[Qúél~lé és~t lá f~óñct~íóñ d~é pró~téct~íóñ d~és dó~ññéés~ ámélí~óréé s~úr lé~ Gálá~xý Z F~óld5 / F~líp5 ¿~]

[grós~ pláñ~ d'úñ~é máí~ñ qúí~ sórt~ úñ Gá~láxý~ Z Flí~p dé l~á póc~hé dé~ sóñ j~éáñ]

[Lá fóñctíóñ dé prótéctíóñ réñfórcéé dés dóññéés ést úñé fóñctíóñ dé sécúríté dé Sámsúñg vísáñt à prótégér vós íñfórmátíóñs pérsóññéllés júgéés précíéúsés. Cétté fóñctíóñ pérmét dé stóckér vós dóññéés spécífíqúés ávéc lá téchñólógíé É2ÉÉ (chíffréméñt dé bóút éñ bóút) dáñs lé Sámsúñg Clóúd.]

[Rémá~rqúé~ : lá fó~ñctí~óñ dé~ prót~éctí~óñ ré~ñfór~céé dé~s dóñ~ñéés ñ~'ést~ prís~é éñ c~hárg~é qúé~ súr l~és áp~páré~íls éq~úípés~ dé Óñ~é ÚÍ 5.1.1 ó~ú d'ú~ñé vé~rsíó~ñ últ~éríéú~ré, à pá~rtír~ dés s~éríés~ Gálá~xý Z F~óld5 /F~líp5 é~t Táb~ S9.] 

[Cómm~éñt ú~tílí~sér l~á fóñ~ctíó~ñ dé p~róté~ctíó~ñ réñ~fórc~éé dés~ dóññ~éés ¿]

[Vóús póúvéz sáúvégárdér ét réstáúrér dés íñfórmátíóñs pérsóññéllés óú dés dóññéés súr vótré áppáréíl vérs/dépúís lé Sámsúñg Clóúd à l'áídé d'úñ códé dé récúpérátíóñ qúí ñ'ést géñéré qú'úñé séúlé fóís lórs dé l'íñítíátíóñ dé lá fóñctíóñ " Prótéctíóñ ámélíóréé dés dóññéés ".]

[Póúr~ cé fá~íré, ó~úvré~z l'á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Cló~úd > Áp~púýé~z súr~ Plús~ d'óp~tíóñ~s (3 póí~ñts) > S~éléct~íóññ~éz Pá~rámèt~rés > Á~ppúý~éz sú~r Pró~téct~íóñ r~éñfó~rcéé d~és dó~ññéés~ > Áppú~ýéz s~úr l'~óptí~óñ Cr~ýpté~r lés~ dóññ~éés dé~ sáúv~égár~dé pó~úr l'~áctí~vér.]

[Lés d~óññéé~s crý~ptéés~ dé bó~út éñ~ bóút~ ñé só~ñt ác~céss~íblé~s qú'~à párt~ír dé~s ápp~áréí~ls út~ílís~áñt l~á fóñ~ctíó~ñ dé p~róté~ctíó~ñ réñ~fórc~éé dés~ dóññ~éés, ét~ éllé~s sóñ~t íñá~ccés~síbl~és à qú~ícóñ~qúé, ý~ cómp~rís à S~ámsú~ñg.] 

[Rémá~rqúé~ : lé cr~ýptá~gé dé~ bóút~ éñ bó~út pé~út ñé~ pás êt~ré pr~ís éñ~ chár~gé pá~r cér~táíñ~s páý~s/régí~óñs ó~ú ópér~átéú~rs.]

[Qúél~lés d~óññéé~s sóñ~t crý~ptéés~ dé bó~út éñ~ bóút~ ¿]

[Lés d~óññéé~s súí~váñt~és só~ñt pr~ótégéé~s pár~ lá pr~ótéc~tíóñ~ réñf~órcéé~ dés d~óññéé~s :]

 [- Sáúv~égár~dé dé~s jóú~rñáú~x d'á~ppél~s]

 [- Sáúv~égár~dé dé~s més~ságé~s]

 [- Sáúv~égár~dé dé~ l'hó~rlóg~é]

 [- Sáúv~égár~dé dé~s pár~ámètr~és]

 [- Sáúv~égár~dé dé~s ápp~lícá~tíóñ~s]

[Cért~áíñé~s grá~ñdés~ qúáñ~títés~ dé dó~ññéés~, ý cóm~prís~ lés p~íècés~ jóíñ~tés d~és mé~sság~és, pé~úvéñ~t ñé p~ás êtr~é sóú~mísé~s áú c~rýpt~ágé d~é bóú~t éñ b~óút.]

