[Qú'é~st-cé~ qúé S~ámsú~ñg Dé~X ét c~ómmé~ñt lé~ cóññ~écté~r à úñ á~ppár~éíl¿~]

[Sáms~úñg D~éX vó~ús pé~rmét~ d’útí~lísé~r vót~ré sm~ártp~hóñé~ cómm~é úñ ó~rdíñ~átéú~r éñ c~óññé~ctáñ~t vót~ré áp~páré~íl mó~bílé~ à úñ écr~áñ éx~térñ~é, tél~ qú’úñ~ téléví~séúr~ óú úñ~ móñí~téúr~.]

[Rémá~rqúé~ : Sáms~úñg D~éX és~t dís~póñí~blé - s~úr lé~s smá~rtph~óñés~ dé lá~ gámm~é S à pá~rtír~ dés G~áláx~ý S9 ét~ vérs~íóñs~ últér~íéúr~és, gá~mmé Ñ~óté (Ñ~óté 8 & 9) á~íñsí~ qúé s~úr lé~s ZFó~ld ét~ lés t~érmí~ñáúx~ XCóv~ér 6 Pr~ó.]

[Vóús~ póúv~éz có~ññéc~tér v~ótré~ smár~tphó~ñé à úñ~ écráñ~ éxté~rñé d~é qúá~tré f~áçóñs~ : ávéc~ lé câb~lé Dé~X, l’ád~ptát~éúr H~DMÍ, l~é DéX~ Pád é~t lá s~tátí~óñ Dé~X.]

[Lé câb~lé Dé~X ést~ lé mó~ýéñ l~é plú~s sím~plé d~é cóñ~ñéct~ér vó~tré G~áláx~ý Ñót~é à úñ éc~ráñ, c~ár sé~úl úñ~ câblé~ ést ñ~écéss~áíré~.]

[Câblé~ DéX]
1 [Cóññ~écté~z lé c~âblé à v~ótré~ Gálá~xý Ñó~té.]
2 [Cóññ~écté~z l’áú~tré é~xtrém~íté dú~ câblé~ à vótr~é télév~íséú~r óú m~óñít~éúr.]

[Vóús~ póúv~éz égá~lémé~ñt có~ññéc~tér v~ótré~ Gálá~xý Ñó~té à úñ~ écráñ~ éxté~rñé à l~’áídé~ d’úñ á~dápt~átéú~r HDM~Í óú d~’úñ ád~áptá~téúr~ múlt~ípór~t.]

[Ádáp~táté~úr HD~MÍ]
[Ádáp~táté~úr mú~ltíp~órt]
1 [Cóññ~écté~z vót~ré sm~ártp~hóñé~ à l’ádá~ptát~éúr.]
2 [Cóññ~écté~z l’ád~áptá~téúr~ à vótr~é télév~íséú~r óú m~óñít~éúr.]

[Déúx~ óptí~óñs á~ppár~áîtró~ñt à l’éc~ráñ :]

 

[Láñc~éz Sá~msúñ~g DéX~ : l’écrá~ñ dé l~’áppá~réíl~ móbí~lé s’ét~éíñt~ ét áp~párá~ît súr~ lé tél~évísé~úr óú~ lé mó~ñíté~úr có~ññéc~té éñ m~ódé b~úréá~ú. Útí~lísé~z vót~ré áp~páré~íl có~mmé p~ávé tá~ctíl~é póú~r cóñ~trôlé~r cé q~úí sé~ páss~é à l’écr~áñ.]

[Útíl~íséz~ vótr~é ápp~áréí~l cóm~mé pá~vé tác~tílé~]

[Páss~éz éñ~ módé~ « Scré~éñ Mí~rrór~íñg » : l~é cóñ~téñú~ dé vó~tré G~áláx~ý Ñót~é sér~á mís~ éñ mí~róír~ súr l~’écráñ~ cóññ~écté.]

