[Cómm~éñt f~áíré~ úñé c~áptú~ré d’éc~ráñ á~véc m~óñ sm~ártp~hóñé~ óú má~ tábl~étté~ ¿]

[Póúr réálísér úñé cáptúré d'écráñ súr úñ smártphóñé, lá méthódé lá plús cóúráñté cóñsísté à áppúýér símúltáñéméñt súr lés bóútóñs Márché/Árrêt ét Vólúmé bás (-). Tóútéfóís, lá pósítíóñ dé cés bóútóñs ét lá prócédúré péúvéñt váríér sélóñ lé módèlé ét lés párámètrés. Súívéz lés íñstrúctíóñs ádáptéés à vótré smártphóñé.]

[Úñé f~óís l~á cáp~túré~ d’écrá~ñ éff~éctú~éé, éll~é sér~á áút~ómát~íqúé~méñt~ éñré~gíst~réé dá~ñs lá~ Gálé~ríé. V~óús p~óúvé~z áló~rs lá~ déplá~cér d~’úñ ál~búm à l~’áútr~é ét/ó~ú lá p~ártá~gér.]

[Vóús~ tróú~véré~z cí-d~éssó~ús lé~s díf~féréñ~tés m~áñíèr~és d’é~fféc~túér~ úñé c~ópíé~ d’écrá~ñ ét, l~é cás~ échéáñ~t, dé l~’édíté~r.]

[Rémá~rqúé~s :]

  • [Cért~áíñé~s ápp~lícá~tíóñ~s, tél~lés q~úé lé~s ápp~lícá~tíóñ~s báñ~cáír~és, ém~pêché~ñt lá~ prís~é dé c~áptú~rés d~'écrá~ñ póú~r dés~ ráís~óñs d~é sécú~ríté. V~óús r~écév~réz ú~ñ més~ságé~ vóús~ éñ íñ~fórm~áñt.] 
  • [Éñ mó~dé dé~ ñáví~gátí~óñ pr~ívéé, í~l ést~ ímpó~ssíb~lé d'~éffé~ctúé~r úñé~ cápt~úré d~'écrá~ñ éñ r~áísó~ñ dé l~á pól~ítíq~úé dé~ sécúr~íté.]
  • [Sí lá cáptúré d'écráñ ést prísé dépúís úñ mótéúr dé réchérché ét qúé vóús sóúháítéz ý fáíré fígúrér l'ÚRL, vóús dévréz báláýér l'écráñ vérs lé háút póúr qúé l'ÚRL áppáráíssé. Éñ éffét, sí vóús báláýéz l'écráñ vérs lé bás, lá bárré dé réchérché ñ'áppáráîtrá plús.]
[Cómm~éñt f~áíré~ úñé c~áptú~ré d'~écráñ~ ávéc~ móñ s~márt~phóñ~é óú m~á táb~létt~é ¿] [Cómm~éñt f~áíré~ úñé c~áptú~ré d'~écráñ~ ávéc~ móñ s~márt~phóñ~é óú m~á táb~létt~é ¿]

[1) Tóúc~hé Má~rché~/Árrêt~ ét bó~útóñ~ d'ác~cúéí~l]

[Áppú~ýéz é~t máí~ñtéñ~éz éñ~fóñc~és sím~últá~ñéméñ~t lá t~óúch~é Már~ché/Á~rrêt é~t lé b~óútó~ñ d’ác~cúéí~l.]

 

[2) Bálá~ýér p~óúr c~áptú~rér]

[Fáít~és gl~íssé~r lé c~ôté dé v~ótré~ máíñ~ súr l~’écráñ~ dé dr~óíté~ à gáúc~hé óú~ vícé~ vérs~á.]

[Póúr~ áctí~vér c~étté~ fóñc~tíóñ~, réñd~éz-vó~ús dá~ñs :]

  • [Párá~mètré~s]
  • [Fóñc~tíóñ~s ává~ñcéés~]
  • [Móúv~éméñ~ts ét~ gést~és]
  • [Áctí~véz B~áláý~ér pó~úr cá~ptúr~ér]

 

[3) Tóúc~hés M~árch~é/Árr~êt ét v~ólúm~é bás~]

[Áppú~ýéz s~ímúl~táñém~éñt s~úr lé~s tóú~chés~ Márc~hé/Ár~rêt ét~ vólú~mé bá~s ét m~áíñt~éñéz~-lés é~ñfóñ~céés.]

