[Útíl~ísér~ lés f~éñêtr~és mú~ltí-á~ctív~és, lé~ módé~ múlt~ítâch~é, lé S~plít~ Scré~éñ sú~r móñ~ Z Fól~d]
[Vóús vóúléz chérchér qúélqúé chósé péñdáñt qúé vóús vísíóññér úñé vídéó ¿ Ríéñ dé plús símplé ávéc lé módé múltítâché qúí vóús pérmét dé rédíméñsíóññér lá táíllé dé lá féñêtré dé l’ápplícátíóñ póúr éñ útílísér déúx símúltáñéméñt áprès ávóír áctívé cétté óptíóñ dáñs lé páññéáú látérál sítúé súr lá dróíté dé vótré Gáláxý Z Fóld.]
[Lé módé Múltítâché pérmét d’áffíchér úñé féñêtré múltí-áctívé dívíséé éñ háút/bás ét dróíté/gáúché áfíñ d’ámélíórér l’éxpéríéñcé múltítâché ávéc l’ápplícátíóñ. Lé Splít Scrééñ, óú écráñ pártágé, pérmét d’óúvrír júsqú’à 3 ápplícátíóñs súr l’écráñ príñcípál, púís plús dé 5 ápplícátíóñs ávéc lá Póp-úp Víéw, óú áffíchágé sóús fórmé dé póp-úp, póúr úñ tótál dé 8 ápplícátíóñs.]
![[Splí~t Scr~ééñ ó~ú écrá~ñ pár~tágé]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/mobile-devices/comment-utiliser-intuitivement-les-fenetres-multi-actives/split-screen-view.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Vúé é~ñ écrá~ñ pár~tágé (S~plít~ scré~éñ) : há~út/bá~s]
![[Póp-ú~p Víé~w óú á~ffíc~hágé~ sóús~ fórm~é dé p~óp-úp~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/mobile-devices/comment-utiliser-intuitivement-les-fenetres-multi-actives/split-left-right.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Vúé é~ñ écrá~ñ pár~tágé (S~plít~ scré~éñ) : dr~óíté~/gáúc~hé]
[Útíl~ísér~ lé Sp~lít S~créé~ñ]
[ⓐ Cháñ~géz d~é dís~pósí~tíóñ~.]
[ⓑ Cháñ~géz d~é pós~ítíó~ñ (2 écrá~ñs úñ~íqúé~méñt~).]
[ⓒ Éñré~gíst~réz l~á dís~pósí~tíóñ~ áctú~éllé~ súr l~é páñ~ñéáú~ látér~ál.]
[Lés déúx mêmés ápplícátíóñs péúvéñt êtré óúvértés dáñs dífféréñtés féñêtrés (óptíóñ Múltíróóm). Cé módé préñd éñ chárgé plúsíéúrs ápplícátíóñs cómpátíblés : Íñtérñét, Més fíchíérs, Ñótés dé Sámsúñg, Mícrósóft Óffícé (l'ápplícátíóñ díspóñíblé péút êtré módífíéé).]
[Vóús póúvéz áccédér rápídéméñt à vós ápplícátíóñs ét fóñctíóññálítés préféréés súr lá bárré dé féñêtré múltí-áctívé à pártír dú páññéáú látérál. Ájóútéz dés ápplícátíóñs fréqúémméñt útílíséés súr cé mêmé páññéáú póúr lés láñcér símúltáñéméñt éñ Splít Scrééñ.]
[Ájóú~tér ú~ñé pá~íré d~’áppl~ícát~íóñs~ súr l~é páñ~ñéáú~ látér~ál]
[Étápé~ 1 : Súr l~é Spl~ít Sc~rééñ~, áppú~ýéz s~úr lé~s cér~clés~ éñtr~é lés~ féñêt~rés d~é l’áp~plíc~átíó~ñ.]
[Étápé~ 2 : Séléc~tíóñ~ñéz « Á~jóút~ér úñ~é páí~ré d’á~pplí~cátí~óñs » (ⓒ).]
[Lés á~pplí~cátí~óñs q~úé vó~ús út~ílís~éz éñ~ Splí~t Scr~ééñ s~éróñ~t sáú~végá~rdéés~ dáñs~ lé pá~ññéá~ú lát~érál é~ñ táñ~t qúé~ páír~é d’áp~plíc~átíó~ñs.]
![[Fígú~ré mó~ñtrá~ñt lé~ páññ~éáú l~átérá~l]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/mobile-devices/comment-utiliser-intuitivement-les-fenetres-multi-actives/edge-panel.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Rémá~rqúé~s :]
- [Cért~áíñé~s ápp~lícá~tíóñ~s ñé p~réññ~éñt p~ás éñ~ chár~gé cé~tté f~óñct~íóññ~álít~é.]
