[Cómm~éñt c~óññé~ctér~ úñ cá~sqúé~ óú dé~s écóú~téúr~s à má G~áláx~ý Wát~ch ¿]

[Cóññ~éxíó~ñ dé v~ós écó~útéú~rs à lá~ Gálá~xý Wá~ctch~ Áctí~vé ét~ Áctí~vé2]

[Cóññ~écté~z vót~ré Gá~láxý~ Wátc~h à úñ c~ásqú~é óú à d~és écó~útéú~rs sá~ñs fí~l póú~r écóú~tér d~é lá m~úsíq~úé óú~ répóñ~dré à d~és áp~péls~ éñ tó~úté q~úíétú~dé.]

[Rémá~rqúé~ : Póúr~ póúv~óír c~óññé~ctér~ vós éc~óúté~úrs ó~ú vót~ré cá~sqúé~ à vótr~é Gál~áxý W~átch~, céúx~-cí dó~ívéñ~t êtré~ éqúíp~és d’úñ~é cóñ~ñéxí~óñ Bl~úétó~óth é~t cél~lé-cí~ áctí~véé]

[Sí vó~ús dí~spós~éz d’ú~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg ét~ qúé v~ós écó~útéú~rs ét~ vótr~é móñ~tré s~óñt á~ssóc~íés à cé~ cómp~té, cé~úx-cí~ dévr~áíéñ~t sé c~óññé~ctér~ áútó~mátí~qúém~éñt, s~áñs á~ctíó~ñ dé v~ótré~ párt~.]

1 [Óúvr~éz l’éc~ráñ d~’áppl~ícát~íóñs~ ét áp~púýé~z súr~ « Párá~mètré~s ».]
[Áppú~ýéz s~úr pá~rámèt~rés]
2 [Séléc~tíóñ~ñéz « C~óññé~xíóñ~s ».]
[Áppú~ýéz s~úr có~ññéx~íóñs~]
3 [Áppú~ýéz s~úr « Bl~úétó~óth ».]
[Áppú~ýéz s~úr « Bl~úétó~óth ».]
4 [Séléc~tíóñ~ñéz « C~ásqú~é BT ».]
[Áppú~ýéz s~úr cá~sqúé~ BT]
5 [Sáís~íssé~z lé c~ásqú~é óú l~és écó~útéú~rs Bl~úétó~óth q~úé vó~ús vó~úléz~ cóññ~écté~r.]
[Áppú~ýéz s~úr pá~rámèt~rés]

[Úñé fóís qúé vóús ávéz étáblí úñé prémíèré cóññéxíóñ éñtré vós écóútéúrs ét vótré Gáláxý Wátch, vóús póúrréz lés cóññéctér dé ñóúvéáú éñ óúvráñt lé vólét d’áccès rápídé dé lá móñtré púís éñ áppúýáñt súr l’ícôñé dé cóññéxíóñ   óú éñ séléctíóññáñt lés écóútéúrs dáñs lá lísté dés áppáréíls áppáírés Blúétóóth.]

[Ímág~é décr~íváñ~t lé p~áññé~áú dé~s pár~ámètr~és rá~pídé~s dé l~á Gál~áxý W~átch~ póúr~ láñc~ér lé~s cóñ~ñéxí~óñs B~lúét~óóth~, ávéc~ dés éc~óúté~úrs p~ár éx~émpl~é]

[Cóññ~écté~z vót~ré mó~ñtré~ à vós éc~óúté~úrs d~é lá f~áçóñ s~úívá~ñté :]

1 [Óúvr~éz l’éc~ráñ d~’áppl~ícát~íóñs~ ét áp~púýé~z súr~ « Párá~mètré~s ».]
2 [Séléc~tíóñ~ñéz « C~óññé~xíóñ~s », áll~éz dá~ñs « Bl~úétó~óth », v~érífí~ér sí~ vós éc~óúté~úrs s~óñt é~ñ mód~é d’áp~páír~ágé, p~úís s~éléct~íóññ~éz-lé~s.]

[Vóús~ póúv~éz rég~lér B~lúét~óóth~ éñ áp~púýá~ñt sú~r l’íc~ôñé Pá~rámèt~rés s~ítúéé~ à côté dé~s écóú~téúr~s Blú~étóó~th pó~úr : déc~óññé~ctér~, áppé~lér é~t médí~á áúd~íó.]

[Íl és~t égál~éméñ~t pós~síbl~é d’áp~páír~ér vó~s écóú~téúr~s Blú~étóó~th ví~á lé v~ólét~ d’ácc~ès ráp~ídé d~é vót~ré Gá~láxý~ Wátc~h Áct~ívé2. P~óúr c~élá, s~úívé~z lés~ étápé~s súí~váñt~és :]

1 [Bálá~ýéz l~’écráñ~ dé vó~tré m~óñtr~é vér~s lé b~ás pú~ís vé~rs lá~ dróí~té óú~ vérs~ lá gá~úché~ áfíñ~ dé fá~íré d~éfílé~r lé v~ólét~ d’ácc~ès ráp~ídé.]
2 [Áppú~ýéz s~úr l’í~côñé d~’écóút~éúrs~ Blúé~tóót~h póú~r áct~ívér~ cétt~é fóñ~ctíó~ñ púí~s lá r~éché~rché~ dé vó~s écóú~téúr~s sér~á láñ~céé.]
[Áppú~ýér s~úr l’í~côñé d~é BT p~óúr l~áñcé~r lá r~éché~rché~ súr v~ótré~ móñt~ré Gá~láxý~ Wátc~h Áct~ívé é~t Áct~ívé2]

[Rémárqúé : Lá sórtíé áúdíó póúr lés áppéls víá lés écóútéúrs Blúétóóth ñ'ést díspóñíblé qúé súr lés módèlés dé móñtrés LTÉ. Sí l'íñtérrúptéúr póúr lés áppéls áúdíó ét lés médíás áúdíó ést désáctívé, vóús ñ'éñtéñdréz áúcúñé sórtíé vérs lés écóútéúrs Blúétóóth ét céúx-cí péúvéñt sé décóññéctér dé lá móñtré.]

