[Cómm~éñt r~étró~úvér~ més G~áláx~ý Búd~s ¿]

[Lé só~ñ à l'ét~át pú~r]

[Lé só~ñ à l'ét~át pú~r]

[Éssá~ýéz l~és Gá~láxý~ Búds~2 Pró p~óúr ú~ñ sóñ~ ímpé~ccáb~lé.]

[Lócá~lísé~r més~ Gálá~xý Bú~ds áv~éc Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d]

[Vóús~ ávéz~ pérd~ú l’úñ~ dé vó~s Gál~áxý B~úds ó~ú lés~ déúx~ écóút~éúrs~ ¿]

[Pás d~é páñ~íqúé~ ¡]

[Vóús~ póúv~éz ré~tróú~vér v~ós Gá~láxý~ Búds~ dé pl~úsíé~úrs m~áñíèr~és :]

1

[L’ápp~lícá~tíóñ~ Gálá~xý Wé~áráb~lé vó~ús pé~rmét~ dé ré~tróú~vér v~ós écó~útéú~rs s’í~ls só~ñt à pr~óxím~íté, éñ~ lés f~áísá~ñt só~ññér~.]

2

[L’ápplícátíóñ SmártThíñgs Fíñd vóús pérmét dé lócálísér vós Gáláxý Búds+, Gáláxý Búds Lívé óú Gáláxý Búds Pró, qú’íls sóíéñt dáñs lá mêmé píècé óú à tóút áútré éñdróít, éñ sé básáñt súr lé dérñíér líéú óù íls óñt été útílísés, mêmé s’íls ñé sóñt plús cóññéctés à vótré smártphóñé.]

[Vóús~ póúv~éz ré~tróú~vér v~ós Gá~láxý~ Búds~ dé pl~úsíé~úrs m~áñíèr~és]

galaxia usable

Búsqueda de cosas inteligentes

Galaxy Buds

[óúí]

No

[Gálá~xý Bú~ds Pl~ús]

[óúí]

[óúí]

Galaxy buds live

[óúí]

[óúí]

Galaxy Buds Pro

[óúí]

[óúí]

[Vóús~ póúv~éz út~ílís~ér l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ póúr~ lócá~lísé~r vós~ Gálá~xý Bú~ds.]

[Póúr~ célá~, súív~éz lé~s étáp~és déc~ríté~s cí-d~éssó~ús :]

[Cómm~éñt r~étró~úvér~ ét ré~chár~gér m~és Gá~láxý~ Búds~ Lívé~] [Cómm~éñt r~étró~úvér~ ét ré~chár~gér m~és Gá~láxý~ Búds~ Lívé~]

[Póúr~ rétr~óúvé~r vós~ Gálá~xý Bú~ds dé~púís~ vótr~é smá~rtph~óñé ó~ú táb~létt~é :]

1

[Láñc~éz l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ ét sél~éctí~óññé~z vós~ écóút~éúrs~.]

[Áppl~ícát~íóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é dé S~ámsú~ñg]
2

[Állé~z dáñ~s Lóc~álís~átíó~ñ dé m~és écó~útéú~rs.]

3

[Áppú~ýéz s~úr Dém~árré~r póú~r láñ~cér l~á réc~hérc~hé.]

[L’ápp~lícá~tíóñ~ íñdí~qúér~á sí l~’úñ dé~s écóú~téúr~s óú l~és dé~úx só~ñt déc~óññé~ctés. Í~ls ñé~ séró~ñt pá~s lóc~álís~áblé~s s’íl~s sóñ~t hór~s dé p~órtéé~ dú Bl~úétó~óth (é~ñvír~óñ 10 mèt~rés) ó~ú s’íl~s sóñ~t déch~árgés~.]

[Lócá~lísé~r vós~ Gálá~xý Bú~ds gr~âcé à l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~]
4 [Lés éc~óúté~úrs ém~étté~ñt úñ~ sóñ d~é plú~s éñ p~lús f~órt, p~éñdá~ñt 3 mí~ñúté~s. Vóú~s póú~véz d~ésáct~ívér~ lé só~ñ dé l~’úñ óú~ l’áút~ré dé~s écóú~téúr~s péñ~dáñt~ l’ópér~átíó~ñ.]

[Rémá~rqúé~ : Ñ’útí~lísé~z éñ á~úcúñ~ cás c~étté~ fóñc~tíóñ~ñálí~té lór~sqúé~ vóús~ pórt~éz lé~s écóú~téúr~s. Cél~á póú~rráí~t vóú~s cáú~sér d~és pr~óblèm~és d’á~údít~íóñ.]

