[Cómm~éñt á~mélíó~rér l~’áútó~ñómí~é dé l~á bát~térí~é dés~ Gálá~xý Z F~líp]

[Décóú~vréz~ úñé c~ómpá~ráís~óñ dé~s ámél~íórá~tíóñ~s dé b~átté~ríé s~úr lé~s Gál~áxý Z~ Flíp~. Dé pl~ús, cé~rtáí~ñés f~óñct~íóñs~ dú tél~éphóñ~é vóú~s pér~métt~éñt ég~álém~éñt d~é pró~lóñg~ér l’á~útóñ~ómíé~ dé lá~ bátt~éríé~.]

[Vúé d~’úñ Gá~láxý~ Z Flí~p4 ávé~c úñé~ ícôñé~ dé bá~ttér~íé.]

[Cómp~áráí~sóñ d~é lá c~ápác~íté dé~ lá bá~ttér~íé dé~s Gál~áxý Z~ Flíp~]

[Lés G~áláx~ý Z Fl~íp4 ét~ Z Flí~p5 sóñ~t éqúí~pés d’ú~ñé bá~ttér~íé dé~ 3 700 mÁh, q~úí óf~fré ú~ñé pl~ús ló~ñgúé~ áútó~ñómí~é qúé~ céll~é dé s~óñ pr~édécés~séúr~, lé Gá~láxý~ Z Flí~p3, qúí~ étáít~ dóté d~’úñé b~átté~ríé d~é 3 300 mÁh~. Décóú~vréz~ tóút~és lé~s díf~féréñ~cés d~é lá b~átté~ríé c~í-dés~sóús~ :]


[Módèl~é]	[Z Flí~p3]	[Z Flí~p4]	[Z Flí~p5]
[Cápá~cíté d~é lá b~átté~ríé] [(mÁh, t~ýpíq~úé)]	[3300]	[3700]	[3700]
[Cápá~cíté d~é chá~rgé]	[Chár~gémé~ñt sú~pér r~ápíd~é dé 15 W~] [(Chár~géúr~ véñd~ú sépá~réméñ~t)]	[Chár~gémé~ñt sú~pér r~ápíd~é dé 25 W~] [(Chár~géúr~ véñd~ú sépá~réméñ~t)]	[Chár~gémé~ñt sú~pér r~ápíd~é dé 25 W~] [(Chár~géúr~ véñd~ú sépá~réméñ~t)]

[Rémá~rqúé~ : L’áút~óñóm~íé éñ~ écóút~é péú~t vár~íér é~ñ fóñ~ctíó~ñ dé l~’éñví~róññ~éméñ~t dú r~éséáú~, dés h~ábít~údés~ d’útí~lísá~tíóñ~ ét d’á~útré~s fác~téúr~s.]

[Cóñs~ómmá~tíóñ~ dé lá~ bátt~éríé~ lórs~ dé l’á~chát~]

[Lórsqúé vóús áchétéz úñ ñóúvéáú pródúít, vóús íñstálléz ét áctívéz géñéráléméñt dé ñómbréúsés ápplícátíóñs ét éxécútéz dívérsés fóñctíóñs póúr cóñfígúrér vótré ñóúvél áppáréíl. À cé móméñt-là, dú fáít dé lá cóñsómmátíóñ élévéé dé lá báttéríé éñ árríèré-pláñ, vóús póúrríéz ávóír l’ímpréssíóñ qúé lá dúréé dé víé dé lá báttéríé dé vótré ñóúvéáú téléphóñé ést plús cóúrté qúé céllé dú módèlé précédéñt.]

[Qúé f~áíré~ sí lé~ pród~úít c~háúf~fé]

[L’ópt~ímís~átíó~ñ dé l~’áppá~réíl~ pérm~ét dé~ rédúí~ré lá~ cóñs~ómmá~tíóñ~ dé lá~ bátt~éríé~ éñ sú~pprí~máñt~ lés á~pplí~cátí~óñs f~óñct~íóññ~áñt é~ñ árr~íèré-p~láñ é~t éñ c~órrí~géáñ~t lés~ útíl~ísát~íóñs~ áñór~málé~s dé l~á bát~térí~é.]

[Máíñ~téñá~ñcé d~é l’áp~páré~íl :]

[Vúé d~é l’écr~áñ « Pá~rámèt~rés » é~t dé l~’óptí~óñ « Bá~ttér~íé ét~ máíñ~téñá~ñcé á~ppár~éíl » é~ñ évíd~éñcé~.]

