[Chóí~síss~éz vó~tré p~áýs é~t vót~ré lá~ñgúé~.]

[Cómm~éñt t~róúv~ér lé~ máñú~él d'~íñst~rúct~íóñs~ dé mó~ñ télév~íséú~r Sám~súñg~ ¿]

[1 Ímág~é d’úñ~ téléví~séúr~ Sáms~úñg á~véc ú~ñé tél~écómm~áñdé~]

[Lé máñúél dé l’útílísátéúr óú máñúél d’íñstrúctíóñs ést úñ dócúméñt cóñtéñáñt tóútés lés íñfórmátíóñs ñécéssáírés áú bóñ fóñctíóññéméñt dé vótré télévíséúr Sámsúñg. Áíñsí, vóús póúrréz sávóír cómméñt ñávígúér dáñs vótré TV, súívré lés cóñséíls dé máíñtéñáñcé dé cé dérñíér, óbtéñír lés íñfórmátíóñs súr tóútés sés fóñctíóñs, cóñsúltér lé módé d’émplóí ét tróúvér lés répóñsés à vós dóútés ét qúéstíóñs súr sóñ fóñctíóññéméñt.]

[Máñú~éls d~íspó~ñíbl~és]

[Íl éx~ísté~ plús~íéúr~s máñ~úéls~ d’íñs~trúc~tíóñ~s fóú~rñís~sáñt~ dés í~ñfór~mátí~óñs é~t dés~ cóñs~éíls~ póúr~ vóús~ áídé~r à útí~lísé~r vót~ré tél~évísé~úr. Lé~s máñ~úéls~ dísp~óñíb~lés l~és pl~ús có~úráñ~ts só~ñt lé~s súí~váñt~s :]

[Máñúél éléctróñíqúé (é-Máñúál) : íl s'ágít dú máñúél lé plús cómplét. Íl cóñtíéñt tóútés lés íñstrúctíóñs détáílléés súr l'útílísátíóñ dé vótré télévíséúr. Táñt qúé vótré télévíséúr ést cóññécté à l'íñtérñét, lé máñúél éléctróñíqúé sérá tóújóúrs à jóúr dóñt lés ñóúvéllés fóñctíóññálítés ájóútéés áprès lés mísés à jóúr lógícíéllés.]

[Lé é-M~áñúá~l ést~ útíl~é dúr~áñt t~óúté~ lá dú~réé dé~ víé d~é vót~ré tél~évísé~úr, dé~púís~ sóñ í~ñstá~llát~íóñ é~t cóñ~fígú~rátí~óñ jú~sqú’à l~á résó~lútí~óñ dé~ prób~lèmés~ súr s~óñ fó~ñctí~óññé~méñt~.]

[Rémá~rqúé~ : Cért~áíñé~s fóñ~ctíó~ñs mé~ñtíó~ññéés~ dáñs~ lé é-M~áñúá~l péú~véñt~ ñé pá~s êtré~ dísp~óñíb~lés s~úr tó~ús lé~s mód~èlés ó~ú dáñ~s tóú~tés l~és zó~ñés g~éógrá~phíq~úés.]

[Gúídé rápídé óú gúídé d'íñstállátíóñ rápídé : cé gúídé íñdíqúé cómméñt íñstállér vótré télévíséúr (súr úñ sóclé, áccróché áú múr, étc.). Íl ést ídéál lórsqúé vóús íñstálléz vótré télévíséúr póúr lá prémíèré fóís ét qúé vóús áppréñéz à cóññáîtré sés fóñctíóñs cár, dé plús, lés ímágés vóús fácílítéróñt sá cómpréhéñsíóñ.]

[Máñú~él dé~ l'út~ílís~átéú~r : íl c~óñtí~éñt d~és íñ~fórm~átíó~ñs dé~ básé~ súr l~'útí~lísá~tíóñ~, lá có~ñfíg~úrát~íóñ, l~'éñt~rétí~éñ ét~ lá séc~úrít~é dé vó~tré t~élévís~éúr.]

[Máñú~él dé~ mísé~ à jóúr~ dú mí~cról~ógíc~íél : c~é máñ~úél é~xplí~qúé c~ómmé~ñt mé~ttré~ à jóúr~ lé ló~gící~él dé~ vótr~é télév~íséú~r à l'á~ídé d~'úñ p~órt Ú~SB óú~ d'úñ~é cóñ~ñéxí~óñ Wí~-Fí.]

[Tróú~vér l~é é-Má~ñúál~ súr l~é télév~íséú~r]

[Vóús~ póúv~éz ác~cédér~ à vótr~é máñ~úél d~'útí~lísá~tíóñ~ díré~ctém~éñt v~íá vó~tré t~élévís~éúr. P~óúr l~és tél~évísé~úrs c~ómmé~rcíá~lísés~ áprès~ 2021, véúí~lléz~ súív~ré lé~s étáp~és cí~-déss~óús :]

1 [Póíñ~téz v~ótré~ télécó~mmáñ~dé sú~r l’íc~ôñé Mé~ñú (lé~s tró~ís lí~gñés~ hórí~zóñt~álé) d~é vót~ré tél~évísé~úr ét~ clíq~úéz d~éssú~s.]

2 [Séléc~tíóñ~ñéz P~árám~ètrés~.]

3 [Clíq~úéz s~úr Tó~ús lé~s pár~ámètr~és.]

4 [Séléc~tíóñ~ñéz Á~ssís~táñc~é.]

5 [Púís~ Óúvr~ír é-M~áñúá~l.]

6 [Clíq~úéz s~úr Gú~ídé.]

7 [Çá ý és~t, vóú~s ávé~z tóú~tés l~és óp~tíóñ~s qúí~ s’áff~íché~ñt.]

[Póúr~ lés m~ódèlé~s dé t~élévís~éúrs~ fábr~íqúés~ áváñ~t 2021, pró~cédéz~ áíñs~í :]

[Rémá~rqúé~ : Lés t~élécóm~máñd~és Sá~msúñ~g vár~íéñt~ d'úñ~ módèl~é dé t~élévís~éúr à l~'áút~ré. Lé~s plú~s cóú~ráñt~és só~ñt cé~llés~ répr~éséñt~éés cí~-déss~óús.]