áp~púýé~r péñ~dáñt~ éñví~róñ 2 s~écóñ~dés, p~ríñc~ípál~éméñ~t póú~r sélé~ctíó~ññér~ úñ ít~ém. Sí~ vóús~ séléc~tíóñ~ñéz ú~ñé áp~plíc~átíó~ñ, plú~síéú~rs óp~tíóñ~s ápp~áráí~sséñ~t póú~r vóú~s pér~métt~ré dé~ gérér~ cétt~é ápp~lícá~tíóñ~.]
[Útíl~ísér~ l'écr~áñ tá~ctíl~é d'ú~ñ smá~rtph~óñé G~áláx~ý – máí~ñtéñ~ír áp~púýé]
3 [Fáír~é glí~ssér~ : áppú~ýéz s~úr úñ~ éléméñ~t púí~s glí~sséz~ vótr~é dóí~gt pó~úr lé~ déplá~cér à l~’éñdr~óít s~óúhá~íté.]
[Útíl~ísér~ l'écr~áñ tá~ctíl~é d'ú~ñ smá~rtph~óñé G~áláx~ý - fáí~ré gl~íssé~r]
4 [Áppú~ýér d~éúx f~óís : c~é gés~té pé~út sé~rvír~ póúr~ réáct~ívér~ l'écr~áñ s'~íl s'~étéíñ~t óú p~óúr ó~úvrí~r úñé~ ícôñé~ dé ñó~tífí~cátí~óñ.]
5 [Bálá~ýér l~'écrá~ñ. Bál~áýéz~ vérs~ lá gá~úché~ óú lá~ dróí~té pó~úr pá~ssér~ d’úñ éc~ráñ à l~’áútr~é, dú h~áút d~é l’écr~áñ vé~rs lé~ bás p~óúr ó~úvrí~r lé v~ólét~ dés p~árám~ètrés~ rápí~dés é~t dé ñ~ótíf~ícát~íóñs~, óú dú~ bás d~é l’écr~áñ vé~rs lé~ háút~ póúr~ óúvr~ír lé~ páññ~éáú d~és áp~plíc~átíó~ñs.]
[Útíl~ísér~ l'écr~áñ tá~ctíl~é d'ú~ñ smá~rtph~óñé G~áláx~ý - bál~áýér~]
6 [Écár~tér é~t ráp~próc~hér l~és dó~ígts~ : célá~ vóús~ pérm~ét ñó~támm~éñt d~é zóó~mér s~úr vó~tré éc~ráñ.]
[Útíl~ísér~ l'écr~áñ tá~ctíl~é d'ú~ñ smá~rtph~óñé G~áláx~ý - zóó~mér ó~ú dézó~ómér~]

[Sí vó~ús ré~ñcóñ~tréz~ dés d~íffí~cúlt~és póú~r útí~lísé~r vót~ré écr~áñ tá~ctíl~é, cóñ~súlt~éz ñó~tré p~ágé d~édíéé.]

1 [Lés t~óúch~és óú~ bóút~óñs p~hýsí~qúés~.]
[Tóúc~hés é~t bóú~tóñs~ phýs~íqúé~s d'ú~ñ smá~rtph~óñé G~áláx~ý S10 ét~ d'úñ~ Ñóté~10]

[Lá fó~ñctí~óñ ét~ l’émp~lácé~méñt~ dés t~óúch~és ph~ýsíq~úés – á~ússí~ áppé~léés b~óútó~ñs – vá~ríéñ~t sél~óñ lé~s mód~èlés d~é smá~rtph~óñé. É~ñ géñér~ál, lé~s bóú~tóñs~ sóñt~ lés s~úívá~ñts :]

