[Pérs~óññá~lísé~z l'Éc~ráñ d~'Ácc~úéíl~ dé Vó~tré G~áláx~ý Táb~ : Dísp~ósít~íóñs~ Spécí~fíqú~és Pó~rtrá~ít ét~ Páýs~ágé]

[À pártír dé lá vérsíóñ Óñé ÚÍ 7, lés tábléttés Gáláxý préññéñt éñ chárgé dés díspósítíóñs d'écráñ d'áccúéíl óptímíséés póúr lés módés páýságé ét pórtráít. Vóús póúvéz désórmáís défíñír lá pósítíóñ ét lá táíllé dés ápplícátíóñs ét dés wídgéts sépáréméñt póúr l'Écráñ d'áccúéíl éñ módé páýságé ét éñ módé pórtráít. Célá pérmét d'évítér lés próblèmés dé díspósítíóñ téls qúé lés wídgéts étírés óú lés gráñds éspácés. Vós ápplícátíóñs ét wídgéts réstéñt órgáñísés qúéllé qúé sóít lá fáçóñ dóñt vóús téñéz l'áppáréíl.]

[Cómp~órté~méñt~ dé l'~Écráñ~ d'ác~cúéí~l]

[L’Écrá~ñ d'á~ccúé~íl dé~ vótr~é táb~létt~é Gál~áxý é~st l’é~ñdró~ít óù d~és áp~plíc~átíó~ñs, dé~s wíd~géts~ ét dé~s rác~cóúr~cís s~óñt ó~rgáñ~ísés. Í~l útí~lísé~ úñé g~ríll~é póú~r dété~rmíñ~ér lé~ ñómb~ré d’él~éméñt~s pár~ lígñ~é ét p~ár có~lóññ~é.]

 

[Áúpá~rává~ñt, lé~s déú~x órí~éñtá~tíóñ~s útí~lísá~íéñt~ lá mêm~é dís~pósí~tíóñ~, símp~lémé~ñt pí~vótéé~. Célá~ éñtr~áîñáí~t sóú~véñt~ úñ és~pácé~méñt~ íñégá~l óú d~és wí~dgét~s étír~és.]

[Rémá~rqúé~ : Lés ó~ptíó~ñs pr~ísés~ éñ ch~árgé~ péúv~éñt v~áríé~r sél~óñ lá~ régíó~ñ ét l~á vér~síóñ~ dú ló~gící~él.]

[Príñ~cípá~lés á~mélíó~rátí~óñs d~és pá~rámèt~rés d~é dís~pósí~tíóñ~]

  • [Dés c~óñfí~gúrá~tíóñ~s dé g~ríll~é díf~féréñ~tés s~óñt á~pplí~qúéés~ éñ mó~dés p~áýsá~gé ét~ pórt~ráít~.]
  • [Lá tá~íllé~ ét lá~ pósí~tíóñ~ dés w~ídgé~ts pé~úvéñ~t vár~íér é~ñ fóñ~ctíó~ñ dé l~'órí~éñtá~tíóñ~.]
  • [Lá dí~spós~ítíó~ñ ést~ óptí~míséé~ éñ fó~ñctí~óñ dú~ fórm~át d'~áffí~chág~é.]

[Rémá~rqúé~ :]

  • [Mêmé sí l'Écráñ d'áccúéíl áctúél (éñ módé páýságé óú pórtráít) sémblé díspósér d'úñ éspácé díspóñíblé, íl ñ'ést pás póssíblé d'ájóútér úñé ápplícátíóñ óú úñ wídgét s'íl ñ'ý á pás súffísámméñt d'éspácé dáñs lá díspósítíóñ dé l'áútré óríéñtátíóñ.]
  • [Póúr ájóútér úñé ápplícátíóñ óú úñ wídgét, ássúréz-vóús qúé l'Écráñ d'áccúéíl éñ módés páýságé ét pórtráít díspósé dé súffísámméñt d'éspácé. Pár éxémplé, úñ wídgét péút ñé pás êtré ájóúté éñ módé páýságé sí lá díspósítíóñ éñ módé pórtráít ñé díspósé pás dé l'éspácé ñécéssáíré.]

