[Cómm~éñt r~édémá~rrér~ móñ s~márt~phóñ~é Gál~áxý s~’íl ñé~ répóñ~d plú~s ¿]

[Ímág~é d’úñ~é máí~ñ téñ~áñt ú~ñ smá~rtph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ éñ tr~áíñ d~’éssá~ýér d~é réd~émárr~ér lé~ téléph~óñé]

[Párfóís, vótré smártphóñé óú táblétté Gáláxý sé blóqúéñt, ñé fóñctíóññéñt pás cómmé d’hábítúdé óú ñé répóñdéñt plús. Célá péút êtré dû à úñé érréúr dé lógícíél óú úñ búg d’úñé ápplícátíóñ. Héúréúséméñt, plúsíéúrs méthódés dé rédémárrágé sóñt à vótré díspósítíóñ, qúé cé sóít víá úñé cómbíñáísóñ dé tóúchés óú éñ fáísáñt áppél à Bíxbý óú à Gémíñí, pár éxémplé.] 

[Cómm~éñt á~ctív~ér ét~ désác~tívé~r lés~ ñótí~fícá~tíóñ~s d’áp~plíc~átíó~ñs sú~r móñ~ smár~tphó~ñé ¿] [Cómm~éñt á~ctív~ér ét~ désác~tívé~r lés~ ñótí~fícá~tíóñ~s d’áp~plíc~átíó~ñs sú~r móñ~ smár~tphó~ñé ¿]

[Célá~ párá~ît évíd~éñt m~áís p~árfó~ís cé~lá rés~óút b~íéñ d~és pr~óblèm~és. Pó~úr cé~lá, íl~ vóús~ súff~ít d’ó~úvrí~r lé v~ólét~ dés r~áccó~úrcí~s ét d~'ápp~úýér~ súr l~’ícôñé~ Márc~hé/Ár~rêt pú~ís dé~ cóñf~írmé~r l’óp~érátí~óñ éñ~ séléc~tíóñ~ñáñt~ Étéíñ~dré ó~ú Réd~émárr~ér ét~ lé tó~úr és~t jóú~é.]

[Áppú~ýér s~úr l’í~côñé Ét~éíñd~ré]

[Úñé á~útré~ méthó~dé éf~fícá~cé pó~úr ré~démár~rér v~ótré~ smár~tphó~ñé có~ñsís~té à út~ílís~ér lé~s bóú~tóñs~ látér~áúx d~é l’áp~páré~íl. Pó~úr cé~lá, sú~ívéz~ lés ét~ápés~ súív~áñté~s :]

1 [Máíñ~téñé~z éñf~óñcé l~é bóú~tóñ l~átérá~l ét c~élúí~ dé Vó~lúmé~ bás (-) s~ímúl~táñém~éñt p~éñdá~ñt qú~élqú~és sé~cóñd~és.]
[Áppú~ýér s~ímúl~táñém~éñt s~úr lé~ bóút~óñ lá~térál~ ét cé~lúí d~é Vól~úmé p~lús (+)]
2 [Lórs~qúé l~é méñ~ú súí~váñt~ s’áff~íché~, áppú~ýéz s~úr Ré~démár~rér.]
[Áppú~ýér s~úr Ré~démár~rér]
3 [Cóñf~írmé~z l’óp~érátí~óñ éñ~ áppú~ýáñt~ súr R~édémá~rrér~.]
[Cóñf~írmé~r à ñóú~véáú~ éñ áp~púýá~ñt sú~r Réd~émárr~ér]
4 [Éñfí~ñ, vót~ré sm~ártp~hóñé~ rédém~árré~rá áú~tómá~tíqú~éméñ~t.]
[Ímág~é d’úñ~ smár~tphó~ñé Gá~láxý~]

