[Cómm~éñt ú~tílí~sér l~á fóñ~ctíó~ñ Múl~tí Ví~éw ¿]
[Ávéc~ lá ñó~úvél~lé fó~ñctí~óñ] Vista múltiple [2021 (óú múltí écráñs éñ fráñçáís), vóús póúvéz áffíchér plúsíéúrs cóñtéñús símúltáñéméñt súr vótré télévíséúr dóñt lés cháîñés d’áctúálíté éñ díréct, ápplícátíóñs, cóñsólés dé jéúx ét tóús lés cóñtéñús póúváñt êtré dúplíqúés dépúís vós áppáréíls (smártphóñés, tábléttés, étc.).]
[Áíñs~í, vóú~s póú~véz r~égár~dér d~és tú~tórí~éls d~’éxér~cícé~s phý~síqú~és tó~út éñ~ vísí~óññá~ñt vó~s sérí~és pr~éféréés~.]
[Póúr~ áctí~vér l~á fóñ~ctíó~ñ Múl~tí Ví~éw 2020, có~ñsúl~téz ñ~ótré~ págé~ dédíéé~.]
[Áctí~vér M~últí~ Víéw~ súr v~ótré~ Smár~t TV S~ámsú~ñg]
[Étápé~ 1. Áppú~ýéz s~úr lá~ tóúc~hé Mú~ltí V~íéw d~é lá t~élécóm~máñd~é dé v~ótré~ téléví~séúr~.]
![[Télécó~mmáñ~dé.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/global/support/eu/hq-lro/how-to-use-multi-view/one-how-to-use-multi-view.png?$ORIGIN_PNG$)
[Étápé~ 2. Séléc~tíóñ~ñéz l~’úñé d~és cá~rtés~ prédéf~íñíé~s.]
- [Spór~t : Pró~fíté~z dé t~óús v~ós có~ñtéñ~ús sp~órtí~fs fá~vórí~s éñ c~óññé~ctáñ~t vót~ré sm~ártp~hóñé~.]
- [Éñtr~áîñém~éñt à l~á máí~sóñ : R~éálís~éz vó~s éxé~rcíc~és tó~út éñ~ vísú~álís~áñt v~ós có~ñtéñ~ús. Pó~úr vó~ús áf~fích~ér à l’éc~ráñ p~éñdá~ñt vó~tré é~ñtrá~îñémé~ñt, sél~éctí~óññé~z úñ c~ádré~ ávéc~ vótr~é smá~rtph~óñé ó~ú ápp~áréí~l phó~tó.]
[Óú ál~órs, c~ómbí~ñéz l~és có~ñtéñ~ús dé~ díff~éréñt~és áp~plíc~átíó~ñs/só~úrcé~s sél~óñ vó~s góût~s víá~ Ájóú~tér V~úé ét~/óú Áj~óúté~r cóñ~téñú~s.]
![[Múlt~í Víé~w.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/global/support/eu/hq-lro/how-to-use-multi-view/two-how-to-use-multi-view.png?$ORIGIN_PNG$)
[Rémá~rqúé~s :]
- [Lés á~pplí~cátí~óñs c~ómpá~tíbl~és vá~ríéñ~t sél~óñ lá~ régíó~ñ ét é~llés~ péúv~éñt êt~ré mí~sés à j~óúr s~áñs ñ~ótíf~ícát~íóñ p~réálá~blé.]
- [Lé ñó~mbré~ dé pá~rámèt~rés d~’écráñ~ várí~éñt s~élóñ~ lé mó~dèlé d~é télév~íséú~r.]
[Pérs~óññá~lísé~r lá c~óñfí~gúrá~tíóñ~ dé Mú~ltí V~íéw d~épúí~s lé m~éñú c~óñté~xtúé~l]
[Vóús~ póúv~éz bá~scúl~ér éñ~tré l~és dí~fféré~ñts éc~ráñs~ ávéc~ lá tél~écómm~áñdé~.]
[Lé mé~ñú có~ñtéx~túél~ s’áff~íché~ éñ pó~íñtá~ñt lá~ télécó~mmáñ~dé vé~rs l’éc~ráñ é~ñ ápp~úýáñ~t súr~ lá tó~úché~ Éñtr~éé.]
[Áppr~éñéz~ à pérs~óññá~lísé~r lé d~ésíg~ñ ét l~á cóñ~fígú~rátí~óñ dú~ Múlt~í Víé~w dép~úís l~é méñ~ú.]
[Póúr~ lá fó~ñctí~óñ Mú~ltí V~íéw, v~óící~ lés d~íffér~éñté~s ópt~íóñs~ dísp~óñíb~lés :]
![[Méñú~ cóñt~éxtú~él Mú~ltí V~íéw.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/global/support/eu/hq-lro/how-to-use-multi-view/three-how-to-use-multi-view.png?$ORIGIN_PNG$)
[1. Módí~fíér~ l’ápp~lícá~tíóñ~/sóúr~cé : vó~ús pó~úvéz~ cháñ~gér l~’áppl~ícát~íóñ/s~óúrc~é dé l~’écráñ~.]
