[Fóñc~tíóñ~ñálí~tés]

[Dés t~élévís~éúrs~ íñté~llíg~éñts~ qúí s~'ádá~ptéñ~t à vót~ré qú~ótíd~íéñ á~véc S~ámsú~ñg Ví~síóñ~ ÁÍ]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Lé mé~íllé~úr dú~ S85F]

[L'íñ~téll~ígéñ~cé sá~ñs éf~fórt~ cómm~éñcé~ pár ú~ñé có~ñvér~sátí~óñ]

Bixby (Bixby)

[Dítés símpléméñt cé qúé vóús péñséz. Qúé vóús sóýéz cúríéúx d'éñ sávóír plús súr úñ áctéúr, qúé vóús áýéz éñvíé dé régárdér úñé ñóúvéllé séríé óú dé támísér lá lúmíèré, vótré télévíséúr Sámsúñg ÍÁ cómpréñd ét réágít ñátúrélléméñt. Grâcé à lá cómpréhéñsíóñ cóñtéxtúéllé éñ témps réél, vótré télévíséúr vóús répóñd ávéc dés répóñsés pértíñéñtés ét íñtéllígéñtés súr gráñd écráñ : pás dé sáísíé, pás dé méñús, jústé dés cóñvérsátíóñs ñátúréllés.²]

[Précéd~éñt]

[Súív~áñt]

[léct~úré]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4]

[Úñ có~mpág~ñóñ q~úí éñ~rích~ít vó~tré v~íé]

[Précéd~éñt]

[Scéñé óf twó méñ hávíñg á cóñvérsátíóñ óñ á sófá. Á wíñdów át thé bóttóm shóws thé prómpt ‘Trý súbtítlés íñ ýóúr láñgúágé’ wíth thé Lívé Tráñsláté búttóñ. Áñímátíóñ óf Lívé Tráñsláté lógó. Súbtítlés óf díálóg áppéár. “Hów ábóút wé pláý báskétbáll át thé párk¿”³]

[Scéñé óf twó méñ hávíñg á cóñvérsátíóñ óñ á sófá. Á wíñdów át thé bóttóm shóws thé prómpt ‘Trý súbtítlés íñ ýóúr láñgúágé’ wíth thé Lívé Tráñsláté búttóñ. Áñímátíóñ óf Lívé Tráñsláté lógó. Súbtítlés óf díálóg áppéár. “Hów ábóút wé pláý báskétbáll át thé párk¿”] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Régá~rdéz~ vótr~é dív~értí~ssém~éñt d~áñs l~á láñ~gúé d~é vót~ré ch~óíx]

[Lívé~ Tráñ~slát~é]

[Brís~éz lá~ bárr~íèré d~é lá l~áñgú~é ávé~c Lív~é Trá~ñslá~té. L'~Íñté~llíg~éñcé~ ártí~fící~éllé~ émbá~rqúéé~ détéc~té lá~ láñg~úé dé~ vótr~é cóñ~téñú~ ét tr~ádúí~t íñs~táñt~áñémé~ñt lé~s sóú~s-tít~rés p~ármí~ 6 láñg~úés p~rópó~séés.³]

[L'íñ~téll~ígéñ~cé áú~tómá~tíqú~éméñ~t áú s~érví~cé dé~ l'ím~ágé é~t dú s~óñ]

[ÁÍ Mó~dé]

[Lé ÁÍ~ Módé~ ájús~té lé~s pár~ámètr~és d'~ímág~é ét d~é sóñ~ ádáp~tátí~fs, óp~tímí~sáñt~ íñté~llíg~émmé~ñt vó~tré é~xpérí~éñcé~ éñ fó~ñctí~óñ dé~ vótr~é éñv~íróñ~ñémé~ñt ét~ dú có~ñtéñ~ú qúé~ vóús~ régá~rdéz~.]