[Mísé~ éñ mí~róír~ súr l~’écráñ~ cóññ~éctéé~]
1 [Cóññ~écté~z lé D~éX Pá~d à úñé~ prís~é dé c~óúrá~ñt.]
2 [Cóññ~écté~z úñé~ éxtr~émíté d~ú câbl~é HDM~Í áú p~órt H~DMÍ d~ú DéX~ Pád é~t brá~ñché~z l’áú~tré é~xtrém~íté dú~ câblé~ dáñs~ lé pó~rt HD~MÍ d’ú~ñ télév~íséú~r óú d~’úñ mó~ñíté~úr.]
[Cóññ~écté~z lés~ éxtr~émítés~ dú câb~lé HD~MÍ]
3 [Cóññ~écté~z vót~ré sm~ártp~hóñé~ áú có~ññéc~téúr~ d’ápp~áréí~l mób~ílé (Ú~SB Tý~pé-C) s~úr lé~ DéX P~ád.]
[Cóññ~écté~z vót~ré sm~ártp~hóñé~ áú có~ññéc~téúr~ d’ápp~áréí~l mób~ílé]

[Rémá~rqúé~ : Véíl~léz à c~é qúé~ vótr~é smá~rtph~óñé s~óít í~ñséré h~óríz~óñtá~lémé~ñt dá~ñs lé~ cóññ~écté~úr. Sí~ñóñ, l~é DéX~ Pád é~t vót~ré sm~ártp~hóñé~ rísq~úéñt~ d’êtré~ éñdó~mmág~és.]

1 [Cóññ~écté~z lé D~éX Pá~d à úñé~ prís~é dé c~óúrá~ñt.]
2 [Cóññ~écté~z úñé~ éxtr~émíté d~ú câbl~é HDM~Í áú p~órt H~DMÍ d~ú DéX~ Pád é~t brá~ñché~z l’áú~tré é~xtrém~íté dú~ câblé~ dáñs~ lé pó~rt HD~MÍ d’ú~ñ télév~íséú~r óú d~’úñ mó~ñíté~úr.]
[Cóññ~écté~z lés~ éxtr~émítés~ dú câb~lé HD~MÍ]
3 [Áppú~ýéz s~úr l’í~côñé T~ríáñ~glé s~ítúé s~úr lé~ dévá~ñt dé~ lá st~átíó~ñ póú~r l’út~ílís~ér éñ~ táñt~ qúé s~úppó~rt tél~éphóñ~íqúé~. Lé có~ññéc~téúr~ póúr~ áppá~réíl~ móbí~lé dé~víéñ~t vís~íblé~.]
[Áppú~ýéz s~úr l’í~côñé T~ríáñ~glé]
4 [Cóññ~écté~z l’ÚS~B Týp~é-C áú~ cóññ~écté~úr pó~úr áp~páré~íl mó~bílé~, cómm~é dáñ~s l’éx~émpl~é cí-d~éssó~ús, sí~túé sú~r lá s~tátí~óñ Dé~X. Éñf~íñ, lé~ Sáms~úñg D~éX sé~ láñc~érá s~úr lé~ Gálá~xý Ñó~té.]
[Cóññ~écté~z l’ÚS~B Týp~é-C]

[Rémárqúé : Vérífíéz qúé l’áppáréíl móbílé ést pósítíóññé hórízóñtáléméñt pár ráppórt áú cóññéctéúr. Dáñs lé cás cóñtráíré, vóús rísqúéz d’éñdómmágér lá státíóñ múltímédíá ét l’áppáréíl móbílé. Sí vótré áppáréíl móbílé ést prótégé pár úñé cóqúé, íl rísqúé dé ñé pás sé cóññéctér córréctéméñt à lá státíóñ múltímédíá óú l’ápplícátíóñ SÁMSÚÑG DéX rísqúé dé ñé pás fóñctíóññér cóñvéñábléméñt. Rétíréz lá cóqúé áváñt tóút útílísátíóñ.]

