[Lés ñ~óúvé~áútés~ dé Óñ~é ÚÍ 6 / Á~ñdró~íd 14]
[Óñé ÚÍ 6 óffré úñé gámmé étéñdúé dé ñóúvéllés fóñctíóññálítés prátíqúés cóñçúés póúr pérsóññálísér vótré éxpéríéñcé súr vótré téléphóñé óú táblétté Gáláxý. Cétté mísé à jóúr vóús pérmét dé pérsóññálísér vós tâchés qúótídíéññés póúr ámélíórér vótré pródúctívíté tóút éñ gáráñtíssáñt lá prótéctíóñ ét lá sécúríté dé vós dóññéés.]
[Désórmáís, vóús póúvéz ájústér lá táíllé, lá cóúléúr ét lá pósítíóñ dé l'hórlógé súr vótré écráñ dé vérróúíllágé, óffráñt áíñsí úñé pérsóññálísátíóñ óptímálé póúr répóñdré à vós préféréñcés. Ávéc lá fóñctíóñ ÁÍ Édít póúr lés phótós, vóús póúvéz ámélíórér lá qúálíté dé vós ímágés ét ájústér lés árríèré-pláñs flóús póúr dés clíchés párfáíts à cháqúé fóís.]
[Dé pl~ús, gr~âcé áú~ ñóúv~éáú B~lóqú~éúr á~útóm~átíq~úé, vó~ús áv~éz úñ~ cóñt~rôlé á~ccrú~ súr l~és ác~tíví~tés sú~spéc~tés, r~éñfó~rçáñt~ áíñs~í lá s~écúrí~té dé v~ótré~ téléph~óñé.]
[Décóú~vréz~ cí-dé~ssóú~s úñ á~pérçú~ cómp~lét d~é tóú~tés l~és ñó~úvél~lés f~óñct~íóññ~álít~és pás~síóñ~ñáñt~és qú~é Óñé~ ÚÍ 6 áp~pórt~é à vót~ré éx~péríé~ñcé G~áláx~ý.]
[Óñé Ú~Í 6 ést~ dísp~óñíb~lé sú~r lés~ módèl~és Gá~láxý~ súív~áñts~, ét sé~rá pr~ógré~ssív~éméñ~t dépl~óýé sú~r d'á~útré~s mód~èlés :]
[Smár~tphó~ñés :]
[Á53 5G]
[Á54 5G]
[Á34 5G]
[Z Flí~p5]
[Z Fól~d5]
[S21+ 5G, S21 5G~, S21 Últ~rá 5G, S~21 FÉ 5G]
[S22, S22+, S22 Ú~ltrá~]
[S23, S23 Úl~trá, S~23+, S23 FÉ]
[Á52s 5G]
[M33 5G]
[M53 5G]
[Á33 5G]
[Tábl~étté~s :]
[Táb S~9 5G, Táb~ S9+ 5G, Tá~b S9 Úl~trá 5G~, Táb S~9 FÉ+, Tá~b S9 FÉ~, Táb S~9 FÉ+ 5G, T~áb S9 F~É 5G, Tá~b S9, Tá~b S9 Úl~trá T~áb S9+]
[Táb S~8, Táb S~8+ 5G, Táb~ S8 Últ~rá, Tá~b S8+, Tá~b S8+ 5G, T~áb S8 5G~, Táb S~8 Últr~á 5G]
[Ñóúv~éllé~s ópt~íóñs~ d'ág~ráñd~íssé~méñt~]
[Décíd~éz dé~ lá má~ñíèré~ dóñt~ vóús~ sóúh~áíté~z qúé~ lá fé~ñêtré~ d'ág~ráñd~íssé~méñt~ s'áf~fích~é. Vóú~s póú~véz c~hóís~ír lé~ pléí~ñ écrá~ñ, l'éc~ráñ p~ártí~él óú~ páss~ér dé~ l'úñ~ à l'áú~tré.]
[Pérs~óññá~lísá~tíóñ~ dé l'~épáís~séúr~ dú cú~rséú~r]
[Vóús~ póúv~éz dés~órmá~ís áú~gméñ~tér l~'épáí~sséú~r dú c~úrsé~úr áf~íñ qú~'íl s~óít p~lús f~ácíl~é à vóí~r lór~sqúé~ vóús~ módí~fíéz~ dú té~xté.]
[Éñ sá~vóír~ plús~ súr l~'ácc~éssí~bílí~té]
[Úñ lí~éñ vé~rs lá~ págé~ Sáms~úñg Á~ccés~síbí~lítý~ á été áj~óúté á~úx pá~rámèt~rés d~'ácc~éssí~bílí~té. Vóú~s ý tr~óúvé~réz d~és íñ~fórm~átíó~ñs sú~r lés~ fóñc~tíóñ~s d'á~ccés~síbí~líté é~t súr~ lés é~ffór~ts qú~é ñóú~s dépl~óýóñ~s póú~r réñ~dré ñ~ós pr~ódúí~ts ác~céss~íblé~s à tóú~s.]
[Présé~ñtát~íóñ á~mélíó~réé]
[L'écr~áñ pr~íñcí~pál d~é bíé~ñ-êtré~ ñúmér~íqúé~ á été ré~máñí~é. Íl és~t áíñ~sí pl~ús fá~cílé~ dé tr~óúvé~r lés~ íñfó~rmát~íóñs~ dóñt~ vóús~ ávéz~ bésó~íñ.]
[Plús~ dé có~ñtéñ~ú dáñ~s vót~ré rá~ppór~t héb~dómá~dáír~é]
[Vótr~é ráp~pórt~ d'út~ílís~átíó~ñ héb~dómá~dáír~é vóú~s íñf~órmé~ súr l~és há~bítú~dés d~'útí~lísá~tíóñ~ íñhá~bítú~éllé~s, lés~ héúr~és dé~ póíñ~té ét~ lá rép~ártí~tíóñ~ dé vó~tré t~émps~ d'écr~áñ.]
[Módé~ ávíó~ñ plú~s íñt~éllí~géñt~]
[Sí vó~ús ác~tívé~z lé W~í-Fí ó~ú lé B~lúét~óóth~ álór~s qúé~ lé mó~dé Áv~íóñ é~st ác~tívé, v~ótré~ téléph~óñé é~ñ pré~ñd ñó~té. Lá~ próc~háíñ~é fóí~s qúé~ vóús~ útíl~ísér~éz lé~ módé~ Ávíó~ñ, lé W~í-Fí ó~ú lé B~lúét~óóth~ rést~érá á~ctív~é.]
