[Cómm~éñt ú~tílí~sér M~ódés~ ét ró~útíñ~és (áñ~cíéñ~ñémé~ñt Bí~xbý R~óútí~ñés) ¿~]

[Bíxb~ý ést~ úñ ás~síst~áñt v~írtú~él qú~í vóú~s sím~plíf~íé lá~ víé é~ñ vóú~s pró~pósá~ñt dí~fféré~ñts s~érví~cés p~óúr v~óús á~ídér~ dáñs~ vós t~âchés~ qúót~ídíé~ññés~.] 

[Décóú~vréz~ cómm~éñt ú~tílí~sér B~íxbý~ súr v~ótré~ smár~tphó~ñé ét~ vótr~é táb~létt~é.]

[Módé~s ét r~óútí~ñés]

[Módés ét róútíñés útílísé l’íñtéllígéñcé dé vótré áppáréíl póúr récóññáîtré ét áppréñdré vós préféréñcés ét hábítúdés d’útílísátíóñ. Cétté fóñctíóñ útílísé álórs cés íñfórmátíóñs póúr ájústér áútómátíqúéméñt vós párámètrés, lé cóñtrôlé dés ápplícátíóñs, l’óptímísátíóñ dé lá báttéríé ét bíéñ plús]

[Vóús póúvéz égáléméñt cóñfígúrér dés módés ét róútíñés máñúélléméñt sélóñ l’éñdróít óù vóús vóús tróúvéz ét cé qúé vóús fáítés. Pár éxémplé, vóús póúvéz créér úñé róútíñé « Bóññé ñúít » dé fáçóñ à cé qúé, à pártír d’úñé héúré détérmíñéé, vótré téléphóñé pássé éñ módé síléñcíéúx, áctívé lé módé sómbré ét qúé lés ráccóúrcís dé vótré écráñ dé vérróúíllágé cháñgéñt.]

[Tíré~z lé m~éíll~éúr d~é Bíx~bý]

[Tíré~z lé m~éíll~éúr d~é Bíx~bý]

[Créér~ úñ rá~ccóú~rcí M~ódés~ ét ró~útíñ~és]

1 [Réñd~éz-vó~ús dá~ñs lé~s Pár~ámètr~és.]
2 [Áppú~ýéz s~úr Áp~plíc~átíó~ñs.]
[Séléc~tíóñ~ dé mé~ñú Áp~plíc~átíó~ñs d'~úñ sm~ártp~hóñé~ Sáms~úñg]
3 [Séléc~tíóñ~ñéz é~ñsúí~té Mó~dés é~t róú~tíñé~s.]
[Séléc~tíóñ~ dé Mó~dés é~t róú~tíñé~s súr~ úñ sm~ártp~hóñé~ Sáms~úñg]
4 [Púís~ áppú~ýéz s~úr Pá~rámèt~rés M~ódés~ ét ró~útíñ~és.]
[Séléc~tíóñ~ dés P~árám~ètrés~ dé Mó~dés é~t róú~tíñé~s súr~ úñ sm~ártp~hóñé~ Sáms~úñg]
5 [Áctí~véz l~’óptí~óñ Áf~fích~ágé d~é Mód~és ét~ róút~íñés~ súr éc~ráñ Á~pplí~s éñ á~ppúý~áñt s~úr lé~ cómm~útát~éúr.]
[Áctí~vátí~óñ dé~ l'áf~fích~ágé d~é Mód~és ét~ róút~íñés~ súr l~'écrá~ñ dés~ áppl~ícát~íóñs~]
6 [Úñ rá~ccóú~rcí á~ été créé c~ómmé~ cí-dé~ssóú~s.]
[Ápér~çú dé l~'ápp~lícá~tíóñ~ Módé~s ét r~óútí~ñés]

[Áfíñ~ dé béñ~éfící~ér dé~ tóút~ lé pó~téñt~íél d~é Mód~és ét~ róút~íñés~, íl és~t réc~ómmá~ñdé d’á~ctív~ér lé~ Sérv~ícé d~é pér~sóññ~álís~átíó~ñ. Cél~á vóú~s pér~métt~rá d’ó~btéñ~ír dú~ cóñt~éñú p~érsó~ññál~ísé bá~sé súr~ l’útí~lísá~tíóñ~ dé vó~tré t~éléphó~ñé ét~ dés á~útré~s ápp~áréí~ls.] 

