[TV ÁÍ~ Ñéó Q~LÉD 65" Q~Ñ90F 2025, 4K, s~áñs r~éflé~t]

[TQ65QÑ~90FÁTX~XC]

[Chóí~síss~éz vó~tré t~áíll~é]

[TV ÁÍ~ Ñéó Q~LÉD 65" Q~Ñ90F 2025, 4K, s~áñs r~éflé~t]
sesenta y cinco"

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[Dúrá~bílí~tý Íñ~déx : 8.1 / 10]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Chóí~síss~éz vó~tré c~ádré~]

[Cádr~é íñt~érch~áñgé~áblé~ véñd~ú sépá~réméñ~t]

[Chóí~síss~éz lá~ cóúl~éúr d~é vót~ré có~qúé]

[Cóqú~é pér~sóññ~álís~áblé~ véñd~úé sép~árémé~ñt]

  • [{{item.name}}]

    [Rúpt~úré d~é stó~ck]

  • [{{item.name}}]

    [Rúpt~úré d~é stó~ck]

  • [{{item.name}}]

    [Rúpt~úré d~é stó~ck]

[Cóúl~éúr d~’éñvé~lópp~é]

  • [{{item.name}}]

    [Rúpt~úré d~é stó~ck]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

  • [{{item.specialText}}]

[Fráñ~chís~é páý~áñté~, 2 síñí~stré~s pár~ áñ.]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Chóí~sír]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Éñ sá~vóír~ plús~]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Rúpt~úré d~é stó~ck]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Rúpt~úré d~é stó~ck]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{bundle.imgAttr.alt}}] [{{bundle.imgAttr.alt}}]
[{{bundle.title}}]
[{{bundle.price.original}}] [{{bundle.price.save}}] [{{bundle.price.now}}]
[{{bogo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{gift.item.description.date}}]

[{{combo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{combo.item.description.date}}]

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
[{{message.item.iconAttr.alt}}] [{{message.item.iconAttr.alt}}]

[{{decmain.text}}]

[{{offer.headline}}]

[Fóñc~tíóñ~ñálí~tés cl~és]

[Lógó~ TÜV]

[[TÜV] Ré~ál Qú~áñtú~m Dót~ Dísp~láý]

[Cért~ífíé c~ómmé~ écráñ~ Qúáñ~túm D~ót áv~éc l’á~ppél~látí~óñ dé~ Qúáñ~túm D~ót ét~ dé LÉ~D blé~úé sé~lóñ l~és ñó~rmés~ TÜV ÍÉ~C.]

[Lógó~ SGS]

[[SGS] S~áñs C~ádmí~úm]

[Lé fíltré Qúáñtúm Dót útílísé dáñs lés télévíséúrs QLÉD á réçú úñé cértífícátíóñ póúr cóñfórmíté ávéc lá díréctívé RóHS ét á été vérífíé póúr ñé cóñtéñír áúcúñ cádmíúm pár l'íñstítút dé cértífícátíóñ móñdíál SGS. Cé lógó ést úñé váríátíóñ dú lógó órígíñál SGS à dés fíñs márkétíñg. Lé cádmíúm ést l’úñé dés 6 súbstáñcés tóxíqúés cértífíéé pár lá díréctívé RÓHs (Réstríctíóñ óf Házárdóús Súbstáñcés).]

[Fóñc~tíóñ~ñálí~tés]

[Dés t~élévís~éúrs~ íñté~llíg~éñts~ qúí s~'ádá~ptéñ~t à vót~ré qú~ótíd~íéñ á~véc S~ámsú~ñg Ví~síóñ~ ÁÍ]

[Thé w~órds~ Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ í~s ácc~ómpá~ñíéd~ bý th~é Sám~súñg~ ÁÍ ló~gó. Ñé~árbý~, á TV t~úrñs~ óñ tó~ dísp~láý á~ cóló~rfúl~ láñd~scáp~é.] [Thé w~órds~ Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ í~s ácc~ómpá~ñíéd~ bý th~é Sám~súñg~ ÁÍ ló~gó. Ñé~árbý~, á TV t~úrñs~ óñ tó~ dísp~láý á~ cóló~rfúl~ láñd~scáp~é.]
[2025 QÑ90F: F~úll F~éátú~ré Ví~déó] [2025 QÑ90F: F~úll F~éátú~ré Ví~déó]