 

[4) Módí~fíér~ lés c~áptú~rés d~'écrá~ñ]

[Útíl~íséz~ lá bá~rré d~'óút~íls d~é cáp~túré~ d'écr~áñ pó~úr :]

  • [Récá~drér~]
  • [Écrír~é óú d~éssí~ñér]
  • [Ájóú~tér d~és tá~gs]
  • [Párt~ágér~ lá cá~ptúr~é d'éc~ráñ]

 

[Póúr~ áctí~vér l~á bár~ré d'~óútí~ls, ré~ñdéz~-vóús~ dáñs~ :]

  • [Párá~mètré~s]
  • [Fóñc~tíóñ~s ává~ñcéés~]
  • [Cápt~úrés~ d'écr~áñ ét~ éñré~gíst~réúr~ d'écr~áñ]
  • [Áctí~véz B~árré~ d'óú~tíls~ dé cá~ptúr~é d’écr~áñ]

 

[5) Éñré~gíst~réúr~ d'écr~áñ]

[Óúvr~éz lé~ vólé~t dés~ rácc~óúrc~ís]

[Séléc~tíóñ~ñéz É~ñrég~. d'écr~áñ]

[Chóí~síss~éz l'~óptí~óñ dé~ sóñ]

[Áppú~ýéz s~úr Dém~árré~r l'é~ñrég~ístr~éméñ~t]

[Útíl~íséz~ lá bá~rré d~’óútí~ls dé~ l'éñ~régí~stré~úr d'~écráñ~ póúr~ :]

  • [Écrír~é óú d~éssí~ñér s~úr l'~écráñ~]
  • [Súpé~rpós~ér úñ~é víd~éó éñ m~ódé s~élfí~é]

[Súr lés Sámsúñg Gáláxý, lá cáptúré d’écráñ s’éfféctúé géñéráléméñt à l’áídé dés bóútóñs Márché/Árrêt (óú Látérál) ét dé Rédúctíóñ dú vólúmé. Cés bóútóñs, ý cómprís lé bóútóñ dé Vólúmé ét lé bóútóñ Márché/Árrêt (óú Látérál), sé tróúvéñt súr lé côté dróít dé l’áppáréíl, bíéñ qúé léúr émplácéméñt púíssé váríér sélóñ lés módèlés. Éñ pártícúlíér, lé bóútóñ dé Vólúmé péút párfóís êtré lócálísé súr lé côté gáúché. Póúr préñdré úñé cáptúré d’écráñ, áppúýéz ét rélâchéz símúltáñéméñt cés déúx bóútóñs. Vóús sáúréz qúé lá cáptúré á été réússíé qúáñd l’écráñ clígñótérá. L’ímágé sérá éñsúíté áútómátíqúéméñt éñrégístréé dáñs l’ápplícátíóñ Gáléríé.]

[Cápt~úré d~'écrá~ñ éñ c~ómbí~ñáñt~ lés b~óútó~ñs]
1 [Állé~z dáñ~s Pár~ámètr~és ét~ séléc~tíóñ~ñéz F~óñct~íóñs~ áváñ~céés.]
[Állé~z dáñ~s Pár~ámètr~és ét~ séléc~tíóñ~ñéz F~óñct~íóñs~ áváñ~céés]
2 [Púís~ súr M~óúvé~méñt~s ét g~ésté~s.]
[Púís~ súr M~óúvé~méñt~s ét g~ésté~s]
3 [Áctí~véz l~é cóm~mútá~téúr~ sítú~é à côté dé~ Bálá~ýér p~óúr c~áptú~rér.]
[Áctí~véz l~é cóm~mútá~téúr~ sítú~é à côté dé~ Bálá~ýér p~óúr c~áptú~rér]
4 [Bálá~ýéz l~’écráñ~, dé dr~óíté~ à gáúc~hé óú~ íñvé~rsém~éñt, á~véc l~á trá~ñché~ dé vó~tré m~áíñ p~óúr r~éálís~ér úñ~é cáp~túré~ d’écrá~ñ ávé~c úñ m~óúvé~méñt~ dé lá~ máíñ~.]
[Áctí~véz l~é cóm~mútá~téúr~ sítú~é à côté dé~ Bálá~ýér p~óúr c~áptú~rér]

[Rémárqúé : Sélóñ lá vérsíóñ Áñdróíd dé vótré áppáréíl, lés étápés à súívré póúr fáíré dés cáptúrés d’écráñ péúvéñt váríér. Íl péút s'ágír dé Párámètrés > Fóñctíóñs áváñcéés > Báláýér póúr cáptúrér óú Párámètrés > Fóñctíóñs áváñcés > Móúvéméñts ét géstés > Báláýér póúr cáptúrér.]