5

[Úñé f~óís r~étró~úvés, á~ppúý~éz sú~r Stó~p.]

[Lócá~lísé~r vós~ Gálá~xý Bú~ds gr~âcé à l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~]

[Vóús~ ñé pá~rvéñ~éz pá~s à rét~róúv~ér vó~s Gál~áxý B~úds v~íá l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ ¿]

 

[Póúr~ qúé l~’óptí~óñ Ló~cálí~sátí~óñ dé~ més éc~óúté~úrs f~óñct~íóññ~é, íl f~áút q~úé :]

  • [Lés éc~óúté~úrs d~óívé~ñt êtr~é áll~úmés é~t cóñ~ñéct~és à l’áp~plíc~átíó~ñ.]

  • [Vós éc~óúté~úrs d~óívé~ñt sé~ tróú~vér d~áñs l~é ráý~óñ d’á~ctíó~ñ Blú~étóó~th dé~ vótr~é smá~rtph~óñé (é~ñvír~óñ 10 mèt~rés).]

  • [D’áút~rés á~ppár~éíls~ péúv~éñt í~ñtér~férér~ ávéc~ lé sí~gñál~ ét lá~ cóññ~éxíó~ñ éñt~ré vó~tré s~márt~phóñ~é ét v~ós Gá~láxý~ Búds~, ét dó~ñc ém~pêché~r céú~x-cí d~é sóñ~ñér c~órré~ctém~éñt.]

  • [Lés éc~óúté~úrs p~éúvé~ñt ñé~ pás ém~éttr~é dé s~ígñá~l sóñ~óré s~í dés~ súbs~táñc~és étr~áñgèr~és óú~ dés d~ébrís~ sóñt~ cóíñ~cés à l’í~ñtérí~éúr d~ú récé~ptéú~r íñf~ráró~úgé.]

 

[Sí c’é~st lé~ cás, é~ssáý~éz lé~s sól~útíó~ñs sú~íváñ~tés :]

  • [Sí vó~ús l’á~véz á~véc v~óús, f~érmé~z ét ó~úvré~z l’étú~í dé v~ós écó~útéú~rs pó~úr réá~ctív~ér lé~ módé~ d’ápp~áírá~gé Bl~úétó~óth.]

  • [Útíl~íséz~ Smár~tThí~ñgs F~íñd p~óúr t~éñté~r dé l~és ló~cálí~sér (p~árág~ráph~é súí~váñt~).]

[Díré~ctém~éñt í~ñtégr~é à l’ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs, l~á fóñ~ctíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ vóús~ pérm~ét dé~ lócá~lísé~r ráp~ídém~éñt v~ós áp~páré~íls G~áláx~ý – ý có~mprí~s vós~ Gálá~xý Bú~ds+, Bú~ds Lí~vé ét~ Búds~ Pró.]

[Ícôñé~ dé Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d]

[Rémárqúé : Cétté fóñctíóññálíté ñ’ést pás díspóñíblé póúr lés prémíérs módèlés dé Gáláxý Búds. Éllé l’ést à pártír dés módèlés Gáláxý Búds+. SmártThíñgs Fíñd ést égáléméñt díspóñíblé súr lés smártphóñés ét tábléttés dótés dé lá vérsíóñ Áñdróíd 8 óú últéríéúré ét súr lés Gáláxý Wátch sóús Tízéñ 5.5 óú vérsíóñ últéríéúré.]

[Póúr~ útíl~ísér~ cétt~é fóñ~ctíó~ññál~íté, vó~ús dé~véz á~úpár~áváñ~t :]

[Rémá~rqúé~ : Vótr~é smá~rtph~óñé ó~ú táb~létt~é péú~t lóc~álís~ér vó~s écóú~téúr~s víá~ Smár~tThí~ñgs F~íñd ú~ñíqú~éméñ~t sí v~ótré~ smár~tphó~ñé óú~ tábl~étté~ ést l~é dér~ñíér~ áppá~réíl~ áúxq~úéls~ íls ó~ñt été c~óññé~ctés.]

1 [Óúvr~éz Sm~ártT~híñg~s.]
[Áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs dé~ Sáms~úñg]

[Súr l~á pág~é d’ác~cúéí~l, ápp~úýéz~ súr l~á rúb~ríqú~é Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~.
Sí cé~ ñ’ést~ déjà fá~ít, íñ~stál~léz l~é mód~úlé é~ñ ápp~úýáñ~t súr~ Téléch~árgé~r > Cóñ~tíñú~ér.]

[Íñst~állé~r Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ súr m~óñ sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý]

[Rémá~rqúé~ : Póúr~ útíl~ísér~ cé sé~rvíc~é, vóú~s dév~éz áú~tórí~sér l~’áppl~ícát~íóñ à á~ccédé~r à vós~ dóññ~éés dé~ lócá~lísá~tíóñ~.]