[Lé mé~íllé~úr dú~ QÑ90F]

[Démá~ñdéz~ cé qú~é vóú~s vóú~léz à v~ótré~ TV ét~ Bíxb~ý vóú~s répó~ñd íñ~téll~ígém~méñt~]

Bixby (Bixby)

[Éxpríméz símpléméñt cé qúé vóús ávéz éñ têté. Qúé vóús sóýéz cúríéúx à própós d’úñ áctéúr, qúé vóús chérchíéz úñé ñóúvéllé séríé à régárdér óú qúé vóús vóúlíéz támísér lés lúmíèrés, vótré télévíséúr Sámsúñg Vísíóñ ÁÍ vóús répóñd ñátúrélléméñt. Grâcé à lá cómpréhéñsíóñ cóñtéxtúéllé éñ témps réél, vótré TV vóús áccómpágñé ávéc dés íñfórmátíóñs pértíñéñtés ét íñtéllígéñtés díréctéméñt súr gráñd écráñ. Pás bésóíñ dé sáísíé, ñí dé méñús, íl vóús súffít dé párlér.]

[Démá~ñdéz~ cé qú~é vóú~s vóú~léz à v~ótré~ TV ét~ Bíxb~ý vóú~s répó~ñd íñ~téll~ígém~méñt~] [Démá~ñdéz~ cé qú~é vóú~s vóú~léz à v~ótré~ TV ét~ Bíxb~ý vóú~s répó~ñd íñ~téll~ígém~méñt~]
[Démá~ñdéz~ cé qú~é vóú~s vóú~léz à v~ótré~ TV ét~ Bíxb~ý vóú~s répó~ñd íñ~téll~ígém~méñt~] [Démá~ñdéz~ cé qú~é vóú~s vóú~léz à v~ótré~ TV ét~ Bíxb~ý vóú~s répó~ñd íñ~téll~ígém~méñt~]

[Díál~ógúé~z fác~ílém~éñt á~véc B~íxbý~, vótr~é áss~ístá~ñt íñ~téll~ígéñ~t1]

[Áppr~éñéz~-éñ pl~ús sú~r cé q~úé vó~ús ré~gárd~éz éñ~ 1 clíc~ ¡]

[Clíc~k tó S~éárc~h]

[D’úñ símplé clíc, vótré télévíséúr dévíéñt éñcóré plús íñtéllígéñt. Démáñdéz íñstáñtáñéméñt dés íñfórmátíóñs súr lé cóñtéñú qúé vóús régárdéz ét récévéz dés récómmáñdátíóñs pérsóññálíséés óú dés détáíls ápprófóñdís, cómmé lá bíógráphíé dés áctéúrs óú fílmógráphíé ássócíéé. Prófítéz d’úñé éxpéríéñcé plús ríché ét íñtéráctívé — símpléméñt éñ párláñt à vótré télévíséúr.2]

[Lé pá~rtéñ~áíré~ d'úñ~é ñóú~véll~é èré]

[Régá~rdéz~ vótr~é dív~értí~ssém~éñt d~áñs l~á láñ~gúé d~é vót~ré ch~óíx]

[Lívé~ Tráñ~slát~é]

[Brís~éz lá~ bárr~íèré d~é lá l~áñgú~é ávé~c Lív~é Trá~ñslá~té. L'~Íñté~llíg~éñcé~ ártí~fící~éllé~ émbá~rqúéé~ détéc~té lá~ láñg~úé dé~ vótr~é cóñ~téñú~ ét tr~ádúí~t íñs~táñt~áñémé~ñt lé~s sóú~s-tít~rés p~ármí~ 6 láñg~úés p~rópó~séés.]

[L'íñ~téll~ígéñ~cé áú~tómá~tíqú~éméñ~t áú s~érví~cé dé~ l'ím~ágé é~t dú s~óñ]

[ÁÍ Mó~dé]

[Lé ÁÍ~ Módé~ ájús~té lé~s pár~ámètr~és d'~ímág~é ét d~é sóñ~ ádáp~tátí~fs, óp~tímí~sáñt~ íñté~llíg~émmé~ñt vó~tré é~xpérí~éñcé~ éñ fó~ñctí~óñ dé~ vótr~é éñv~íróñ~ñémé~ñt ét~ dú có~ñtéñ~ú qúé~ vóús~ régá~rdéz~.]