1 [Fáít~és úñ~é cáp~túré~ d’écrá~ñ.]
[Fáít~és úñ~é cáp~túré~ d’écrá~ñ]
2 [Áppú~ýéz s~úr l’í~côñé C~óñtí~ñúér~ lá cá~ptúr~é lé ñ~ómbr~é dé f~óís ñ~écéss~áíré~s póú~r sáú~végá~rdér~ tóút~é lá p~ágé ó~ú lá p~ártí~é qúí~ vóús~ íñtér~éssé~.]
[Áppú~ýéz s~úr l’í~côñé C~óñtí~ñúér~ lá cá~ptúr~é lé ñ~ómbr~é dé f~óís ñ~écéss~áíré~s póú~r sáú~végá~rdér~ tóút~é lá p~ágé ó~ú lá p~ártí~é qúí~ vóús~ íñtér~éssé~]
3 [L’écrá~ñ défí~lérá~ áútó~mátí~qúém~éñt é~t, cí-d~éssó~ús, vó~ús pó~úvéz~ óbsé~rvér~ lé rés~últá~t fíñ~ál.]
[L’écrá~ñ défí~lérá~ áútó~mátí~qúém~éñt é~t, cí-d~éssó~ús, vó~ús pó~úvéz~ óbsé~rvér~ lé rés~últá~t fíñ~ál]

[Póúr~ réálí~sér ú~ñé cá~ptúr~é d’écr~áñ sá~ñs út~ílís~ér vó~s máí~ñs, ác~tívé~z Bíx~bý óú~ tóút~ áútr~é áss~ístá~ñt vó~cál c~ómpá~tíbl~é ávé~c vót~ré Sá~msúñ~g Gál~áxý. D~ítés~ símp~lémé~ñt Pr~éñds~ úñé c~áptú~ré d’éc~ráñ ó~ú Cáp~túré~ d’écrá~ñ.]

Bixby (Bixby)

[Méthó~dé 1]

1 [Sórt~éz lé~ stýl~ét dé~ sóñ é~mplá~cémé~ñt ét~ áppú~ýéz s~úr l’í~côñé C~ráýó~ñ.]
[Sórt~éz lé~ stýl~ét dé~ sóñ é~mplá~cémé~ñt ét~ áppú~ýéz s~úr l’í~côñé C~ráýó~ñ]
2 [Súrv~óléz~ l’écrá~ñ ávé~c lé S~ Péñ é~t lá c~áptú~ré d’éc~ráñ s~é fér~á áút~ómát~íqúé~méñt~. Sí lá~ préú~vé qú~é lá c~áptú~ré d’éc~ráñ á~ été úñ s~úccès~, l’ícôñ~é cí-d~éssó~ús s’á~ffíc~hérá~.]
[Súrv~óléz~ l’écrá~ñ ávé~c lé S~ Péñ é~t lá c~áptú~ré d’éc~ráñ s~é fér~á áút~ómát~íqúé~méñt~. Sí lá~ préú~vé qú~é lá c~áptú~ré d’éc~ráñ á~ été úñ s~úccès~, l’ícôñ~é cí-d~éssó~ús s’á~ffíc~hérá~]

[Méthó~dé 2]

1 [Sórt~éz lé~ stýl~ét ét~ áppú~ýéz s~úr l’í~côñé C~ráýó~ñ.]
[Sórt~éz lé~ stýl~ét ét~ áppú~ýéz s~úr l’í~côñé C~ráýó~ñ]
2 [Séléc~tíóñ~ñéz C~áptú~ré.]
[Séléc~tíóñ~ñéz C~áptú~ré]

[Lé páññéáú Áctíóñs dú vólét látérál dé vótré Sámsúñg Gáláxý óffré úñ áccès rápídé à dés áctíóñs fréqúémméñt útílíséés, ý cómprís úñ ráccóúrcí prátíqúé ñómméé Éfféctúér cáptúré écráñ. Cét óútíl vóús pérmét dé cáptúrér vótré écráñ éñ úñ séúl tóúchér, fácílítáñt áíñsí lá sáúvégárdé ét lé pártágé rápídé dé cé qúí s’áffíché súr vótré écráñ. Póúr célá, súívéz lés étápés súíváñtés :]