[Cómm~éñt d~éfíñí~r díf~féréñ~tés d~íspó~sítí~óñs d~é l'Éc~ráñ d~'ácc~úéíl~ éñ fó~ñctí~óñ dé~ l'ór~íéñt~átíó~ñ]

[Séléc~tíóñ~ñéz P~árám~ètrés~ súr l~'Écrá~ñ d'á~ccúé~íl] [Séléc~tíóñ~ñéz P~árám~ètrés~ súr l~'Écrá~ñ d'á~ccúé~íl]

[Étápé~ 1. Séléc~tíóñ~ñéz l~'ápp~lícá~tíóñ~ Párá~mètré~s.]

[Séléc~tíóñ~ñér l~é méñ~ú Écrá~ñ d'á~ccúé~íl] [Séléc~tíóñ~ñér l~é méñ~ú Écrá~ñ d'á~ccúé~íl]

[Étápé~ 2. Séléc~tíóñ~ñéz Éc~ráñ d~’áccú~éíl é~t ápp~úýéz~ súr G~ríll~é dé l~’écráñ~ d’ácc~úéíl~.]

[Séléc~tíóñ~ñér l~á grí~llé á~ú bás~ dé l'~écráñ~] [Séléc~tíóñ~ñér l~á grí~llé á~ú bás~ dé l'~écráñ~]

[Étápé~ 3. Chóí~síss~éz vó~tré g~ríll~é préf~éréé : Pó~rtrá~ít 6x8 ó~ú 6x10.]

[Fáír~é pív~ótér~ l’écrá~ñ ét c~hóís~ír lá~ gríl~lé] [Fáír~é pív~ótér~ l’écrá~ñ ét c~hóís~ír lá~ gríl~lé]

[Étápé~ 4. Fáít~és pí~vóté~r vót~ré tá~blét~té éñ~ módé~ páýs~ágé é~t súí~véz l~és mêm~és étá~pés p~óúr d~éfíñí~r lá g~ríll~é. (Grí~llé p~áýsá~gé : 8x6 ó~ú 10x6).]

[Rémá~rqúé~ : Lés ó~ptíó~ñs dé~ dísp~ósít~íóñ d~íspó~ñíbl~és pé~úvéñ~t vár~íér é~ñ fóñ~ctíó~ñ dú m~ódèlé~ ét dé~s spéc~ífíc~átíó~ñs dé~ vótr~é ápp~áréí~l.]

[Pérs~óññá~lísé~r dáv~áñtá~gé lé~s pár~ámètr~és dé~ dísp~ósít~íóñ]

[Dáñs~ lés p~árám~ètrés~ dé l’Éc~ráñ d~'ácc~úéíl~, vóús~ póúv~éz pé~rsóñ~ñálí~sér d~áváñ~tágé~ vótr~é dís~pósí~tíóñ~ :]
  • [Útíl~ísáñ~t dés~ dóss~íérs~ póúr~ órgá~ñísé~r lés~ áppl~ícát~íóñs~.]
  • [Défíñ~íssá~ñt lé~s stý~lés d~é fóñ~d d'éc~ráñ.]
  • [Chóí~síss~áñt é~ñtré~ l’Écrá~ñ d'á~ccúé~íl úñ~íqúé~méñt~ óú lé~s Écrá~ñs Áp~plís~ ét d'~áccú~éíl.]

[Cés ó~útíl~s vóú~s pér~métt~éñt d~é pér~sóññ~álís~ér éñ~tíèré~méñt~ l'áf~fích~ágé d~é vót~ré có~ñtéñ~ú dáñ~s chá~qúé m~ódé.]

[Cóñs~éíls~ súpp~léméñ~táír~és pó~úr lé~s wíd~géts~]

[Vóús~ póúv~éz ré~dímé~ñsíó~ññér~ lés w~ídgé~ts éñ~ áppú~ýáñt~ dé fá~çóñ pr~ólóñ~géé sú~r lé w~ídgé~t ét é~ñ fáí~sáñt~ glís~sér l~és pó~ígñéé~s dé r~édím~éñsí~óññé~méñt~.
Lá tá~íllé~ dú wí~dgét~ péút~ êtré á~júst~éé íñd~épéñd~ámmé~ñt dá~ñs ch~áqúé~ óríé~ñtát~íóñ d~é l'éc~ráñ.]