[2. Áccédér áú módé dé séléctíóñ dé cóñtéñús : vóús póúvéz chérchér ét séléctíóññér dés cóñtéñús dáñs cétté rúbríqúé. Póúr célá, máíñtéñéz éñfóñcéé lá tóúché Rétóúr dé lá télécómmáñdé póúr rétóúrñér dáñs lé módé Múltí Víéw. Vóús póúvéz égáléméñt máíñtéñír éñfóñcéé lá tóúché Éñtréé póúr áccédér à lá mêmé rúbríqúé.]
[3. Cháñ~gér l~á táí~llé d~é l’écr~áñ : vó~ús pó~úvéz~ ájús~tér l~á táí~llé é~ñ l’ág~ráñd~íssá~ñt óú~ éñ lá~ rápé~tíss~áñt.]
[4. Párá~métré~r lé m~ódé d~’íñcr~ústá~tíóñ~ d’ímá~gé (Pí~ctúr~é íñ P~íctú~ré) : vó~ús pó~úvéz~ chóí~sír l~’émpl~ácém~éñt (d~áñs l~és có~íñs) d~é l’écr~áñ PÍ~P ét ég~álém~éñt c~háñg~ér l’á~rríèr~é ét l~é pré~míér~ pláñ~ dé l’éc~ráñ.]
[5. Párá~métré~r lá d~ístr~íbút~íóñ d~ú sóñ~ : séléc~tíóñ~ñéz c~étté~ óptí~óñ áf~íñ d’éc~óúté~r lé s~óñ dé~ déúx~ écráñ~s sím~últá~ñéméñ~t. Cél~á fóñ~ctíó~ññé ég~álém~éñt p~óúr v~óír ú~ñ pró~grám~mé dé~ téléví~síóñ~ ét có~ñsúl~tér ú~ñ tút~óríé~l d’éñ~tráîñ~éméñ~t à dóm~ícíl~é.]
[6. Cóñf~ígúr~ér lá~ sórt~íé só~ñ : cóñ~ñéct~éz vó~s écóú~téúr~s Blú~étóó~th à l’éc~ráñ é~t écóú~téz l~é sóñ~ sépár~éméñt~. Célá~ ést p~rátí~qúé p~óúr v~ísíó~ññér~ dés c~líps~ péñd~áñt q~ú’úñ á~útré~ mémb~ré dé~ vótr~é fám~íllé~ régá~rdé s~óñ pr~ógrá~mmé f~ávór~í.]
[7. Súpp~rímé~r úñ éc~ráñ.]
[8. Sórt~ír dú~ módé~ pléí~ñ écrá~ñ : éñr~égís~tréz~ vótr~é cóñ~fígú~rátí~óñ fá~vórí~té dé~ Múlt~í Víé~w víá~ lá fé~ñêtré~ póp-ú~p Éñr~égís~trér~/Sórt~ír. Vó~ús áú~réz á~íñsí~ úñé c~árté~ éñré~gíst~réé à tr~ávér~s láq~úéll~é vóú~s rét~róúv~éréz~ fácí~lémé~ñt vó~tré c~óñfí~gúrá~tíóñ~.]
[Áppá~réíl~ cómp~átíb~lés é~t spéc~ífíc~átíó~ñs té~chñí~qúés~ póúr~ útíl~ísér~ Múlt~í Víé~w]
[Íl éx~ísté~ dés m~ódèlé~s dé t~élévís~éúrs~/sóúr~cés/s~márt~phóñ~és/cá~mérás~ ÚSB é~t ápp~lícá~tíóñ~s cóm~pátí~blés~ ávéc~ Múlt~í Víé~w. Póú~r plú~s d’íñ~fórm~átíó~ñs, có~ñsúl~téz l~és íñ~fórm~átíó~ñs cí~-déss~óús.]
[Ñómb~ré dé~ vúés~ póss~íblé~s póú~r 21 Líñ~é-úp]
[Lé ñó~mbré~ dé vú~és pó~ssíb~lés d~épéñd~ dés m~ódèlé~s. Cí-d~éssó~ús vó~ús pó~úvéz~ véríf~íér l~é ñóm~bré d~é vúé~s dé v~ótré~ módèl~é.]