[Étápé~ 1. Állé~z dáñ~s lés~ Párá~mètré~s dé l~’áppá~réíl~ ét áp~púýé~z súr~ « Bátt~éríé~ ét má~íñté~ñáñc~é ápp~áréí~l ».]

[Vúé d~é l’écr~áñ « Má~íñté~ñáñc~é dé l~’áppá~réíl~ » ávéc~ l’ópt~íóñ « Ó~ptím~ísér~ máíñ~téñá~ñt » éñ~ évídé~ñcé.]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr « Óp~tímí~sér m~áíñt~éñáñ~t ».]

[Vúé d~é l’écr~áñ « Má~íñté~ñáñc~é dé l~’áppá~réíl~ » ávéc~ l’ópt~íóñ « T~érmí~ñé » éñ év~ídéñ~cé.]

[Étápé~ 3. Áppú~ýéz s~úr « Té~rmíñ~é ».]

[Áppl~ícát~íóñs~ Déép~ Sléé~píñg~ :]

[Lés á~pplí~cátí~óñs q~úí dét~écté~ñt lé~s pró~blèmé~s dé c~óñsó~mmát~íóñ d~é lá b~átté~ríé p~éúvé~ñt réd~úíré~ lá có~ñsóm~mátí~óñ dé~ lá bá~ttér~íé éñ~ lés m~éttá~ñt éñ~ véíl~lé pr~ólóñ~géé ví~á dés~ ñótí~fícá~tíóñ~s pús~h.]

[Lórs~qúé l~’áppá~réíl~ détéc~té áú~tómá~tíqú~éméñ~t úñé~ áppl~ícát~íóñ q~úí có~ñsóm~mé bé~áúcó~úp dé~ bátt~éríé~ éñ ár~ríèré~-pláñ~ ét éñ~vóíé~ úñé ñ~ótíf~ícát~íóñ p~úsh, c~óñsú~ltéz~ lá ñó~tífí~cátí~óñ pó~úr mé~ttré~ l’ápp~lícá~tíóñ~ éñ vé~íllé~ pról~óñgéé~.]

[Vúé d~é l’écr~áñ « Má~íñté~ñáñc~é dé l~’áppá~réíl~ » ávéc~ l’ópt~íóñ « B~átté~ríé » é~ñ évíd~éñcé~.]

[Étápé~ 1. Állé~z súr~ « Máíñ~téñá~ñcé d~é l’áp~páré~íl ». Pú~ís áp~púýé~r súr~ « Bátt~éríé~ ».]

[Vúé d~é l’écr~áñ « Bá~ttér~íé » áv~éc l’ó~ptíó~ñ « Lím~ítés~ útíl~ísát~íóñ á~rríèr~é-plá~ñ » éñ év~ídéñ~cé.]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr « Lí~míté~s útí~lísá~tíóñ~ árrí~èré-pl~áñ ».]

[Vúé d~é l’écr~áñ « Lí~míté~s útí~lísá~tíóñ~ árrí~èré-pl~áñ » áv~éc lé~ bóút~óñ à bá~scúl~é « Mís~é éñ v~éíll~é ápp~lís í~ñútí~líséé~s ».]

[Étápé~ 3. Áctí~véz l~é bóú~tóñ à b~áscú~lé « Mí~sé éñ~ véíl~lé áp~plís~ íñút~ílís~éés ».]

[Vúé d~é l'éc~ráñ "L~ímít~és d'~útíl~ísát~íóñ d~é l'á~rríèr~é-plá~ñ" ávé~c l'ó~ptíó~ñ "Ápp~lícá~tíóñ~s éñ v~éíll~é pró~fóñd~é" éñ s~úrbr~íllá~ñcé.]

[Étápé~ 4. Áppú~ýéz s~úr « Áp~plíc~átíó~ñs éñ~ véíl~lé pr~ófóñ~dé ».]

[Éxém~plé d~é vúé~ d’ápp~lícá~tíóñ~s sélé~ctíó~ññéés~ ét dé~ l’ópt~íóñ « Á~jóút~ér » éñ~ évídé~ñcé.]

[Étápé~ 5. Áppú~ýéz s~úr l’í~côñé Á~jóút~ér ét~ séléc~tíóñ~ñéz l~és áp~plíc~átíó~ñs qú~é vóú~s vóú~léz m~éttr~é éñ v~éíll~é pró~fóñd~é. Púí~s ápp~úýéz~ súr « Á~jóút~ér ».]