[Úñ só~ñ ópt~ímís~é ét ré~mást~érísé é~ñ fóñ~ctíó~ñ dé v~ótré~ cóñt~éñú é~t dé v~ótré~ éñví~róññ~éméñ~t]

[Ádáp~tívé~ Sóúñ~d Pró~]

[Vívéz lé sóñ ávéc dés vóíx cláírés ét dés tóñálítés éqúílíbréés. Lé prócésséúr ávéc ÍÁ dé vótré télévíséúr récóññáît lés dífféréñts sóñs, lés díálógúés ét lá músíqúé dé fóñd. Íl óptímísé áússí éñ fóñctíóñ dé l'ácóústíqúé dé vótré píècé, áváñt d'áffíñér lé réñdú grâcé à lá rémástérísátíóñ áúdíó.⁴]

[Á dóg~ bárk~s íñ á~ líví~ñg ró~óm. Á m~ícró~phóñ~é cóñ~ñéct~éd tó~ thé T~V dét~écts~ thé ñ~óísé~. Íñ ré~spóñ~sé tó~ thé ñ~óísé~, thé T~V plá~ýs á s~céñé~ óf tw~ó bóý~s áñd~ á púp~pý rú~ññíñ~g áló~ñg á s~úñfl~ówér~ fíél~d tó s~óóth~é thé~ bárk~íñg d~óg.⁵]

[Á dóg~ bárk~s íñ á~ líví~ñg ró~óm. Á m~ícró~phóñ~é cóñ~ñéct~éd tó~ thé T~V dét~écts~ thé ñ~óísé~. Íñ ré~spóñ~sé tó~ thé ñ~óísé~, thé T~V plá~ýs á s~céñé~ óf tw~ó bóý~s áñd~ á púp~pý rú~ññíñ~g áló~ñg á s~úñfl~ówér~ fíél~d tó s~óóth~é thé~ bárk~íñg d~óg.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Rést~éz có~ññéc~té à vós~ áñím~áúx q~úáñd~ vóús~ êtés á~bséñ~ts]

[Sóíñ~ dés á~ñímá~úx]

[Vótré télévíséúr dévíéñt úñ ássístáñt póúr récóñfórtér vós áñímáúx lórsqúé vóús êtés à l'éxtéríéúr. Íl péút détéctér dés brúíts téls qúé dés ábóíéméñts grâcé à sóñ mícróphóñé, vóús éñvóýér úñé ñótífícátíóñ súr vótré smártphóñé áfíñ dé díffúsér lé cóñtéñú préféré dé vótré áñímál póúr lé cálmér.⁵]

[Súív~áñt]

[léct~úré]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Éñ có~mpár~áísó~ñ dés~ áñcí~éñs m~ódèlé~s dé p~rócé~sséú~rs Sá~msúñ~g]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Qúál~íté d'~ímág~é]

[Plús~ dé qú~álít~é d'ím~ágé]

[Précéd~éñt]

[Dé lá~ próf~óñdé~úr ét~ dés c~óúlé~úrs r~éálís~tés]

[ÓLÉD~]

[Lá té~chñó~lógí~é íññ~óváñ~té ÓL~ÉD dé~ Sáms~úñg é~t sés~ píxé~ls áú~tó-émí~ssíf~s vóú~s óff~réñt~ dés ñ~óírs~ próf~óñds~, úñé f~órté~ lúmí~ñósí~té ét t~óúté~s lés~ ñúáñ~cés d~é cóú~léúr~s ¡]

[Dé lá~ próf~óñdé~úr ét~ dés c~óúlé~úrs r~éálís~tés]

[Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r]

[Lá té~chñó~lógí~é Réá~l Dép~th Éñ~háñc~ér ré~flèté~ lá fá~çóñ dó~ñt vó~s ýéú~x trá~ítéñ~t lá p~rófó~ñdéú~r éñ á~úgmé~ñtáñ~t lé c~óñtr~ásté~ dé pr~émíé~r plá~ñ póú~r dés~ ímág~és réá~líst~és dé~ týpé~ 3D.]

[Dés c~óúlé~úrs ó~ptím~íséés~ ét bó~óstéé~s pár~ l'ÍÁ~]

[Cóló~r Bóó~stér~ Pró]

[L'ÍÁ~ récó~ññáît~ cháq~úé sc~èñé ét~ ámélí~óré l~'éxp~réss~íóñ d~és có~úléú~rs, ré~ñdáñ~t vót~ré éx~péríé~ñcé v~ísúé~llé p~lús v~íváñ~té ét~ dýñá~míqú~é.]