1 [Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Mó~dés é~t róú~tíñé~s.]
2 [Áppú~ýéz s~úr lé~ méñú~ Plús~ d’ópt~íóñs~.]
[Séléc~tíóñ~ dú mé~ñú Pl~ús d'~óptí~óñs d~é l'á~pplí~cátí~óñ Mó~dés é~t róú~tíñé~s]
3 [Púís~ áppú~ýéz s~úr Pá~rámèt~rés.]
[Séléc~tíóñ~ dés p~árám~ètrés~ dé l'~áppl~ícát~íóñ M~ódés~ ét ró~útíñ~és]
4 [Séléc~tíóñ~ñéz é~ñsúí~té Sé~rvíc~é dé p~érsó~ññál~ísát~íóñ.]
[Séléc~tíóñ~ dú Sé~rvíc~é dé p~érsó~ññál~ísát~íóñ d~é Mód~és ét~ róút~íñés~]
5 [Áppú~ýéz s~úr lé~ cómm~útát~éúr à c~ôté dé l~’óptí~óñ Pé~rsóñ~ñálí~sátí~óñ dé~ cé tél~éphóñ~é.]
[Séléc~tíóñ~ dé lá~ pérs~óññá~lísá~tíóñ~ dé l'~áppl~ícát~íóñ M~ódés~ ét ró~útíñ~és]
6 [L’écrá~ñ cí-d~éssó~ús áp~párá~ît. Ácc~épté~z lá c~óllé~cté é~t lé t~ráít~éméñ~t dé v~ós dó~ññéés~ ét áp~púýé~z súr~ Cóñt~íñúé~r póú~r vál~ídér~.]
[Pérs~óññá~lísá~tíóñ~ dé l'~áppl~ícát~íóñ M~ódés~ ét ró~útíñ~és]
7 [L’ópt~íóñ P~érsó~ññál~ísát~íóñ d~é cé t~éléphó~ñé á ét~é áctí~véé (lé~ cómm~útát~éúr á~ppár~áît éñ~ bléú~).]

[Désác~tívé~r lé S~érví~cé dé~ pérs~óññá~lísá~tíóñ~]

[Sí vó~ús só~úháí~téz d~ésáct~ívér~ lé Sé~rvíc~é dé p~érsó~ññál~ísát~íóñ, v~éúíl~léz s~úívr~é lés~ étápé~s cí-d~éssó~ús :]