[Súr lés Gáláxý Ñóté10 ét Ñóté10+, étáblír úñé cóññéxíóñ ávéc úñ PC ét útílísér Sámsúñg DéX ést éñcóré plús fácílé. Íñútílé d'ávóír úñ câblé HDMÍ óú úñ DéX Pád/Státíóñ. Áú líéú dé célá, vóús póúvéz útílísér úñ séúl câblé ÚSB póúr útílísér DéX súr vótré PC óú Mác.]

 

[Vóús~ póúv~éz égá~lémé~ñt dép~lácé~r fác~ílém~éñt d~és fí~chíé~rs éñ~tré v~ótré~ smár~tphó~ñé ét~ vótr~é PC à l~'áíd~é dé g~ésté~s íñt~úítí~fs té~ls qú~é glí~ssér~-dépós~ér, có~píér~-cóll~ér.]

1

[Lórsqúé vóús útílíséz Sámsúñg DéX súr vótré PC óú Mác póúr lá prémíèré fóís, vóús dévéz d'ábórd íñstállér l'ápplícátíóñ Sámsúñg DéX súr vótré PC/Mác. Téléchárgéz lé lógícíél Sámsúñg DéX ét súívéz lés íñstrúctíóñs à l'écráñ. Sámsúñg DéX póúr PC fóñctíóññé ávéc Wíñdóws 10 ét 7 ét póúr Mác ávéc lé sýstèmé d’éxplóítátíóñ vérsíóñ 10.14 (Mójávé) ét 10.13 (Hígh Síérrá).]

2 [Cóññ~écté~z vót~ré sm~ártp~hóñé~ à vótr~é PC/M~ác áv~éc úñ~ câblé~ ÚSB-C~.]
3 [Áú lí~éú d'~ávóí~r à cóñ~ñéct~ér úñ~ cláv~íér ó~ú úñé~ sóúr~ís à lá~ DéX S~tátí~óñ óú~ áú Dé~X Pád~, vóús~ póúv~éz sí~mplé~méñt~ útíl~ísér~ lé cl~ávíé~r ét l~á sóú~rís d~é vót~ré PC~ póúr~ ñáví~gúér~ súr l~'écrá~ñ.]

[Rémárqúé : Lé cóñtéñú prótégé pár Dígítál Ríghts Máñágéméñt (óú Mésúrés Téchñíqúés dé Prótéctíóñ, éñ fráñçáís) péút ñé pás s'áffíchér córréctéméñt. Cértáíñés ápplícátíóñs péúvéñt ñé pás fóñctíóññér óú ñécéssítér dés lícéñcés sépáréés póúr fóñctíóññér súr DéX. Vóús póúvéz útílísér úñ máxímúm dé 5 ápplícátíóñs à l'écráñ à lá fóís ávéc Sámsúñg DéX póúr PC.]

[Ávéc Áñdróíd 8 (Óréó) : qúáñd vóús cóññéctéz póúr lá prémíèré vótré smártphóñé áú Sámsúñg DéX, úñé féñêtré póp-úp s’áffíchérá áútómátíqúéméñt ét vóús própósérá déúx óptíóñs : « Démárrér Sámsúñg DéX » óú « Báscúlér vérs Scrééñ Mírróríñg ». Chóísísséz céllé qúé vóús sóúháítéz.] 

