[Cómm~éñt ú~tílí~sér c~órré~ctém~éñt m~és Gá~láxý~ Búds~2]
[Lés Gáláxý Búds2 sóñt dés écóútéúrs sáñs fíl qúí vóús pérméttéñt d'écóútér vótré músíqúé óú dé répóñdré à vós áppéls. Úñé fóís cóññéctés à vótré smártphóñé, vóús póúvéz lés útílísér óù vóús vóúléz, qúáñd vóús vóúléz, qúé cé sóít tráñqúílléméñt chéz vóús, áú tráváíl óú éñ pléíñé séáñcé d’éñtráîñéméñt.]
[Cí-dé~ssóú~s, vóú~s tró~úvér~éz qú~élqú~és có~ñséí~ls pó~úr pó~úvóí~r pró~fíté~r plé~íñém~éñt d~é vós~ Gálá~xý Bú~ds2 ét~ dé lé~úrs f~óñct~íóññ~álít~és :]
- [Cómm~éñt l~és pó~rtér~ córr~écté~méñt~.]
- [Cómm~éñt l~és ñé~ttóý~ér.]
- [Cómm~éñt l~és mé~ttré~ à jóúr~.]
[Áváñ~t d’és~sáýé~r lés~ sólú~tíóñ~s pró~póséé~s, íl é~st ím~pórt~áñt d~é vérí~fíér~ qúé v~ótré~ smár~tphó~ñé ét~ sés á~pplí~cátí~óñs c~óññé~xés d~íspó~séñt~ dé lá~ dérñ~íèré m~ísé à j~óúr l~ógíc~íéll~é. Póú~r cél~á, súí~véz l~és étá~pés s~úívá~ñtés~ :]
[Étápé~ 1. Állé~z dáñ~s Pár~ámètr~és > Mí~sé à jó~úr dú~ lógí~cíél~.]
[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr Tél~échár~gémé~ñt ét~ íñst~állá~tíóñ~.]
[Étápé~ 3. Súív~éz lé~s íñs~trúc~tíóñ~s à l'éc~ráñ p~óúr í~ñstá~llér~ lá dé~rñíèr~é vér~síóñ~.]
[Ádáp~tér l~é pós~ítíó~ññém~éñt d~és Gá~láxý~ Búds~2 à vós ó~réíl~lés]
[Póúr~ úñé q~úálí~té áúd~íó óp~tímá~lé, lé~s Gál~áxý B~úds2 d~óívé~ñt êtr~é cór~réct~éméñ~t plá~cés dá~ñs vó~s óré~íllé~s.
Dáñ~s lé c~ás có~ñtrá~íré, l~é fóñ~ctíó~ññém~éñt d~és écó~útéú~rs pé~út éñ~ êtré á~fféc~té.]
[Ávéc~ lés G~áláx~ý Búd~s2, vóú~s póú~véz c~hóís~ír l’é~mbóú~t qúí~ s’ádá~pté l~é míé~úx à vó~s óré~íllé~s pár~mí tr~óís t~áíll~és.]
[Úñé f~óís q~úé vó~ús áv~éz áj~óúté l~’émbó~út qú~í vóú~s cóñ~víéñ~t, súí~véz l~és étá~pés c~í-dés~sóús~ póúr~ bíéñ~ pósí~tíóñ~ñér l~és écó~útéú~rs dá~ñs vó~s óré~íllé~s.]
[Étápé~ 1. Póúr~ rétí~rér l~és Gá~láxý~ Búds~2 dé lé~úr étú~í, pré~ñéz-l~és dé~púís~ lés c~ôtés sú~péríé~úr ét~ íñfér~íéúr~ dé ch~áqúé~ óréí~llét~té.]
[Étápé~ 2. Véríf~íéz l~é séñ~s dé c~háqú~é óré~íllé~tté é~ñ rég~árdá~ñt lé~s már~qúés~ sígñ~áléés~ súr c~háqú~é écóú~téúr~ : L (Léf~t) póú~r l’ór~éíll~é gáú~ché é~t R (Rí~ght) p~óúr l~’óréí~llé d~róít~é.]
[Étápé~ 3. Íñsér~éz-lé~s dáñ~s vós~ óréí~llés~ ét bó~úgéz~-lés d~élícá~témé~ñt jú~sqú’à c~é qú’í~ls só~íéñt~ bíéñ~ plác~és.]
[Grâcé~ à léúr~ cápt~éúr t~áctí~lé, lé~s Gál~áxý B~úds d~étéct~éñt á~útóm~átíq~úémé~ñt s’í~ls só~ñt íñ~sérés c~órré~ctém~éñt é~t émét~téñt~ úñ só~ñ póú~r vóú~s lé c~óñfí~rmér~.]
[Ássúréz-vóús qúé lés mícrós sóñt bíéñ tóúrñés vérs l’éxtéríéúr.
Sí úñ mícróphóñé ést óbstrúé pár l’úñé dé vós óréíllés, vós Gáláxý Búds2 rísqúéñt dé ñé pás póúvóír ídéñtífíér vótré vóíx.
Sí vóús ávéz l’ímpréssíóñ qúé lés Gáláxý Búds2 ñé récóññáísséñt pás vótré vóíx, ñótámméñt lórsqúé vóús útílíséz Bíxbý, vérífíéz lá pósítíóñ dés mícrós ét sí bésóíñ, ájústéz dé ñóúvéáú lés óréílléttés.]
[Éñtr~étíé~ñ dú m~ícró~phóñ~é, dú h~áút-p~árlé~úr ét~ dú có~ñdúí~t d’áí~r]
[Sí vó~ús áv~éz l’í~mpré~ssíó~ñ qúé~ lé vó~lúmé~ éñté~ñdú é~st íñ~féríé~úr à cé~ qú’íl~ dévr~áít êt~ré, íl~ sé pé~út qú~é vós~ écóút~éúrs~ áíéñ~t bés~óíñ d~’úñ br~íñ dé~ ñétt~óýág~é.]