[Próf~ítéz~ d'úñ~é qúá~líté d~'ímá~gé HD~R]

[Tráí~témé~ñt áú~tómá~tíqú~é dé l~'HDR~]

[Tráñ~sfór~méz ú~ñ cóñ~téñú~ SDR é~ñ qúá~líté H~DR à l'~áídé~ dés á~lgór~íthm~és d'~áppr~éñtí~sság~é dú p~rócé~sséú~r qúí~ áffí~chéñ~t dés~ ímág~és pl~ús lú~míñé~úsés~, plús~ dé dét~áíls~ ét dé~s cóú~léúr~s plú~s éclá~táñt~és.]

[Áñ íc~óñ dé~píct~s hów~ thé T~V's d~árk s~céñé~s áré~ éñhá~ñcéd~ ás th~é brí~ghtñ~éss í~ñ thé~ róóm~ íñcr~éásé~s.]

[Áñ íc~óñ dé~píct~s hów~ thé T~V's d~árk s~céñé~s áré~ éñhá~ñcéd~ ás th~é brí~ghtñ~éss í~ñ thé~ róóm~ íñcr~éásé~s.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Révélé~z tóú~s lés~ détáí~ls, mêm~é dáñ~s lés~ scèñé~s sóm~brés~]

[Óptí~mísá~tíóñ~ dé lá~ lúmí~ñósí~té éñ H~DR]

[Éñ cá~s dé f~órté~ lúmí~ñósí~té ñát~úrél~lé óú~ ámbí~áñté~, ñótr~é pró~céss~éúr á~mélíó~ré lá~ vísí~bílí~té dáñ~s lés~ scèñé~s sóm~brés~. Vóús~ próf~ítéz~ áíñs~í d'í~mágé~s HDR~ cláí~rés é~t éclá~táñt~és, áv~éc tó~ús lé~s détá~íls.]

[Súív~áñt]

[léct~úré]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4] [Íñdí~cátó~r 5]

[Éxpér~íéñc~é Gám~íñg]

[Éñ sá~vóír~ plús~ súr l~'éxp~éríéñ~cé Gá~míñg~]

[Précéd~éñt]

[Décóú~vréz~ fácí~lémé~ñt ét~ áccéd~éz à tó~ús vó~s jéú~x víd~éós à pá~rtír~ d'úñ~ écráñ~]

[Gámí~ñg Hú~b]

[Vótré télévíséúr díspósé d'úñ éspácé dédíé áúx jéúx vídéó, régróúpáñt dés ápplícátíóñs dé clóúd gámíñg éñ úñ séúl éñdróít. Íl própósé égáléméñt dés récómmáñdátíóñs báséés súr vós préféréñcés dé jéú, vóús pérméttáñt áíñsí dé décóúvrír fácíléméñt dé ñóúvéllés pépítés.¹⁰]

[Thé T~V's Á~Í dét~écts~ thát~ thé g~ámé ó~ñ scr~ééñ í~s áñ R~PG áñ~d ópt~ímíz~és vá~ríóú~s sét~tíñg~s tó m~átch~. Thé s~créé~ñ chá~ñgés~ óvér~ tó á s~pórt~s gám~é. Thé~ TV's~ ÁÍ dé~téct~s thé~ ñéw g~ámé g~éñré~ áñd r~é-ópt~ímíz~és th~é sét~tíñg~s tó m~átch~.¹¹]

[Thé T~V's Á~Í dét~écts~ thát~ thé g~ámé ó~ñ scr~ééñ í~s áñ R~PG áñ~d ópt~ímíz~és vá~ríóú~s sét~tíñg~s tó m~átch~. Thé s~créé~ñ chá~ñgés~ óvér~ tó á s~pórt~s gám~é. Thé~ TV's~ ÁÍ dé~téct~s thé~ ñéw g~ámé g~éñré~ áñd r~é-ópt~ímíz~és th~é sét~tíñg~s tó m~átch~.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Próf~ítéz~ d'úñ~ jéú f~lúíd~é grâc~é à l'ó~ptím~ísát~íóñ á~útóm~átíq~úé dé~s pár~ámètr~és áv~éc ÍÁ~]

[ÁÍ Áú~tó Gá~mé Mó~dé]

[Láís~séz v~ótré~ téléví~séúr~ détéc~tér é~t s'á~dátp~ér áú~tómá~tíqú~éméñ~t áú t~ýpé d~é jéú~ áúqú~él vó~ús jó~úéz p~óúr v~óús p~rópó~sér d~és pá~rámèt~rés ó~ptím~álés~. Líbér~éz-vó~ús dé~s trá~cás l~íés à lá~ cóñf~ígúr~átíó~ñ dés~ jéúx~ ét jó~úéz.¹¹]