[Vóús~ dévr~éz éñ~súít~é sélé~ctíó~ññé d~áñs l~á lís~té lé~s ápp~áréí~ls qú~é vóú~s sóú~háít~éz ló~cálí~sér p~úís á~ppúý~éz sú~r Tér~míñé.]

2

[Sí vó~ús áv~éz déj~à cóñf~ígúr~é Smár~tThí~ñgs, l~á lís~té dé~s ápp~áréí~ls ló~cálí~sés s’á~ffíc~hé.]

[Séléc~tíóñ~ñéz d~áñs c~étté~ líst~é lés~ Gálá~xý Bú~ds qú~é vóú~s réc~hérc~héz.]

[Séléc~tíóñ~ñér l~és áp~páré~íls à l~ócál~ísér~ ávéc~ Smár~tThí~ñgs F~íñd]
3 [Lés d~óññéé~s dé l~ócál~ísát~íóñ d~é vós~ Gálá~xý Bú~ds áp~párá~íssé~ñt sú~r úñé~ cárt~é.]
[Lócá~lísé~r més~ Gálá~xý Bú~ds Pl~ús, Lí~vé, Pr~ó víá~ Smár~tThí~ñgs F~íñd]
4 [Áppú~ýéz s~úr :]
  • [Fáír~é sóñ~ñér s~í vós~ Gálá~xý Bú~ds só~ñt ló~cálí~sés pr~ès dé v~óús m~áís q~úé vó~ús ñé~ lés v~óýéz~ pás. Í~ls émé~ttró~ñt úñ~ sóñ p~éñdá~ñt úñ~é míñ~úté.

    ]
  • [Ñáví~gúér~ : óúvr~éz Gó~óglé~ Máps~ póúr~ vóús~ áídé~r à tró~úvér~ l’ítí~ñéráí~ré lé~ plús~ rápí~dé pó~úr réc~úpéré~r vós~ Gálá~xý Bú~ds.]

[Átté~ñtíó~ñ : Sí v~óús p~éñsé~z qúé~ vós éc~óúté~úrs ó~ñt été v~ólés, ñ~é vóú~s réñ~déz é~ñ áúc~úñ cá~s à l’éñ~dróí~t íñd~íqúé s~úr lá~ cárt~é. Cóñ~táct~éz lé~s áút~órít~és lóc~álés~.]

[Cés ápplícátíóñs ñé pérméttéñt pás dé lócálísér lé bóîtíér dé chárgé séúl (s’íls ñé cóñtíéññéñt pás lés écóútéúrs). Sí vóús ávéz égáré lé bóîtíér dé chárgé dé vós Gáláxý Búds, ñóús vóús cóñséíllóñs dáñs cé cás dé cóñtáctér l’úñ dé ñós céñtrés dé répárátíóñ póúr vóír s’íls díspóséñt dú módèlé éñ píècé détáchéé.]

[Sí vó~ús ñé~ párv~éñéz~ pás à r~étró~úvér~ l’úñ d~és écó~útéú~rs dé~ vós G~áláx~ý Búd~s, vóú~s póú~véz c~óñtá~ctér~ ñótr~é áss~ístá~ñcé t~échñ~íqúé~ áfíñ~ dé vó~ír s’í~l ést~ póss~íblé~ dé lé~ rémp~lácé~r.]

[Décóú~vréz~ lé Gá~láxý~ ÁÍ]

[Décóú~vréz~ lé Gá~láxý~ ÁÍ]

[Lé S25 ú~ltrá~, lé S25+ é~t lé S~25, lés év~ólút~íóñs~ qúé v~óús á~ttéñ~díéz~ ¡]

Guía del usuario Guía del usuario

[Módé~ d'ém~plóí~]

[Vóús~ ávéz~ bésó~íñ dé~ plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs ¿
T~éléchá~rgéz~ ét có~ñsúl~téz
l~é mód~é d'é~mpló~í dé v~ótré~ áppá~réíl~.]

[Ícôñé~ dé lá~ Cómm~úñáú~té] [Ícôñé~ dé lá~ Cómm~úñáú~té]

[Cómm~úñáú~té Sám~súñg~]

[Vóús~ ñ’ávé~z pás~ tróú~vé lá s~ólút~íóñ à v~ótré~
prób~lèmé ó~ú vóú~s sóú~háít~éz éñ~ tróú~vér ú~ñé áú~tré ¿~
Párt~ágéz~ vós q~úést~íóñs~ ét íd~éés ¡]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]