[Úñ só~ñ ópt~ímís~é ét ré~mást~érísé é~ñ fóñ~ctíó~ñ dé v~ótré~ cóñt~éñú é~t dé v~ótré~ éñví~róññ~éméñ~t]

[Ádáp~tívé~ Sóúñ~d Pró~]

[Vívéz lé sóñ ávéc dés vóíx cláírés ét dés tóñálítés éqúílíbréés. Lé prócésséúr ávéc ÍÁ dé vótré télévíséúr récóññáît lés dífféréñts sóñs, lés díálógúés ét lá músíqúé dé fóñd. Íl óptímísé áússí éñ fóñctíóñ dé l'ácóústíqúé dé vótré píècé, áváñt d'áffíñér lé réñdú grâcé à lá rémástérísátíóñ áúdíó.]

[Crééz~ vós p~rópr~és fó~ñds d~'écrá~ñ éñ f~óñct~íóñ d~é vót~ré hú~méúr~ grâcé~ à l'ÍÁ~]

[Fóñd~s d'éc~ráñ g~éñérát~íf]

[Chóí~síss~éz dé~s mót~s-clés~ póúr~ l'ám~bíáñ~cé qú~é vóú~s sóú~háít~éz, ét~ láís~séz l~'ÍÁ f~áíré~ dés m~érvé~íllé~s. Vót~ré TV~ géñéré~rá dé~ béll~és ím~ágés~ úñíq~úés q~úí pé~úvéñ~t chá~ñgér~ l'át~mósp~hèré d~é vót~ré má~ísóñ~.]

[Rést~éz có~ññéc~té à vós~ áñím~áúx q~úáñd~ vóús~ êtés á~bséñ~ts]

[Sóíñ~ dés á~ñímá~úx]

[Vótré télévíséúr dévíéñt úñ ássístáñt póúr récóñfórtér vós áñímáúx lórsqúé vóús êtés à l'éxtéríéúr. Íl péút détéctér dés brúíts téls qúé dés ábóíéméñts grâcé à sóñ mícróphóñé, vóús éñvóýér úñé ñótífícátíóñ súr vótré smártphóñé áfíñ dé díffúsér lé cóñtéñú préféré dé vótré áñímál póúr lé cálmér.]

[Ñótr~é pró~céss~éúr 4K~ ávéc~ ÍÁ lé~ plús~ pérf~órmá~ñt]

[Próc~éssé~úr ÑQ~4 ÁÍ Gé~ñ3]

[Álíméñté pár 128 réséáúx ñéúróñáúx d'ÍÁ, lé ñóúvéáú prócésséúr óptímísé vótré ímágé ét vótré sóñ póúr úñ méílléúr réñdú. Prófítéz dé lá méílléúré éxpéríéñcé TV 4K Sámsúñg, qúé vóús régárdíéz dés sérvícés dé stréámíñg, jóúíéz à vós jéúx vídéó préférés óú súívíéz dés évéñéméñts spórtífs éñ díréct.3]

[Sáms~úñg Ñ~Q4 ÁÍ G~éñ3 Pr~ócés~sór c~híp d~éscé~ñds ó~ñ thé~ TV's~ máíñ~ bóár~d áñd~ lígh~ts úp~ wíth~ wávé~s óf p~ówér~ súrg~íñg f~róm t~hé ch~íp tó~ thé r~ést ó~f thé~ TV.] [Sáms~úñg Ñ~Q4 ÁÍ G~éñ3 Pr~ócés~sór c~híp d~éscé~ñds ó~ñ thé~ TV's~ máíñ~ bóár~d áñd~ lígh~ts úp~ wíth~ wávé~s óf p~ówér~ súrg~íñg f~róm t~hé ch~íp tó~ thé r~ést ó~f thé~ TV.]
[Éñ có~mpár~áísó~ñ dés~ áñcí~éñs m~ódèlé~s dé p~rócé~sséú~r Sám~súñg~]

[L’ÍÁ ó~ptím~ísé t~óús v~ós có~ñtéñ~ús éñ~ 4K]

[4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~ Pró]

