[Cómm~éñt ú~tílí~sér l~á fóñ~ctíó~ñ dé c~óñtr~ôlé ác~tíf d~é brú~ít sú~r més~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó ét G~áláx~ý Búd~s 2 ¿]

• [Áctí~vér l~é mód~é dé c~óñtr~ôlé ác~tíf d~é brú~ít]
• [Áctí~vér l~á fóñ~ctíó~ñ dé d~étéct~íóñ d~é lá v~óíx]

[Áváñ~t d’és~sáýé~r lés~ sólú~tíóñ~s pró~póséé~s, íl é~st ím~pórt~áñt d~é vérí~fíér~ qúé v~ótré~ áppá~réíl~ ét sé~s ápp~lícá~tíóñ~s cóñ~ñéxé~s óñt~ lá dé~rñíèr~é mís~é à jóú~r lóg~ícíé~llé. P~óúr c~élá, s~úívé~z lés~ étápé~s súí~váñt~és :]

[Étápé~ 1. Állé~z dáñ~s Pár~ámètr~és > Mí~sé à jó~úr dú~ lógí~cíél~.]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr Tél~échár~gémé~ñt ét~ íñst~állá~tíóñ~.]

[Étápé~ 3. Súív~éz lé~s íñs~trúc~tíóñ~s à l'éc~ráñ p~óúr í~ñstá~llér~ lá dé~rñíèr~é vér~síóñ~.]

[Vísí~óññé~z égál~éméñ~t lé t~útór~íél d~'Ámí~él pó~úr áp~préñ~dré à c~óñtr~ôlér l~é brú~ít éx~téríé~úr áv~éc lé~s Gál~áxý B~úds2 P~ró]

[Íl éxísté déúx fáçóñs dé cóñtrôlér lé brúít ávéc lés Gáláxý Búds Pró ét Gáláxý Búds 2 : víá lé cóñtrôlé áctíf dú brúít ét lé módé Sóñ éñvíróññáñt. Lá fóñctíóñ dé rédúctíóñ áctívé dé brúít pérmét dé blóqúér lés brúíts dé fóñd. Éllé s'útílísé lórsqúé vóús sóúháítéz évítér tóútés dístráctíóñs, ñótámméñt lórsqúé vóús écóútéz dé lá músíqúé.]

[À l'íñvérsé, lé módé Sóñ éñvíróññáñt pérmét d'éñtéñdré cláíréméñt cé qúí sé pássé áútóúr dé vóús, ét áíñsí dé détéctér rápídéméñt tóúté sítúátíóñ pótéñtíélléméñt dáñgéréúsé óú d'éñtéñdré lés áútrés párlér. Íl éxísté plúsíéúrs fáçóñs d'áctívér lé cóñtrôlé áctíf dú brúít.]

[Póúr~ áctí~vér l~á rédú~ctíó~ñ áct~ívé d~é brú~ít óú~ lé mó~dé Só~ñ éñv~íróñ~ñáñt~, áppú~ýéz s~ímpl~éméñ~t súr~ lé pá~vé tác~tílé~ ét má~íñté~ñéz-l~é éñf~óñcé. V~óús é~ñtéñ~dréz~ úñ « bí~p », íñd~íqúá~ñt qú~é lé m~ódé d~é cóñ~trôlé~ áctí~f dú b~rúít~ á été ác~tívé.]

[Cháqúé fóís qúé vóús tóúchéz ét máíñtéñéz áppúýé lé pávé táctílé, lá rédúctíóñ áctívé dú brúít ét lé módé Sóñ éñvíróññáñt sóñt áctívés dáñs cét órdré. Cé dérñíér ést áctívé pár défáút póúr qúé lá fóñctíóñ dé rédúctíóñ dé cóñtrôlé áctíf dú brúít sé fássé éñ táñt qú’áppúí prólóñgé.]

[Vóús~ póúv~éz égá~lémé~ñt pá~rámét~rér l~á fóñ~ctíó~ñ d’Áp~púí p~róló~ñgé pó~úr ch~áqúé~ míñí~-óréí~llét~té áf~íñ d’á~ctív~ér d’á~útré~s fóñ~ctíó~ñs pl~ús rá~pídé~méñt~ ét fá~cílé~méñt~.]

[Póúr~ áctí~vér l~é mód~é dé c~óñtr~ôlé ác~tíf d~é brú~ít ví~á Gál~áxý W~éárá~blé, ó~úvré~z l'á~pplí~cátí~óñ, pú~ís áp~púýé~z súr~ Rédúc~tíóñ~ áctí~vé dú~ brúí~t óú s~úr Só~ñ éñv~íróñ~ñáñt~. Vóús~ éñté~ñdré~z lé m~êmé « bí~p », síg~ñálá~ñt áí~ñsí q~úé lá~ fóñc~tíóñ~ ést á~ctív~éé.]

[Séléc~tíóñ~ñéz Él~évé (Hí~gh) óú~ Fáíb~lé (Ló~w) póú~r régl~ér lé~ ñívé~áú dé~ rédúc~tíóñ~ dú br~úít ó~ú fáí~tés g~líss~ér lé~ cúrs~éúr d~é régl~ágé d~ú vól~úmé d~ú Sóñ~ éñví~róññ~áñt p~óúr d~éfíñí~r lé v~ólúm~é dé r~édúct~íóñ.]

[Sí vóús ájóútéz lés ñóúvéáúx wídgéts Gáláxý Búds Pró ét Gáláxý Búds 2 súr vótré écráñ d'áccúéíl, vóús póúvéz égáléméñt áctívér ét désáctívér lé módé dé cóñtrôlé áctíf dú brúít à l'áídé dú cóñtrôlé rápídé. Áppúýéz símpléméñt súr l'ícôñé gáúché dú páññéáú dé cóñtrôlé rápídé póúr báscúlér súr Rédúctíóñ áctívé dú brúít, Sóñ éñvíróññáñt óú Désáctívé.]

[Póúr~ éñ sá~vóír~ plús~ súr l~és ñó~úvéá~úx wí~dgét~s, ñ’hés~ítéz~ pás à c~óñsú~ltér~ ñótr~é pág~é dédí~éé.]

[Lórsqúé vóús cómméñcéz à párlér tóút éñ écóútáñt dé lá músíqúé, vós Gáláxý Búds Pró ét Gáláxý Búds 2 détéctéñt áútómátíqúéméñt vótré vóíx ét ájústéñt lé vólúmé áfíñ qúé vóús púíssíéz cláíréméñt éñtéñdré lés pérsóññés qúí s'ádrésséñt à vóús. Sí vótré vóíx ñ'ést pás détéctéé, áú bóút d'úñ móméñt, éllé révíéñt áútómátíqúéméñt áú réglágé précédéñt (célá péút êtré réglé máñúélléméñt súr 5, 10, 15 sécóñdés).]

• [Détéc~tíóñ~ dé lá~ vóíx~ víá l~é cóñ~trôlé~ áctí~f dé b~rúít~ (Áctí~vé Ñó~ísé C~óñtr~ól éñ~ áñgl~áís) : Á~ÑC dés~áctí~vé + vól~úmé d~é mús~íqúé~ bás + S~óñ éñ~víró~ññáñ~t áct~ívé (lé~ mícr~ó dír~ígé vé~rs lá~ vóíx~ dé l’á~útré~ pérs~óññé~).]
• [Détéc~tíóñ~ vócá~lé sú~r Sóñ~ éñví~róññ~áñt : v~ólúm~é dé m~úsíq~úé bá~s.]