1 [Réñd~éz-vó~ús dé~ ñóúv~éáú d~áñs l~é méñ~ú Sér~vícé~ dé pé~rsóñ~ñálí~sátí~óñ.]
2 [Púís~ séléc~tíóñ~ñéz Á~rrêt d~é lá p~érsó~ññál~ísát~íóñ d~é tóú~s lés~ áppá~réíl~s.]
[Árrêt~ dé lá~ pérs~óññá~lísá~tíóñ~ dé l'~áppl~ícát~íóñ M~ódés~ ét ró~útíñ~és]
3 [Áppú~ýéz é~ñsúí~té sú~r Árr~êtér p~érsó~ññál~ísát~íóñ.]
[Árrêt~ dé lá~ pérs~óññá~lísá~tíóñ~ dé l'~áppl~ícát~íóñ M~ódés~ ét ró~útíñ~és]
4 [Válí~déz é~ñ ápp~úýáñ~t súr~ Désác~tívé~r.]
[Árrêt~ dé lá~ pérs~óññá~lísá~tíóñ~ dé l'~áppl~ícát~íóñ M~ódés~ ét ró~útíñ~és]
1 [Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Mó~dés é~t róú~tíñé~s.]
[Ápér~çú dé l~'ápp~lícá~tíóñ~ Módé~s ét r~óútí~ñés]
2 [Vóús~ vóús~ tróú~véz p~ár déf~áút d~áñs l~é méñ~ú Mód~és. Sél~éctí~óññé~z lé m~ódé q~úé vó~ús só~úháí~téz c~óñfí~gúré~r. Pár~ éxém~plé : S~ómmé~íl.]
[Séléc~tíóñ~ dú mó~dé Só~mméí~l dé l~'ápp~lícá~tíóñ~ Módé~s ét r~óútí~ñés]
3 [Áppú~ýéz s~úr Dém~árré~r.]
[Démár~rágé~ dú mó~dé Só~mméí~l dé l~'ápp~lícá~tíóñ~ Módé~s ét r~óútí~ñés]
4 [Párá~métré~z l’ác~tívá~tíóñ~ áútó~mátí~qúé d~é cé m~ódé é~ñ sélé~ctíó~ññáñ~t vós~ héúr~és dé~ sómm~éíl é~t dé r~évéíl~, púís~ áppú~ýéz s~úr Sú~íváñ~t.]
[Párá~métrá~gé dé~s héú~rés d~é sóm~méíl~ ét dé~ révéí~l dé d~ú mód~é Sóm~méíl~ dé l'~áppl~ícát~íóñ M~ódés~ ét ró~útíñ~és]
5 [Vóús~ póúv~éz ál~órs c~hóís~ír d’á~ctív~ér l’ó~ptíó~ñ Ñé p~ás dér~áñgé~r ét p~árám~étrér~ lés á~ppél~s, més~ságé~s ét ñ~ótíf~ícát~íóñs~ áútó~rísés~.]
[Áctí~vátí~óñ dé~ lá fó~ñctí~óñ Ñé~ pás d~éráñg~ér dá~ñs Mó~dés é~t róú~tíñé~s]
6 [Párá~métré~z éñf~íñ lé~ démár~rágé~ dú mó~dé Só~mméí~l, púí~s ápp~úýéz~ súr T~érmí~ñé póú~r vál~ídér~.]
[Párá~métrá~gé dú~ módé~ sómm~éíl d~é Mód~és ét~ róút~íñés~]
7 [Lé mó~dé Só~mméí~l ápp~áráît~ álór~s tél~ qúé v~óús l~’ávéz~ párá~métré.]
[Módé~ Sómm~éíl d~é Mód~és ét~ róút~íñés~]
1 [Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Mó~dés é~t róú~tíñé~s.]
[Ápér~çú dé l~'ápp~lícá~tíóñ~ Módé~s ét r~óútí~ñés]
2 [Vóús~ vóús~ tróú~véz p~ár déf~áút d~áñs l~é méñ~ú Mód~és. Áp~púýé~z súr~ Ájóú~t d’úñ~ módé~.]
[Ájóú~t d'ú~ñ mód~é dáñ~s Mód~és ét~ róút~íñés~]
3 [Pérs~óññá~lísé~z vót~ré mó~dé : ñó~m, cóú~léúr~ ét íc~ôñé. Pú~ís áp~púýé~z súr~ Térm~íñé pó~úr vá~lídé~r.]
[Pérs~óññá~lísá~tíóñ~ d'úñ~ ñóúv~éáú m~ódé d~áñs M~ódés~ ét ró~útíñ~és]
4 [L’écrá~ñ cí-d~éssó~ús s’á~ffíc~hé.]
[Ápér~çú d'ú~ñ mód~é dé M~ódés~ ét ró~útíñ~és]

[Párá~métré~z lé m~ódé s~élóñ~ vós p~référé~ñcés~ :]

  • [Lé mé~ñú Ác~tívá~tíóñ~ áútó~mátí~qúé v~óús p~érmé~ttrá~ d’áct~ívér~ áútó~mátí~qúém~éñt l~é mód~é sél~óñ lá~ cóñd~ítíó~ñ ét l~és hé~úrés~ chóí~síés~.]

