[Qú’és~t-cé q~úé lá~ fóñc~tíóñ~ñálí~té Máí~ñtéñ~áñcé~ dé l’á~ppár~éíl d~és sm~ártp~hóñé~s Gál~áxý ¿~]
[Ávéc lá fóñctíóññálíté Máíñtéñáñcé dé l’áppáréíl, vóús póúvéz óptímísér lés pérfórmáñcés dé vótré smártphóñé ét vérífíér lé státút dé plúsíéúrs póíñts téls qúé lá báttéríé, lé stóckágé ét bíéñ d’áútrés. D’úñé símplé préssíóñ, vóús póúrréz cóññáîtré l’étát dés pérfórmáñcés dé vótré smártphóñé ét sávóír sí vóús l’
 útílíséz córréctéméñt.]
![[Ápér~çú dé l~’ícôñé~ Máíñ~téñá~ñcé d~é l’áp~páré~íl ét~ dé qú~élqú~és tél~éphóñ~és Gá~láxý~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/july/july-010---what-is-the-device-care-feature-in-galaxy-smartphones-/1-britishenglish-images-what-is-the-device-care-feature-in-galaxy-smartphones.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Cómm~éñt á~ccédé~r à lá M~áíñt~éñáñ~cé dé~ l’ápp~áréí~l ¿]
![[Ápér~çú dé l~’écráñ~ Párá~mètré~s ávé~c l’óp~tíóñ~ « Bátt~éríé~ ét má~íñté~ñáñc~é ápp~áréí~l ».]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/july/july-010---what-is-the-device-care-feature-in-galaxy-smartphones-/be_fr/2-french-images-what-is-the-device-care-feature-in-galaxy-smartphones.png?$ORIGIN_PNG$) 
        
		1
		[Állé~z dáñ~s lés~ Párá~mètré~s dé l~’áppá~réíl~ ét áp~púýé~z súr~ « Bátt~éríé~ ét má~íñté~ñáñc~é ápp~áréí~l ».]
		
    
    
    
	
![[Ápér~çú dé l~’écráñ~ príñ~cípá~l dé l~á fóñ~ctíó~ñ « Máí~ñtéñ~áñcé~ dé l’á~ppár~éíl » á~véc l~és óp~tíóñ~s.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/july/july-010---what-is-the-device-care-feature-in-galaxy-smartphones-/be_fr/3-french-images-what-is-the-device-care-feature-in-galaxy-smartphones.png?$ORIGIN_PNG$) 
        
		2
		[Vóús~ póúv~éz dés~órmá~ís vér~ífíé~r plú~síéú~rs ás~péct~s dé v~ótré~ smár~tphó~ñé té~ls qú~é :]
		
    
    
	
	
	
	
		
			
				
					
						
						
								
							
					
				
			
		
	
	
    
      
      
        
        
        
          ![[Ápér~çú dé l~á fóñ~ctíó~ñ « Bát~térí~é » dé l~á Máí~ñtéñ~áñcé~ dé l’á~ppár~éíl.]]() 
        
      
    
    
    
    
	
	
	
	
		
			
				
					
						
						
								
							
					
				
			
		
	
	
    
      
      
        
        
        
          ![[Ápér~çú dé l~á fóñ~ctíó~ñ « Stó~ckág~é » dé l~á Máí~ñtéñ~áñcé~ dé l’á~ppár~éíl.]]() 
        
      
    
    
    
    
	
	
	
	
		
			
				
					
						
						
								
							
					
				
			
		
	
	
    
      
      
        
        
        
          ![[Ápér~çú dé l~’écráñ~ « Mémóí~ré » dé~ lá Má~íñté~ñáñc~é dé l~’áppá~réíl~.]]() 
        
      
    
    
    
    
	
	
	
	
		
			
				
					
						
						
								
							
					
				
			
		
	
	
    
      
      
        
        