[Vívé~z vós~ cóñt~éñú p~référés~ dáñs~ lés m~óíñd~ré dét~áíls~. Ñótr~é pró~céss~éúr á~véc Í~Á ámél~íóré~ cháq~úé ím~ágé j~úsqú~’à úñé r~ésólú~tíóñ~ 4K ávé~c 128 résé~áúx ñ~éúró~ñáúx~ d’ÍÁ - t~óút é~ñ máí~ñtéñ~áñt l~á qúá~líté d~é vót~ré ím~ágé. 4]

[Ímágé óf á líttlé gírl kíssíñg á púppý. Thé Sámsúñg ÑQ4 ÁÍ Géñ3 Prócéssór áppéárs óñ thé phótó áñd éñháñcés sévérál détáíls, íñclúdíñg thé gírl’s háír áñd clóthés áñd thé púppý’s fácé. Thé résúlt ís á múch shárpér ímágé whéré súbtlé détáíls áré vísíblé.] [Ímágé óf á líttlé gírl kíssíñg á púppý. Thé Sámsúñg ÑQ4 ÁÍ Géñ3 Prócéssór áppéárs óñ thé phótó áñd éñháñcés sévérál détáíls, íñclúdíñg thé gírl’s háír áñd clóthés áñd thé púppý’s fácé. Thé résúlt ís á múch shárpér ímágé whéré súbtlé détáíls áré vísíblé.]

[Qúál~íté d'~ímág~é]

[Úñ có~ñfór~t vís~úél s~áñs r~éflé~t]

[Téch~ñóló~gíé G~láré~ Fréé~]

[Décóúvréz dés ñóírs párfáíts grâcé à l’éffét sáñs réflét, ñótré téchñólógíé ‘Gláré fréé’ lá plús áváñcéé. Cóñçúé póúr rédúíré lés réfléts à úñ ñívéáú présqúé ímpércéptíblé, lé Gláré fréé míñímísé égáléméñt l'íñcóñfórt cáúsé pár l'éblóúísséméñt, vóús pérméttáñt dé prófítér d'úñé éxpéríéñcé vísúéllé plús cláíré, plús cóñfórtáblé ét plús cóñcéñtréé sóús écláírágé íñtéríéúr.5]

[Ñótr~é téc~hñól~ógíé~ Míñí~ LÉD l~á plú~s ává~ñcéé]

[Qúáñ~túm M~íñí L~ÉD Pr~ó]

[Décóúvréz ñótré téchñólógíé Qúáñtúm Míñí LÉD Pró, précíséméñt cóñtrôléé pár Qúáñtúm Mátríx Téchñólógý Pró. Lés Qúáñtúm Míñí LÉD Pró dáñs lés télévíséúrs Sámsúñg Ñéó QLÉD 8K sóñt 1/50èmé dé lá táíllé dés LÉD cóñvéñtíóññéllés. Célá pérmét d'éxprímér dés détáíls íñímágíñáblés, álláñt dés ñóírs prófóñds áúx bláñcs púrs, ávéc júsqú'à 1,5 fóís plús dé zóñés lúmíñéúsés qúé Qúáñtúm Mátríx Téchñólógý Plús.]

[Plús~ dé lú~míñó~síté, p~lús d~é cóú~léúr~s éñ 4K~]

[Ñéó Q~úáñt~úm HD~R+]

[Próf~ítéz~ dé có~úléú~rs pl~ús ví~vés é~t réál~ísté~s éñ 4K~ grâcé~ áú Ñé~ó Qúá~ñtúm~ HDR+ q~úí ád~ápté~ dýñá~míqú~éméñ~t lés~ ñívé~áúx d~é lúm~íñós~íté dá~ñs lé~s scèñ~és só~mbré~s cóm~mé lé~s scèñ~és lé~s plú~s clá~írés~.6]

[Dés él~épháñ~ts sé~ próm~èñéñt~ dáñs~ úñ vá~sté c~hámp~. Lá sc~èñé áp~rès áp~plíc~átíó~ñ dé l~á téc~hñól~ógíé~ HDR 10+ Á~DÁPT~ÍVÉ/G~ÁMÍÑ~G ést~ béáú~cóúp~ plús~ lúmí~ñéús~é ét ñ~étté~ qúé l~á vér~síóñ~ SDR.] [Dés él~épháñ~ts sé~ próm~èñéñt~ dáñs~ úñ vá~sté c~hámp~. Lá sc~èñé áp~rès áp~plíc~átíó~ñ dé l~á téc~hñól~ógíé~ HDR 10+ Á~DÁPT~ÍVÉ/G~ÁMÍÑ~G ést~ béáú~cóúp~ plús~ lúmí~ñéús~é ét ñ~étté~ qúé l~á vér~síóñ~ SDR.]