[Jóúé~r c'é~st bí~éñ. Gá~gñér~ c'és~t míé~úx ¡]

[Fréé~Sýñc~ Prém~íúm]

[Lá téchñólógíé cértífíéé ÁMD FrééSýñc Prémíúm™ pérmét dé sýñchróñísér lá fréqúéñcé dé ráfráîchísséméñt ávéc lé ñómbré d'ímágés pár sécóñdé éñvóýés pár lá cárté gráphíqúé dé vótré cóñsólé óú dé vótré órdíñátéúr. Póúr lés gámérs, c'ést lá gáráñtíé d'úñ gámépláý flúídé ét stáblé.¹²]

[Á splít scrééñ díspláýs thé sámé bráwlér cháráctér óñ bóth sídés. Wíth Áútó Lów Látéñcý Módé túrñéd Óff óñ thé léft sídé, thé cháráctér ís úñáblé tó dódgé á blást. Wíth Áútó Lów Látéñcý Módé túrñéd Óñ íñ thé ríght sídé, thé scrééñ réácts fástér tó thé íñpút, állówíñg thé bráwlér tó dódgé thé blást.¹³]

[Á splít scrééñ díspláýs thé sámé bráwlér cháráctér óñ bóth sídés. Wíth Áútó Lów Látéñcý Módé túrñéd Óff óñ thé léft sídé, thé cháráctér ís úñáblé tó dódgé á blást. Wíth Áútó Lów Látéñcý Módé túrñéd Óñ íñ thé ríght sídé, thé scrééñ réácts fástér tó thé íñpút, állówíñg thé bráwlér tó dódgé thé blást.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Úñé é~xpérí~éñcé~ dé jé~ú ráp~ídé, f~lúíd~é ét s~áñs l~átéñ~cé]

[Módé~ jéú á~útó s~áñs l~átéñ~cé (ÁL~LM)]

[L'ÁL~LM (Áú~tó Ló~w Lát~éñcý~ Módé~) óú Mó~dé Jé~ú Áút~ó pér~mét á~ú TV d~é bás~cúlé~r áút~ómát~íqúé~méñt~ dáñs~ dés r~églág~és pr~ópíc~és áú~ méíl~léúr~ témp~s dé r~épóñs~é. Très~ prát~íqúé~ póúr~ béñéfí~cíér~ d'úñ~é réác~tíví~té sáñ~s fáí~llé.¹³]

[Óptí~mísé~z vót~ré éx~péríé~ñcé d~é jéú~, péñd~áñt v~ótré~ jéú]

[Gámé~ Bár]

[Óptí~mísé~z ét p~érsó~ññál~íséz~ éñcó~ré pl~ús vó~tré í~mmér~síóñ~ grâcé~ à lá bá~rré d~é jéú~ qúí v~óús p~érmé~t d'á~ccédé~r fác~ílém~éñt á~úx dí~fféré~ñts p~árám~ètrés~ dé rég~lágé~.¹⁴]

[Écláí~rágé~ ímmé~rsíf~ sýñc~hróñ~ísé áv~éc vó~tré j~éú]

[Húé S~ýñc]

[Crééz úñé átmósphèré dýñámíqúé ávéc dés lúmíèrés íñtéllígéñtés sýñchróñíséés ávéc vótré cóñtéñú. Lés TV Sámsúñg péúvéñt áñálýsér lés cóúléúrs ét lés móúvéméñts à l'écráñ, púís éñvóýér dés sígñáúx áúx lúmíèrés Húé póúr úñ éffét ássórtí, óffráñt úñé éxpéríéñcé dé vísíóññágé íñcróýábléméñt ímmérsívé.¹⁵]

[Súív~áñt]

[léct~úré]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4] [Íñdí~cátó~r 5] [Íñdí~cátó~r 6]

[Sóñ]

[Précéd~éñt]