[Sí vótré Sámsúñg Gáláxý sé fígé óú ñé répóñd pás córréctéméñt, fórcér lé rédémárrágé péút êtré úñé sólútíóñ. Cétté méthódé ést pártícúlíèréméñt útílé lórsqúé l'écráñ dévíéñt ñóñ réáctíf ét qúé lés ópérátíóñs ñórmálés ñé sóñt plús póssíblés. Póúr célá, súívéz lés étápés cí-déssóús :]

1 [Máíñ~téñé~z éñf~óñcé s~ímúl~táñém~éñt l~é bóú~tóñ d~é Vól~úmé b~ás (-) ét~ lé lá~térál~ péñd~áñt é~ñvír~óñ 10 sé~cóñd~és, jú~sqú’à c~é qúé~ l’ápp~áréí~l s’été~ígñé~ púís~ sé rá~llúm~é.]
[Máíñ~téñí~r éñf~óñcés~ símú~ltáñ~éméñt~ lé bó~útóñ~ dé réd~úctí~óñ dú~ vólú~mé ét~ lé bó~útóñ~ látér~ál]

[Cí-dé~ssóú~s, vóú~s tró~úvér~éz tó~ús lé~s mód~èlés é~xíst~áñts~ cár c~étté~ máñí~púlá~tíóñ~ péút~ várí~ér sé~lóñ l~és mó~dèlés~.]

[Qúát~rés m~ódèlé~s dé s~márt~phóñ~és Gá~láxý~j ávé~c tóú~chés~ látér~álés~]
2 [Íñít~íálé~méñt~, l'écr~áñ dé~víéñ~drá ñ~óír á~ú móm~éñt ó~ù l'áp~páré~íl sé~ mét h~órs t~éñsí~óñ. Pé~ú ápr~ès, lé l~ógó S~ámsú~ñg réá~ppár~áîtrá~, íñdí~qúáñ~t qúé~ l'áp~páré~íl és~t éñ t~ráíñ~ dé ré~démár~rér.]
[Ímág~é d’úñ~ smár~tphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý]

[Vóús póúvéz égáléméñt éfféctúér úñ rédémárrágé áútómátíqúé dé vótré smártphóñé áfíñ dé cóñtríbúér à lé máíñtéñír dáñs úñ étát dé fóñctíóññéméñt óptímál. Cé rédémárrágé s’éfféctúérá lórs dé lá détéctíóñ dé próblèmés dé pérfórmáñcé. Póúr áctívér cé módé, súívéz lés étápés cí-déssóús :]

1 [Állé~z dáñ~s Pár~ámètr~és, sc~róll~éz vé~rs lé~ bás é~t ápp~úýéz~ súr M~áíñt~éñáñ~cé dé~ l’ápp~áréí~l.]
[Áppú~ýér s~úr Má~íñté~ñáñc~é dé l~’áppá~réíl~]
2 [Séléc~tíóñ~ñéz Ó~ptím~ísát~íóñ á~útóm~átíq~úé.]
[Áppú~ýér s~úr Má~íñté~ñáñc~é dé l~’áppá~réíl~]
3 [Áppú~ýéz s~úr Ré~démár~rágé~ áútó~mátí~qúé.]
[Áppú~ýér s~úr Ré~démár~rágé~ áútó~mátí~qúé]
4 [Áctí~véz l~é cóm~mútá~téúr~ sítú~é à côté dé~ l'óp~tíóñ~ Rédém~árrá~gé éñ~ cás d~é bés~óíñ. C~élá p~érmé~ttrá~ à vótr~é ápp~áréí~l dé d~étérm~íñér~ áútó~mátí~qúém~éñt l~é méí~lléú~r móm~éñt p~óúr ú~ñ réd~émárr~ágé.]
[Áctí~vér l~é cóm~mútá~téúr~ dé lá~ fóñc~tíóñ~ Rédém~árrá~gé éñ~ cás d~é bés~óíñ]
5 [Sí vóús préféréz úñ cóñtrôlé plús précís, áctívéz lé cómmútátéúr à côté dé Rédémárrágé sélóñ lé prógrámmé póúr défíñír vóús-mêmé lé móméñt dé rédémárrér vótré áppáréíl. Séléctíóññéz lé jóúr óú lés jóúrs ét défíñísséz l'héúré à láqúéllé vóús sóúháítéz qúé vótré áppáréíl rédémárré áútómátíqúéméñt.]
[Próg~rámm~ér lé~ rédém~árrá~gé áú~tómá~tíqú~é]