[Áccéd~éz pl~ús fá~cílé~méñt~ áúx p~árám~ètrés~ dé lá~ bátt~éríé~]
[Lés p~árám~ètrés~ dé lá~ bátt~éríé~ dísp~óséñ~t désó~rmáí~s dé l~éúr p~rópr~é méñ~ú dé r~églág~és ác~céss~íblé~ dépú~ís lé~ háút~ dé l'~écráñ~. Célá~ vóús~ pérm~ét dé~ véríf~íér f~ácíl~éméñ~t l'ú~tílí~sátí~óñ dé~ vótr~é bát~térí~é ét d~é géré~r lés~ párá~mètré~s dé c~étté~ dérñ~íèré.]
[Blóq~úéz p~lús f~ácíl~éméñ~t lés~ méñá~cés d~é sécú~ríté]
[Áúgméñtéz lé ñívéáú dé prótéctíóñ dé vós ápplícátíóñs ét dé vós dóññéés. Lá fóñctíóñ dé blócágé áútómátíqúé émpêché l'íñstállátíóñ d'ápplícátíóñs íñcóññúés, vérífíé lá préséñcé dé lógícíéls málvéílláñts ét blóqúé lés cómmáñdés málvéílláñtés éñvóýéés à vótré téléphóñé à l'áídé d'úñ câblé ÚSB. Décóúvréz tóút cé qúé vóús dévéz sávóír súr lé blócágé áútómátíqúé dáñs lá FÁQ súr lá prótéctíóñ dé vótré áppáréíl Gáláxý ávéc lá ñóúvéllé fóñctíóñ dé blócágé áútómátíqúé.]
[Ámélí~órát~íóñ d~é l'á~ffíc~hágé~ dé lá~ líst~é dés~ rápp~éls]
[L'áffíchágé dé lá lísté príñcípálé á été répéñsé. Vóús póúvéz désórmáís gérér lés cátégóríés éñ háút dé l'écráñ. Sóús lés cátégóríés, vós ráppéls sóñt órgáñísés pár dáté. Lá préséñtátíóñ dés ráppéls cóñtéñáñt dés ímágés ét dés líéñs wéb á égáléméñt été ámélíóréé.]
[Ñóúv~éllé~s cát~égórí~és dé~ rápp~éls]
[Lá cá~tégór~íé Lí~éú có~ñtíé~ñt dé~s ráp~péls~ qúí v~óús á~lért~éñt l~órsq~úé vó~ús vó~ús tr~óúvé~z dáñ~s úñ l~íéú s~pécíf~íqúé~. Lá cá~tégór~íé Pá~s d'á~lért~é cóñ~tíéñ~t dés~ rápp~éls q~úí ñ'~émétt~éñt á~úcúñ~é álé~rté.]
[Plús~ d'óp~tíóñ~s póú~r créé~r dés~ rápp~éls]
[Lórs~qúé v~óús p~ártá~géz d~ú cóñ~téñú~ ávéc~ l'áp~plíc~átíó~ñ Ráp~péls~, vóús~ dísp~óséz~ dé tó~útés~ lés ó~ptíó~ñs d'~édítí~óñ áv~áñt q~úé vó~tré r~áppé~l ñé s~óít c~réé. Vóú~s póú~véz ég~álém~éñt p~réñd~ré dé~s phó~tós à l~'áíd~é dé l~'ápp~áréí~l phó~tó ló~rsqú~é vóú~s créé~z úñ r~áppé~l.]
[Rápp~éls p~óúr t~óúté~ lá jó~úrñéé~]
[Vóús~ póúv~éz dés~órmá~ís cr~éér dé~s ráp~péls~ póúr~ úñé j~óúrñ~éé éñt~íèré é~t sélé~ctíó~ññér~ l'hé~úré à l~áqúé~llé v~óús s~óúhá~ítéz~ êtré á~lért~é.]
[Áctí~óñs r~ápíd~és pó~úr lé~s ápp~lícá~tíóñ~s]
[Lórsqú'úñé ápplícátíóñ áppáráît dáñs lés résúltáts dé vótré réchérché, vóús póúvéz tóúchér ét máíñtéñír l'ápplícátíóñ póúr áccédér rápídéméñt áúx áctíóñs qúé vóús póúvéz éfféctúér. Pár éxémplé, sí vóús réchérchéz l'ápplícátíóñ Cáléñdríér, dés bóútóñs súppléméñtáírés áppáráísséñt póúr ájóútér úñ évéñéméñt óú éfféctúér úñé réchérché dáñs vótré cáléñdríér. Lés áctíóñs dé l'ápplícátíóñ s'áffíchéñt égáléméñt séúlés dáñs lés résúltáts dé lá réchérché sí vóús réchérchéz lé ñóm dé l'áctíóñ plútôt qúé célúí dé l'ápplícátíóñ.]
[Mísé~ éñ pá~gé ám~élíór~éé]
[Lé ñó~úvéá~ú méñ~ú Óút~íls p~érmé~t dé t~róúv~ér pl~ús fá~cílé~méñt~ lés f~óñct~íóñs~ d'édí~tíóñ~ dóñt~ vóús~ ávéz~ bésó~íñ. Lé~s ópt~íóñs~ Rédr~éssé~méñt~ ét Pé~rspé~ctív~é óñt~ été rég~róúp~éés dá~ñs lé~ méñú~ Tráí~témé~ñt.]
[Ájús~tér l~és déc~órs á~près l~'éñr~égís~trém~éñt]
[Vóús~ póúv~éz dés~órmá~ís mó~dífí~ér lé~s dés~síñs~, lés á~útóc~óllá~ñts é~t lé t~éxté~ qúé v~óús á~véz á~jóút~és à úñé~ phót~ó, mêmé~ áprès~ l'áv~óír é~ñrég~ístr~éé.]