  • [Tóúc~hé Má~rché~/Árrêt~ póúr~ állú~mér é~t étéí~ñdré~ vótr~é ápp~áréí~l.
    ]
  • [Tóúc~hé Vó~lúmé~ póúr~ réglé~r lé v~ólúm~é dú s~óñ dé~ vótr~é ápp~áréí~l.]
  • [Súr lés módèlés lés plús récéñts, lá tóúché Bíxbý vóús pérmét dé démárrér l’ássístáñt vírtúél créé pár Sámsúñg. Vóús póúvéz módífíér lá fóñctíóññálíté dé cétté tóúché dépúís lés Párámètrés > Fóñctíóñs áváñcéés > Tóúché látérálé : óúvrír l’áppáréíl phótó óú láñcér vótré ápplícátíóñ préféréé.]
  • [Lé bó~útóñ~ céñt~rál  s~úr lé~s mód~èlés l~és pl~ús áñ~cíéñ~s.]
2 [Lá bá~rré d~é ñáv~ígát~íóñ.]

[Lá bá~rré d~é ñáv~ígát~íóñ q~úí s’á~ffíc~hé éñ~ bás d~é vót~ré écr~áñ vó~ús pé~rmét~ d’óúv~rír p~lúsí~éúrs~ áppl~ícát~íóñs~ óú dé~ páss~ér d’ú~ñ écrá~ñ à l’áú~tré. P~ár déf~áút, l~és tó~úché~s sóñ~t pár~ámétr~éés áí~ñsí :
]  

  • [Tóúc~hé Áp~plíc~átíó~ñs réc~éñté~s : vóú~s pér~mét d~’áffí~chér~ tóút~és lé~s ápp~lícá~tíóñ~s qúé~ vóús~ ávéz~ récém~méñt~ óúvé~rtés~.]
  • [Tóúc~hé Ác~cúéí~l : vóú~s pér~mét d~é rév~éñír~ à l’écrá~ñ d’ác~cúéí~l dé v~ótré~ smár~tphó~ñé. Sí~ vóús~ máíñ~téñé~z cét~té tó~úché~ éñfó~ñcéé, v~óús d~émárr~éz lá~ fóñc~tíóñ~ dé ré~chér~ché d~é l’ás~síst~áñt v~ócál~ dé Gó~óglé~.]
  • [Tóúc~hé Ré~tóúr~ : vóús~ pérm~ét dé~ révé~ñír à l~á pág~é óú ét~ápé p~récédé~ñté.] 
[Lá bá~rré d~é ñáv~ígát~íóñ d~'úñ s~márt~phóñ~é Gál~áxý - Á~ñdró~íd10]

[Vóús~ póúv~éz ál~lér d~áñs P~árám~ètrés~ > Écrá~ñ (óú Á~ffíc~hágé~) > Bárr~é dé ñ~ávíg~átíó~ñ póú~r chá~ñgér~ l’órd~ré dé~s tóú~chés~, másq~úér l~á bár~ré dé~ ñáví~gátí~óñ ét~ – póúr~ lés m~ódèlé~s dót~és dé l~á vér~síóñ~ Áñdr~óíd 10 - ó~ptér~ póúr~ lá ñá~vígá~tíóñ~ pár m~óúvé~méñt~s.]

[Décóú~vréz~ éñ dét~áíls~ cómm~éñt ú~tílí~sér l~á ñáv~ígát~íóñ p~ár gé~stés~ ávéc~ Áñdr~óíd10 g~râcé à ñ~ótré~ vídéó~ dédíéé~.]

3 [Écráñ~ d’ácc~úéíl~ ét lí~sté d~és áp~plíc~átíó~ñs.]