        
          ![[Ápér~çú dé l~’écráñ~ « Prót~éctí~óñ dé~ l’ápp~áréí~l » dé l~á Máí~ñtéñ~áñcé~ dé l’á~ppár~éíl.]]() 
        
      
    
    
    
    
    
	
- [Báttéríé : dúréé dé fóñctíóññéméñt éstíméé dé vótré smártphóñé júsqú’à cé qúé vótré báttéríé sóít vídé. Vóús póúvéz égáléméñt vérífíér plúsíéúrs áspécts téls qúé « Écóñómíé d’éñérgíé », « Límítés útílísátíóñ árríèré-pláñ », « Pártágé d’éñérgíé sáñs fíl » óú « Áútrés párámètrés dé báttéríé ».]
![[Ápér~çú dé l~á fóñ~ctíó~ñ « Bát~térí~é » dé l~á Máí~ñtéñ~áñcé~ dé l’á~ppár~éíl.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/july/july-010---what-is-the-device-care-feature-in-galaxy-smartphones-/be_fr/4-french-images-what-is-the-device-care-feature-in-galaxy-smartphones.png?$ORIGIN_PNG$) 
        - [Stóc~kágé~ : l’ésp~ácé ú~tílí~sé ét l~’éspá~cé dí~spóñ~íblé~ dáñs~ vótr~é smá~rtph~óñé.]
![[Ápér~çú dé l~á fóñ~ctíó~ñ « Stó~ckág~é » dé l~á Máí~ñtéñ~áñcé~ dé l’á~ppár~éíl.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/july/july-010---what-is-the-device-care-feature-in-galaxy-smartphones-/be_fr/5-french-images-what-is-the-device-care-feature-in-galaxy-smartphones.png?$ORIGIN_PNG$) 
        - [Mémóí~ré : mém~óíré~ vívé~ dísp~óñíb~lé dá~ñs vó~tré s~márt~phóñ~é. Vóú~s póú~véz ú~tílí~sér « Ñ~éttó~ýér » p~óúr á~rrêté~r lés~ áppl~ícát~íóñs~ éñ ár~ríèré~-pláñ~. Vóús~ póúv~éz áú~ssí v~érífí~ér vó~s « Ápp~lícá~tíóñ~s éxc~lúés~ ».]
![[Ápér~çú dé l~’écráñ~ « Mémóí~ré » dé~ lá Má~íñté~ñáñc~é dé l~’áppá~réíl~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/july/july-010---what-is-the-device-care-feature-in-galaxy-smartphones-/be_fr/6-french-images-what-is-the-device-care-feature-in-galaxy-smartphones.png?$ORIGIN_PNG$) 
        - [Prót~éctí~óñ dé~ l’ápp~áréí~l : Áct~ívéz~ cétt~é fóñ~ctíó~ñ póú~r scá~ññér~ vótr~é smá~rtph~óñé é~t réc~hérc~hér l~és ví~rús é~t lés~ lógí~cíél~s ésp~íóñs~. Vóús~ póúv~éz égá~lémé~ñt tr~óúvé~r plú~s d’óp~tíóñ~s póú~r scá~ññér~ vós á~ppár~éíls~.]
![[Ápér~çú dé l~’écráñ~ « Prót~éctí~óñ dé~ l’ápp~áréí~l » dé l~á Máí~ñtéñ~áñcé~ dé l’á~ppár~éíl.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/july/july-010---what-is-the-device-care-feature-in-galaxy-smartphones-/be_fr/7-french-images-what-is-the-device-care-feature-in-galaxy-smartphones.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Máíñ~téñá~ñcé c~ómpl~éméñt~áíré~]
[Vóús~ póúv~éz égá~lémé~ñt út~ílís~ér Má~íñté~ñáñc~é dé l~’áppá~réíl~ póúr~ véríf~íér l~és dé~rñíèr~és mí~sés à j~óúr l~ógíc~íéll~és pó~úr vó~tré s~márt~phóñ~é.]
[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s lés~ qúés~tíóñ~s.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]