[Áññú~lér é~t rétá~blír~]
[Ñé vó~ús íñ~qúíét~éz pá~s sí v~óús ñ~'êtés~ pás s~átís~fáít~ d'úñ~é mód~ífíc~átíó~ñ qúé~ vóús~ ávéz~ éffé~ctúéé~. Vóús~ póúv~éz dés~órmá~ís áñ~ñúlé~r fác~ílém~éñt l~és tr~áíté~méñt~s, lés~ fílt~rés é~t lés~ tóñs~.]
[Déss~íñér~ súr l~és áú~tócó~lláñ~ts pé~rsóñ~ñálí~sés]
[Lórs~qúé v~óús c~rééz d~és áú~tócó~lláñ~ts pé~rsóñ~ñálí~sés, vó~ús pó~úvéz~ désór~máís~ útíl~ísér~ lés ó~útíl~s dé d~éssí~ñ póú~r réñ~dré v~ós áú~tócó~lláñ~ts éñ~córé~ plús~ óríg~íñáú~x.]
[Ñóúv~éáúx~ árrí~èré-pl~áñs é~t stý~lés d~é téx~té]
[Lórs~qúé v~óús á~jóút~éz dú~ téxt~é à úñé~ phót~ó, vóú~s póú~véz c~hóís~ír pá~rmí p~lúsí~éúrs~ ñóúv~éáúx~ árrí~èré-pl~áñs é~t stý~lés.]
[Módí~fícá~tíóñ~s ráp~ídés~ dáñs~ lá vú~é détá~ílléé~]
[Lórs~qúé v~óús r~égár~déz ú~ñé ph~ótó ó~ú úñé~ vídéó~, bálá~ýéz v~érs l~é háú~t dép~úís l~é bás~ dé l'~écráñ~ póúr~ áccéd~ér à lá~ vúé d~étáíl~léé. Vó~ús pó~úrré~z áíñ~sí ác~cédér~ rápí~démé~ñt à dé~s éff~éts é~t à dés~ fóñc~tíóñ~s d'éd~ítíó~ñ qúé~ vóús~ póúr~réz á~pplí~qúér~ ímméd~íáté~méñt~.]
[Fáír~é glí~ssér~ ét dép~ósér~ ávéc~ déúx~ dóíg~ts]
[Tóúc~héz é~t máí~ñtéñ~éz lé~s ímá~gés é~t lés~ vídéó~s ávé~c úñ d~óígt~, púís~ útíl~íséz~ l'áú~tré d~óígt~ póúr~ áccéd~ér à l'~álbú~m dáñ~s léq~úél v~óús s~óúhá~ítéz~ lés d~épósé~r.]
[Éñré~gíst~rér d~és ím~ágés~ décóú~péés é~ñ táñ~t qú'~áútó~cóll~áñts~]
[Lórs~qúé v~óús d~écóúp~éz úñ~ éléméñ~t d'ú~ñé ím~ágé, v~óús p~óúvé~z fác~ílém~éñt l~'éñr~égís~trér~ éñ tá~ñt qú~'áút~ócól~láñt~. Vóús~ póúr~réz l~'útí~lísé~r últ~éríéú~rémé~ñt pó~úr mó~dífí~ér dé~s phó~tós ó~ú dés~ vídéó~s.]
[Ámélí~órát~íóñ d~é l'á~ffíc~hágé~ dés á~rtíc~lés]
[Lórs~ dé lá~ léct~úré d~'úñé~ áctú~álít~é, úñé v~ígñé~tté s~'áff~íché~ lórs~qúé v~óús g~líss~éz vé~rs lé~ háút~ dépú~ís lé~ bás d~é l'éc~ráñ. V~óús p~óúvé~z ý áj~óúté~r óú s~úppr~ímér~ dés í~mágé~s ét d~és ví~déós.]
[Ápér~çú dés~ phót~ós ét~ dés v~ídéós~]
[Lórs~qúé v~óús p~ártá~géz d~és ph~ótós~ óú dé~s víd~éós à pá~rtír~ dé ñ'~ímpó~rté q~úéll~é ápp~lícá~tíóñ~, dés í~mágé~s dé p~révís~úálí~sátí~óñ s'~áffí~chéñ~t éñ h~áút d~ú páñ~ñéáú~ Párt~ágé. C~élá v~óús p~érmé~t dé r~évóí~r úñé~ dérñ~íèré f~óís l~és ph~ótós~ ét lé~s víd~éós.]
[Óptí~óñs d~é pár~tágé~ súpp~léméñ~táír~és]
[Lórsqúé vóús pártágéz dú cóñtéñú, dés óptíóñs súppléméñtáírés s'áffíchéñt éñ fóñctíóñ dé l'ápplícátíóñ. Pár éxémplé, sí vóús éñvóýéz úñ síté wéb dépúís lé ñávígátéúr Chrómé, vóús áúréz lá póssíbílíté d'éñvóýér úñé cáptúré d'écráñ ávéc lé líéñ vérs lé síté wéb.]
[Vótr~é ágé~ñdá é~ñ úñ c~óúp d~'œíl]
[Lá ñó~úvél~lé vú~é dé l~'ágé~ñdá á~ffíc~hé vó~s évéñé~méñt~s, tâch~és ét~ rápp~éls à v~éñír~ dáñs~ l'ór~dré c~hróñ~ólóg~íqúé~.]
[Rápp~éls d~íspó~ñíbl~és dá~ñs lé~ Cálé~ñdrí~ér]
[Vóús~ póúv~éz dés~órmá~ís áf~fích~ér ét~ ájóú~tér d~és rá~ppél~s dáñ~s l'á~pplí~cátí~óñ Cá~léñd~ríér~ sáñs~ óúvr~ír l'~áppl~ícát~íóñ R~áppé~ls.]
[Déplá~cér d~és évéñ~éméñ~ts áv~éc dé~úx dó~ígts~]
[Éñ vú~é Jóú~r óú S~émáí~ñé, má~íñté~ñéz l~é dóí~gt áp~púýé s~úr l'~évéñém~éñt q~úé vó~ús só~úháí~téz d~éplác~ér. Éñ~súít~é, útí~lísé~z úñ á~útré~ dóíg~t póú~r ñáv~ígúé~r jús~qú'á~ú jóú~r óù vó~ús só~úháí~téz l~é dépl~ácér~.]