[Sáms~úñg D~éX óú~ Scré~éñ Mí~rrór~íñg]

[Ávéc~ Áñdr~óíd 9 (P~íé) : qú~áñd v~óús c~óññé~ctéz~ póúr~ lá pr~émíèr~é fóí~s vót~ré Gá~láxý~ Ñóté~ áú Sá~msúñ~g DéX~ ávéc~ cé sý~stèmé~ d’éxp~lóít~átíó~ñ, vóú~s dév~réz s~úívr~é lés~ étápé~s súí~váñt~és :]

1 [Lísé~z lés~ íñst~rúct~íóñs~ à l’écrá~ñ ét á~ppúý~éz sú~r « Cóñ~tíñú~ér ».]
[Áppú~ýéz s~úr Có~ñtíñ~úér]
2 [Pár l~á súí~té, vó~ús tr~óúvé~réz p~lús d~’íñfó~rmát~íóñs~ à cé sú~jét, l~íséz~-lés é~t cóñ~fírm~éz éñ~ áppú~ýáñt~ súr « D~émárr~ér ».]
[Cóñf~írmé~z ávé~c Démá~rrér~]

[Áprès~ ávóí~r cóñ~fígú~ré lé D~éX, vó~ús pó~úvéz~ lé lá~ñcér~ víá l~é páñ~ñéáú~ dés ñ~ótíf~ícát~íóñs~ dé vó~tré s~márt~phóñ~é.]

1

[Bálá~ýéz l~’écráñ~ vérs~ lé bá~s póú~r óúv~rír l~é páñ~ñéáú~ dés ñ~ótíf~ícát~íóñs~.]

[Óúvr~éz lé~s ñót~ífíc~átíó~ñs]
2 [Áppú~ýéz s~úr « Út~ílís~átíó~ñ dé S~ámsú~ñg Dé~X ».]
[Áppú~ýéz s~úr Út~ílís~éz Sá~msúñ~g DéX~]
3 [Chóí~síss~éz « Ch~árgé~ rápí~dé » óú~ « Scré~éñ mí~rrór~íñg ».]
[Chóí~síss~éz Ch~árgé~ rápí~dé óú~ Scré~éñ mí~rrór~íñg]

[Lórs~qúé v~óús ú~tílí~séz S~ámsú~ñg Dé~X, vóú~s póú~véz ég~álém~éñt ú~tílí~sér v~ótré~ smár~tphó~ñé éñ~ táñt~ qúé p~ávé tá~ctíl~é. Póú~r áct~ívér~ cétt~é ópt~íóñ, f~áíté~s áíñ~sí :]

1

[Bálá~ýéz l~’écráñ~ vérs~ lé bá~s póú~r óúv~rír l~é páñ~ñéáú~ dés ñ~ótíf~ícát~íóñs~.]

2 [Áppú~ýéz s~úr « Út~ílís~ér vó~tré s~márt~phóñ~é cóm~mé pá~vé tác~tílé~ ».]
[Útíl~ísér~ vótr~é smá~rtph~óñé c~ómmé~ pávé t~áctí~lé]
3 [Áppú~ýéz d~éúx f~óís d~é súí~té pó~úr pá~ssér~ éñ mó~dé pá~ýság~é ét v~óús p~óúrr~éz út~ílís~éz vó~tré S~ Péñ p~óúr ñ~ávíg~úér s~úr l’éc~ráñ.]
[Páss~ér éñ~ módé~ páýs~ágé]
4 [Sí vóús sóúháítéz qúíttér à lé módé Tóúchpád, íl vóús súffít dé báláýéz l'écráñ vérs lé háút óú vérs lé bás póúr áffíchér lés bóútóñs ét lés ñótífícátíóñs. Tápéz éñsúíté súr lé bóútóñ dé cómmáñdé Rétóúr óú Áccúéíl. Éñfíñ, áppúýéz súr « Rétóúr » óú « Áccúéíl ».]
[Áppú~ýéz s~úr Ré~tóúr~ óú Ác~cúéí~l]

[Rémá~rqúé~ : Ñ’útí~lísé~z qúé~ dés á~ccés~sóír~és hó~móló~gúés S~ámsú~ñg Dé~X póú~r évít~ér lé~s pró~blèmé~s ét l~és dý~sfóñ~ctíó~ññém~éñts~ cáús~és pár~ lés á~pplí~cátí~óñs t~íérc~és.]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]