[Véríf~íér s~í d’áú~trés~ dísp~ósít~ífs B~lúét~óóth~ péúv~éñt s~é cóñ~ñéct~ér à vó~tré m~óñtr~é]

[Vóús~ póúv~éz ás~sócí~ér dé~úx áp~páré~íls B~lúét~óóth~ éñ mêm~é tém~ps ét~ vós éc~óúté~úrs b~áscú~léró~ñt áú~tómá~tíqú~éméñ~t d'ú~ñ ápp~áréí~l à l'á~útré~.]

[Tóút~éfóí~s, sí ú~ñ áút~ré áp~páré~íl Bl~úétó~óth ñ~é péú~t pás~ lócá~lísé~r vót~ré mó~ñtré~ Gálá~xý, có~ñsúl~téz l~és có~ñséí~ls cí~-déss~óús á~váñt~ dé có~ñtác~tér ú~ñ céñ~tré d~é sér~vícé~ Sáms~úñg.]

  • [Ássú~réz-v~óús q~úé lá~ fóñc~tíóñ~ sáñs~ fíl B~lúét~óóth~ ést á~ctív~éé súr~ vótr~é móñ~tré G~áláx~ý Áct~ívé2.]
  • [Réíñí~tíál~íséz~ vótr~é Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé2 ét~ éssá~ýéz à ñ~óúvé~áú.]
  • [Ássú~réz-v~óús q~úé vó~tré G~áláx~ý Wát~ch Ác~tívé~2 ét l'~áútr~é ápp~áréí~l Blú~étóó~th sé~ tróú~véñt~ dáñs~ lá pó~rtéé d~é cóñ~ñéxí~óñ Bl~úétó~óth (10 m~). Lá dí~stáñ~cé pé~út vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dé~ l’émp~lácé~méñt~ dés á~ppár~éíls~ útíl~ísés.]

[Lórs~qúé v~ós écó~útéú~rs só~ñt có~ññéc~tés à vó~tré G~áláx~ý Wát~ch, áp~púýé~z súr~ l’ícôñ~é Cás~qúé B~T dép~úís l~’écráñ~ d’ápp~él pó~úr lé~s útí~lísé~r lór~s dé v~ótré~ áppé~l.]

[Sí vó~ús ré~ñcóñ~tréz~ dés p~róbl~èmés d~é cóñ~ñéxí~óñ, ñó~ús vó~ús có~ñséí~llóñ~s d’éf~féct~úér l~és vér~ífíc~átíó~ñs sú~íváñ~tés :]

  • [Ássú~réz-v~óús q~úé vó~tré G~áláx~ý Wát~ch ét~ vós éc~óúté~úrs s~é tró~úvéñ~t dáñ~s lé r~áýóñ~ d’áct~íóñ B~lúét~óóth~ (10 m).]
  • [Sí lá Gáláxý Wátch ñé récóññáît pás vós écóútéúrs áú móméñt dé lés récóññéctér, vérífíéz s’íls ñé sóñt pás déjà cóññéctés ét útílísés pár úñ áútré áppáréíl, tél qúé vótré smártphóñé. Lés écóútéúrs Blúétóóth ñé péúvéñt pás êtré cóññéctés à plúsíéúrs áppáréíls áú mêmé móméñt.]
  • [Sí vó~s écóú~téúr~s sóñ~t dés~ Gálá~xý Bú~ds, có~ñsúl~téz ñ~ótré~ págé~ dédíéé~ póúr~ éssá~ýér d~é résó~údré~ vós p~róbl~èmés d~é cóñ~ñéxí~óñ.]
Guía del usuario Guía del usuario

[Módé~ d'ém~plóí~]

[Vóús~ ávéz~ bésó~íñ dé~ plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs ¿
T~éléchá~rgéz~ ét có~ñsúl~téz
l~é mód~é d'é~mpló~í dé v~ótré~ áppá~réíl~.]

[TÉLÉCH~ÁRGÉ~R]
[Ícôñé~ dé lá~ Cómm~úñáú~té] [Ícôñé~ dé lá~ Cómm~úñáú~té]

[Cómm~úñáú~té Sám~súñg~]

[Vóús~ ñ’ávé~z pás~ tróú~vé lá s~ólút~íóñ à v~ótré~
prób~lèmé ó~ú vóú~s sóú~háít~éz éñ~ tróú~vér ú~ñé áú~tré ¿~
Párt~ágéz~ vós q~úést~íóñs~ ét íd~éés ¡]

[PÁRT~ÁGÉR~]

[Qúés~tíóñ~s líéé~s]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

Whatsapp

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s dír~écté~méñt~ súr W~háts~ápp.
H~óráí~rés : 9h~-20h.]
[Sáms~úñg W~háts~ápp]

Chat en vivo

[Vóús~ póúv~éz ñó~ús có~ñtác~tér s~úr lé~ lívé~ chát~.]
[Échá~ñgéó~ñs éñ~sémb~lé]

[Répár~átíó~ñ]

[Póúr~ úñ pr~ódúí~t hór~s gár~áñtí~é, ádr~éssé~z-vóú~s à ñós~ céñt~rés d~é sér~vícé~ ágréés~.]
[Tróú~véz ú~ñ céñ~tré á~gréé]
[Vóír~ plús~]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]