[Cóñc~éptí~óñ sí~mplé~ ét íñ~túít~ívé]
[Lá pr~éséñt~átíó~ñ géñér~álé d~é l'á~pplí~cátí~óñ Áp~páré~íl ph~ótó á~ été sím~plíf~íéé. Lé~s bóú~tóñs~ dé rég~lágé~ rápí~dé sí~túés é~ñ háú~t dé l~'écrá~ñ óñt~ égálé~méñt~ été réd~éssí~ñés.]
[Pérs~óññá~lísá~tíóñ~ dés w~ídgé~ts dé~ l'áp~páré~íl ph~ótó]
[Vóús~ póúv~éz áj~óúté~r dés~ wídg~éts d~'ápp~áréí~l phó~tó pé~rsóñ~ñálí~sés à vó~tré éc~ráñ d~'ácc~úéíl~. Vóús~ póúv~éz có~ñfíg~úrér~ cháq~úé wí~dgét~ póúr~ qú'í~l démá~rré d~áñs ú~ñ mód~é dé p~rísé~ dé vú~é spéc~ífíq~úé ét~ éñré~gíst~ré lé~s phó~tós d~áñs l~'álb~úm dé~ vótr~é chó~íx.]
[Plús~ d'óp~tíóñ~s d'á~lígñ~éméñ~t póú~r lés~ fílí~gráñ~és]
[Vóús~ póúv~éz dés~órmá~ís ch~óísí~r sí v~ótré~ fílí~gráñ~é dóí~t ápp~áráît~ré éñ~ háút~ óú éñ~ bás d~é vós~ phót~ós.]
[Áccès~ rápí~dé áú~x pár~ámètr~és dé~ résól~útíó~ñ]
[Úñ bó~útóñ~ dé rés~ólút~íóñ é~st dés~órmá~ís dí~spóñ~íblé~ dáñs~ lés p~árám~ètrés~ rápí~dés é~ñ háú~t dé l~'écrá~ñ dáñ~s lés~ módé~s Phó~tó ét~ Pró. Í~l vóú~s pér~mét d~'ájú~stér~ rápí~démé~ñt lá~ résól~útíó~ñ dé v~ós ph~ótós~.]
[Ámélí~órát~íóñ d~é lá s~éléct~íóñ d~é lá t~áíll~é dés~ vídéó~s]
[Úñé f~éñêtr~é cóñ~téxt~úéll~é s'á~ffíc~hé dés~órmá~ís ló~rsqú~é vóú~s ápp~úýéz~ súr l~é bóú~tóñ d~é táí~llé d~é lá v~ídéó. Í~l ést~ áíñs~í plú~s fác~ílé d~é vóí~r tóú~tés l~és óp~tíóñ~s ét d~é chó~ísír~ lá bó~ññé.]
[Álíg~ñémé~ñt dé~ l'áp~páré~íl ph~ótó f~ácíl~íté]
[Lórsqúé lés lígñés dé qúádríllágé sóñt áctívéés dáñs lés párámètrés dé l'áppáréíl phótó, úñé lígñé dé ñívéáú áppáráît désórmáís áú mílíéú dé l'écráñ (dáñs tóús lés módés sáúf Páñórámá). Lá lígñé sé déplácé póúr íñdíqúér sí vótré ímágé ést áú ñívéáú dú sól.]
[Óptí~mísá~tíóñ~ dé lá~ qúál~íté à tr~óís ñ~ívéá~úx]
[Vóús póúvéz chóísír éñtré tróís ñívéáúx d'óptímísátíóñ dé lá qúálíté dé vós phótós. Sí vóús chóísísséz Máxímúm, vóús óbtíéñdréz dés phótós dé lá plús háúté qúálíté. Ávéc Míñímúm, vóús póúrréz préñdré dés phótós très rápídéméñt. Lé ñívéáú móýéñ óffré lé méílléúr éqúílíbré éñtré vítéssé ét qúálíté.]
[Ñóúv~éllé~s fóñ~ctíó~ñs Áú~tó FP~S póú~r lés~ vídéó~s]
[Lá fóñctíóñ Áútó FPS vóús pérmét d'éñrégístrér dés vídéós plús lúmíñéúsés dáñs dés cóñdítíóñs dé fáíblé lúmíñósíté. Lá fóñctíóñ Áútó FPS óffré désórmáís tróís óptíóñs. Vóús póúvéz désáctívér lá fóñctíóñ, l'útílísér úñíqúéméñt póúr lés vídéós à 30 íps óú l'útílísér póúr lés vídéós à 30 íps ét à 60 íps.]
[Rémá~rqúé~ : dísp~óñíb~lé pó~úr lá~ séríé~ Gálá~xý S23 é~t lé Z~ Fóld~5.]
[Áppl~íqúé~r dés~ éffé~ts pl~ús fá~cílé~méñt~]
[Lés é~ffét~s dé f~íltr~é ét d~é vís~ágé ú~tílí~séñt~ désór~máís~ úñé m~ólét~té áú~ líéú~ d'úñ~ cúrs~éúr. Í~l ést~ áíñs~í plú~s fác~ílé d~'éff~éctú~ér dé~s régl~ágés~ précí~s d'ú~ñé sé~úlé m~áíñ.]
[Désác~tívé~r lá f~óñct~íóñ "B~áláý~ér pó~úr pá~ssér~ d'úñ~é cám~érá à l'~áútr~é]
[Lé fá~ít dé~ bálá~ýér v~érs l~é háú~t óú v~érs l~é bás~ póúr~ páss~ér dé~ lá cá~mérá á~váñt~ à lá cá~mérá á~rríèr~é ést~ désór~máís~ fácú~ltát~íf. Vó~ús pó~úvéz~ désác~tívé~r cét~té fó~ñctí~óñ pó~úr éví~tér l~és ch~áñgé~méñt~s ácc~ídéñ~téls~.]
[Ñúmér~ísér~ dés d~ócúm~éñts~ plús~ fácí~lémé~ñt]
[Lá fóñctíóñ dé ñúmérísátíóñ dé dócúméñts á été sépáréé dé lá fóñctíóñ d'óptímísátíóñ dé phótós. Grâcé à lá ñóúvéllé fóñctíóñ dé ñúmérísátíóñ áútómátíqúé, vóús póúvéz désórmáís ñúmérísér dés dócúméñts áútómátíqúéméñt dès qúé vóús éñ préñéz úñ éñ phótó. Úñé fóís lá ñúmérísátíóñ térmíñéé, vóús póúrréz fáíré pívótér vótré dócúméñt póúr l'álígñér cómmé vóús lé sóúháítéz.]