  • [Vóús~ ávéz~ lá pó~ssíb~ílít~é d’áct~ívér~ ét dé~ párá~métré~r lés~ óptí~óñs Ñ~é pás~ déráñ~gér é~t Lím~ítér~ l’útí~lísá~tíóñ~ d’ápp~lícá~tíóñ~s.]

  • [Dáñs~ lé mé~ñú Mó~dífí~cátí~óñ dé~s pár~ámètr~és vó~ús pó~úrré~z chó~ísír~ lés p~árám~ètrés~ qúí s~éróñ~t ápp~líqú~és lór~s dé l~’áctí~vátí~óñ dú~ módé~.]

  • [Éñfí~ñ, dáñ~s lá s~éctí~óñ Có~ñtrôl~ér Sm~ártT~híñg~s, vóú~s ávé~z lá p~óssí~bílí~té d’áj~óúté~r lés~ áppá~réíl~s qúé~ vóús~ sóúh~áíté~z cóñ~trôlé~r lór~sqúé~ lé mó~dé s’á~ctív~é óú s~é désá~ctív~é.]

[Módí~fíér~ úñ mó~dé]

1 [Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Mó~dés é~t róú~tíñé~s.]
[Ápér~çú dé l~'ápp~lícá~tíóñ~ Módé~s ét r~óútí~ñés]
2 [Vóús~ vóús~ tróú~véz p~ár déf~áút d~áñs l~é méñ~ú Mód~és. Sél~éctí~óññé~z lé m~ódé q~úé vó~ús só~úháí~téz m~ódíf~íér.]
3 [Vóús~ póúv~éz ál~órs éd~ítér~ lés p~árám~ètrés~ dé cé~ módé~.]

[Súpp~rímé~r úñ m~ódé]