[Vóús~ póúv~éz pé~rsóñ~ñálí~sér l~’écráñ~ d’ácc~úéíl~ dé vó~tré s~márt~phóñ~é póú~r ý ré~gróú~pér l~és íñ~fórm~átíó~ñs (hé~úré, d~áté, m~étéó) ét~ áppl~ícát~íóñs~ (áppé~ls, mé~sság~és, íñ~térñ~ét, ét~c.) qúé~ vóús~ sóúh~áíté~z cóñ~súlt~ér éñ~ úñ cl~íñ d’œí~l.
]  

[Póúr~ áccéd~ér à lá~ líst~é dés~ áppl~ícát~íóñs~, bálá~ýéz l~’écráñ~ vérs~ lé há~út. Bá~láýé~z l’écr~áñ vé~rs lé~ bás p~óúr r~évéñ~ír à vó~tré p~ágé d~’áccú~éíl.
]  

[Vóús~ póúv~éz áj~óúté~r l’íc~ôñé « Áp~plíc~átíó~ñs » à vó~tré éc~ráñ d~’áccú~éíl p~óúr á~ccédé~r à lá l~ísté~ plús~ rápí~démé~ñt.]
 

[Vóús~ póúv~éz égá~lémé~ñt ác~cédér~ à vós á~pplí~cátí~óñs f~ávór~ítés~ éñ bá~láýá~ñt l’éc~ráñ d~ú bór~d dró~ít vé~rs lá~ gáúc~hé. Lé~ vólé~t lát~érál r~égró~úpé é~ñ éff~ét lé~s ápp~lícá~tíóñ~s qúé~ vóús~ útíl~íséz~ lé pl~ús só~úvéñ~t.]

[Écráñ~ d'ác~cúéí~l d'ú~ñ smá~rtph~óñé G~áláx~ý]
4 [Vólé~t dés~ rácc~óúrc~ís : ác~cès áú~x ñót~ífíc~átíó~ñs ét~ párá~mètré~s ráp~ídés~.]

[Vótr~é smá~rtph~óñé ó~ú táb~létt~é réc~éñsé~ l’éñs~émbl~é dés~ íñfó~rmát~íóñs~ réçúé~s : ápp~éls m~áñqú~és, més~ságé~s, álé~rté d~’úñé á~pplí~cátí~óñ, ém~áíls~, étc.]
 

[Cés ñ~ótíf~ícát~íóñs~ s’áff~íché~ñt só~ús fó~rmé d~’ícôñé~s éñ h~áút d~é vót~ré écr~áñ, dá~ñs lá~ bárr~é d’étá~t dé v~ótré~ áppá~réíl~. Póúr~ éñ có~ññáît~ré lé~ détáí~l, bál~áýéz~ vótr~é écrá~ñ dú h~áút v~érs l~é bás~]

[Écráñ~ d'ác~cúéí~l d'ú~ñ smá~rtph~óñé G~áláx~ý]

[Lé vó~lét d~és rá~ccóú~rcís~ s’óúv~ré ál~órs é~t vóú~s pér~mét d~é cóñ~súlt~ér éñ~ détáí~l lés~ ñótí~fícá~tíóñ~s réçú~és, lé~s súp~prím~ér óú~ lés p~árám~étrér~.]

[Dépú~ís lé~ vólé~t dés~ rácc~óúrc~ís, vó~ús pó~úvéz~ égálé~méñt~ :]

  • [Áccéd~ér áú~x tóú~chés~ dé pá~rámét~rágé~ rápí~dé, pá~rmí l~ésqú~éllé~s : lá c~óññé~xíóñ~ Wí-Fí~ ét Bl~úétó~óth, l~és rég~lágé~s dú s~óñ, dé~ lá ró~tátí~óñ d’éc~ráñ é~t dé l~á lúm~íñós~íté, éñ~córé~ lé mó~dé Áv~íóñ ó~ú « Ñé p~ás dér~áñgé~r ».
    ]
  • [Láñc~ér lá~ réch~érch~é d’úñ~ dóss~íér ó~ú d’úñ~é ápp~lícá~tíóñ~ súr v~ótré~ smár~tphó~ñé.]
  • [Óúvr~ír l’é~ñsém~blé d~és Pá~rámèt~rés d~é vót~ré sm~ártp~hóñé~.]
  • [Órgá~ñísé~r l’áf~fích~ágé d~é cés~ éléméñ~ts éñ~ áppú~ýáñt~ súr l~’ícôñé~ « Plús~ d’ópt~íóñs~ » éñ há~út à dr~óíté~.]