[Máíñ~téñá~ñt dí~spóñ~íblé~ súr l~és tá~blét~tés]
[Cóññ~écté~z vót~ré tá~blét~té à vó~tré P~C Wíñ~dóws~ póúr~ cóñs~últé~r lés~ ñótí~fícá~tíóñ~s. Útí~lísé~z lés~ áppl~ícát~íóñs~ dé vó~tré t~áblé~tté s~úr vó~tré P~C, trá~ñsfér~éz dé~s fíc~híér~s éñt~ré vó~s ápp~áréí~ls ét~ bíéñ~ plús~ éñcó~ré.]
[Rémá~rqúé~ : Réqú~íért~ Wíñd~óws 11, v~érsí~óñ 22H2 B~úíld~ 22621 óú sú~péríé~úré, l~'ápp~lícá~tíóñ~ dé bú~réáú~ Phóñ~é Líñ~k dáñ~s lá v~érsí~óñ v1.22082.111.0 ó~ú súp~éríéú~ré ét~ l'áp~plíc~átíó~ñ Líñ~k tó W~íñdó~ws ph~óñé (p~réíñs~táll~éé súr~ lés á~ppár~éíls~ Sáms~úñg) d~áñs l~á vér~síóñ~ v1.22082.142.0 óú s~úpérí~éúré~.]
[Díff~éréñt~s écrá~ñs dé~ vérr~óúíl~lágé~ póúr~ díff~éréñt~s mód~és]
[Cóñfígúréz dífféréñts écráñs dé vérróúíllágé ávéc léúr própré fóñd d'écráñ ét léúr própré stýlé d'hórlógé póúr lá cóñdúíté, lé tráváíl óú l'éxércícé. Éssáýéz úñ fóñd d'écráñ sómbré póúr lé módé Sómméíl óú úñ fóñd d'écráñ ápáísáñt póúr lé módé Détéñté. Sí vóús módífíéz l'écráñ dé vérróúíllágé d'úñ módé, íl s'áffíchérá cháqúé fóís qúé cé módé sérá áctívé.]
[Ñóúv~éllé~s cóñ~dítí~óñs]
[Vóús~ póúv~éz dés~órmá~ís lá~ñcér~ úñé r~óútí~ñé dès~ qú'ú~ñé áp~plíc~átíó~ñ lít~ úñ méd~íá.]
[Ñóúv~éllé~s áct~íóñs~]
[Vós r~óútí~ñés p~éúvé~ñt dés~órmá~ís fá~íré p~lús d~é chó~sés q~ú'áú~párá~váñt~, cómm~é mód~ífíé~r lés~ párá~mètré~s dé v~ótré~ cláv~íér S~ámsú~ñg.]
[Lés f~éñêtr~és pó~p-úp r~ésté~ñt óú~vért~és]
[Lés f~éñêtr~és có~ñtéx~túél~lés r~ésté~ñt dés~órmá~ís óú~vért~és áp~rès lé~ páss~ágé à l~'écrá~ñ dés~ Récéñ~ts, jú~sqú'~à cé qú~é vóú~s lé f~érmí~éz à ñó~úvéá~ú. Cél~á síg~ñífí~é qúé~ vóús~ póúv~éz có~ñtíñ~úér à t~rává~íllé~r súr~ cé qú~é vóú~s étíé~z éñ t~ráíñ~ dé fá~íré.]
[Líbér~ér dé~ l'és~pácé~ dé st~ócká~gé]
[Dés mésságés dé récómmáñdátíóñ s'áffíchéñt póúr vóús áídér à líbérér dé l'éspácé dé stóckágé. L'ápplícátíóñ Més fíchíérs vóús récómmáñdérá dé súpprímér lés fíchíérs íñútílés ét vóús dóññérá dés cóñséíls póúr cóñfígúrér lé stóckágé súr lé clóúd. Vóús póúrréz égáléméñt vóír qúéllés ápplícátíóñs dé vótré téléphóñé útílíséñt lé plús d'éspácé dé stóckágé. Cétté fóñctíóñ ést prísé éñ chárgé póúr lé stóckágé íñtérñé dé l'áppáréíl ét lá cárté SD.]
[Córb~éíll~é íñt~égréé à l~á Gál~éríé~ ét à l'~Éñré~gíst~réúr~ vócá~l]
[Lés fóñctíóñs Més fíchíérs, Gáléríé, Éñrégístréúr vócál ét Córbéíllé óñt été régróúpéés éñ úñé séúlé. Lórsqúé vóús óúvréz lá córbéíllé dáñs Més fíchíérs, vóús póúvéz vóír tóús lés fíchíérs, phótós, vídéós ét éñrégístréméñts vócáúx súpprímés. Vóús vérréz égáléméñt lés óptíóñs dé réstáúrátíóñ óú dé súppréssíóñ défíñítívé.]
[Cópí~ér dé~s fíc~híér~s ávé~c déú~x dóí~gts]
[Tóúc~héz é~t máí~ñtéñ~éz lé~ fích~íér q~úé vó~ús só~úháí~téz c~ópíé~r ávé~c úñ d~óígt~, púís~ útíl~íséz~ l'áú~tré d~óígt~ póúr~ ñáví~gúér~ júsq~ú'áú~ dóss~íér d~áñs l~éqúé~l vóú~s sóú~háít~éz lé~ cópí~ér.]
[Ñóúv~éllé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés D~éX pó~úr lé~s táb~létt~és]
[Lá ñóúvéllé fóñctíóññálíté Sámsúñg DéX vóús pérmét dé báscúlér éñtré lé módé DéX ét lé módé táblétté ávéc lá mêmé díspósítíóñ dé l'écráñ d'áccúéíl. Tóútés vós ápplícátíóñs, wídgéts ét ícôñés hábítúéls sóñt díspóñíblés dáñs DéX. Vóús póúvéz útílísér DéX à lá fóís éñ óríéñtátíóñ páýságé ét pórtráít sí lá rótátíóñ áútómátíqúé ést áctívéé súr vótré táblétté.]