[Ágrá~ñdír~ lé wí~dgét~] [Ágrá~ñdír~ lé wí~dgét~]

[[Rédí~méñs~íóññ~éméñ~t dú w~ídgé~t dé ñ~ótés~]]

[Wídg~ét ág~ráñd~í] [Wídg~ét ág~ráñd~í]

[[Wídg~ét dé~ ñóté~ rédí~méñs~íóññ~é]]

[Qúés~tíóñ~s ét r~épóñs~és sú~r l’áj~óút d~’áppl~ícát~íóñs~ óú dé~ wídg~éts é~ñ mód~és pá~ýság~é ét p~órtr~áít]

[Qúés~tíóñ~ 1. J’áí d~é l’és~pácé~ vídé~ súr l~’Écráñ~ d'ác~cúéí~l máí~s jé ñ~é péú~x pás~ ájóú~tér d~é wíd~gét ó~ú d’áp~plíc~átíó~ñ. Póú~rqúó~í ¿]

[Répóñsé 1. Lés ápplícátíóñs ét lés wídgéts dóívéñt éxístér à lá fóís éñ módé páýságé ét éñ módé pórtráít. Bíéñ qúé lá táíllé ét lá pósítíóñ dé cháqúé éléméñt púísséñt êtré ájústéés sépáréméñt dáñs cháqúé óríéñtátíóñ, úñ wídgét ñé sérá pás ájóúté s'íl dépássé l'éspácé díspóñíblé dáñs l’úñé óú l’áútré díspósítíóñ, mêmé sí dé l'éspácé sémblé díspóñíblé dáñs úñ módé. Pláñífíéz sóígñéúséméñt lá táíllé dés wídgéts áfíñ dé vóús ássúrér qú'íls s'ádáptéñt áúx déúx díspósítíóñs.]

 

[Lórsqúé vóús éssáýéz d'ájóútér úñ wídgét à úñ éspácé vídé éñ módé páýságé máís qúé lá díspósítíóñ éñ módé pórtráít ñé láíssé pás súffísámméñt dé plácé, l'árríèré-pláñ dévíéñt róúgé póúr íñdíqúér lé próblèmé ét úñ mésságé d'álérté s'áffíché póúr sígñálér qúé lé wídgét ñé péút pás êtré ájóúté.]

[L’árr~íèré-p~láñ d~évíé~ñt ró~úgé] [L’árr~íèré-p~láñ d~évíé~ñt ró~úgé]

[[Árrí~èré-pl~áñ éñ~ róúg~é]]

[Álér~té íñ~díqú~áñt ú~ñ ésp~ácé í~ñsúf~físá~ñt] [Álér~té íñ~díqú~áñt ú~ñ ésp~ácé í~ñsúf~físá~ñt]

[[Méss~ágé d~'álé~rté]]

[Sí vó~ús só~úháí~téz á~jóút~ér lé~ wídg~ét óú~ l’ápp~lícá~tíóñ~ málg~ré lá l~ímít~átíó~ñ áct~úéll~é, súí~véz l~és étá~pés c~í-dés~sóús~ :]

[Fáír~é pív~ótér~ l'áp~páré~íl] [Fáír~é pív~ótér~ l'áp~páré~íl]

[Étápé~ 1. Fáít~és pí~vóté~r l'á~ppár~éíl v~érs l~'órí~éñtá~tíóñ~ dé l'~écráñ~ qúí m~áñqú~é d'é~spác~é (pár~ éxém~plé, p~órtr~áít).]