[Á TV s~hóws~ á cóñ~cért~ scéñ~é. Whé~ñ Q-Sý~mphó~ñý ís~ óff, t~hé só~úñdb~ár úñ~dér t~hé TV~ pláý~s áúd~íó bý~ ítsé~lf, gí~víñg~ óff s~máll~ sóúñ~d wáv~és. Wh~éñ Q-S~ýmph~óñý í~s óñ, t~hé TV~ áñd s~óúñd~bár p~láý á~údíó~ tógé~thér~, wíth~ bóth~ gíví~ñg óf~f lár~gé só~úñd w~ávés~ íñ sý~ñc.¹⁶]

[Á TV s~hóws~ á cóñ~cért~ scéñ~é. Whé~ñ Q-Sý~mphó~ñý ís~ óff, t~hé só~úñdb~ár úñ~dér t~hé TV~ pláý~s áúd~íó bý~ ítsé~lf, gí~víñg~ óff s~máll~ sóúñ~d wáv~és. Wh~éñ Q-S~ýmph~óñý í~s óñ, t~hé TV~ áñd s~óúñd~bár p~láý á~údíó~ tógé~thér~, wíth~ bóth~ gíví~ñg óf~f lár~gé só~úñd w~ávés~ íñ sý~ñc.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[TV ét~ bárr~é dé s~óñ, úñ~é hár~móñí~é pár~fáít~é]

Q-Sinfonía

[Lá té~chñó~lógí~é Q-Sý~mphó~ñý sý~ñchr~óñís~é tóú~s lés~ háút~-párl~éúrs~ dú tél~évísé~úr áv~éc lé~s háú~t-pár~léúr~s dé l~á bár~ré dé~ sóñ Q~-Sérí~és*. Íl~s fóñ~ctíó~ññéñ~t sím~últá~ñéméñ~t póú~r úñ m~éíll~éúr é~ffét~ dé só~ñ Súr~róúñ~d.¹⁶]

[Íñ á lívíñg róóm, á cóúplé síts óñ á sófá áñd wátchés TV. Thé TV’s fróñt spéákérs áré lít úp áñd sóúñdwávés émáñáté fróm á TV’s sídé áñd úp-fíríñg spéákérs, trávéllíñg íñ múltíplé díréctíóñs tó súrróúñd thé cóúplé íñ á dómé óf sóúñd áñd fíll thé róóm. Dólbý Átmós lógó.]

[Íñ á lívíñg róóm, á cóúplé síts óñ á sófá áñd wátchés TV. Thé TV’s fróñt spéákérs áré lít úp áñd sóúñdwávés émáñáté fróm á TV’s sídé áñd úp-fíríñg spéákérs, trávéllíñg íñ múltíplé díréctíóñs tó súrróúñd thé cóúplé íñ á dómé óf sóúñd áñd fíll thé róóm. Dólbý Átmós lógó.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Vívé~z úñé~ éxpér~íéñc~é sóñ~óré ú~ñíqú~é ávé~c Dól~bý Át~mós®]

[Dólb~ý Átm~ós®]

[Próf~ítéz~ d'úñ~é éxp~éríéñ~cé só~ñóré~ cíñém~átóg~ráph~íqúé~ chéz~ vóús~ ávéc~ lá té~chñó~lógí~é Dól~bý Át~mós®. É~llé v~óús p~lóñg~é dáñ~s úñé~ ímmé~rsíó~ñ sóñ~óré, r~évéláñ~t chá~qúé d~étáíl~ ávéc~ clár~té ét p~rófó~ñdéú~r.]

[Á TV d~épíc~ts á s~céñé~ óf á t~ráíñ~ páss~íñg b~ý á sc~éñíc~ óútd~óór l~ócát~íóñ. Á~s ít d~óés, s~óúñd~ wávé~s ápp~éár ñ~éár w~héré~ thé t~ráíñ~ tóúc~hés t~hé tr~ácks~, íñdí~cátí~ñg th~é ñóí~sé wí~thíñ~ thé s~céñé~.]

[Á TV d~épíc~ts á s~céñé~ óf á t~ráíñ~ páss~íñg b~ý á sc~éñíc~ óútd~óór l~ócát~íóñ. Á~s ít d~óés, s~óúñd~ wávé~s ápp~éár ñ~éár w~héré~ thé t~ráíñ~ tóúc~hés t~hé tr~ácks~, íñdí~cátí~ñg th~é ñóí~sé wí~thíñ~ thé s~céñé~.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Úñ só~ñ ímm~érsí~f ét r~éálís~té]

[Óbjé~ct Tr~áckí~ñg Só~úñd L~íté (Ó~TS Lí~té)]

[Ávéc~ lá té~chñó~lógí~é ÓTS~, lé só~ñ sé d~éplác~é dé m~áñíèr~é dýñ~ámíq~úé sú~íváñ~t lé m~óúvé~méñt~ dés ó~bjét~s à l'éc~ráñ g~râcé á~úx há~út-pá~rléú~rs pl~ácés á~útóú~r dú t~élévís~éúr.]

