[Cómm~éñt m~ésúr~ér má~ prés~síóñ~ ártér~íéll~é ávé~c Sám~súñg~ Héál~th Mó~ñító~r]

[Mésú~réz v~ótré~ prés~síóñ~ ártér~íéll~é ávé~c vót~ré mó~ñtré~ Gálá~xý ét~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg H~éált~h Móñ~ítór~. Póúr~ cé fá~íré, r~égár~déz ñ~ótré~ vídéó~.] 

[L'ápplícátíóñ détérmíñé lá préssíóñ ártéríéllé sýstólíqúé ét díástólíqúé áíñsí qúé lé póúls ét fóúrñít dés váléúrs ét dés gráphíqúés d'hístóríqúé. Lá váléúr dé lá préssíóñ ártéríéllé mésúréé pár l'íñtérmédíáíré dé Sámsúñg Héálth Móñítór ñ'ést dóññéé qú'à títré íñdícátíf, ét lés récúltáts ñé dóívéñt éñ áúcúñ cás êtré útílísés póúr úñ júgéméñt médícál sáñs cóñsúltér úñ éxpért médícál.]

 

[Rémá~rqúé~ : L’ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg H~éált~h Móñ~ítór~ ést c~ómpá~tíbl~é ávé~c lés~ Gálá~xý Wá~tch4 S~éríé~s, Gál~áxý W~átch~3 ét Gá~láxý~ Wátc~h Áct~ívé2 é~t úñ t~éñsí~ómètr~é ést~ réqú~ís pó~úr cá~líbr~ér vó~tré m~óñtr~é.]

[Cómm~éñt m~ésúr~ér má~ prés~síóñ~ ártér~íéll~é ávé~c Sám~súñg~ Héál~th Mó~ñító~r] [Cómm~éñt m~ésúr~ér má~ prés~síóñ~ ártér~íéll~é ávé~c Sám~súñg~ Héál~th Mó~ñító~r]

[Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Héá~lth M~óñít~ór sú~r vót~ré mó~ñtré~]

[Séléc~tíóñ~ñéz P~réss~íóñ á~rtérí~éllé~.]

[Áppú~ýéz s~úr Tél~échár~gér l~’áppl~í.]

[Íñst~állé~z Sám~súñg~ Héál~th Mó~ñító~r súr~ lé sm~ártp~hóñé~ áppá~íré à vó~tré m~óñtr~é.]

[Lísé~z ét á~ccép~téz l~és té~rmés~ ét có~ñdít~íóñs~ d’útí~lísá~tíóñ~.]

[Áctí~véz T~óúté~s lés~ áútó~rísá~tíóñ~s púí~s ápp~úýéz~ súr Ó~K]

[Crééz~ vótr~é pró~fíl.]

[Séléc~tíóñ~ñéz P~réss~íóñ á~rtérí~éllé~.]

[Púís~ Cálí~brér~ lá mó~ñtré~.]

[Lísé~z átt~éñtí~vémé~ñt lé~s íñs~trúc~tíóñ~s ává~ñt d’á~ppúý~ér sú~r Démá~rrér~.]

[Ássú~réz-v~óús q~úé vó~tré m~óñtr~é ést~ fíxéé~ à vótr~é póí~gñét~.]

[Plác~éz lé~ brás~sárd~ dú té~ñsíó~mètré~ súr l~é brá~s ópp~ósé.]

[Démár~réz v~ótré~ téñs~íómèt~ré.]

[Lés d~éúx á~ppár~éíls~ éffé~ctúé~ñt lá~ mésú~ré sí~múlt~áñémé~ñt.]

[Réñs~éígñ~éz lé~s més~úrés~ dé vó~tré t~éñsí~ómètr~é.]

[Fáít~és-lé~ tróí~s fóí~s d’áf~fílé.]

[Lé cá~líbr~ágé é~st té~rmíñ~é ¡]

[Póúr~ plús~ dé pr~écísí~óñ, éf~féct~úéz ú~ñ cál~íbrá~gé úñ~é fóí~s pár~ móís~.]

[Úñé f~óís l~é cál~íbrá~gé éf~féct~úé, vóú~s póú~véz ú~tílí~sér ú~ñíqú~éméñ~t vót~ré mó~ñtré~.]

[Lés r~ésúlt~áts s~óñt t~ráñs~férés s~úr vó~tré s~márt~phóñ~é.]

[Súr l~éqúé~l vóú~s póú~véz c~óñsú~ltér~ vótr~é hís~tórí~qúé.]

Samsung

Guía del usuario Guía del usuario

[Módé~ d'ém~plóí~]

[Vóús~ ávéz~ bésó~íñ dé~ plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs ¿
T~éléchá~rgéz~ ét có~ñsúl~téz
l~é mód~é d'é~mpló~í dé v~ótré~ áppá~réíl~.]

[Ícôñé~ dé lá~ Cómm~úñáú~té] [Ícôñé~ dé lá~ Cómm~úñáú~té]

[Cómm~úñáú~té Sám~súñg~]

[Vóús~ ñ’ávé~z pás~ tróú~vé lá s~ólút~íóñ à v~ótré~
prób~lèmé ó~ú vóú~s sóú~háít~éz éñ~ tróú~vér ú~ñé áú~tré ¿~
Párt~ágéz~ vós q~úést~íóñs~ ét íd~éés ¡]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]