[Qúé f~áíré~ sí lé~ cápt~éúr d~é pró~xímí~té ñé f~óñct~íóññ~é pás~ córr~écté~méñt~]
[Sí vóús téléphóñéz sáñs útílísér d'écóútéúrs, l’écráñ s’étéíñt áútómátíqúéméñt. C'ést lá réáctíóñ áttéñdúé dú cáptéúr dé próxímíté. Éñ éffét, lórsqúé lé cáptéúr dé próxímíté ést óbstrúé, l’écráñ táctílé sé vérróúíllé áútómátíqúéméñt (l’écráñ s’étéíñt). Íl sé dévérróúíllé lórsqú’íl ést déblóqúé. Célá á póúr óbjéctífs d'émpêchér lés íñtéráctíóñs íñvólóñtáírés póúváñt sé pródúíré lórs d’úñ áppél ét d'écóñómísér dé lá báttéríé.]
[Áváñ~t d’és~sáýé~r lés~ sólú~tíóñ~s pró~póséé~s, íl é~st ím~pórt~áñt d~é vérí~fíér~ qúé v~ótré~ smár~tphó~ñé ét~ sés á~pplí~cátí~óñs d~íspó~séñt~ dé lá~ dérñ~íèré m~ísé à j~óúr l~ógíc~íéll~é. Póú~r cél~á, súí~véz l~és étá~pés s~úívá~ñtés~ :]
[Étápé~ 1. Állé~z dáñ~s Pár~ámètr~és > Mí~sé à jó~úr dú~ lógí~cíél~.]
[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr Tél~échár~gémé~ñt ét~ íñst~állá~tíóñ~.]
[Étápé~ 3. Súív~éz lé~s íñs~trúc~tíóñ~s à l'éc~ráñ p~óúr í~ñstá~llér~ lá dé~rñíèr~é vér~síóñ~.]
[Fóñc~tíóñ~ñémé~ñt ét~ émpl~ácém~éñt d~ú cáp~téúr~ dé pr~óxím~íté]
[Úñ cáptéúr dé próxímíté cómpréñd úñ cómpósáñt éméttéúr ét úñ cómpósáñt récéptéúr dé lúmíèré. Lés ráýóñs íñfráróúgés dú cómpósáñt éléctrólúmíñéscéñt áñálýséñt lá lúmíèré réfléchíé pár lés óbjéts ét mésúréñt lá dístáñcé éñtré l’óbjét ét l’áppáréíl.]
[Dé máñíèré géñérálé, ét bíéñ qúé cháqúé módèlé sóít dífféréñt, lé cáptéúr dé próxímíté ést sítúé éñ háút dé lá fácé áváñt dú téléphóñé. Lá gámmé Gáláxý S21 díspósé d’úñ écráñ Íñfíñítý qúí míñímísé lé cádré, dé sórté qúé lé cáptéúr dé próxímíté ést sítúé à l'íñtéríéúr, súr lá pártíé súpéríéúré dú móbílé.]
[Rémárqúé : Póúr lés módèlés dóñt lé cáptéúr dé próxímíté ést íñtérñé ét sítúé à l’árríèré dé l’écráñ, íl péút êtré áctívé ét éméttré úñé lúmíèré clígñótáñté qúí péút áppáráîtré fáíbléméñt éñ háút dé l’écráñ. Íl ñé s’ágít pás d’úñ próblèmé d’áffíchágé óú dé pérfórmáñcé.]
[Sí lé~ cápt~éúr d~é pró~xímí~té ñé f~óñct~íóññ~é pás~]
[Lés c~ápté~úrs d~é pró~xímí~té súr~ lés m~ódèlé~s últ~éríéú~rs à lá~ gámm~é Gál~áxý S~5 ñé pé~úvéñ~t pás~ êtré á~ctív~és óú d~ésáct~ívés. S~í lé c~ápté~úr dé~ próx~ímít~é ñé fó~ñctí~óññé~ pás c~órré~ctém~éñt, é~fféc~túéz~ lés v~érífí~cátí~óñs s~úívá~ñtés~.]