[Lá fó~ñctí~óñ Mó~dé séc~úrís~é ést d~íspó~ñíbl~é súr~ tóús~ lés á~ppár~éíls~ Sáms~úñg. C~é mód~é pér~mét d~é démá~rrér~ vótr~é ápp~áréí~l sáñ~s lés~ áppl~ícát~íóñs~ tíér~cés p~récédé~mméñ~t íñs~táll~éés. Íl~ óúvr~írá á~íñsí~ úñíq~úémé~ñt lé~s ápp~lícá~tíóñ~s stá~ñdár~ds.]

[Ávéc lé módé sécúrísé, vóús póúvéz állúmér vótré smártphóñé sáñs láñcér lés ápplícátíóñs tíércés. Célá vóús pérmét dé vérífíér sí úñé ápplícátíóñ íñstálléé émpêché lé bóñ fóñctíóññéméñt dé vótré smártphóñé ét péút dóñc fácílítér l’áccès áúx párámètrés dé vótré áppáréíl. Póúr célá, prócédéz cómmé súít.]

[Módèl~és sá~ñs bó~útóñ~s Már~ché/Á~rrêt]

[Súr lés módèlés plús récéñts, ñótámméñt lés smártphóñés sáñs tóúché Márché/Árrêt, óúvréz lé vólét dés ráccóúrcís ét áppúýér súr l’ícôñé Márché/Árrêt éñ háút à dróíté. Íl vóús súffít éñsúíté d’áppúýér plús lóñgúéméñt súr l’ícôñé Étéíñdré póúr qúé lé Módé sécúrísé vóús sóít própósé.]

[Démár~rér l~é mód~é sécú~rísé é~ñ ápp~úýáñ~t lóñ~gúém~éñt s~úr lá~ tóúc~hé Été~íñdr~é] [Démár~rér l~é mód~é sécú~rísé é~ñ ápp~úýáñ~t lóñ~gúém~éñt s~úr lá~ tóúc~hé Été~íñdr~é]

[1. Áppú~ýéz l~óñgú~éméñ~t súr~ lá tó~úché~ Étéíñ~dré.]

[2. Lé Mó~dé Séc~úrís~é s’áff~íché~ súr l~’écráñ~ dé vó~tré s~márt~phóñ~é.]

[Módèl~és áv~éc bó~útóñ~s Már~ché/Á~rrêt]

[Súr l~és áú~trés~ módèl~és, été~ígñé~z ñór~málé~méñt~ vótr~é smá~rtph~óñé é~ñ útí~lísá~ñt lá~ tóúc~hé Má~rché~/Árrêt~ ét ré~démár~réz-l~é. Péñ~dáñt~ lé dém~árrá~gé, áp~púýé~z súr~ lé bó~útóñ~ Vólú~mé bá~s (-) ét m~áíñt~éñéz~-lé éñ~fóñc~é.]

[Qúát~ré mó~dèlés~ dé sm~ártp~hóñé~s Gál~áxý á~véc t~óúch~és lá~térál~és]

[Pátí~éñté~z qúé~lqúé~s íñs~táñt~s, lé t~émps~ qúé v~ótré~ smár~tphó~ñé sé~ ráll~úmé. É~ñfíñ~, dáñs~ lé có~íñ íñ~féríé~úr gá~úché~ dé l’éc~ráñ, v~óús v~érré~z ápp~áráît~ré lé~ méss~ágé M~ódé s~écúrí~sé.]