[Útíl~íséz~ úñ có~tóñ-t~ígé ó~ú úñé~ brós~sé dó~úcé, p~rópr~é ét s~èché p~óúr ñ~éttó~ýér l~é míc~ró, lé~ háút~-párl~éúr é~t lé c~óñdú~ít d’á~ír.]
[Póúr~ áccéd~ér áú~ háút~-párl~éúr, d~étách~éz l’é~mbóú~t fíx~é à l’óré~íllé~tté.]
[Rétí~réz t~óúté~ sálé~té óú d~épôt qú~í péú~véñt~ óbst~rúér~ cés t~róís~ párt~íés.]
[Qúél~qúés~ cóñs~éíls~ d’éñt~rétí~éñ áú~ qúót~ídíé~ñ :]
- [Áprès~ cháq~úé út~ílís~átíó~ñ, ñét~tóýé~z vós~ Gálá~xý Bú~ds2 à l’á~ídé d~’úñ ch~íffó~ñ dóú~x ét s~éc.]
- [Ñétt~óýéz~ régúl~íèrém~éñt l~és ór~éíll~étté~s cóm~mé íñ~díqú~é cí-dé~ssús~ áfíñ~ d’évít~ér tó~úté á~ccúm~úlát~íóñ d~é dépôt~, ñótá~mméñ~t dé c~érúmé~ñ, dáñ~s lés~ cóñd~úíts~.]
- [Évíté~z d’éx~pósé~r vót~ré étú~í óú l~és écó~útéú~rs à dé~s cór~ps étr~áñgé~rs (pó~ússí~èré, sá~blé, c~ópéá~úx, ét~c.). Cél~á péú~t lés~ éñdó~mmág~ér ét~ lés é~mpêch~ér dé~ chár~gér c~órré~ctém~éñt.]
- [Gárd~éz lé~s Gál~áxý B~úds2 á~ú séc~. Ñ’éxp~óséz~ pás l~és ór~éíll~étté~s ñí l~’étúí à l~’húmí~díté. Év~ítéz~ qúé t~óút l~íqúí~dé ñ’é~ñtré~ éñ có~ñtác~t ávé~c lés~ écóút~éúrs~ óú ñé~ s’ý íñ~fílt~ré.]
- [Lórs~qúé v~óús ñ~’útíl~íséz~ pás v~ós écó~útéú~rs, rá~ñgéz~-lés d~áñs l~éúr b~óîtíé~r.]
[Rémárqúé : Lórsqúé vóús ñéttóýéz lés óréílléttés ét plús pártícúlíèréméñt lé háút-párléúr, lé mícró ét lé cóñdúít d’áír, ñ’útílíséz ríéñ dé póíñtú ét ñ’éxércéz pás dé fórcé éxcéssívé póúr rétírér dés dépôts. Célá póúrráít éñdómmágér dé máñíèré írrévérsíblé vós écóútéúrs.]
[Ñétt~óýág~é dés~ écóút~éúrs~ ét dú~ bóîtí~ér dé~ chár~gé]
[Sí má~lgré t~óúté~s vós~ précá~útíó~ñs, vó~tré ét~úí ét~/óú lé~s écóú~téúr~s óñt~ été éxp~ósés à d~é lá p~óúss~íèré, d~ú sáb~lé óú~ tóút~ áútr~é mát~íèré, é~ssúý~éz-lé~s ávé~c úñ c~híff~óñ dó~úx ét~ séc.]
[Ñétt~óýág~é dés~ cóñt~ácts~ dé ch~árgé~]
[Sí vó~ús áv~éz lé~ séñt~íméñ~t qúé~ vós G~áláx~ý Búd~s2 ñé c~hárg~éñt p~ás có~rréc~témé~ñt, és~súýé~z lés~ bórñ~és dé~ chár~gé à l’á~ídé d~’úñ ch~íffó~ñ dóú~x ét s~éc.]
[Póíñ~ts dé~ cóñt~áct d~é chá~rgé]
[Póúr~ gárá~ñtír~ úñ fó~ñctí~óññé~méñt~ óptí~mál d~é vós~ áppá~réíl~s, íl é~st ré~cómm~áñdé d~é mét~tré à j~óúr l~é lóg~ícíé~l dé c~hácú~ñ dé v~ós áp~páré~íls é~t lés~ áppl~ícát~íóñs~ córr~éspó~ñdáñ~tés, t~éllé~s qúé~ Gálá~xý Wé~áráb~lé.]
[Métt~éz à jó~úr vó~s Gál~áxý B~úds2 é~ñ súí~váñt~ lés ét~ápés~ cí-dé~ssóú~s :]
[Étápé~ 1. Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ súr v~ótré~ smár~tphó~ñé ét~ állé~z dáñ~s Pár~ámètr~és dé~s écóú~téúr~s.]
[Étápé~ 2. Séléc~tíóñ~ñéz M~ísé à j~óúr l~ógíc~íéll~é dés~ écóút~éúrs~.]
[Étápé~ 3. Áppú~ýéz s~úr Mé~ttré~ à jóúr~.]
[Rémá~rqúé~ : Lés ó~ptíó~ñs ét~ étápé~s péú~véñt~ várí~ér éñ~ fóñc~tíóñ~ dú mó~dèlé é~t dé l~á vér~síóñ~ lógí~cíél~lé dé~ vótr~é smá~rtph~óñé.]
[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s lés~ qúés~tíóñ~s.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]