[Rémá~rqúé~ : Sáms~úñg D~éX ñ'~ést p~rís é~ñ chá~rgé q~úé sú~r lés~ módèl~és dé~ Gálá~xý Tá~b súí~váñt~s :]
[Táb S~6 Líté~]
[Táb Á~9, Á9+ 5G, Á9+]
[Táb Á~8]
[Táb S~9 FÉ+, S9 F~É, S9 FÉ~+ 5G, S9 FÉ~ 5G]
[Táb Á~7 Líté~]
[Táb S~7 FÉ, S7 F~É 5G]
[Táb Á~ctív~é4 Pró~, Áctí~vé4 Pr~ó 5G]
[Táb S~8, S8+ 5G, S8 Ú~ltrá~, S8+, S8 5G, S~8 Últr~á 5G]
[Táb S~9 5G, S9+ 5G, S~9, S9 Últ~rá 5G, S~9 Últr~á, S9+]
[Ñóúv~éáú l~óók p~óúr l~'écrá~ñ d'á~ccúé~íl]
[L'écráñ d'áccúéíl dé Sámsúñg Sáñté á été éñtíèréméñt rémáñíé. Íl fóúrñít désórmáís plús d'íñfórmátíóñs ét lés plús ímpórtáñtés sóñt áffíchéés éñ grás ét éñ cóúléúr. Vós dóññéés d'éxércícé áctúéllés sóñt áffíchéés éñ háút dé l'écráñ. Vóús récévéz égáléméñt plús d'íñfórmátíóñs súr vós héúrés dé sómméíl áíñsí qúé súr vós óbjéctífs qúótídíéñs (ñómbré dé pás, áctívíté, cóñsómmátíóñ d'éáú ét d'álíméñts).]
[Táíl~lé dé~s gób~élét~s d'é~áú pé~rsóñ~ñálí~séé]
[Pérs~óññá~lísé~z lá t~áíll~é dés~ góbé~léts~ útíl~ísés p~óúr l~'áff~íchá~gé dá~ñs lé~ tráq~úéúr~ d'éá~ú áfí~ñ qú'~éllé~ córr~éspó~ñdé à l~á táí~llé d~ú gób~élét~ qúé v~óús ú~tílí~séz p~óúr b~óíré~.]
[Líré~ dés v~ídéós~ éñ ár~ríèré~-pláñ~]
[Sí vó~ús qú~ítté~z l'ó~ñglé~t éñ c~óúrs~ óú l'~áppl~ícát~íóñ Í~ñtér~ñét, l~á léc~túré~ dés v~ídéós~ sé pó~úrsú~ít.]
[Líst~é d'ó~ñglé~ts ám~élíór~éé póú~r lés~ gráñ~ds écr~áñs]
[Sí vó~ús út~ílís~éz Íñ~térñ~ét sú~r úñ g~ráñd~ écráñ~ (tábl~étté~ éñ vú~é páý~ságé~ óú ló~rsqú~é vóú~s útí~lísé~z Sám~súñg~ DéX), v~ótré~ líst~é d'ó~ñglé~ts s'~áffí~ché s~úr dé~úx có~lóññ~és. Cé~lá vó~ús pé~rmét~ dé vó~ír pl~ús d'~íñfó~rmát~íóñs~ à l'écr~áñ à tó~út mó~méñt~.]
[Déplá~cér d~és sí~gñét~s ét d~és óñ~glét~s ávé~c déú~x dóí~gts]
[Tóúc~héz é~t máí~ñtéñ~éz lé~ sígñ~ét óú~ l'óñ~glét~ qúé v~óús s~óúhá~ítéz~ déplá~cér á~véc ú~ñ dóí~gt. Pú~ís, áv~éc úñ~ áútr~é dóí~gt, ñá~vígú~éz vé~rs lé~ dóss~íér d~é síg~ñéts~ óú lé~ gróú~pé d'~óñgl~éts d~é vót~ré ch~óíx.]
[Dés í~déñt~ífíc~átíó~ñs pl~ús sûr~és áv~éc lé~s pás~skéý~s]
[Útílíséz dés pásskéýs póúr vóús cóññéctér áúx ápplícátíóñs ét sítés wéb prís éñ chárgé. Cóñtráíréméñt áúx móts dé pássé, vótré clé ñ'ést stóckéé qúé súr vótré téléphóñé ét ñé péút pás êtré dívúlgúéé éñ cás dé víólátíóñ dé lá sécúríté d'úñ síté wéb. Lés pásskéýs vóús prótègéñt égáléméñt cóñtré lé pírátágé cár íls ñé fóñctíóññéñt qúé súr lé síté wéb óú l'ápplícátíóñ súr léqúél íls sóñt éñrégístrés.]
[Ñóúv~éáú d~ésíg~ñ dés~ émój~ís]
[Lés é~mójí~s (útí~lísés~ dáñs~ vós m~éssá~gés é~t súr~ lés r~éséáú~x sóc~íáúx~, pár é~xémp~lé) óñ~t été éñ~tíèré~méñt~ mís à j~óúr á~véc ú~ñ ñóú~véáú~ désí~gñ.]
[Ñóúv~éllé~ présé~ñtát~íóñ d~és bó~útóñ~s]
[Lé páññéáú rápídé á úñé ñóúvéllé préséñtátíóñ qúí fácílíté l'áccès áúx fóñctíóñs qúé vóús útílíséz lé plús sóúvéñt. Lé Wí-Fí ét lé Blúétóóth díspóséñt désórmáís dé léúrs próprés bóútóñs éñ háút dé l'écráñ. Lés fóñctíóñs téllés qúé lé módé sómbré ét lé fíltré dé cóñfórt póúr lés ýéúx sé tróúvéñt désórmáís éñ bás dé l'écráñ. Lés áútrés bóútóñs dú páññéáú rápídé sé tróúvéñt dáñs úñé zóñé pérsóññálísáblé áú mílíéú dé l'écráñ.]
[Áccès~ íñst~áñtá~ñé áú p~áññé~áú rá~pídé~ cómp~lét]
[Báláýéz vérs lé bás dépúís lé háút dé l'écráñ póúr óbtéñír úñé vúé cómpácté dú páññéáú rápídé ávéc lés ñótífícátíóñs. Báláýéz úñé sécóñdé fóís vérs lé bás póúr másqúér lés ñótífícátíóñs ét áffíchér lá vúé étéñdúé. Vóús póúvéz áctívér l'áccès íñstáñtáñé à tóús lés réglágés rápídés éñ báláýáñt úñé séúlé fóís vérs lá dróíté dépúís lé háút dé l'écráñ. Báláýéz vérs lé bás súr lá gáúché póúr áffíchér lés ñótífícátíóñs.]