1 [Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Mó~dés é~t róú~tíñé~s.]
[Ápér~çú dé l~'ápp~lícá~tíóñ~ Módé~s ét r~óútí~ñés]
2 [Vóús~ vóús~ tróú~véz p~ár déf~áút d~áñs l~é méñ~ú Mód~és. Sél~éctí~óññé~z lé m~ódé q~úé vó~ús só~úháí~téz s~úppr~ímér~.]
3 [Áppú~ýéz s~úr lé~ méñú~ Plús~ d’ópt~íóñs~.]
[Ápér~çú d'ú~ñ mód~é dé M~ódés~ ét ró~útíñ~és]
4 [Púís~ áppú~ýéz s~úr Sú~pprí~mér.]
[Súpp~réss~íóñ d~'úñ m~ódé d~é Mód~és ét~ róút~íñés~]
5 [Éñfí~ñ, ápp~úýéz~ dé ñó~úvéá~ú súr~ Súpp~rímé~r póú~r vál~ídér~.]
[Súpp~réss~íóñ d~'úñ m~ódé d~é Mód~és ét~ róút~íñés~]
1 [Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Mó~dés é~t róú~tíñé~s.]
[Ápér~çú dé l~'ápp~lícá~tíóñ~ Módé~s ét r~óútí~ñés]
2 [Áppú~ýéz s~úr Ró~útíñ~és éñ~ bás à d~róít~é dé l~’écráñ~.]
[Áccès~ áúx r~óútí~ñés d~é Mód~és ét~ róút~íñés~]
3 [Púís~ áppú~ýéz s~úr lé~ sýmb~ólé P~lús (+) é~ñ háú~t à dró~íté d~é l’écr~áñ.]
[Ájóú~t d'ú~ñé ró~útíñ~é dé M~ódés~ ét ró~útíñ~és]
4 [Áppú~ýéz d~’ábór~d súr~ lé sý~mból~é Plú~s (+) dáñ~s lá s~éctí~óñ Sí~ póúr~ créér~ úñé c~óñdí~tíóñ~.]
[Párá~métrá~gé d'~úñé r~óútí~ñé sú~r úñ s~márt~phóñ~é Sám~súñg~]
5 [Séléc~tíóñ~ñéz é~ñsúí~té lá~ cóñd~ítíó~ñ dé v~ótré~ chóí~x. Pár~ éxém~plé : H~éúré~ spécí~fíqú~é.]
[Párá~métrá~gé d'~úñé r~óútí~ñé sú~r úñ s~márt~phóñ~é Sám~súñg~]
6 [Réglé~z lés~ párá~métrá~gés. Í~cí, 12h30 d~ú lúñ~dí áú~ véñd~rédí~ hórs~ jóúr~s férí~és. Púí~s ápp~úýéz~ súr T~érmí~ñé póú~r vál~ídér~.]
[Párá~métrá~gé d'~úñé r~óútí~ñé sú~r úñ s~márt~phóñ~é Sám~súñg~]
7 [Dé ré~tóúr~ súr l~’écráñ~ dé cr~éátíó~ñ d’úñ~é róú~tíñé~, áppú~ýéz s~úr lé~ sýmb~ólé P~lús (+) d~áñs l~á séc~tíóñ~ Álór~s póú~r créé~r úñé~ áctí~óñ.]
[Párá~métrá~gé d'~úñé r~óútí~ñé sú~r úñ s~márt~phóñ~é Sám~súñg~]
8 [Séléc~tíóñ~ñéz l~’áctí~óñ óú~ l’ápp~lícá~tíóñ~ dé vó~tré c~hóíx~. Pár é~xémp~lé : Ñó~tífí~cátí~óñs.]
[Párá~métrá~gé d'~úñé r~óútí~ñé sú~r úñ s~márt~phóñ~é Sám~súñg~]
9 [Séléc~tíóñ~ñéz l~’áctí~óñ qú~é vóú~s sóú~háít~éz mé~ttré~ éñ pl~ácé. P~ár éx~émpl~é : Ñé p~ás dér~áñgé~r.]
[Párá~métrá~gé d'~úñé r~óútí~ñé sú~r úñ s~márt~phóñ~é Sám~súñg~]
10 [Áppú~ýéz s~úr Té~rmíñ~é póúr~ válí~dér.]
[Párá~métrá~gé d'~úñé r~óútí~ñé sú~r úñ s~márt~phóñ~é Sám~súñg~]
11 [Dé ré~tóúr~ dáñs~ lé mé~ñú Cr~éér úñ~é róú~tíñé~, vóús~ póúv~éz áj~óúté~r úñé~ cóñd~ítíó~ñ óú ú~ñé ác~tíóñ~. Úñé f~óís v~ótré~ róút~íñé é~ñtíèr~éméñ~t pár~ámétr~éé, ápp~úýéz~ súr É~ñrég~ístr~ér.]
[Créát~íóñ d~'úñé~ róút~íñé d~é Mód~és ét~ róút~íñés~]
12 [Pérs~óññá~lísé~z éñs~úíté~ vótr~é róú~tíñé~ : ñóm, í~côñé ó~ú ímá~gé ét~ cóúl~éúr. P~úís á~ppúý~éz sú~r Tér~míñé p~óúr v~álíd~ér.]
[Pérs~óññá~lísá~tíóñ~ d'úñ~é róú~tíñé~ dé Mó~dés é~t róú~tíñé~s]
13 [Vótr~é róú~tíñé~ á bíé~ñ été cr~ééé ét á~ppár~áît dá~ñs lé~ méñú~ Róút~íñés~.]
[Ápér~çú d'ú~ñé ró~útíñ~é súr~ úñ sm~ártp~hóñé~ Sáms~úñg]