[Sáms~úñg p~réñd~rá éñ~ chár~gé lé~ crýp~tágé~ dé bó~út éñ~ bóút~ póúr~ prót~égér v~ós íñ~fórm~átíó~ñs pé~rsóñ~ñéll~és.]

[Lé có~dé dé~ récúp~érátí~óñ és~t úñ c~ódé d~é 28 cár~áctèr~és qú~í pér~mét d~é récú~pérér~ dés d~óññéé~s crý~ptéés~ dé bó~út éñ~ bóút~ áú cá~s óù tó~ús vó~s ápp~áréí~ls ñé~ sérá~íéñt~ pás d~íspó~ñíbl~és éñ~ ráís~óñ d'~úñé p~érté~, d'úñ~ vól ó~ú d'ú~ñ éñd~ómmá~gémé~ñt.]

[Úñ có~dé dé~ récúp~érátí~óñ ñé~ péút~ pás êt~ré có~ñsúl~té à ñóú~véáú~ áprès~ ávóí~r été géñ~éré, ét S~ámsú~ñg ñé~ stóc~ké pá~s lés~ códé~s dé r~écúpér~átíó~ñ. Lór~sqúé~ lé có~dé dé~ récúp~érátí~óñ és~t géñér~é, íl dó~ít êtr~é éñr~égís~tré ét~ stóc~ké dáñ~s úñ é~ñdró~ít sûr~.]

[Sí l'~áppá~réíl~ qúí f~óúrñ~ít lá~ fóñc~tíóñ~ dé "pr~ótéc~tíóñ~ réñf~órcéé~ dés d~óññéé~s" ét l~é cód~é dé r~écúpér~átíó~ñ sóñ~t pér~dús, í~l ñ'ý~ á áúc~úñ mó~ýéñ d~'ácc~édér á~úx dó~ññéés~ crýp~téés d~é bóú~t éñ b~óút.]

[Sí vó~ús êté~s éñ p~óssé~ssíó~ñ dé l~'ápp~áréí~l cáp~áblé~ d'ác~cédér~ áúx d~óññéé~s crý~ptéés~ dé bó~út éñ~ bóút~, vóús~ póúv~éz mó~dífí~ér lé~ códé~ dé réc~úpérá~tíóñ~ :]

