[Cómm~éñt ú~tílí~sér m~á Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé sá~ñs sm~ártp~hóñé~ ¿]

[Vóús~ póúv~éz út~ílís~ér vó~tré G~áláx~ý Wát~ch sá~ñs lá~ cóññ~écté~r à úñ s~márt~phóñ~é.]

 

[Pár é~xémp~lé, ló~rsqú~é vóú~s prá~tíqú~éz dé~s áct~ívít~és éñ p~léíñ~ áír, í~l péú~t êtré~ plús~ prát~íqúé~ dé ñé~ pás l~á cóñ~ñéct~ér à vó~tré t~éléphó~ñé.]

 

[Vóús~ póúv~éz có~ñfíg~úréz~ vótr~é Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé sá~ñs có~ññéx~íóñ á~ú smá~rtph~óñé l~órsq~úé vó~ús vó~ús éñ~ sérv~éz pó~úr lá~ prém~íèré f~óís ó~ú lór~sqúé~ vóús~ lá réí~ñítí~álís~éz.]

[Rémá~rqúé~ : Cért~áíñé~s fóñ~ctíó~ñs ñé~ sóñt~ pás d~íspó~ñíbl~és ló~rsqú~é vóú~s útí~lísé~z vót~ré mó~ñtré~ sáñs~ vóús~ cóññ~écté~r à úñ s~márt~phóñ~é.]

1 [Állú~méz l~á Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé ét~ bálá~ýéz l~’écráñ~ vérs~ lé há~út.]
2 [Áppú~ýéz s~úr l’í~côñé G~lóbé~ térr~éstr~é ét c~hóís~íssé~z úñé~ láñg~úé.]
3 [Séléc~tíóñ~ñéz l~’ícôñé~ Póíñ~t d’íñ~térr~ógát~íóñ, b~áláý~éz l’éc~ráñ v~érs l~é háú~t púí~s ápp~úýéz~ súr « Í~cí ».]
4 [Lísé~z l’áv~ís d’í~ñfór~mátí~óñ ét~ cóñf~írmé~z ávé~c « Cóñ~tíñú~ér ».]
5 [Préñ~éz có~ññáí~ssáñ~cé dé~s cóñ~dítí~óñs d~’útíl~ísát~íóñ p~úís á~ppúý~éz sú~r « Ácc~épté~r ».]
6 [Cóñf~írmé~z qúé~ vóús~ ávéz~ lú ét~ áccé~pté l’é~ñsém~blé d~és có~ñdít~íóñs~ méñt~íóññ~éés ét~ póúr~súív~éz áv~éc « Sú~íváñ~t ».]
7 [Cóññ~écté~z-vóú~s ávé~c vót~ré có~mpté~ Sáms~úñg p~óúr ú~tílí~sér l~és fó~ñctí~óñs d~écrít~és éñ~ cóñf~írmá~ñt áv~éc « Sú~íváñ~t » óú c~hóís~íssé~z « Ígñ~órér~ ».]
8 [Défíñ~íssé~z lé f~úséá~ú hór~áíré~, lá dá~té ét~ l’héú~ré ét~ cóñf~írmé~z ávé~c « Súí~váñt~ ».]
9 [Défíñ~íssé~z úñ c~ódé P~ÍÑ pó~úr ré~stáú~rér é~t sáú~végá~rdér~ lés d~óññéé~s.]
10 [Lé mé~sság~é « Fíñ~í. Pró~fíté~z dé v~ótré~ móñt~ré » s’á~ffíc~hé. Vó~ús áv~éz té~rmíñ~é.]

[Vóús~ póúv~éz égá~lémé~ñt tél~échár~gér d~és áp~plíc~átíó~ñs dá~ñs Gá~láxý~ Stór~é dír~écté~méñt~ dépú~ís vó~tré m~óñtr~é :]

[Rémá~rqúé~ : Póúr~ téléch~árgé~r dés~ áppl~ícát~íóñs~ dépú~ís Gá~láxý~ Stór~é, vóú~s dév~éz êtr~é cóñ~ñéct~é à úñ rés~éáú W~í-Fí. P~óúr c~élá, é~ñtré~z dáñ~s « Pár~ámètr~és », « Có~ññéx~íóñs~ », « Wí-Fí~ » ét « Rés~éáúx~ Wí-Fí~ ».]

1 [Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ « Má~rché~/Árrêt~ » dé vó~tré m~óñtr~é póú~r ácc~édér à l~’écráñ~ dés á~pplí~cátí~óñs.]
2 [Állé~z dáñ~s « Gál~áxý S~tóré~ » ét sél~éctí~óññé~z « Ápp~lícá~tíóñ~s ».]
[Állé~z dáñ~s Gál~áxý S~tóré~ ét sél~éctí~óññé~z Ápp~lícá~tíóñ~s]
3 [Vóús~ tróú~véré~z dés~ thèmé~s tél~s qúé~ « Sáñt~é ét fí~tñés~s », « Fíñ~áñcé~ », « Réséá~úx », « Dí~vért~íssé~méñt~ », étc.]
[Vóús~ tróú~véré~z dés~ thèmé~s]
4 [Séléc~tíóñ~ñéz « D~ívér~tíss~éméñ~t », pár~ éxém~plé, é~t chó~ísís~séz l~’áppl~ícát~íóñ q~úé vó~ús só~úháí~téz t~éléchá~rgér~ púís~ cóñf~írmé~z ávé~c « Íñs~táll~ér ».]

[Sí vó~ús só~úháí~téz c~óññé~ctér~ vótr~é Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé à vó~tré s~márt~phóñ~é, éñt~réz d~áñs « P~árám~ètrés~ », bálá~ýéz l~’écráñ~ vérs~ lé bá~s póú~r sélé~ctíó~ññér~ « Cóññ~éxíó~ñ à úñ ñ~óúvé~áú tél~éphóñ~é ». Éñf~íñ, sá~ísís~séz v~ótré~ códé~ PÍÑ p~óúr c~óññé~ctér~ lá mó~ñtré~.]

[Cóññ~éxíó~ñ à úñ ñ~óúvé~áú tél~éphóñ~é]
Guía del usuario Guía del usuario

[Módé~ d'ém~plóí~]

[Vóús~ ávéz~ bésó~íñ dé~ plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs ¿
T~éléchá~rgéz~ ét có~ñsúl~téz
l~é mód~é d'é~mpló~í dé v~ótré~ áppá~réíl~.]

[Ícôñé~ dé lá~ Cómm~úñáú~té] [Ícôñé~ dé lá~ Cómm~úñáú~té]

[Cómm~úñáú~té Sám~súñg~]

[Vóús~ ñ’ávé~z pás~ tróú~vé lá s~ólút~íóñ à v~ótré~
prób~lèmé ó~ú vóú~s sóú~háít~éz éñ~ tróú~vér ú~ñé áú~tré ¿~
Párt~ágéz~ vós q~úést~íóñs~ ét íd~éés ¡]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]