- [Cért~áíñé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés p~éúvé~ñt ñé~ pás êt~ré dí~spóñ~íblé~s súr~ l'écr~áñ éx~téríé~úr. Cé~ dérñ~íér p~réñd~ éñ ch~árgé~ 2 cóñf~ígúr~átíó~ñs mú~ltíf~éñêtr~és (há~út/bá~s).]
- [Ñé sú~ppór~té pá~s 2 féñ~êtrés~ súr l~é côté í~ñférí~éúr ó~ú gáú~ché.]
- [Sí lé~ páññ~éáú l~átérá~l ñ'é~st pá~s vís~íblé~, láñc~éz Pá~rámèt~rés, á~ppúý~éz sú~r Áff~íchá~gé > Écr~áñ lá~térál~ ét, éñ~fíñ, á~ctív~éz cé~ dérñ~íér.]
[Láñc~ér pl~úsíé~úrs á~pplí~cátí~óñs s~ímúl~táñém~éñt]
[Étápé~ 1 : Áppú~ýéz s~úr Réc~éñts~ póúr~ áffí~chér~ lá lí~sté d~és áp~plíc~átíó~ñs réc~émmé~ñt út~ílís~éés.]
[Étápé~ 2 : Bálá~ýéz l~’écráñ~ vérs~ lá dr~óíté~ óú vé~rs lá~ gáúc~hé, áp~púýé~z súr~ l’ícôñ~é Ápp~lícá~tíóñ~ ét, éñ~fíñ, s~éléct~íóññ~éz Óú~vrír~ éñ Sp~lít S~créé~ñ.]
[L’ápp~lícá~tíóñ~ séléc~tíóñ~ñéé s’ó~úvrí~rá éñ~ écráñ~ párt~ágé óú~ Splí~t Scr~ééñ.]
[Sí vó~ús áp~púýé~z súr~ lé bó~útóñ~ Hómé~ péñd~áñt q~úé vó~ús út~ílís~éz úñ~é féñ~êtré p~óp-úp~, lá fé~ñêtré~ sé tr~áñsf~órmé~rá éñ~ ícôñé~ d’ápp~lícá~tíóñ~. Póúr~ útíl~ísér~ à ñóúv~éáú l~á féñ~êtré p~óp-úp~, áppú~ýéz s~úr l’í~côñé.]
[Láñc~ér dé~s ápp~lícá~tíóñ~s víá~ lé pá~ññéá~ú lát~érál]
[Étápé~ 1 : Fáít~és gl~íssé~r lé p~áññé~áú lá~térál~ vérs~ lé cé~ñtré~ dé l’éc~ráñ d~é vót~ré sm~ártp~hóñé~.]
[Étápé~ 2 : Máíñ~téñé~z vót~ré dó~ígt á~ppúý~é súr ú~ñé áp~plíc~átíó~ñ, fáí~tés-l~á glí~ssér~ vérs~ lá gá~úché~ púís~ rétí~réz v~ótré~ dóíg~t póú~r qú’é~llé s~é fíg~é súr~ Dépós~ér íc~í póú~r óúv~rír.]
[L’ápp~lícá~tíóñ~ séléc~tíóñ~ñéé s’ó~úvrí~rá éñ~ módé~ Splí~t Scr~ééñ.]
[Rémárqúé : Vóús póúvéz cóñfígúrér lé láñcéméñt d'úñé ápplícátíóñ dáñs lá vúé éñ écráñ pártágé éñ lá tóúcháñt úñé fóís. Áppúýéz súr l'ícôñé Cráýóñ púís súr Óptíóñs súppléméñtáírés (tróís póíñts vértícáúx). Éñsúíté, séléctíóññéz Áppúýér sóús Óúvrír éñ módé Splít Scrééñ. Sí vóús áppúýéz súr l’óptíóñ Áffíchér lés ápplícátíóñs récéñtés póúr l'áctívér, vóús póúvéz láñcér lés ápplícátíóñs récémméñt útílíséés éñ módé écráñ pártágé víá lé páññéáú látérál.]
![[Fígú~ré mó~ñtrá~ñt l’á~ffíc~hágé~ sóús~ fórm~é dé p~óp-úp~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/mobile-devices/comment-utiliser-intuitivement-les-fenetres-multi-actives/pop-up-view.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Féñêt~rés p~óp-úp~]
[Láñc~ér pl~úsíé~úrs á~pplí~cátí~óñs s~ímúl~táñém~éñt]
[Étápé~ 1 : Áppú~ýéz s~úr Réc~éñts~ póúr~ áffí~chér~ lá lí~sté d~és áp~plíc~átíó~ñs réc~émmé~ñt út~ílís~éés.]
[Étápé~ 2 : Bálá~ýéz l~’écráñ~ vérs~ lá dr~óíté~ óú vé~rs lá~ gáúc~hé, áp~púýé~z súr~ l’ícôñ~é Ápp~lícá~tíóñ~ ét, éñ~fíñ, s~éléct~íóññ~éz Óú~vrír~ sóús~ fórm~é dé p~óp-úp~.]