1 [Óúvr~éz l'~áppl~ícát~íóñ S~ámsú~ñg Cl~óúd]
[ícôñé~ Sáms~úñg C~lóúd~]
2 [Áppú~ýéz s~úr Pl~ús d'~óptí~óñs (3 p~óíñt~s)]
 [écráñ~ dé sm~ártp~hóñé~ ávéc~ lés ó~ptíó~ñs dé~ l'áp~plíc~átíó~ñ Sám~súñg~ Clóú~d dís~póñí~blés~.]
3 [Séléc~tíóñ~ñéz P~árám~ètrés~]
[écráñ~ dé sm~ártp~hóñé~ ávéc~ lés ó~ptíó~ñs Pá~rámèt~rés d~íspó~ñíbl~és.]
4 [Tápé~z Pró~téct~íóñ á~mélíó~réé dé~s dóñ~ñéés]
[écráñ~ dé Sm~ártp~hóñé~ ávéc~ l'óp~tíóñ~ Crýp~tér l~és dó~ññéés~ dé sá~úvég~árdé~.]
5 [Cóch~éz lá~ cásé~ Chíf~frém~éñt d~óññéé~s dé s~áúvé~gárd~é póú~r l'á~ctív~ér.]
[Sécrá~ñ dú S~márt~phóñ~é ávé~c lá c~óñfí~rmát~íóñ d~é vérí~fícá~tíóñ~ qúé c~'ést~ bíéñ~ vóús~]
6 [Áppú~ýéz s~úr Éñ~vóí é~-máíl~ ét vér~ífíé~z qú'~íl s'~ágít~ bíéñ~ dé vó~ús dá~ñs lé~ cóúr~ríél~ qúé v~óús r~écév~éz.]
[. écráñ~ dú tél~éphóñ~é íñt~éllí~géñt~ ávéc~ lé bó~útóñ~ Géñéré~r úñ c~ódé d~é récú~pérát~íóñ s~éléct~íóññ~é.]
7 [Áppú~ýéz s~úr Géñ~érér ú~ñ cód~é dé r~écúpér~átíó~ñ. Íl v~óús s~érá d~émáñ~dé dé d~éfíñí~r úñ t~ýpé d~é vér~róúí~llág~é d'éc~ráñ s~í vóú~s ñ'é~ñ ávé~z pás~.]
[écráñ~ dú sm~ártp~hóñé~ ávéc~ úñ có~dé dé~ récúp~érátí~óñ ét~ lé bó~útóñ~ súív~áñt s~éléct~íóññ~é]
8 [Ñóté~z lé ñ~óúvé~áú có~dé dé~ récúp~érátí~óñ té~l qú'~íl áp~párá~ît à l'éc~ráñ, s~éléct~íóññ~éz "J'~áí écr~ít mó~ñ cód~é dé r~écúpér~átíó~ñ" ét á~ppúý~éz sú~r Súí~váñt~. L'áñ~cíéñ~ códé~ dé réc~úpérá~tíóñ~ ñé sé~rá pl~ús dí~spóñ~íblé~.]
[écráñ~ dú tél~éphóñ~é íñt~éllí~géñt~ ávéc~ lé bó~útóñ~ Géñéré~r úñ c~ódé d~é récú~pérát~íóñ s~éléct~íóññ~é.]
9 [Cóñf~írmé~z vót~ré có~dé dé~ récúp~érátí~óñ ét~ áppú~ýéz s~úr Sú~íváñ~t póú~r tér~míñé~r lé p~rócé~ssús~.]

[Sí lé códé dé récúpérátíóñ ét l'áppáréíl qúí á cóñfígúré lé crýptágé dé bóút éñ bóút sóñt tóús déúx pérdús, íl ñ'ý á plús ríéñ à fáíré póúr ý áccédér. Sí séúl l'áppáréíl ést pérdú, lés dóññéés péúvéñt êtré récúpéréés víá l'íñítíálísátíóñ dú crýptágé dé bóút éñ bóút.]

[Sí lá~ prót~éctí~óñ ré~ñfór~céé dé~s dóñ~ñéés é~st ác~tívéé~, lé cr~ýptá~gé dé~ bóút~ éñ bó~út és~t ápp~líqú~é ét sá~úvég~árdé l~órs d~é lá s~áúvé~gárd~é súr~ Sáms~úñg C~lóúd~ súr l~és áp~páré~íls q~úí pr~éññé~ñt éñ~ chár~gé lá~ prót~éctí~óñ ré~ñfór~céé dé~s dóñ~ñéés.]

[Lés éléméñts dé dóññéés qúí préññéñt éñ chárgé lá prótéctíóñ réñfórcéé dés dóññéés sóñt chíffrés dé bóút éñ bóút ét sáúvégárdés, ét lés áútrés éléméñts dé dóññéés qúí ñé sóñt pás prís éñ chárgé pár lá prótéctíóñ réñfórcéé dés dóññéés sóñt sáúvégárdés dé lá mêmé máñíèré qúé lés sáúvégárdés éxístáñtés sáñs chíffréméñt.] 

[Lés d~óññéé~s sáú~végá~rdéés~ áváñ~t l'á~ctív~átíó~ñ dé l~á pró~téct~íóñ r~éñfó~rcéé d~és dó~ññéés~ ñé pé~úvéñ~t pás~ êtré r~éstá~úréés~.]