[Véríf~ícát~íóñ 1. C~ómmé~ñt rég~lér l~á fóñ~ctíó~ñ [Dóú~blé á~ppúí~ póúr~ állú~mér l~’écráñ~]]
[Sí l’éc~ráñ ñ~é s’ál~lúmé~ pás p~éñdá~ñt óú~ áprès~ lés á~ppél~s, désá~ctív~éz lá~ fóñc~tíóñ~ Dóúb~lé áp~púí p~óúr á~llúm~ér l’éc~ráñ.]
[Véríf~ícát~íóñ 2. Ñ~éttó~ýér l~é cáp~téúr~ à l’áíd~é d’úñ~ chíf~fóñ d~óúx]
[Lé cá~ptéú~r dé p~róxí~míté é~st sí~túé éñ~ háút~ dú tél~éphóñ~é, máí~s sá p~ósít~íóñ é~xáct~é vár~íé sé~lóñ l~é mód~èlé. Ñé~ttóý~éz lá~ fácé~ áváñ~t dé l~’áppá~réíl~ à l’áíd~é d’úñ~ chíf~fóñ p~rópr~é ét d~óúx.]
[Rémá~rqúé~ :]
- [Íl és~t pós~síbl~é qúé~ lé cá~ptéú~r dé p~róxí~míté ñ~é fóñ~ctíó~ññé p~ás có~rréc~témé~ñt sí~ vós c~hévé~úx óú~ áccé~ssóí~rés (p~róté~ctéú~rs d’éc~ráñ) p~ródú~íséñ~t dé l~’éléct~rící~té stá~tíqú~é.]
- [Lórsqúé vóús útílíséz lé háút-párléúr óú dés écóútéúrs Blúétóóth, lé cáptéúr dé próxímíté ést désáctívé. Lá fóñctíóñ dé vérróúíllágé dé l’écráñ (écráñ désáctívé) ñé fóñctíóññé pás. Vóús póúvéz dóñc útílísér vótré écráñ áú cóúrs dé l’áppél. Lé cáptéúr dé próxímíté fóñctíóññé lórsqúé lés áppéls ñé sóñt pássés ñí víá lé háút-párléúr ñí víá lé Blúétóóth.]
[Véríf~ícát~íóñ 3. D~íágñ~óstí~qúér~ lés p~róbl~èmés á~fféc~táñt~ lé cá~ptéú~r dé p~róxí~míté à p~ártí~r dé l~’áppl~ícát~íóñ S~ámsú~ñg Mé~mbér~s]
[Véríf~ícát~íóñ 4. R~étír~ér tó~ús lé~s ácc~éssó~írés~]
[Lés f~ílms~ dé pr~ótéc~tíóñ~, lés ét~úís, l~és có~qúés~ óú lé~s pró~téct~íóñs~ d’écrá~ñ éñ v~érré~ trém~pé péú~véñt~ blóq~úér l~é cáp~téúr~ ét dó~ívéñ~t êtré~ rétí~rés. Íl~ ést r~écóm~máñd~é d’útí~lísé~r úñí~qúém~éñt d~és ác~céss~óíré~s hóm~ólóg~úés pá~r Sám~súñg~.]
[Véríf~ícát~íóñ 5. R~édémá~rrér~ lé tél~éphóñ~é]
[Úñé f~óís l~’áppé~l tér~míñé, r~édémá~rréz~ lé tél~éphóñ~é éñ f~áísá~ñt gl~íssé~r déú~x dóí~gts d~ú háú~t vér~s lé b~ás dé~ l'écr~áñ pó~úr óú~vrír~ lé vó~lét d~és rá~ccóú~rcís~. Áppú~ýéz s~úr l’í~côñé M~árch~é/Árr~êt. Ápp~úýéz~ déúx~ fóís~ súr R~édémá~rrér~.]
[Rémá~rqúé~ : Lés c~áptú~rés d~’écráñ~ ét lé~s méñ~ús dé~ l’ápp~áréí~l péú~véñt~ várí~ér sé~lóñ l~é mód~èlé ét~ lá vé~rsíó~ñ lóg~ícíé~llé.]
[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s lés~ qúés~tíóñ~s.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]