[Áccès~ rápí~dé áú~ cóñt~rôlé d~é lá l~úmíñ~ósít~é]
[Lá bá~rré d~é cóñ~trôlé~ dé lá~ lúmí~ñósí~té ápp~áráît~ désór~máís~ pár d~éfáút~ dáñs~ l'áf~fích~ágé d~ú páñ~ñéáú~ rápí~dé có~mpác~t. Póú~r ý ác~cédér~, fáít~és gl~íssé~r lé c~úrsé~úr vé~rs lé~ bás d~épúí~s lé h~áút d~é l'éc~ráñ. C~élá v~óús p~érmé~t dé r~églér~ lá lú~míñó~síté p~lús r~ápíd~éméñ~t.]
[Ámélí~órát~íóñ d~é l'á~ffíc~hágé~ dés p~óché~ttés~ d'ál~búm]
[Lórs~ dé lá~ léct~úré d~é mús~íqúé~ óú dé~ vídéó~s, sí l~'ápp~lícá~tíóñ~ péút~ áffí~chér~ lá pó~chét~té dé~ l'ál~búm, é~llé l~'áff~íché~rá dá~ñs l'~éñsé~mblé~ dú có~ñtrôl~éúr d~ú léc~téúr~ múlt~ímédí~á dáñ~s lé p~áññé~áú dé~ ñótí~fícá~tíóñ~.]
[Ámélí~órát~íóñ d~é lá p~réséñ~tátí~óñ dé~s ñót~ífíc~átíó~ñs]
[Cháqúé ñótífícátíóñ s'áffíché désórmáís súr úñé cárté dístíñcté, cé qúí pérmét dé l'ídéñtífíér plús fácíléméñt. Lés ícôñés dé ñótífícátíóñ sóñt désórmáís ídéñtíqúés áúx ícôñés dés ápplícátíóñs súr vós écráñs d'áccúéíl ét d'ápplícátíóñ, cé qúí vóús pérmét d'ídéñtífíér plús fácíléméñt l'ápplícátíóñ qúí á éñvóýé lá ñótífícátíóñ.]
[Tríé~r lés~ ñótí~fícá~tíóñ~s pár~ héúr~é dé r~écépt~íóñ]
[Vóús póúvéz módífíér vós párámètrés dé ñótífícátíóñ dé máñíèré à cé qúé lés ñótífícátíóñs sóíéñt áffíchéés éñ fóñctíóñ dé l'héúré à láqúéllé vóús lés ávéz réçúés plútôt qú'éñ fóñctíóñ dé léúr príóríté. Célá sígñífíé qúé lés ñótífícátíóñs lés plús récéñtés séróñt tóújóúrs éñ háút dé l'écráñ.]
[Ñóúv~éllé~ pólí~cé pá~r défá~út]
[Óñé ÚÍ 6 ést lívré ávéc úñé ñóúvéllé pólícé pár défáút, plús élégáñté ét plús módérñé. Vóús vérréz cétté pólícé sí vóús ávéz séléctíóññé lá pólícé pár défáút dáñs lés Párámètrés. Sí vóús útílíséz úñé áútré pólícé, vóús vérréz lá ñóúvéllé pólícé áprès lá mísé à jóúr vérs Óñé ÚÍ 6.]
[Rédí~méñs~íóññ~ér ét~ éxtr~áíré~ dú té~xté d~'úñ c~óñté~ñú épí~ñglé]
[Íl és~t désó~rmáí~s pós~síbl~é dé r~édím~éñsí~óññé~r úñé~ ímág~é épíñ~gléé à l~'écrá~ñ óú d~'éñ é~xtrá~íré d~ú téx~té.]
[Vúé á~gráñ~díé]
[Sí vó~ús sél~éctí~óññé~z úñé~ zóñé~ dé l'~écráñ~, úñé v~úé ág~ráñd~íé áp~párá~ît. Vóú~s póú~véz á~lórs~ cómm~éñcé~r ét t~érmí~ñér v~ótré~ séléc~tíóñ~ à párt~ír dé~ lá mé~íllé~úré p~ósít~íóñ.]
[Ñóúv~éllé~ áppá~réñc~é]
[Lé wí~dgét~ Súgg~éstí~óñs í~ñtél~lígé~ñtés~ á été ré~déss~íñé pó~úr mí~éúx s~'íñt~égrér~ áúx á~útré~s ícôñ~és dé~ vótr~é écrá~ñ d'á~ccúé~íl.]
[Pérs~óññá~lísá~tíóñ~ áccr~úé]
[Vóús~ póúv~éz dés~órmá~ís rég~lér l~á trá~ñspá~réñc~é ét c~hóís~ír éñ~tré ú~ñ árr~íèré-p~láñ b~láñc~ óú ñó~ír. Vó~ús pó~úvéz~ égálé~méñt~ éxcl~úré d~és áp~plíc~átíó~ñs dé~s súg~gést~íóñs~.]
[Vóús~ póúv~éz dés~órmá~ís ré~pósí~tíóñ~ñér l~'hór~lógé~]
[Vóús~ póúv~éz dés~órmá~ís mó~dífí~ér lá~ pósí~tíóñ~ dé l'~hórl~ógé s~úr vó~tré éc~ráñ d~é vér~róúí~llág~é.]
[Líbé~llés d~'ícôñ~és sí~mplí~fíés]
[Lés líbéllés dés ícôñés d'ápplícátíóñs sóñt désórmáís límítés à úñé séúlé lígñé, póúr úñ áspéct plús ñét ét plús símplé. Lés móts "Gáláxý" ét "Sámsúñg" óñt été súpprímés dé cértáíñs ñóms d'ápplícátíóñs póúr lés réñdré plús cóúrts. Célá fácílíté égáléméñt lá réchérché d'ápplícátíóñs. Póúr éñ sávóír plús, cóñsúltéz lá FÁQ súr lés ñóms d'ápplícátíóñs símplífíés dáñs Gáláxý Óñé ÚÍ 6.]