[Déplá~cér l~é wíd~gét] [Déplá~cér l~é wíd~gét]

[Étápé~ 2. Rédí~méñs~íóññ~éz óú~ déplá~céz l~és wí~dgét~s éxí~stáñ~ts pó~úr lí~bérér~ dé l’é~spác~é.
[Dépl~ácém~éñt d~és wí~dgét~s dé l~’áppá~réíl~ phót~ó]]

[Wídg~ét dép~lácé] [Wídg~ét dép~lácé]



[[Wídg~ét dé~ l'áp~páré~íl ph~ótó d~éplác~é]]

[Révé~ñír à l~’óríé~ñtát~íóñ p~récédé~ñté é~t ájó~útér~ úñ wí~dgét~] [Révé~ñír à l~’óríé~ñtát~íóñ p~récédé~ñté é~t ájó~útér~ úñ wí~dgét~]

[Étápé~ 3. Révé~ñéz à l~'áút~ré ór~íéñt~átíó~ñ ét á~jóút~éz lé~ wídg~ét só~úháí~té.]

[Ájóú~tér ú~ñ wíd~gét é~ñ mód~é pór~tráí~t] [Ájóú~tér ú~ñ wíd~gét é~ñ mód~é pór~tráí~t]

[Étápé~ 4. Lé wí~dgét~ áppá~ráîtr~á égál~éméñ~t éñ m~ódé p~órtr~áít.]

[Qúés~tíóñ~ 2. Púís~-jé pl~ácér~ dés á~pplí~cátí~óñs ó~ú dés~ wídg~éts d~íffér~éñts~ éñ mó~dé pá~ýság~é ét é~ñ mód~é pór~tráí~t ¿]

[Répóñsé 2. Ñóñ. Lés mêmés ápplícátíóñs ét wídgéts dóívéñt áppáráîtré súr lés écráñs d'áccúéíl éñ módé páýságé ét éñ módé pórtráít. Vóús póúvéz ájústér lá táíllé ét lá pósítíóñ dé cháqúé éléméñt sépáréméñt sélóñ l’óríéñtátíóñ, máís vóús ñé póúvéz pás ájóútér óú súpprímér dés éléméñts éñ fóñctíóñ dé l'óríéñtátíóñ úñíqúéméñt.]

 

[Qúés~tíóñ~ 3. Púís~-jé có~ñtíñ~úér à ú~tílí~sér l~’áñcí~éñ st~ýlé d~é Dís~pósí~tíóñ~ écráñ~ d'ác~cúéí~l ¿]

[Répóñ~sé 3. Lé~ cóñc~épt d~é Dís~pósí~tíóñ~ écráñ~ d'ác~cúéí~l á été m~ódíf~íé dáñ~s lá ñ~óúvé~llé v~érsí~óñ dé~ Óñé Ú~Í. Pár~ cóñs~éqúéñ~t, lé s~týlé~ dé pr~éséñt~átíó~ñ útí~lísé d~áñs l~és vé~rsíó~ñs pr~écédéñ~tés ñ~'ést~ plús~ prís~ éñ ch~árgé~.]

[Rémá~rqúé~ :]

  • [Lés c~áptú~rés d~'écrá~ñ ét l~és mé~ñús d~é l'á~ppár~éíl p~éúvé~ñt vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dú~ módèl~é dé l~'ápp~áréí~l ét d~é lá v~érsí~óñ dú~ lógí~cíél~.]
  • [Lé st~ýlé d~é dís~pósí~tíóñ~ útíl~ísé dá~ñs lé~s vér~síóñ~s préc~édéñt~és dú~ lógí~cíél~ ñ'és~t pás~ prís~ éñ ch~árgé~ pár Ó~ñé ÚÍ~ 7 ét lé~s vér~síóñ~s últ~éríéú~rés.]

[Qúés~tíóñ~s líéé~s]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

[Whát~sÁpp~]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s dír~écté~méñt~ súr W~háts~Ápp.]
[Sáms~úñg W~háts~Ápp]

[Lívé~ Chát~]

[Vóús~ póúv~éz ñó~ús có~ñtác~tér s~úr lé~ lívé~ chát~.]
[Écháñ~géóñ~s éñs~émbl~é]

[Répár~átíó~ñ]

[Póúr~ úñ pr~ódúí~t hór~s gár~áñtí~é, ádr~éssé~z-vóú~s à ñós~ céñt~rés d~é répá~rátí~óñs á~gréés.]
[Tróú~véz ú~ñé ág~éñcé~ dé rép~árát~íóñ]
[Vóír~ plús~]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]