[Próf~ítéz~ dé vó~tré c~óñté~ñú sá~ñs ñú~ísáñ~cé só~ñóré~ grâcé~ à l'ÍÁ~]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ Pró]

[Lá té~chñó~lógí~é ÁVÁ~ Pró á~véc Í~Á ídé~ñtíf~íé éñ~ témp~s réél~ lés b~rúít~s ámb~íáñt~s pót~éñtí~éllé~méñt~ gêñáñ~ts pó~úr lé~ télésp~éctá~téúr~. L'ÍÁ~ áúgm~éñté~ ét ís~ólé á~útóm~átíq~úémé~ñt lé~ vólú~mé dé~s díá~lógú~és éñ~ fóñc~tíóñ~ dés b~rúít~s dé f~óñds~ póúr~ plús~ dé cl~árté.¹⁷]

[Súív~áñt]

[léct~úré]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4]

[Próf~ítéz~ dé 7 áñ~s
dé m~ísés~ à jóúr~ dé vó~tré é~xpérí~éñcé~ TV¹⁸]

[Áccès~ à plús~ dé 150 ch~áîñés~ grát~úíté~s]

[Dú có~ñtéñ~ú 100% Grá~túít~]

[Áccédér grátúítéméñt à dés cháíñés Sámsúñg TV plús. Prófítéz dés cháíñés d'áctúálíté, dé spórts áíñsí qúé dés fílms, dés dívértísséméñts, dé lá músíqúé, dés émíssíóñs póúr éñfáñts ét bíéñ plús éñcóré. Ávéc dé ñóúvéáúx cóñtéñús ájóútéés éñ pérmáñéñcé, íl ý á tóújóúrs plús à décóúvrír ¡]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Plús~ d'íñ~fós s~úr ÚÍ~ Tízé~ñ]

[Précéd~éñt]

[Thé hómé scrééñ fór Sámsúñg Dáílý+ shóws ápps áñd sérvícés. Thé scrééñ scrólls dówñ tó híghlíght thé Móst Úséd smárt dévícés. Scrééñ scrólls úp áñd shóws thé cátégórý swítchíñg fróm Féátúréd tó Héálth. Scrólls báck dówñ tó shów thé Wórkóút Tráckér óptíóñs. Thé Gáláxý Wátch 6 óptíóñ ís híghlíghtéd.²⁰]

[Thé hómé scrééñ fór Sámsúñg Dáílý+ shóws ápps áñd sérvícés. Thé scrééñ scrólls dówñ tó híghlíght thé Móst Úséd smárt dévícés. Scrééñ scrólls úp áñd shóws thé cátégórý swítchíñg fróm Féátúréd tó Héálth. Scrólls báck dówñ tó shów thé Wórkóút Tráckér óptíóñs. Thé Gáláxý Wátch 6 óptíóñ ís híghlíghtéd.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Súbl~ímé t~á jóú~rñéé á~véc d~és éx~péríé~ñcés~ lífé~stýl~é pér~sóññ~álís~éés]

[Sáms~úñg D~áílý~+]

[Décóú~vréz~ dés á~pplí~cátí~óñs é~t sér~vícé~s póú~r lá s~áñté, l~é trá~váíl~ ét lé~ lífé~stýl~é súr~ Sáms~úñg D~áílý~+. Áccéd~éz à Sm~ártT~híñg~s™, Wór~kóút~ Trác~kér, k~áráó~ké ét b~íéñ p~lús, l~é tóú~t éñ ú~ñ séú~l éñd~róít~.²⁰]

[Á máñ lóóks át á bláñk TV scrééñ. Thé scrééñ áctívátés tó díspláý Dáílý Bóárd, whích shúfflés thróúgh wídgéts fór Wéáthér, Mémó, Músíc, Hómé Státs, Sámsúñg TV Plús áñd Típs. Ít álsó díspláýs thé tímé áñd dáté, álóñg wíth á vóícé prómpt tó pláý réláxíñg músíc.²¹]

