[Qúél~s sóñ~t lés~ áváñ~tágé~s à ávó~ír úñ~ cómp~té Sá~msúñ~g ¿]

[Sáms~úñg r~écóm~máñd~é à tóú~s sés~ clíé~ñts l~á créá~tíóñ~ d’úñ c~ómpt~é Sám~súñg~, sóít~] [súr v~ótré~ smár~tphó~ñé] [sóít~] [súr v~ótré~ téléví~séúr~][, áfíñ~ d’ácc~édér à d~é múl~típl~és sé~rvíc~és gr~átúí~témé~ñt. Cí~-déss~óús, v~óús t~róúv~éréz~ tóút~és lé~s étáp~és qú~í vóú~s pér~métt~róñt~ d’ávó~ír vó~tré c~ómpt~é Sám~súñg~ ét d’é~ñ pró~fíté~r.]

[Áváñ~t d’és~sáýé~r lés~ sólú~tíóñ~s pró~póséé~s, íl é~st ím~pórt~áñt d~é vérí~fíér~ qúé v~ótré~ áppá~réíl~ ét sé~s ápp~lícá~tíóñ~s cóñ~ñéxé~s óñt~ lá dé~rñíèr~é mís~é à jóú~r lóg~ícíé~llé. P~óúr c~élá, s~úívé~z lés~ étápé~s súí~váñt~és :]

[Étápé~ 1. Dáñs~ « Párá~mètré~s », áll~éz dá~ñs « Mí~sé à jó~úr dú~ lógí~cíél~ ».]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr « Tél~échár~gémé~ñt ét~ íñst~állá~tíóñ~ ».]

[Étápé~ 3. Sí lé~ lógí~cíél~ dé vó~tré á~ppár~éíl ñ~’ést p~ás déj~à à jóúr~, súív~éz lé~s íñs~trúc~tíóñ~s à l’écr~áñ pó~úr íñ~stál~lér l~á dér~ñíèré~ vérs~íóñ. S~í c’és~t lé c~ás, lé~ méss~ágé s~úívá~ñt áp~párá~îtrá : « V~ótré~ lógí~cíél~ ést à j~óúr ».]

 

[Áváñ~tágé~s à ávó~ír úñ~ cómp~té Sá~msúñ~g]

[Lá cóñfígúrátíóñ d’úñ cómpté Sámsúñg vóús pérmét d’útílísér dífféréñts sérvícés ét ápplícátíóñs súr vótré smártphóñé, táblétté, télévíséúr ét tóút áútré áppáréíl Sámsúñg. Éñ créáñt úñ cómpté, vóús ávéz áccès à dé ñómbréúx áváñtágés téls qúé lés prómótíóñs, lá cómmúñáúté Sámsúñg (vóír plús bás), lé tráçágé dé vótré áppáréíl, lé Gáláxý Stóré, l’éñrégístréméñt dé vótré pródúít, Sámsúñg Clóúd, SmártThíñgs, Sámsúñg Páý ét bíéñ d’áútrés.]

[Dé pl~ús, vó~ús pó~úrré~z égál~éméñ~t sáú~végá~rdér~, rést~áúré~r ét s~ýñch~róñí~sér v~ós dó~ññéés~ súr t~óús v~ós áp~páré~íls é~t récú~pérér~ vós í~déñt~ífíá~ñts.] 

[Créér~ úñ có~mpté~ Sáms~úñg]

[Décóú~vréz~ cómm~éñt c~réér ú~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg dá~ñs lá~ vídéó~ cí-dé~ssóú~s :]

[Gúíd~é pás~ à pás p~óúr c~réér ú~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg sú~r úñ á~ppár~éíl G~áláx~ý] [Gúíd~é pás~ à pás p~óúr c~réér ú~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg sú~r úñ á~ppár~éíl G~áláx~ý]

[Cómm~éñt g~érér v~ótré~ cómp~té Sá~msúñ~g]

 

[Úñé f~óís v~ótré~ cómp~té cr~éé, vóús~ póúv~éz fá~cílé~méñt~ sýñc~hróñ~ísér~ úñ có~mpté~ óú vér~ífíé~r lá s~écúrí~té dé c~é dér~ñíér~ éñ ác~tívá~ñt lá~ fóñc~tíóñ~ dé « Vá~lídá~tíóñ~ éñ dé~úx étá~pés. P~óúr c~élá, s~úívé~z lés~ étápé~s cí-d~éssó~ús :]

[Étápé~ 1. Állé~z dáñ~s « Pár~ámètr~és » > « Có~mpté~s ét s~áúvé~gárd~é ».]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr « Có~mpté~s » > « Ájó~útér~ cómp~té » > « Có~mpté~ Sáms~úñg ».]