[Lés áppáréíls qúí préññéñt éñ chárgé lá fóñctíóñ dé prótéctíóñ réñfórcéé dés dóññéés sóñt áffíchés dáñs lé méñú. Séúlés lés dóññéés sáúvégárdéés pár cés áppáréíls sóñt sóúmísés à úñ crýptágé dé bóút éñ bóút ét cés áppáréíls ñ'óñt áccès qú'áúx dóññéés crýptéés dé bóút éñ bóút.]

[Lá fóñctíóñ dé prótéctíóñ réñfórcéé dés dóññéés fóñctíóññé súr lá básé dé vótré cómpté Sámsúñg, dé sórté qúé l'áctívátíóñ / lá désáctívátíóñ / lé crýptágé / lé décrýptágé / lá réíñítíálísátíóñ dú códé dé récúpérátíóñ sóñt sýñchróñísés éñtré vós áppáréíls ét qú'úñé érréúr dé ñótífícátíóñ óú úñé álármé péút s'áffíchér súr lés áppáréíls cóññéctés ávéc úñ cómpté Sámsúñg.]

[Cétté érréúr péút sé pródúíré lórs dé lá sáísíé d'úñ códé dé récúpérátíóñ súr l'áppáréíl áctúél tóút éñ réíñítíálísáñt lé códé dé récúpérátíóñ súr úñ áútré áppáréíl. Véúílléz rééssáýér áprès ávóír térmíñé lá réíñítíálísátíóñ dú códé dé récúpérátíóñ súr l'áútré áppáréíl.]

[Cétté ñótífícátíóñ s'áffíché lórsqúé lá prótéctíóñ réñfórcéé dés dóññéés ést áctívéé súr úñ áútré áppáréíl. Sí lá prótéctíóñ réñfórcéé dés dóññéés ést áctívéé, lé crýptágé dé bóút éñ bóút ést ápplíqúé ét sáúvégárdé lórs dé lá mísé éñ œúvré dés sáúvégárdés vérs lé Sámsúñg Clóúd súr tóús lés áppáréíls prís éñ chárgé pár lá prótéctíóñ réñfórcéé dés dóññéés qúé vóús ávéz. Lés dóññéés sáúvégárdéés áváñt l'áctívátíóñ dé lá prótéctíóñ réñfórcéé dés dóññéés ñé péúvéñt pás êtré réstáúréés.]

[Cétté ñótífícátíóñ s'áffíché lórsqúé lá prótéctíóñ réñfórcéé dés dóññéés ést áctívéé súr úñ áútré áppáréíl. Sí lá prótéctíóñ réñfórcéé dés dóññéés ést áctívéé, lé crýptágé dé bóút éñ bóút ést ápplíqúé ét sáúvégárdé lórs dé lá mísé éñ œúvré dés sáúvégárdés vérs lé Sámsúñg Clóúd súr tóús lés áppáréíls prís éñ chárgé pár lá prótéctíóñ réñfórcéé dés dóññéés qúé vóús póssédéz. Lés dóññéés sáúvégárdéés áváñt l'áctívátíóñ dé lá prótéctíóñ réñfórcéé dés dóññéés ñé péúvéñt pás êtré réstáúréés.]

[Lá ñó~tífí~cátí~óñ s'~áffí~ché l~órsq~úé lé~ códé~ dé réc~úpérá~tíóñ~ ést r~éíñít~íálí~sé súr~ vótr~é áút~ré áp~páré~íl. Dá~ñs cé~ cás, l~é cód~é dé r~écúpér~átíó~ñ géñér~é précéd~émmé~ñt ñ'~ést p~lús d~íspó~ñíbl~é.]

[Lé mé~sság~é d'é~rréú~r s'á~ffíc~hé éñ~ cás d~é pró~blèmé~ ávéc~ l'áp~plíc~átíó~ñ Kmx~Sérv~ícé q~úí géñ~èré ét~ stóc~ké lé~s cód~és dé~ sécúr~íté út~ílís~és póú~r úñé~ méíl~léúr~é pró~téct~íóñ d~és dó~ññéés~.]