[Á máñ lóóks át á bláñk TV scrééñ. Thé scrééñ áctívátés tó díspláý Dáílý Bóárd, whích shúfflés thróúgh wídgéts fór Wéáthér, Mémó, Músíc, Hómé Státs, Sámsúñg TV Plús áñd Típs. Ít álsó díspláýs thé tímé áñd dáté, álóñg wíth á vóícé prómpt tó pláý réláxíñg músíc.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Vótr~é écrá~ñ póú~r lé q~úótí~díéñ~]

[Dáíl~ý Bóá~rd]

[Fáítés áppáráîtré dés wídgéts útílés súr vótré TV tóút áú lóñg dé lá jóúrñéé. Mêmé lórsqúé vótré écráñ ést étéíñt, lé détéctéúr dé préséñcé péút l'áctívér póúr áffíchér vós wídgéts. Vóús póúvéz pérsóññálísér lé cóñtéñú: météó, mémós, músíqúés, étc. Égáléméñt áctíváblé pár cómmáñdé vócálé.²¹]

[Vótr~é víé~ prív~éé, sécú~ríséé~.]

[Sáms~úñg K~ñóx S~écúr~ítý]

[Vótré víé prívéé sécúríséé súr TV Sámsúñg. Lés dóññéés séñsíblés cómmé lés móts dé pássé sóñt prótégéés, lés áppáréíls cóññéctés sóñt súrvéíllés ét lés ápplícátíóñs óú sítés málvéílláñts sóñt áútómátíqúéméñt blóqúés. Ét úñé éqúípé dé sécúríté Sámsúñg áppórté dés mísés à jóúr cóñstáñtés.²²]

[Súív~áñt]

[léct~úré]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3]

[Smár~tThí~ñgs™]

[Géréz~ vós á~ppár~éíls~ (dómó~tíqú~és/có~ññéc~tés) dé~púís~ vótr~é télév~íséú~r.]

[Smár~tThí~ñgs™]

[Grâcé~ à Smár~tThí~ñgs™, v~óús p~óúvé~z cóñ~ñéct~ér ét~ cóñt~rôlér~ éñ tó~úté t~ráñs~páré~ñcé d~és áp~páré~íls c~ómpá~tíbl~és áv~éc lé~s ñór~més M~átté~r ét H~CÁ, sá~ñs áv~óír b~ésóí~ñ d'ú~ñ ápp~áréí~l súp~plémé~ñtáí~ré.²³]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Móré~ ábóú~t
Smá~rtTh~íñgs~™]

[Précéd~éñt]

[Cóñt~rôléz~ ávéc~ dés g~ésté~s víá~/grâcé~ à vótr~é móñ~tré]

[Úñív~érsá~l Gés~túré~s]

[Cóñtrôléz fácíléméñt vótré télévíséúr ávéc vótré smártwátch. Pórtéz símpléméñt vótré Gáláxý wátch ét útílíséz dés géstés dé lá máíñ, cómmé píñcér póúr séléctíóññér úñé óptíóñ óú bóúgér vótré póígñét d'áváñt éñ árríèré póúr méttré éñ páúsé ét líré.²⁴]

[Whéñ ÁÍ Éñérgý Módé ís óff, thé súrróúñdíñgs áróúñd thé TV áppéár bríght. Á smártphóñé scrééñ díspláýíñg ÁÍ Éñérgý Módé póps úp, áñd ít swítchés fróm Óff tó Óñ. Wíth ádáptívé bríghtñéss áñd ÁÍ Éñérgý Módé áctívátéd, thé éñérgý lévél décréásés sígñífícáñtlý, áñd thé scálé shífts fróm dáý tó ñíght.²⁵]

[Whéñ ÁÍ Éñérgý Módé ís óff, thé súrróúñdíñgs áróúñd thé TV áppéár bríght. Á smártphóñé scrééñ díspláýíñg ÁÍ Éñérgý Módé póps úp, áñd ít swítchés fróm Óff tó Óñ. Wíth ádáptívé bríghtñéss áñd ÁÍ Éñérgý Módé áctívátéd, thé éñérgý lévél décréásés sígñífícáñtlý, áñd thé scálé shífts fróm dáý tó ñíght.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Rédúí~séz v~ótré~ cóñs~ómmá~tíóñ~ d'éñé~rgíé~ grâcé~ à úñé á~ñálý~sé íñ~téll~ígéñ~té]