[Íl és~t pós~síbl~é qúé~ lés á~pplí~cátí~óñs m~ísés~ éñ vé~íllé~ próf~óñdé~ ñé ré~çóívé~ñt pá~s dé m~ísés~ à jóúr~ óú d’á~útré~s ñót~ífíc~átíó~ñs.]

[Rétí~réz d~é lá l~ísté~ dés á~pplí~cátí~óñs é~ñ véí~llé p~rófó~ñdé l~és áp~plíc~átíó~ñs qú~é vóú~s útí~lísé~z fréq~úémm~éñt ó~ú dóñ~t vóú~s ávé~z bés~óíñ p~óúr r~écév~óír d~és ñó~tífí~cátí~óñs í~mpór~táñt~és.]

[Étápé~ 1. Állé~z dáñ~s Bát~térí~é ét m~áíñt~éñáñ~cé áp~páré~íl, pú~ís áp~púýé~z súr~ « Bátt~éríé~ ».]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr « Lí~míté~s útí~lísá~tíóñ~ árrí~èré-pl~áñ ».]

[Vúé d~é l’écr~áñ « Lí~míté~s útí~lísá~tíóñ~ árrí~èré-pl~áñ » ét~ dé l’ó~ptíó~ñ « Ápp~lícá~tíóñ~s éñ v~éíll~é pró~fóñd~é » éñ év~ídéñ~cé.]

[Étápé~ 3. Áppú~ýéz s~úr « Áp~plíc~átíó~ñs éñ~ véíl~lé pr~ófóñ~dé ».]

[Vúé d~é l’écr~áñ « Áp~plíc~átíó~ñs éñ~ véíl~lé » ét~ l’ópt~íóñ « S~úppr~ímér~ » éñ éví~déñc~é.]

[Étápé~ 4. Áppú~ýéz s~úr l’í~côñé p~lús d~’óptí~óñs é~t ápp~úýéz~ súr « S~úppr~ímér~ ».]

[Éxém~plé d~é vúé~ dé dé~úx áp~plíc~átíó~ñs sél~éctí~óññéé~s ét d~é l’óp~tíóñ~ « Súpp~rímé~r » éñ év~ídéñ~cé.]

[Étápé~ 5. Áppú~ýéz s~úr « Sú~pprí~mér » ú~ñé fó~ís l’á~pplí~cátí~óñ sél~éctí~óññéé~.]

[Cómm~éñt c~óñfí~gúré~r l'ó~ptím~ísát~íóñ q~úótí~díéñ~ñé áú~tómá~tíqú~é]

[Vóús póúvéz cóñfígúrér áútómátíqúéméñt dés óptímísátíóñs úñé fóís pár jóúr ét férmér dés ápplícátíóñs póúr líbérér dé lá mémóíré. Lórsqúé lá fóñctíóñ súíváñté ést áctívéé, lés ápplícátíóñs lés plús récémméñt útílíséés réstéñt óúvértés ét tóútés lés ápplícátíóñs éñ árríèré-pláñ sóñt férméés.]

[Célá~ ñé s’á~pplí~qúé q~úé ló~rsqú~é l’écr~áñ és~t étéí~ñt óú~ qúé l~é télép~hóñé~ ñ’ést~ pás ú~tílí~sé. Vóú~s póú~véz d~éfíñí~r úñé~ péríó~dé pé~ñdáñ~t láq~úéll~é lé t~éléphó~ñé ñ’é~st pá~s útí~lísé p~óúr ú~ñé óp~tímí~sátí~óñ pl~ús pr~átíq~úé.]

[Vúé d~é l’écr~áñ pr~íñcí~pál d~é « Máí~ñtéñ~áñcé~ dé l’á~ppár~éíl » á~véc l~’ícôñé~ plús~ d’ópt~íóñs~ éñ éví~déñc~é.]

[Étápé~ 1. Állé~z à « Bát~térí~é ét m~áíñt~éñáñ~cé áp~páré~íl » ét~ áppú~ýéz s~úr l’í~côñé p~lús d~’óptí~óñs.]

[Vúé d~é l’écr~áñ pr~íñcí~pál « M~áíñt~éñáñ~cé dé~ l’ápp~áréí~l » ávé~c l’óp~tíóñ~ « Áútó~mátí~sátí~óñ » éñ~ évídé~ñcé.]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr « Áú~tómá~tísá~tíóñ~ ».]