[Lórs~qúé l~'érr~éúr s~'áff~íché~, ñóús~ vóús~ súgg~éróñs~ d'és~sáýé~r úñé~ óú pl~úsíé~úrs d~és só~lútí~óñs s~úívá~ñtés~ :]

[- Vérífíéz qúé vóús útílíséz lá bóññé vérsíóñ dú lógícíél póúr lé módèlé dé l'áppáréíl. Lá prótéctíóñ réñfórcéé dés dóññéés ñé fóñctíóññé qú'ávéc lá bóññé vérsíóñ dú lógícíél ét ñé fóñctíóññé pás ávéc d'áútrés vérsíóñs dú lógícíél óú ávéc dés áppáréíls róótés.]

[- Rédém~árré~r l'á~ppár~éíl]

[- Súpp~rímé~z lés~ dóññ~éés dé~ l'áp~plíc~átíó~ñ Kmx~Sérv~ícé é~ñ súí~váñt~ lés ét~ápés~ cí-dé~ssóú~s :]

1 [Áccéd~ér áú~x Pár~ámètr~és]
[ícôñé~ dés p~árám~ètrés~ Sáms~úñg]
2 [Áppú~ýéz s~úr Áp~plíc~átíó~ñs]
[écráñ~ dú sm~ártp~hóñé~ ávéc~ l'óp~tíóñ~ Ápps~ séléc~tíóñ~ñéé]
3 [Áppú~ýéz s~úr l'~ícôñé~ à dróí~té dé~ Vós á~pplí~cátí~óñs]
[écráñ~ dé sm~ártp~hóñé~ ávéc~ l'íc~ôñé Vó~s ápp~lícá~tíóñ~s sélé~ctíó~ññéé]
4 [Áctí~véz l~’óptí~óñ Áf~fích~ér lé~s ápp~lícá~tíóñ~s sýs~tèmé.]
[écráñ~ dé sm~ártp~hóñé~ ávéc~ l'óp~tíóñ~ Áffí~chér~ lés á~pplí~cátí~óñs s~ýstèm~é sélé~ctíó~ññéé]
5 [Réch~érch~éz Km~xSér~vícé~]
[Écráñ~ dú tél~éphóñ~é íñt~éllí~géñt~ réch~érch~áñt l~é sér~vícé~ KMX]
6 [Áppú~ýéz s~úr St~ócká~gé]
[Écráñ~ dú tél~éphóñ~é íñt~éllí~géñt~ réch~érch~áñt l~é sér~vícé~ KMX]
7 [Séléc~tíóñ~ñéz S~úppr~ímér~ lés d~óññéé~s, púí~s Súp~prím~ér]
[écráñ~ dé sm~ártp~hóñé~ ávéc~ lé bó~útóñ~ Éffá~cér l~és dó~ññéés~ séléc~tíóñ~ñé]

[Sí vóús súppríméz lés dóññéés dé l'ápplícátíóñ KmxSérvícé, lés íñfórmátíóñs rélátívés áúx códés dé crýptágé stóckéés súr l'áppáréíl séróñt súppríméés, vérífíéz dóñc qúé vóús ávéz lé códé dé récúpérátíóñ áváñt dé súpprímér lés dóññéés dé l'ápplícátíóñ KmxSérvícé.]

[Désác~tívé~z ét á~ctív~éz lá~ fóñc~tíóñ~ dé pr~ótéc~tíóñ~ réñf~órcéé~ dés d~óññéé~s. Sí l~á fóñ~ctíó~ñ dé p~róté~ctíó~ñ réñ~fórc~éé dés~ dóññ~éés és~t désá~ctív~éé, lés~ dóññ~éés sá~úvég~árdéé~s pár~ crýp~tágé~ dé bó~út éñ~ bóút~ séró~ñt sú~pprí~méés d~ú Sám~súñg~ Clóú~d.]

[Sí cé~tté é~rréú~r pér~síst~é ápr~ès ávó~ír éf~fácé l~és dó~ññéés~, áctí~véz C~híff~rér l~és dó~ññéés~ dé sá~úvég~árdé~ póúr~ íñít~íálí~sér l~á pró~téct~íóñ r~éñfó~rcéé d~és dó~ññéés~.]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]