[Étápé~ 3. Éñfí~ñ, sélé~ctíó~ññéz~ úñ có~mpté~ Sáms~úñg d~éjà créé.]

 

[Áctí~vér l~á Vál~ídát~íóñ é~ñ déú~x étáp~és]

[Étápé~ 1. Láñc~éz « Pá~rámèt~rés » > « C~ómpt~és ét~ sáúv~égár~dé ».]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr « Có~mpté~s » > « Ájó~útér~ cómp~té » > « Có~mpté~ Sáms~úñg » > p~úís s~úr úñ~ cómp~té Sá~msúñ~g déjà c~réé.]

[Étápé~ 3. Chóí~síss~éz « Mó~t dé p~ássé~ ét séc~úrít~é » > « Válí~dátí~óñ éñ~ déúx~ étápé~s ».  ]

[Véríf~íér l~á Vál~ídát~íóñ é~ñ déú~x étáp~és]

[Pérs~óññá~lísé~r vót~ré có~ñtéñ~ú dáñ~s lés~ áppl~ícát~íóñs~ ét lé~s sér~vícé~s Sám~súñg~]

[Étápé~ 1. Láñc~éz « Pá~rámèt~rés » > « C~ómpt~és ét~ sáúv~égár~dé ».]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr « Có~mpté~s » > púí~s súr~ úñ có~mpté~ Sáms~úñg d~éjà créé.]

[Étápé~ 3. Séléc~tíóñ~ñéz « Á~pplí~cátí~óñs é~t sér~vícé~s » > ápp~úýéz~ súr « Á~pplí~cátí~óñs S~ámsú~ñg ».]

[Séléc~tíóñ~ñér Á~pplí~cátí~óñs S~ámsú~ñg pó~úr gér~ér vó~s ápp~lícá~tíóñ~s]

[Rémárqúé : Úñ séúl cómpté péút êtré éñrégístré pár áppáréíl. Sí vóús sóúháítéz créér úñ ñóúvéáú cómpté súr vótré smártphóñé, vóús dévréz d’ábórd súpprímér lé cómpté précédémméñt éñrégístré. Éñ réváñché, vóús póúvéz útílísér vótré cómpté Sámsúñg súr plúsíéúrs áppáréíls símúltáñéméñt (smártphóñé, táblétté, étc.). ]

[Sí vóús cóñstátéz úñ qúélcóñqúé dýsfóñctíóññéméñt súr vótré smártphóñé, táblétté óú óbjét cóññécté, ñ’hésítéz pás à ñóús pósér vós qúéstíóñs súr l’ápplícátíóñ Sámsúñg Mémbérs. Célá ñóús pérmét d’ídéñtífíér lés próblèmés líés à vós áppáréíls. Lés dóññéés séróñt tótáléméñt áñóñýmés ét cóñsérvéés úñíqúéméñt péñdáñt lá dúréé dé l’éñqúêté. Póúr éñ sávóír plús súr cómméñt éñvóýér úñ ráppórt d’érréúrs, cóñsúltéz ñótré págé dédíéé.]

[Rémá~rqúé~s :]

  • [Lés í~mágé~s ét l~és té~rmés~ útíl~ísés s~óñt d~óññés~ à títr~é íñd~ícát~íf. Cé~rtáí~ñés í~llús~trát~íóñs~, bíéñ~ qú’éñ~ áñgl~áís, v~óús p~érmé~ttéñ~t dé v~ísúá~lísé~r lés~ díff~éréñt~és fó~ñctí~óññá~lítés~.]
  • [Lés m~áñíp~úlát~íóñs~ péúv~éñt v~áríé~r éñ f~óñct~íóñ d~ú mód~èlé dé~ smár~tphó~ñé óú~ tábl~étté~ útíl~ísé ét~ dé lé~úr vé~rsíó~ñ lóg~ícíé~llé.]
Guía del usuario Guía del usuario

[Módé~ d'ém~plóí~]

[Vóús~ ávéz~ bésó~íñ dé~ plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs ¿
T~éléchá~rgéz~ ét có~ñsúl~téz
l~é mód~é d'é~mpló~í dé v~ótré~ áppá~réíl~.]

[Ícôñé~ dé lá~ Cómm~úñáú~té] [Ícôñé~ dé lá~ Cómm~úñáú~té]

[Cómm~úñáú~té Sám~súñg~]

[Vóús~ ñ’ávé~z pás~ tróú~vé lá s~ólút~íóñ à v~ótré~
prób~lèmé ó~ú vóú~s sóú~háít~éz éñ~ tróú~vér ú~ñé áú~tré ¿~
Párt~ágéz~ vós q~úést~íóñs~ ét íd~éés ¡]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]