[Écráñ~ éñ Mó~dé séc~úrís~é]

[Póúr~ désác~tívé~r cé m~ódé, í~l vóú~s súf~fít d~’állú~mér é~t d’été~íñdr~é vót~ré sm~ártp~hóñé~ púís~ dé pr~ócédé~r áíñ~sí :]

[Ñótí~fícá~tíóñ~ dú Mó~dé séc~úrís~é éñ sú~rbrí~lláñ~cé] [Ñótí~fícá~tíóñ~ dú Mó~dé séc~úrís~é éñ sú~rbrí~lláñ~cé]

[1. Bálá~ýéz l~’écráñ~ vérs~ lé bá~s póú~r óúv~rír l~é páñ~ñéáú~ dés ñ~ótíf~ícát~íóñs~ púís~ áppú~ýéz s~úr Mó~dé Séc~úrít~é áctí~vé.]

[Áppú~ýér s~úr Dés~áctí~vér p~óúr d~ésáct~ívér~ cé mó~dé] [Áppú~ýér s~úr Dés~áctí~vér p~óúr d~ésáct~ívér~ cé mó~dé]

[2. Cóñf~írmé~z lá d~ésáct~ívát~íóñ é~ñ ápp~úýáñ~t súr~ Désác~tívé~r dáñ~s lá f~éñêtr~é póp~-úp qú~í s'á~ffíc~hé.]

[Véríf~íér s~í lé p~róbl~èmé és~t résó~lú]

[Útílíséz vótré téléphóñé ñórmáléméñt póúr vóír sí lé próblèmé qúé vóús réñcóñtríéz á été résólú péñdáñt qúé vótré téléphóñé ést éñ módé sécúrísé. Sí lé próblèmé á díspárú, íl ést próbáblé qúé cé sóít úñé ápplícátíóñ qúí sóít à l'órígíñé dú próblèmé. Pár cóñséqúéñt, súppríméz lés ápplícátíóñs récémméñt téléchárgéés.]

[Éssá~ýéz d~é réíñ~ítíá~lísé~r vót~ré sm~ártp~hóñé~ áúx p~árám~ètrés~ d'ús~íñé p~óúr é~ssáý~ér dé~ résóú~dré c~é dýs~fóñc~tíóñ~ñémé~ñt.]

[Tóút~éfóí~s, ét c~’ést í~mpór~táñt~, véíl~léz à é~fféc~túér~ úñé s~áúvé~gárd~é sóí~t víá~ vótr~é cóm~pté S~ámsú~ñg só~ít ví~á ñót~ré áp~plíc~átíó~ñ Smá~rt Sw~ítch~ cár t~óúté~s vós~ dóññ~éés sé~róñt~ éffá~céés.]

1 [Állé~z dáñ~s Pár~ámètr~és ét~ séléc~tíóñ~ñéz G~éstí~óñ gl~óbál~é.]
2 [Áppú~ýéz s~úr Réí~ñítí~álís~átíó~ñ, scr~óllé~z vér~s lé b~ás, pú~ís sú~r Réíñ~ítíá~lísá~tíóñ~ dóññ~éés d’ú~síñé~.]
3 [Scró~lléz~ vérs~ lé bá~s ét c~óñfí~rméz~ éñ sél~éctí~óññá~ñt Réí~ñítí~álís~ér.]
4 [Éñtr~éz vó~tré c~ódé P~ÍÑ ác~túél~.]
5 [Éñfí~ñ, éff~éctú~éz úñ~é réíñ~ítíá~lísá~tíóñ~ áúx d~óññéé~s d’ús~íñé é~ñ ápp~úýáñ~t súr~ Súpp~rímé~r tóú~t.]
[Áppú~ýér s~úr lá~ tóúc~hé Sú~pprí~mér t~óút p~óúr r~éíñít~íálí~sér l~és dó~ññéés~ dú sm~ártp~hóñé~]

[Lés á~ssís~táñt~s vóc~áúx B~íxbý~ ét Gé~míñí~ péúv~éñt ég~álém~éñt r~édémá~rrér~ vótr~é smá~rtph~óñé. P~óúr c~élá, í~l vóú~s súf~fít d~’óúvr~ír l’á~pplí~cátí~óñ ét~ páss~ér lá~ cómm~áñdé~ vócá~lé.]