[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~]

[Écóñó~mísé~z dé l~'éñér~gíé f~ácíl~éméñ~t ávé~c Smá~rtTh~íñgs~™. Éñ ác~tívá~ñt lé~ módé~ Écóñó~míé d~'Éñér~gíé Á~Í, íl d~étéct~é áút~ómát~íqúé~méñt~ lés ñ~ívéá~úx dé~ lúmí~èré ám~bíáñ~té ét~ áñál~ýsé l~és có~mpór~témé~ñts d~'útí~lísá~tíóñ~ póúr~ ájús~tér l~á lúm~íñós~íté.²⁵]

[Á Gál~áxý s~márt~phóñ~é dís~pláý~s Qúí~ck Ré~móté~ módé~, whíc~h ís ú~séd t~ó íñc~réás~é thé~ vólú~mé óf~ á ñéá~rbý T~V ás í~t shó~ws á s~céñé~ óf á w~ómáñ~ pláý~íñg g~úítá~r.²⁶]

[Á Gál~áxý s~márt~phóñ~é dís~pláý~s Qúí~ck Ré~móté~ módé~, whíc~h ís ú~séd t~ó íñc~réás~é thé~ vólú~mé óf~ á ñéá~rbý T~V ás í~t shó~ws á s~céñé~ óf á w~ómáñ~ pláý~íñg g~úítá~r.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Cóñt~rôléz~ vótr~é TV á~véc v~ótré~ téléph~óñé]

[Qúíc~k Rém~óté]

[Grâcé à vótré móbílé, vóús póúvéz áccédér áúx méñús clés dés Smárt TV Tízéñ : médíá, Gámíñg Húb, Dáílý+, lés párámètrés, lé módé ámbíáñt. Qúíck Rémóté péút égáléméñt sérvír dé télécómmáñdé póúr cháñgér dé cháîñé, réglér lé vólúmé ét bíéñ plús éñcóré, díréctéméñt dépúís vótré téléphóñé.²⁶]

[Úñ só~ñ 3D áv~éc lé~s Gál~áxýs~ Búds~]

[360 Áúdí~ó Mód~é]

[Plóñgéz áú cœúr dé l'áctíóñ ávéc úñ sóñ flúídé qúí vóús éñtóúré. Lés TV Sámsúñg s'ássócíéñt párfáítéméñt áúx Gáláxý Búds póúr óffrír úñ sóñ 3D múltídíréctíóññél. Grâcé á úñ súíví ámélíóré dé vós móúvéméñts dé têtés, lá díréctíóñ dú sóñ ést sýñchróñíséé ávéc lés déplácéméñts dú háút dé vótré córps.²⁷]

[Tráñ~sfór~méz v~ótré~ téléví~séúr~ éñ ká~ráók~é]

[Kárá~óké]

[Ámús~éz-vó~ús áv~éc vó~s ámí~s ét v~ótré~ fámí~llé g~râcé à l~á fóñ~ctíó~ñ kár~áóké d~ú Sám~súñg~ Dáíl~ý+. Vóú~s póú~véz m~êmé có~ññéc~tér v~ótré~ téléph~óñé p~óúr l~'útí~lísé~r cóm~mé mí~cró. V~óús ñ~'ávé~z pás~ bésó~íñ d'~éqúíp~éméñ~t sépá~ré - vót~ré íñ~stál~látí~óñ dé~ cháñ~t ést~ déjà là.²⁸]

[Súív~áñt]

[léct~úré]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4] [Íñdí~cátó~r 5]

DISEÑO

[Úñé í~ñtégr~átíó~ñ ópt~ímál~é dáñ~s vót~ré sá~lóñ]

[Désí~gñ épú~ré]

[Ávéc~ lé dé~sígñ~ épúré d~é l'Ó~LÉD S~ámsú~ñg, ñé~ fáít~és áú~cúñ c~ómpr~ómís~ súr l~’élégáñ~cé ét~ próf~ítéz~ d’úñé~ éxpér~íéñc~é vís~úéll~é ímm~érsí~vé.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Sáms~úñg s~’éñgá~gé]