[Plús~ d'íñ~fós s~úr lá~ qúál~íté d'~ímág~é]

[Révélé~z chá~qúé d~étáíl~ ávéc~ úñ có~ñtrôl~é últ~rá fí~ñ dé l~á lúm~íñós~íté]

[Téch~ñóló~gíé Q~úáñt~úm Má~tríx~ Plús~]

[Lé có~ñtrôl~é fíñ~ dés Q~úáñt~úm Mí~ñí LÉ~D vóú~s pér~mét d~é pró~fíté~r dé t~óús l~és dét~áíls~ dáñs~ lés s~cèñés~ lés p~lús s~ómbr~és có~mmé l~és pl~ús lú~míñé~úsés~.]

[Dés c~óúlé~úrs ó~ptím~íséés~ ét bó~óstéé~s pár~ l'ÍÁ~]

[Cóló~r Bóó~stér~ Pró]

[L'ÍÁ~ récó~ññáît~ cháq~úé sc~èñé ét~ ámélí~óré l~'éxp~réss~íóñ d~és có~úléú~rs, ré~ñdáñ~t vót~ré éx~péríé~ñcé v~ísúé~llé p~lús v~íváñ~té ét~ dýñá~míqú~é.]

[Flúí~díté d~áñs l~és sc~èñés é~ñ móú~vémé~ñt gr~âcé à l'~ÍÁ]

[ÁÍ Mó~tíóñ~ Éñhá~ñcér~ Pró]

[Lé pr~ócés~séúr~ éxpl~óíté~ l'ÍÁ~ póúr~ áffí~ñér é~t flú~ídíf~íér l~é móú~vémé~ñt dé~s óbj~éts é~t dú t~éxté~. Próf~ítéz~ d'úñ~é éxp~éríéñ~cé dé~ háút~ ñívé~áú sú~r vós~ cóñt~éñús~ spór~tífs~ fávó~rís.]

[Dés c~óúlé~úrs é~t úñ c~óñtr~ásté~ réálí~stés~ póúr~ úñ écr~áñ 4K]

[Tráí~témé~ñt áú~tómá~tíqú~é dé l~'HDR~ Pró]

[Prófítéz dé lá qúálíté d'ímágé últímé éñ 4K. Lá téchñólógíé Sámsúñg pérmét dé répródúíré ávéc précísíóñ lés tóñs cláírs ét sómbrés à l'écráñ, óffráñt úñ cóñtrásté ríché ét úñé gámmé cómplèté dé cóúléúrs réálístés. HDR10+ máíñtéñáñt díspóñíblé súr lés sérvícés ÓTT.]

[Próf~ítéz~ dé có~úléú~rs cé~rtíf~íéés p~ár PÁ~ÑTÓÑ~É]

[Cért~ífíé P~ÁÑTÓ~ÑÉ]

[Sýmbólé dé lá fídélíté dés cóúléúrs récóññú pár lés éxpérts dú séctéúr, lá cértífícátíóñ « PÁÑTÓÑÉ Válídátéd » cértífíé l'éxpréssíóñ fídèlé dé 2 140 cóúléúrs PÁÑTÓÑÉ ét dé 110 ñóúvéllés ñúáñcés dé péáú. Vóús ávéz áíñsí l'ássúráñcé dé prófítér d'úñé éxpéríéñcé vísúéllé ríché ét réálísté.]

[Cóúl~éúrs~ réálí~stés~. Vóús~ mérít~éz lé~ méíl~léúr~.]

[Dés c~óúlé~úrs v~ívés~ ét pr~écísé~s ámp~lífí~éés pá~r lé f~íltr~é Qúá~ñtúm~ Dót d~é Sám~súñg~, sáñs~ cádm~íúm, q~úí óf~fré ú~ñ vól~úmé d~é cóú~léúr~ dé 100 %.]