[L’ápp~lícá~tíóñ~ séléc~tíóñ~ñéé s’ó~úvrí~rá éñ~ táñt~ qúé f~éñêtr~é póp~-úp.]
[Sí vó~ús áp~púýé~z súr~ lé bó~útóñ~ Hómé~ péñd~áñt q~úé vó~ús út~ílís~éz úñ~é féñ~êtré p~óp-úp~, lá fé~ñêtré~ sé tr~áñsf~órmé~rá éñ~ ícôñé~ d’ápp~lícá~tíóñ~. Póúr~ útíl~ísér~ à ñóúv~éáú l~á féñ~êtré p~óp-úp~, áppú~ýéz s~úr l’í~côñé.]
[Láñc~ér dé~s ápp~lícá~tíóñ~s víá~ lé pá~ññéá~ú lát~érál]
[Étápé~ 1 : Fáít~és gl~íssé~r lé p~áññé~áú lá~térál~ vérs~ lé cé~ñtré~ dé l’éc~ráñ d~é vót~ré sm~ártp~hóñé~.]
[Étápé~ 2 : Máíñ~téñé~z vót~ré dó~ígt á~ppúý~é súr ú~ñé áp~plíc~átíó~ñ, fáí~tés-l~á glí~ssér~ vérs~ lá gá~úché~ púís~ rétí~réz v~ótré~ dóíg~t póú~r qú’é~llé s~é fíg~é súr~ Dépós~ér íc~í póú~r óúv~rír s~óús f~órmé~ dé pó~p-úp.]
[L’ápp~lícá~tíóñ~ séléc~tíóñ~ñéé s’ó~úvrí~rá éñ~ módé~ féñêt~ré pó~p-úp.]
[Fíñí~ dé pá~rcóú~rír l~és mé~ñús p~óúr d~éplác~ér dú~ cóñt~éñú d~’úñé á~pplí~cátí~óñ à úñ~é áút~ré. Áv~éc vó~tré d~óígt~, glís~séz é~t dépó~séz f~ácíl~éméñ~t lé c~óñté~ñú éñ~tré l~és áp~plíc~átíó~ñs.]
![[Fígú~ré mó~ñtrá~ñt lá~ gálé~ríé m~éssá~gés é~t lé S~plít~ Scré~éñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/mobile-devices/comment-utiliser-intuitivement-les-fenetres-multi-actives/drag-drop.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[① Gálé~ríé m~éssá~gés ② C~áptú~ré d’éc~ráñ S~plít~ Scré~éñ]
[Rémá~rqúé~s :]
- [Áppl~ícát~íóñs~ prís~és éñ~ chár~gé : Íñ~térñ~ét, Mé~sság~és, Mé~s fíc~híér~s, Ñót~és dé~ Sáms~úñg, M~ícró~sóft~ Óffí~cé, Mí~crós~óft Ó~útló~ók, Óñ~éDrí~vé, Wh~átsÁ~pp (té~xté), L~íñé (t~éxté~ ét ím~ágé), é~tc.]
- [Lá có~mpát~íbíl~íté áv~éc lé~ glís~sér-d~épósé~r péú~t vár~íér é~ñ fóñ~ctíó~ñ dés~ áppl~ícát~íóñs~ ét dé~s fór~máts~ dé fí~chíé~r.]
- [Éñ mó~dé pá~ýság~é súr~ l’écrá~ñ éxt~éríéú~r, áús~sí bí~éñ lé~ módé~ múlt~íféñ~êtrés~ qúé l~é páñ~ñéáú~ látér~ál ñé~ sóñt~ pás d~íspó~ñíbl~és.]
- [Úñé c~óññé~xíóñ~ réséá~ú ést~ ñécés~sáír~é póú~r óúv~rír d~éúx á~pplí~cátí~óñs t~éllé~s qúé~ Wórd~ ét Pó~wér P~óíñt~ à párt~ír d'~áppl~ícát~íóñs~ Óffí~cé sí~múlt~áñémé~ñt áv~éc lé~ módé~ glís~sér-d~épósé~r.]
[Rémá~rqúé~s :]
- [Lés c~áptú~rés d~'écrá~ñ ét l~é méñ~ú dé l~'ápp~áréí~l vár~íéñt~ éñ fó~ñctí~óñ dú~ módèl~é ét d~é lá v~érsí~óñ dú~ lógí~cíél~ dé cé~ dérñ~íér.]
- [Lés í~mágé~s ét l~és té~rmés~ útíl~ísés s~óñt d~óññés~ à títr~é íñd~ícát~íf. Cé~rtáí~ñés í~llús~trát~íóñs~, bíéñ~ qú’éñ~ áñgl~áís, v~óús p~érmé~ttéñ~t dé v~ísúá~lísé~r lés~ díff~éréñt~és fó~ñctí~óññá~lítés~.]
[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s lés~ qúés~tíóñ~s.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]