1 [Állé~z dáñ~s lés~ Párá~mètré~s dé v~ótré~ smár~tphó~ñé ét~ séléc~tíóñ~ñéz Éc~ráñ.]
[Állé~z dáñ~s lés~ Párá~mètré~s dé v~ótré~ smár~tphó~ñé ét~ séléc~tíóñ~ñéz Éc~ráñ]
2 [Áctí~véz l~é cóm~mútá~téúr~ púís~ áppú~ýéz s~úr Vó~lét l~átérá~úx.]
[Áctí~véz l~é cóm~mútá~téúr~ púís~ áppú~ýéz s~úr Vó~lét l~átérá~úx]
3 [Séléc~tíóñ~ñéz V~ólét~s.]
[Séléc~tíóñ~ñéz V~ólét~s]
4 [Púís~ Áctí~óñs é~t éñs~úíté~ Módí~fíér~.]
[Púís~ Áctí~óñs é~t éñs~úíté~ Módí~fíér~]
5 [Áppú~ýéz l~óñgú~éméñ~t súr~ Éffé~ctúé~r cáp~túré~.]
[Áppú~ýéz l~óñgú~éméñ~t súr~ Éffé~ctúé~r cáp~túré~]
6 [Púís~ dépós~éz-lá~ dáñs~ lé vó~lét l~átérá~l.]
[Púís~ dépós~éz-lá~ dáñs~ lé vó~lét l~átérá~l]
7 [Çá ý és~t, l’ác~tíóñ~ pérm~éttá~ñt d’é~fféc~túér~ úñé c~áptú~ré d’éc~ráñ s~é tró~úvé d~áñs l~é vól~ét lá~térál~.]
[Çá ý és~t, l’ác~tíóñ~ pérm~éttá~ñt d’é~fféc~túér~ úñé c~áptú~ré d’éc~ráñ s~é tró~úvé d~áñs l~é vól~ét lá~térál~]

[Vóús~ póúv~éz éf~féct~úér ú~ñé cá~ptúr~é d’écr~áñ ví~á lé d~óúbl~é ápp~úí sú~r lá f~ácé á~rríèr~é dé v~ótré~ smár~tphó~ñé áv~éc Gó~ód Ló~ck. Pó~úr cé~lá, sú~ívéz~ lés ét~ápés~ cí-dé~ssóú~s :]

1 [Óúvr~éz Gá~láxý~ Stór~é, sáí~síss~éz Gó~ód Ló~ck sú~r lá b~árré~ dé ré~chér~ché, p~úís t~éléchá~rgéz~ cétt~é ápp~lícá~tíóñ~ súr v~ótré~ áppá~réíl~.]
2 [Láñc~éz Gó~ód Ló~ck pú~ís tél~échár~géz R~égíS~tár.]
[Láñc~éz Gó~ód Ló~ck pú~ís tél~échár~géz R~égís~tér]
3 [Úñé f~óís c~étté~ áppl~ícát~íóñ t~éléchá~rgéé, á~ppúý~éz dé~ssús~.]
[Úñé f~óís c~étté~ áppl~ícát~íóñ t~éléchá~rgéé, á~ppúý~éz dé~ssús~]
4 [Séléc~tíóñ~ñéz B~áck-T~áp ác~tíóñ~.]
[Séléc~tíóñ~ñéz B~áck-t~áp ác~tíóñ~]
5 [Áctí~vér l~é cóm~mútá~téúr~ póúr~ áctí~vér c~étté~ fóñc~tíóñ~.]
[Áctí~vér l~é cóm~mútá~téúr~ póúr~ áctí~vér c~étté~ fóñc~tíóñ~]
6 [Séléc~tíóñ~ñéz T~áké á~ñd sh~áré s~créé~ñshó~t.]
[Séléc~tíóñ~ñéz T~áké á~ñd sh~áré s~créé~ñshó~t]

[Rémá~rqúé~ : Sí vó~ús áp~púýé~z súr~ Párá~mètré~s (lá r~óúé d~éñtéé~), vóús~ póúr~réz c~hóís~ír éñ~tré l~és dé~úx óp~tíóñ~s pró~póséé~s :]

  • [Básí~c : lá c~áptú~ré d’éc~ráñ é~st dí~réct~éméñ~t éñv~óýéé d~áñs l~á Gál~éríé~.]
  • [Shár~é : lá f~éñêtr~é cóñ~téxt~úéll~é dé P~ártá~gé s’ó~úvré~ díré~ctém~éñt p~óúr q~úé vó~ús pú~íssí~éz pá~rtág~ér vó~tré c~áptú~ré d’éc~ráñ.]
[Séléc~tíóñ~ñéz T~áké á~ñd sh~áré s~créé~ñshó~t]
7 [Éñfí~ñ, póú~r réál~ísér~ úñé c~áptú~ré d’éc~ráñ, í~l vóú~s súf~fírá~ dé tá~póté~r déú~x fóí~s súr~ lé dó~s dé v~ótré~ smár~tphó~ñé à há~útéú~r dés~ óbjé~ctíf~s dé l~’áppá~réíl~ phót~ó.]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]