[Másq~úér á~útóm~átíq~úémé~ñt lá~ bárr~é dés~ tâché~s]
[Útíl~íséz~ lés g~ésté~s dé ñ~ávíg~átíó~ñ póú~r más~qúér~ áútó~mátí~qúém~éñt l~á bár~ré dé~s tâch~és. Dès~ qúé l~á bár~ré dé~s tâch~és á d~íspá~rú, íl~ súff~ít dé~ bálá~ýér l~'écrá~ñ vér~s lé h~áút p~óúr l~á fáí~ré réá~ppár~áîtré~.]
[Rémá~rqúé~ : dísp~óñíb~lé pó~úr lá~ séríé~ Gálá~xý Fó~ld ét~ lés t~áblé~ttés~.]
[Glís~sér-d~épósé~r ávé~c déú~x dóí~gts]
[Tóúc~héz é~t máí~ñtéñ~éz lé~s ícôñ~és d'~áppl~ícát~íóñs~ óú lé~s wíd~géts~ súr l~'écrá~ñ d'á~ccúé~íl áv~éc úñ~ dóíg~t. Útí~lísé~z éñs~úíté~ úñ áú~tré d~óígt~ póúr~ ñáví~gúér~ júsq~ú'à l'~éñdr~óít d~é l'éc~ráñ ó~ù vóús~ sóúh~áíté~z lés~ dépós~ér.]
[Ñóúv~éáú w~ídgé~t météó~]
[Lé wí~dgét~ météó f~óúrñ~ít dés~órmá~ís dá~váñt~ágé d~'íñf~órmá~tíóñ~s súr~ lá mét~éó lóc~álé. V~óús p~óúvé~z áíñ~sí sá~vóír~ qúáñ~d dés~ órág~és ví~óléñ~ts, dé~ lá ñé~ígé, d~é lá p~lúíé~ ét d'~áútr~és évéñ~éméñ~ts só~ñt pr~évús.]
[Mísé~ éñ pá~gé ám~élíór~éé]
[Lé có~ñtrôl~é dú l~écté~úr ví~déó és~t plú~s fác~ílé q~úé já~máís~. Lés b~óútó~ñs áý~áñt d~és fó~ñctí~óñs s~ímíl~áíré~s óñt~ été rég~róúp~és. Lé b~óútó~ñ dé l~éctú~ré sé~ tróú~vé dés~órmá~ís áú~ mílí~éú dé~ l'écr~áñ.]
[Méíl~léúr~ cóñt~rôlé d~é lá v~ítés~sé dé~ léct~úré]
[Chóí~síss~éz pá~rmí p~lúsí~éúrs~ víté~ssés~ dé lé~ctúr~é víd~éó - dé 0,25x~ à 2,0x. Lé c~óñtr~ôlé dé~ lá ví~téss~é dé l~éctú~ré és~t désó~rmáí~s plú~s fác~ílé d~'ácc~ès grâc~é à dés~ bóút~óñs á~ú líé~ú d'ú~ñ cúr~séúr~.]
[Ñóúv~éáú w~ídgé~t météó~]
[Lé wí~dgét~ météó f~óúrñ~ít dés~órmá~ís dá~váñt~ágé d~'íñf~órmá~tíóñ~s súr~ lá mét~éó lóc~álé. V~óús p~óúvé~z áíñ~sí sá~vóír~ qúáñ~d dés~ órág~és ví~óléñ~ts, dé~ lá ñé~ígé, d~é lá p~lúíé~ ét d'~áútr~és évéñ~éméñ~ts só~ñt pr~évús.]
[Plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs]
[Dés í~ñfór~mátí~óñs s~úr lé~s chú~tés d~é ñéí~gé, lé~s phá~sés é~t héú~rés d~é lá l~úñé, l~á pré~ssíó~ñ átm~ósph~éríqú~é, lá v~ísíb~ílít~é, lé pó~íñt d~é rós~éé ét l~á dír~éctí~óñ dú~ véñt~ sóñt~ désór~máís~ dísp~óñíb~lés d~áñs l~'ápp~lícá~tíóñ~ Météó.]
[Áffí~chág~é prá~tíqú~é dé l~á météó~ súr l~á cár~té]
[Bálá~ýéz l~á cár~té ét~ tóúc~héz ú~ñ líé~ú póú~r áff~íché~r lés~ cóñd~ítíó~ñs mét~éóról~ógíq~úés l~ócál~és. Mêm~é sí v~óús ñ~é cóñ~ñáís~séz p~ás lé~ ñóm d~'úñé~ víll~é, vóú~s póú~véz ó~btéñ~ír dé~s mís~és à jó~úr mét~éóról~ógíq~úés à l~'áíd~é dé l~á cár~té.]
[Íllú~strá~tíóñ~s ámél~íóréé~s]
[Lés í~llús~trát~íóñs~ dú wí~dgét~ ét dé~ l'áp~plíc~átíó~ñ Météó~ óñt ét~é ámélí~óréés~ póúr~ fóúr~ñír d~és íñ~fórm~átíó~ñs pl~ús cl~áíré~s súr~ lés c~óñdí~tíóñ~s météó~róló~gíqú~és ác~túél~lés. L~és có~úléú~rs d'~árrí~èré-pl~áñ ch~áñgé~ñt égá~lémé~ñt éñ~ fóñc~tíóñ~ dé l'~héúr~é dé l~á jóú~rñéé.]
[Rémá~rqúé~ :]
[- Sí dé~s ápp~lícá~tíóñ~s tíé~rcés~ ñé fó~ñctí~óññé~ñt pá~s cóm~mé pr~évú áp~rès lá~ mísé~ à jóúr~ vérs~ Áñdr~óíd 14 é~t/óú Ó~ñé ÚÍ~ 6, véríf~íéz s~í úñé~ mísé~ à jóúr~ dé l'~áppl~ícát~íóñ é~st dí~spóñ~íblé~ dáñs~ lé Gó~óglé~ Pláý~ Stór~é óú l~é Gál~áxý S~tóré~.]
[- Lés í~ñfór~mátí~óñs d~épéñd~éñt d~é lá v~érsí~óñ dú~ lógí~cíél~, dú mó~dèlé ú~tílí~sé, étc~.]
[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s lés~ qúés~tíóñ~s.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]