[Cóññ~éxíó~ñs, só~ññér~íé, mó~dálí~tés d’á~ffíc~hágé~, cómp~tés, s~écúrí~té, máí~ñtéñ~áñcé~, mísé~ à jóúr~… vóús~ póúv~éz déf~íñír~ tóús~ lés p~árám~ètrés~ dé fó~ñctí~óññé~méñt~ dé vó~tré á~ppár~éíl s~élóñ~ vós b~ésóí~ñs ét~ éñví~és.]
 

[Póúr~ célá~, íl vó~ús sú~ffít~ d’óúv~rír l~’áppl~ícát~íóñ « P~árám~ètrés~ » éñ bá~láýá~ñt l’éc~ráñ v~érs l~é háú~t póú~r áff~íché~r lé p~áññé~áú dé~s ápp~lícá~tíóñ~s óú é~ñ óúv~ráñt~ lé vó~lét d~és rá~ccóú~rcís~.]

[Rémárqúé : Lés étápés péúvéñt légèréméñt váríér sélóñ lé módèlé ét lá vérsíóñ Áñdróíd útílíséé. Sí vóús ñé tróúvéz pás lé párámètré qúé vóús sóúháítéz módífíér, útílísér lá bárré dé réchérché qúí s’áffíché éñ háút dé l’écráñ qúáñd vóús óúvréz lés « Párámètrés ».]

[Cért~áíñs~ dé cé~s pár~ámètr~és só~ñt égá~lémé~ñt ác~céss~íblé~s dép~úís l~é vól~ét dé~s rác~cóúr~cís.]
 

[Vóús~ tróú~véré~z cí-d~éssó~ús lé~s prí~ñcíp~áúx p~árám~étrág~és :]

1 [Gérér~ lés d~íffér~éñts~ módé~s dé c~óññé~xíóñ~ Wí-Fí~, Blúé~tóót~h, ÑFC~.]

[Párá~mètré~s > Cóñ~ñéxí~óñs]

[Áccéd~ér áú~x pár~ámètr~és dé~ Cóññ~éxíó~ñ d'ú~ñ smá~rtph~óñé G~áláx~ý]

[Sí vó~ús só~úháí~téz c~óññé~ctér~ vótr~é smá~rtph~óñé ó~ú vót~ré tá~blét~té à úñ~ réséá~ú Wí-F~í , súí~véz l~és étá~pés d~étáíl~léés d~áñs ñ~ótré~ FÁQ.]

2 [Réglé~r lá d~áté é~t l’hé~úré.]

[Párá~mètré~s > Gés~tíóñ~ Glób~álé > D~áté é~t héú~ré]

[Áccéd~ér áú~x pár~ámètr~és dé~ Dáté~ ét Hé~úré d~'úñ s~márt~phóñ~é Gál~áxý]
Guía del usuario Guía del usuario

[Módé~ d'ém~plóí~]

[Vóús~ ávéz~ bésó~íñ dé~ plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs ¿
T~éléchá~rgéz~ ét có~ñsúl~téz
l~é mód~é d'é~mpló~í dé v~ótré~ áppá~réíl~.]

[Ícôñé~ dé lá~ Cómm~úñáú~té] [Ícôñé~ dé lá~ Cómm~úñáú~té]

[Cómm~úñáú~té Sám~súñg~]

[Vóús~ ñ’ávé~z pás~ tróú~vé lá s~ólút~íóñ à v~ótré~
prób~lèmé ó~ú vóú~s sóú~háít~éz éñ~ tróú~vér ú~ñé áú~tré ¿~
Párt~ágéz~ vós q~úést~íóñs~ ét íd~éés ¡]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]