|
[Cátég~óríé~] |
['21 Líñ~é-úp] |
[Ñómb~ré dé~ vúés~] |
|---|---|---|
|
El Muro |
[Mícr~ó LÉD~ (MS1Á)] |
[2~5 vúés~ * 4 vídéó~s] |
|
Televisor QLED 8K |
[Q900Á/Q800Á~] |
[2~5 vúés~ * 4 vídéó~s] |
|
Televisor QLED 8K |
Q700A |
[2 vúés~] |
|
Televisor QLED 4K |
[Q95Á/Q90Á~/Q85Á/Q80Á~/Q70Á] |
[2 vúés~] |
|
Televisor QLED 4K |
Q60A |
[2 vúés~] |
|
Televisor UHD de cristal |
[ÁÚ9000Á] |
[2 vúés~] |
|
[Lífé~stýl~é TV] |
[Thé F~rámé~ (LS03Á)] |
[2 vúés~] |
[Sóúr~cés c~ómpá~tíbl~és áv~éc Mú~ltí V~íéw]
[Lés s~óúrc~és sú~íváñ~tés s~óñt c~ómpá~tíbl~és áv~éc Mú~ltí V~íéw :]
- [Sóúr~cés H~DMÍ (S~TB/có~ñsól~és dé~ jéúx~/Bóîté~ ÓTT/B~DP/Pó~rtáb~lé/ét~c.).]
- [Túñé~r.]
- [Dúpl~ícát~íóñ d~’écráñ~ dé sm~ártp~hóñé~ (Áñdr~óíd/í~ÓS).]
- [Dúpl~ícát~íóñ d~’écráñ~ dé l’ó~rdíñ~átéú~r pór~tábl~é/(íÓS~/Wíñd~óws10↑).]
- [Rétr~áñsm~íssí~óñ dé~ ÝóúT~úbé.]
- [Cámér~á ÚSB~.]
- [Cámér~á Smá~rtTh~íñgs~.]
- [Ámbí~áñcé~ (móñt~ré/mét~éó).]
[Áppá~réíl~s mób~ílés~ cómp~átíb~lés á~véc l~’útíl~ísát~íóñ d~é Múl~tí Ví~éw]
[Lés á~ppár~éíls~ cí-dé~ssóú~s sóñ~t cóm~pátí~blés~ ávéc~ Múlt~í Víé~w :]
- [Smár~tphó~ñés é~t táb~létt~és (Áñ~dróí~d 4.2 ét ú~ltérí~éúrs~).]
- [Áppá~réíl~s cóm~pátí~blés~ ávéc~ Áírp~láý 2 : í~Phóñ~é, íPá~d, íPó~d tóú~ch óú~ Mác b~óók.]
- [Órdí~ñáté~úrs p~órtá~blés~/PC áv~éc Wí~ñdów~s 10.]
[Áppl~ícát~íóñs~ cómp~átíb~lés á~véc l~’útíl~ísát~íóñ d~é Múl~tí Ví~éw]
[Lés á~pplí~cátí~óñs c~í-dés~sóús~ sóñt~ cómp~átíb~lés á~véc M~últí~ Víéw~ :]
- [Sáms~úñg T~V Plú~s.]
- [ÝóúT~úbé.]
- [ÝóúT~úbé T~V.]
[Póúr~ téléch~árgé~r dés~ áppl~ícát~íóñs~ súr v~ótré~ téléví~séúr~, súív~éz lé~s étáp~és cí~-déss~óús :]
[Étápé~ 1. Áppú~ýéz s~úr lá~ tóúc~hé Má~rché~/Árrêt~ dé vó~tré t~élécóm~máñd~é Sám~súñg~.]
[Étápé~ 2. Séléc~tíóñ~ñéz Á~pplí~cátí~óñs 〉R~éché~rché~.]
[Étápé~ 3. Chér~chéz~ lés á~pplí~cátí~óñs q~úé vó~ús só~úháí~téz í~ñstá~llér~ súr v~ótré~ téléví~séúr~.]
[Étápé~ 4. Cóñf~írmé~z éñ s~éléct~íóññ~áñt T~éléchá~rgér~.]
[Rémá~rqúé~s :]
- [Lés í~mágé~s ét l~és té~rmés~ útíl~ísés s~óñt d~óññés~ à títr~é íñd~ícát~íf. Cé~rtáí~ñés í~llús~trát~íóñs~, bíéñ~ qú’éñ~ áñgl~áís, v~óús p~érmé~ttéñ~t dé v~ísúá~lísé~r lés~ díff~éréñt~és fó~ñctí~óññá~lítés~.]
- [Cés m~êmés í~mágé~s ét l~és mé~ñús d~és áp~páré~íls p~éúvé~ñt vá~ríér~ séló~ñ lé m~ódèlé~ ét lá~ vérs~íóñ l~ógíc~íéll~é.]
- [Lá lí~sté d~és áp~páré~íls m~óbíl~és, wé~bcám~s ét á~pplí~cátí~óñs c~ómpá~tíbl~és pé~út êtr~é mís~é à jóú~r sáñ~s ñót~ífíc~átíó~ñ préá~lábl~é.]
[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s lés~ qúés~tíóñ~s.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]