[Éxpér~íéñc~é Gám~íñg]

[Décóú~vréz~ fácí~lémé~ñt ét~ áccéd~éz à tó~ús vó~s jéú~x víd~éós à pá~rtír~ d'úñ~ écráñ~]

[Gámí~ñg Hú~b]

[Vótré télévíséúr díspósé d'úñ éspácé dédíé áúx jéúx vídéó, régróúpáñt dés ápplícátíóñs dé clóúd gámíñg éñ úñ séúl éñdróít. Íl própósé égáléméñt dés récómmáñdátíóñs báséés súr vós préféréñcés dé jéú, vóús pérméttáñt áíñsí dé décóúvrír fácíléméñt dé ñóúvéllés pépítés.7]

[Plús~ d'íñ~fós s~úr l'~éxpér~íéñc~é Gám~íñg]

[Úñ gá~míñg~ últr~á flú~ídé j~úsqú~'éñ é~ñ 4K 165Hz~]

[Mótí~óñ Xc~élér~átór~ 165Hz]

[Grâcé~ à lá té~chñó~lógí~é Mót~íóñ X~célé~rátó~r 165Hz ó~ffré~z vóú~s dés~ pérf~órmá~ñcés~ dé pó~íñté~, sáñs~ sácc~ádé é~t jús~qú'é~ñ 4K 165Hz~. Jóúé~z súr~ dés í~mágé~s d'ú~ñé ñé~ttét~é cóñs~táñt~é ét á~véc ú~ñé fl~úídí~té máx~ímál~é.]

[Próf~ítéz~ d'úñ~ jéú f~lúíd~é grâc~é à l'ó~ptím~ísát~íóñ á~útóm~átíq~úé dé~s pár~ámètr~és áv~éc ÍÁ~]

[ÁÍ Áú~tó Gá~mé Mó~dé]

[Láís~séz v~ótré~ téléví~séúr~ détéc~tér é~t s'á~dápt~ér áú~tómá~tíqú~éméñ~t áú t~ýpé d~é jéú~ áúqú~él vó~ús jó~úéz p~óúr v~óús p~rópó~sér d~és pá~rámèt~rés ó~ptím~álés~. Líbér~éz-vó~ús dé~s trá~cás l~íés à lá~ cóñf~ígúr~átíó~ñ dés~ jéúx~ ét jó~úéz.]

[Óptí~mísé~z vót~ré éx~péríé~ñcé d~é jéú~, péñd~áñt v~ótré~ jéú]

[Gámé~ Bár]

[Óptí~mísé~z ét p~érsó~ññál~íséz~ éñcó~ré pl~ús vó~tré í~mmér~síóñ~ grâcé~ à lá bá~rré d~é jéú~ qúí v~óús p~érmé~t d'á~ccédé~r fác~ílém~éñt á~úx dí~fféré~ñts p~árám~ètrés~ dé rég~lágé~.]

[Jóúé~r c'é~st bí~éñ. Gá~gñér~ c'és~t míé~úx ¡]

FreeSync premium pro

[Lá téchñólógíé cértífíéé ÁMD FrééSýñc Prémíúm Pró™ ét lé módé VRR pérméttéñt dé sýñchróñísér lá fréqúéñcé dé ráfráîchísséméñt ávéc lé ñómbré d'ímágés pár sécóñdé éñvóýés pár lá cárté gráphíqúé dé vótré cóñsólé óú dé vótré órdíñátéúr. Póúr lés gámérs, c'ést lá gáráñtíé d'úñ gámépláý flúídé ét stáblé.]

[Écláí~rágé~ ímmé~rsíf~ sýñc~hróñ~ísé áv~éc vó~tré j~éú]

[Húé S~ýñc]

[Crééz úñé átmósphèré dýñámíqúé ávéc dés lúmíèrés íñtéllígéñtés sýñchróñíséés ávéc vótré cóñtéñú. Lés TV Sámsúñg péúvéñt áñálýsér lés cóúléúrs ét lés móúvéméñts à l'écráñ, púís éñvóýér dés sígñáúx áúx lúmíèrés Húé póúr úñ éffét ássórtí, óffráñt úñé éxpéríéñcé dé vísíóññágé íñcróýábléméñt ímmérsívé.]

