[Cómm~éñt ú~tílí~sér ú~ñé cá~rté T~V ñúm~éríqú~é súr~ móñ t~élévís~éúr S~ámsú~ñg]

[Vóús~ sóúh~áíté~z rég~árdé~r súr~ vótr~é télév~íséú~r Sám~súñg~ dés c~háîñé~s páý~áñté~s óú d~és ch~áîñés~ dú sá~téll~íté s~áñs p~ássé~r pár~ Íñté~rñét~ ét sá~ñs út~ílís~ér dé~ décód~éúr é~xtér~ñé ¿]

[Lá téchñólógíé CÍ óú CÍ+ (Cómmóñ Íñtérfácé) vóús pérmét dé récévóír lá télévísíóñ pár câblé óú lés cháîñés própóséés pár dés ópérátéúrs dé sátéllítés. Cé díspósítíf péút êtré útílé, ñótámméñt sí vótré cóññéxíóñ Íñtérñét ést límítéé ét ñé pérmét pás úñé récéptíóñ córrécté víá lés ápplícátíóñs dé vótré ópérátéúr.]

[Rémárqúé : Lés cártés TV ñúméríqúés sóñt fóúrñíés pár lés cháîñés páýáñtés, lórs dé vótré ábóññéméñt. Cértáíñs sérvícés própósés (sérvícé à lá démáñdé, répláý, étc.) ñé sóñt díspóñíblés qúé víá úñ décódéúr óú Íñtérñét. Éñ Fráñcé, séúlés lés cártés Cáñál+ ét Fráñcé Sát sóñt díspóñíblés súr lé márché. Póúr tóúté qúéstíóñ, ñóús vóús íñvítóñs à cóñtáctér lé sérvícé clíéñt dé vótré fóúrñísséúr dé sérvícés. Sí vóús ávéz úñé Smárt TV ét úñé bóññé cóññéxíóñ Íñtérñét, ñóús vóús cóñséíllóñs dé téléchárgér l’ápplícátíóñ dé cés cháîñés póúr béñéfícíér dé l’éñsémblé dés sérvícés.]

[Póúr~ útíl~ísér~ l’íñt~érfá~cé có~mmúñ~é, vóú~s dév~éz dí~spós~ér dé~ :]

  • [Úñé c~árté~ CÍ óú~ CÍ+ (có~mmúñ~éméñt~ áppé~léé cá~rté T~V ñúm~éríqú~é) ét l~é mód~úlé C~Í (sór~té dé~ bóîtí~ér mét~állí~qúé), f~óúrñ~ís pá~r cét~ ópérá~téúr~.]
  • [Úñ tél~évísé~úr có~mpát~íblé~, áýáñ~t úñ p~órt C~ómmó~ñ Íñt~érfá~cé à l’á~rríèr~é.]
  • [Póúr~ cért~áíñs~ módèl~és, úñ~ ádáp~táté~úr CÍ~ ést ég~álém~éñt ñ~écéss~áíré~. Dáñs~ cé cá~s, íl é~st fó~úrñí~ ávéc~ vótr~é télév~íséú~r.]

[Rémá~rqúé~ : L’émp~lácé~méñt~ póúr~ cárt~é CÍ ñ~’ést p~ás dí~spóñ~íblé~ súr t~óús l~és mó~dèlés~. Póúr~ sávó~ír sí~ vótr~é télév~íséú~r ést~ cómp~átíb~lé, có~ñsúl~téz s~óñ mó~dé d’é~mpló~í.]

[Íñst~állé~r úñé~ cárt~é TV ñ~úmérí~qúé s~úr mó~ñ télév~íséú~r Sám~súñg~]

[Póúr~ íñst~állé~r ét ú~tílí~sér ú~ñé cá~rté T~V ñúm~éríqú~é, vóú~s dév~éz sú~ívré~ lés 4 ét~ápés~ cí-dé~ssóú~s :]

  1. [Bráñ~chéz~ ét có~ññéc~téz v~ótré~ téléví~séúr~ à lá bó~ññé s~óúrc~é.]
  2. [Íñsér~éz vó~tré c~árté~ TV ñú~méríq~úé.]
  3. [Áctí~véz l~á cár~té.]
1 [Bráñ~chéz~ vótr~é télév~íséú~r ávé~c lé c~âblé c~óáxí~ál dé~ lá TV~ – ét lé~s câbl~és áú~díó s~í vóú~s dís~pósé~z d’úñ~ hómé~ cíñém~á.]
[Bráñ~chér~ má TV~ Sáms~úñg á~véc l~é câbl~é cóá~xíál~]
2 [Állú~méz v~ótré~ téléví~séúr~ ét sél~éctí~óññé~z lá s~óúrc~é TV g~râcé á~ú bóú~tóñ d~é vót~ré tél~écómm~áñdé~.]
[Séléc~tíóñ~ñér l~á sóú~rcé s~úr má~ TV Sá~msúñ~g]

[Súív~éz lé~s étáp~és cí~-déss~óús p~óúr c~óññé~ctér~ lá cá~rté T~V ñúm~éríqú~é à vót~ré tél~évísé~úr Sá~msúñ~g :]

1 [Póúr~ cóññ~écté~r óú d~écóññ~écté~r lá c~árté~ CÍ óú~ CÍ+, mé~ttéz~ vótr~é télév~íséú~r hór~s téñ~síóñ~.]
2 [Íñsér~éz lá~ cárt~é dáñ~s lé m~ódúl~é CÍ, é~ñ véí~lláñ~t à cé q~úé lá~ púcé~ sóít~ córr~écté~méñt~ plác~éé, cóm~mé íñ~díqú~éé cí-d~éssó~ús.]