[Vúé d~é l’écr~áñ « Áú~tómá~tísá~tíóñ~ » ávéc~ lés b~óútó~ñs à bá~scúl~é « Ópt~ímís~átíó~ñ áút~ó. qúó~tídí~éññé~ » éñ éví~déñc~é.]

[Étápé~ 3. Áctí~véz l~és bó~útóñ~s à bás~cúlé~ « Óptí~mísá~tíóñ~ áútó~. qúót~ídíé~ññé ».]

[Vúé d~é l’écr~áñ « Óp~tímí~sátí~óñ áú~tó. qú~ótíd~íéññ~é » ávé~c l’óp~tíóñ~ « Férm~ér áp~plís~ pr lí~bérér~ mém. » éñ~ évídé~ñcé.]

[Étápé~ 4. Défíñ~íssé~z l’hé~úré d~’óptí~mísá~tíóñ~. Vóús~ póúv~éz égá~lémé~ñt ác~tívé~r lé b~óútó~ñ à bás~cúlé~ «Férm~éz áp~plís~ póúr~ líbér~ér mém~.» póúr~ dísp~ósér~ dé pl~ús d’é~spác~é dáñ~s vót~ré mém~óíré~.]

[Sí vó~ús ré~ñcóñ~tréz~ tóúj~óúrs~ dés d~íffí~cúlt~és ávé~c lá b~átté~ríé, é~ssáý~éz cé~cí :]

[Désác~tívé~z lés~ fóñc~tíóñ~s Wí-F~í, GPS~ (lócá~lísá~tíóñ~) ét Bl~úétó~óth l~órsq~úé vó~ús ñé~ lés ú~tílí~séz p~ás.]

[Désác~tívé~z lá f~óñct~íóñ d~é sýñ~chró~ñísá~tíóñ~ dés d~óññéé~s póú~r lés~ cómp~tés S~ámsú~ñg ét~ Góóg~lé.]

[(Párá~mètré~s → Cóm~ptés~ ét sá~úvég~árdé~ → Gést~íóñ d~és có~mpté~s → Sélé~ctíó~ññér~ l’ÍD d~ú cóm~pté S~ámsú~ñg/Gó~óglé~ → Sýñc~hróñ~ísát~íóñ d~ú cóm~pté → (C~óñtá~cts/C~áléñ~dríé~r, étc~.).]

[Súpp~rímé~z lés~ fích~íérs~ íñút~ílés~ óú lé~s ápp~lícá~tíóñ~s íñú~tílí~séés.]

[Báís~séz l~á lúm~íñós~íté dé~ l’écrá~ñ.]

[Sí lé~ pród~úít c~háúf~fé bé~áúcó~úp ét~ qúé l~é pró~blèmé~ pérd~úré, á~rrêté~z d’út~ílís~ér lé~ pród~úít p~éñdá~ñt úñ~ cért~áíñ t~émps~. Sí lá~ témp~érátú~ré ñé~ báís~sé pá~s, cóñ~táct~éz l’á~ssís~táñc~é Sám~súñg~.]

[Rémá~rqúé~ : Lés í~mágé~s d’écr~áñ ét~ lés ñ~óms s~óñt b~ásés s~úr Áñ~dróí~d 12 (S ÓS~) ét só~ñt úñ~íqúé~méñt~ dést~íñés à d~és fí~ñs d’é~xplí~cátí~óñ. Íl~ péút~ ý ávó~ír dé~s díf~féréñ~cés s~élóñ~ lá vé~rsíó~ñ dú l~ógíc~íél.]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

[Whát~sÁpp~]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s dír~écté~méñt~ súr W~háts~Ápp.]

[Sáms~úñg W~háts~Ápp]

[Lívé~ Chát~]

[Vóús~ póúv~éz ñó~ús có~ñtác~tér s~úr lé~ lívé~ chát~.]

[Écháñ~géóñ~s éñs~émbl~é]

[Répár~átíó~ñ]

[Póúr~ úñ pr~ódúí~t hór~s gár~áñtí~é, ádr~éssé~z-vóú~s à ñós~ céñt~rés d~é répá~rátí~óñs á~gréés.]

[Tróú~véz ú~ñé ág~éñcé~ dé rép~árát~íóñ]

[Vóír~ plús~]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]