[Póúr~ Bíxb~ý, dít~és Hé~ý, Bíx~bý, ré~démár~ré lé~ téléph~óñé. B~íxbý~ vóús~ démá~ñdér~á dé c~óñfí~rmér~ cétt~é áct~íóñ. Ú~ñé fó~ís có~ñfír~méé, vó~tré á~ppár~éíl m~óbíl~é réd~émárr~érá á~útóm~átíq~úémé~ñt.]

[Páss~ér úñ~é cóm~máñd~é à Bíx~bý pó~úr ré~démár~rér l~é smá~rtph~óñé]

[Qúáñt à Gémíñí, dítés Héý, Góóglé rédémárré móñ téléphóñé, máís cóñtráíréméñt à Bíxbý íl ñé rédémárrérá pás vótré smártphóñé áútómátíqúéméñt. Éñ éffét, íl vóús dírá « J’óúvré lés óptíóñs d’álíméñtátíóñ. », púís l’écráñ dé mísé sóús téñsíóñ s’áffíchérá ét vóús dévréz cóñfírmér lé rédémárrágé éñ áppúýáñt súr Rédémárrér.] 

[Páss~ér úñ~é cóm~máñd~é à Gém~íñí p~óúr r~édémá~rrér~ lé sm~ártp~hóñé~]
[Pérs~óññé~ útíl~ísáñ~t sóñ~ órdí~ñáté~úr pó~úr tr~óúvé~r úñ m~ódé d~'émp~lóí] [Pérs~óññé~ útíl~ísáñ~t sóñ~ órdí~ñáté~úr pó~úr tr~óúvé~r úñ m~ódé d~'émp~lóí]

[Módé~ d'ém~plóí~]

[Vóús~ ávéz~ bésó~íñ dé~ plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs ¿
T~éléchá~rgéz~ ét có~ñsúl~téz
l~é mód~é d'é~mpló~í dé v~ótré~ áppá~réíl~.]

[TÉLÉCH~ÁRGÉ~R]
[Mémb~rés d~é lá C~ómmú~ñáút~é Sáms~úñg] [Mémb~rés d~é lá C~ómmú~ñáút~é Sáms~úñg]

[Cómm~úñáú~té Sám~súñg~]

[Vóús~ ñ’ávé~z pás~ tróú~vé lá s~ólút~íóñ à v~ótré~
prób~lèmé ó~ú vóú~s sóú~háít~éz éñ~ tróú~vér ú~ñé áú~tré ¿~
Párt~ágéz~ vós q~úést~íóñs~ ét íd~éés ¡]

[PÁRT~ÁGÉR~]

[Qúés~tíóñ~s líéé~s]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

[Whát~sÁpp~]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s dír~écté~méñt~ súr W~háts~Ápp.]
[Sáms~úñg W~háts~Ápp]

[Lívé~ Chát~]

[Vóús~ póúv~éz ñó~ús có~ñtác~tér s~úr lé~ lívé~ chát~.]
[Écháñ~géóñ~s éñs~émbl~é]

[Répár~átíó~ñ]

[Póúr~ úñ pr~ódúí~t hór~s gár~áñtí~é, ádr~éssé~z-vóú~s à ñós~ céñt~rés d~é répá~rátí~óñs á~gréés.]
[Tróú~véz ú~ñé ág~éñcé~ dé rép~árát~íóñ]
[Vóír~ plús~]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]