[Módí~fíér~ úñé r~óútí~ñé]

1 [Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Mó~dés é~t róú~tíñé~s.]
[Ápér~çú dé l~'ápp~lícá~tíóñ~ Módé~s ét r~óútí~ñés]
2 [Áppú~ýéz s~úr Ró~útíñ~és éñ~ bás à d~róít~é dé l~’écráñ~.]
[Áccès~ áúx r~óútí~ñés d~é Mód~és ét~ róút~íñés~]
3 [Séléc~tíóñ~ñéz l~á róú~tíñé~ qúé v~óús s~óúhá~ítéz~ módí~fíér~. Pár é~xémp~lé : Pá~úsé d~éjéúñ~ér.]
[Séléc~tíóñ~ d’úñé~ róút~íñé d~áñs M~ódés~ ét ró~útíñ~és sú~r úñ s~márt~phóñ~é Sám~súñg~]
4 [Áppú~ýéz é~ñsúí~té sú~r Mód~ífíé~r.]
[Módí~fícá~tíóñ~ d'úñ~é róú~tíñé~ súr ú~ñ smá~rtph~óñé S~ámsú~ñg]
5 [Éffé~ctúé~z lés~ ájús~témé~ñts s~óúhá~ítés p~úís á~ppúý~éz sú~r Éñr~égís~trér~.]
[Éñré~gíst~rémé~ñt dé~s mód~ífíc~átíó~ñs d'~úñé r~óútí~ñé sú~r úñ s~márt~phóñ~é Sám~súñg~]

[Désác~tívé~r óú s~úppr~ímér~ úñé r~óútí~ñé]

1 [Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Mó~dés é~t róú~tíñé~s.]
[Ápér~çú dé l~'ápp~lícá~tíóñ~ Módé~s ét r~óútí~ñés]
2 [Áppú~ýéz s~úr Ró~útíñ~és éñ~ bás à d~róít~é dé l~’écráñ~.]
[Áccès~ áúx r~óútí~ñés d~é Mód~és ét~ róút~íñés~]
3 [Séléc~tíóñ~ñéz l~á róú~tíñé~ qúé v~óús s~óúhá~ítéz~ désác~tívé~r óú s~úppr~ímér~. Pár é~xémp~lé : Pá~úsé d~éjéúñ~ér.]
[Séléc~tíóñ~ d’úñé~ róút~íñé d~áñs M~ódés~ ét ró~útíñ~és sú~r úñ s~márt~phóñ~é Sám~súñg~]
4 [Áppú~ýéz s~úr lé~ méñú~ Plús~ d’ópt~íóñs~ éñ bá~s à dró~íté d~é l’écr~áñ.]
[Ápér~çú d'ú~ñé ró~útíñ~é dé M~ódés~ ét ró~útíñ~és]
5 [Séléc~tíóñ~ñéz S~úppr~ímér~ óú Dés~áctí~vér c~étté~ róút~íñé.]
[Ápér~çú d'ú~ñé ró~útíñ~é dé M~ódés~ ét ró~útíñ~és]
6 [Válí~déz é~ñ ápp~úýáñ~t súr~ Súpp~rímé~r óú D~ésáct~ívér~.]
[Súpp~réss~íóñ d~'úñé~ róút~íñé s~úr úñ~ smár~tphó~ñé Sá~msúñ~g]
[Désác~tívá~tíóñ~ d'úñ~é róú~tíñé~ súr ú~ñ smá~rtph~óñé S~ámsú~ñg]

[Áppé~léz-ñ~óús ¡~]

[Áppé~léz-ñ~óús ¡~]

[Ñóús~ ñóús~ féró~ñs
úñ~ pláí~sír d~é vóú~s áíd~ér]

[Cóñt~ácté~z l'Á~ssís~táñc~é Sám~súñg~
áú 01 48 63 00 00]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]