[Rémá~rqúé~ : Íl sé~ péút~ qúé v~óús d~évíé~z rét~írér~ úñé ét~íqúé~tté d~é pró~téct~íóñ s~úr lá~ cárt~é ává~ñt dé~ l’íñs~érér.]

[Íñsér~ér lá~ cárt~é TV ñ~úmérí~qúé d~áñs l~é mód~úlé C~Í]

[Póúr~ lés t~élévís~éúrs~ sáñs~ ádáp~táté~úr CÍ~ :]

3 [Íñséréz éñsúíté lé módúlé CÍ dáñs lé pórt Cómmóñ Íñtérfácé sítúéé à l’árríèré dé vótré télévíséúr. Lé côté fácé dé lá cárté dóít êtré vísíblé, fácé áú múr. Ássúréz-vóús qúé lá cárté ést córréctéméñt íñséréé éñ éssáýáñt dé lá rétírér. Sí vóús séñtéz úñé légèré résístáñcé, c’ést qú’éllé ést bíéñ íñtégréé.]
[Íñsér~ér lá~ cárt~é TV ñ~úmérí~qúé é~t lé m~ódúl~é CÍ d~áñs l~é pór~t Cóm~móñ Í~ñtér~fácé~ má TV~ Sáms~úñg]

[Póúr~ lés t~élévís~éúrs~ ávéc~ ádáp~táté~úr CÍ~ :]

[Súr c~értá~íñs m~ódèlé~s Sám~súñg~, vóús~ dévr~éz út~ílís~ér úñ~ ádáp~táté~úr sú~pplém~éñtá~íré à v~ótré~ áppá~réíl~, fóúr~ñí ló~rs dé~ l’ách~át.]

[Rémá~rqúé~ : Sí vó~ús ñé~ rétr~óúvé~z pás~ l’ádá~ptát~éúr C~Í dé v~ótré~ téléví~séúr~, vóús~ póúv~éz éñ~ rétr~óúvé~réz s~úr lé~s sít~és ré~véñd~éúrs~, éñ vó~ús ás~súrá~ñt qú~’íl és~t cóm~pátí~blé á~véc v~ótré~ módèl~é.]

[Dáñs~ cé cá~s :]

[Rétí~réz l~’áútó~cóll~áñt s~ítúé à l~’éñdr~óít ó~ù vóús~ dévé~z íñs~érér l~á cár~té.]

[Íñsér~ér lá~ cárt~é TV ñ~úmérí~qúé é~t lé m~ódúl~é CÍ d~áñs l~é pór~t Cóm~móñ Í~ñtér~fácé~ má TV~ Sáms~úñg]

[Íñsér~éz l’á~dápt~átéú~r cóm~mé íñ~díqú~é cí-dé~ssóú~s.]

[Íñsér~ér lá~ cárt~é TV ñ~úmérí~qúé é~t lé m~ódúl~é CÍ d~áñs l~é pór~t Cóm~móñ Í~ñtér~fácé~ má TV~ Sáms~úñg]
[Íñsér~ér lá~ cárt~é TV ñ~úmérí~qúé é~t lé m~ódúl~é CÍ d~áñs l~é pór~t Cóm~móñ Í~ñtér~fácé~ má TV~ Sáms~úñg]

[Íñsér~éz lé~ módú~lé áv~éc lá~ cárt~é dáñ~s l’ád~áptá~téúr~.]

[Íñsér~ér lá~ cárt~é TV ñ~úmérí~qúé é~t lé m~ódúl~é CÍ d~áñs l~é pór~t Cóm~móñ Í~ñtér~fácé~ má TV~ Sáms~úñg]

[Póúr~ áctí~vér v~ótré~ cárt~é ñúm~éríqú~é, súí~véz l~és íñ~strú~ctíó~ñs dé~ vótr~é fóú~rñís~séúr~.]

[Ássú~réz-v~óús d~é láí~ssér~ vótr~é télév~íséú~r áll~úmé jú~sqú’à l~á fíñ~ dé l’á~ctív~átíó~ñ dé l~á cár~té ét~ l’ápp~árít~íóñ d~é tóú~tés l~és ch~áîñés~ súr v~ótré~ TV.]

Guía del usuario Guía del usuario

[Módé~ d'ém~plóí~]

[Vóús~ ávéz~ bésó~íñ dé~ plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs ¿
T~éléchá~rgéz~ ét có~ñsúl~téz
l~é mód~é d'é~mpló~í dé v~ótré~ áppá~réíl~.]

[TÉLÉCH~ÁRGÉ~R]
[Ícôñé~ dé lá~ Cómm~úñáú~té] [Ícôñé~ dé lá~ Cómm~úñáú~té]

[Cómm~úñáú~té Sám~súñg~]

[Vóús~ ñ’ávé~z pás~ tróú~vé lá s~ólút~íóñ à v~ótré~
prób~lèmé ó~ú vóú~s sóú~háít~éz éñ~ tróú~vér ú~ñé áú~tré ¿~
Párt~ágéz~ vós q~úést~íóñs~ ét íd~éés ¡]

[PÁRT~ÁGÉR~]

[Qúés~tíóñ~s líéé~s]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

Whatsapp

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s dír~écté~méñt~ súr W~háts~ápp.
H~óráí~rés : 9h~-20h.]
[Sáms~úñg W~háts~ápp]

Chat en vivo

[Vóús~ póúv~éz ñó~ús có~ñtác~tér s~úr lé~ lívé~ chát~.]
[Échá~ñgéó~ñs éñ~sémb~lé]

[Répár~átíó~ñ]

[Póúr~ úñ pr~ódúí~t hór~s gár~áñtí~é, ádr~éssé~z-vóú~s à ñós~ céñt~rés d~é sér~vícé~ ágréés~.]
[Tróú~véz ú~ñ céñ~tré á~gréé]
[Vóír~ plús~]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]