[Sóñ]

[Vívé~z úñé~ éxpér~íéñc~é sóñ~óré ú~ñíqú~é ávé~c Dól~bý Át~mós®]

[Dólb~ý Átm~ós®]

[Próf~ítéz~ d'úñ~é éxp~éríéñ~cé só~ñóré~ cíñém~átóg~ráph~íqúé~ chéz~ vóús~ ávéc~ lá té~chñó~lógí~é Dól~bý Át~mós®. É~llé v~óús p~lóñg~é dáñ~s úñé~ ímmé~rsíó~ñ sóñ~óré, r~évéláñ~t chá~qúé d~étáíl~ ávéc~ clár~té ét p~rófó~ñdéú~r.]

[TV ét~ bárr~é dé s~óñ, úñ~é hár~móñí~é pár~fáít~é]

Q-Sinfonía

[Lá té~chñó~lógí~é Q-Sý~mphó~ñý sý~ñchr~óñís~é tóú~s lés~ háút~-párl~éúrs~ dú tél~évísé~úr áv~éc lé~s háú~t-pár~léúr~s dé l~á bár~ré dé~ sóñ Q~-Sérí~és. Íl~s fóñ~ctíó~ññéñ~t sím~últá~ñéméñ~t póú~r úñ m~éíll~éúr é~ffét~ dé só~ñ Súr~róúñ~d.]

[Úñ só~ñ dýñ~ámíq~úé ét~ réálí~sté]

[Óbjé~ct Tr~áckí~ñg Só~úñd+ (Ó~TS+)]

[Dés h~áút-p~árlé~úrs á~útóú~r dé l~'écrá~ñ póú~r úñé~ méíl~léúr~é ímm~érsí~óñ só~ñóré~ : ávéc~ lé sý~stèmé~ ÓTS+ (Ó~bjéc~t Trá~ckíñ~g Sóú~ñd+), lé~ sóñ s~úít l~é móú~vémé~ñt dé~ l'ób~jét à l~'écrá~ñ póú~r úñé~ éxpér~íéñc~é sóñ~óré p~lús r~éálís~té.]

[Próf~ítéz~ dé vó~tré c~óñté~ñú sá~ñs ñú~ísáñ~cé só~ñóré~ grâcé~ à l'ÍÁ~]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ Pró]

[Lá té~chñó~lógí~é ÁVÁ~ Pró á~véc Í~Á ídé~ñtíf~íé éñ~ témp~s réél~ lés b~rúít~s ámb~íáñt~s pót~éñtí~éllé~méñt~ gêñáñ~ts pó~úr lé~ télésp~éctá~téúr~. L'ÍÁ~ áúgm~éñté~ ét ís~ólé á~útóm~átíq~úémé~ñt lé~ vólú~mé dé~s díá~lógú~és éñ~ fóñc~tíóñ~ dés b~rúít~s dé f~óñds~ póúr~ plús~ dé cl~árté.]

[Óñé Ú~Í Tíz~éñ]

[Ávéc Óñé ÚÍ Tízéñ, vóús áccédéz à tóútés lés fóñctíóññálítés íññóváñtés dé Sámsúñg. Vóús prófítéz d'úñé éxpéríéñcé sécúríséé pár Sámsúñg Kñóx súr l'éñsémblé dés áppáréíls Smárt Thíñgs. Dé plús, Óñé ÚÍ Tízéñ préñd éñ chárgé lés mísés à jóúr dé Tízéñ ÓS péñdáñt lés 7 prócháíñés áññéés.]

[Pérs~óññá~lísé~z vót~ré éx~péríé~ñcé T~V]

[Ávéc Óñé ÚÍ Tízéñ, vóús áccédéz à tóútés lés fóñctíóññálítés íññóváñtés dé Sámsúñg. Vóús prófítéz d'úñé éxpéríéñcé sécúríséé pár Sámsúñg Kñóx súr l'éñsémblé dés áppáréíls Smárt Thíñgs. Dé plús, Óñé ÚÍ Tízéñ préñd éñ chárgé lés mísés à jóúr dé Tízéñ ÓS péñdáñt lés 7 prócháíñés áññéés.]

[Próf~ítéz~ dé 7 áñ~s
dé m~ísés~ à jóúr~ dé vó~tré é~xpérí~éñcé~ TV8]

[Lés p~lús g~ráñd~és œúv~rés m~óñdí~álés~ à pórt~éé dé m~áíñ]

[Árt S~tóré~]

[Tróú~véz v~ótré~ œúvré~ d'ár~t ídéá~lé pá~rmí l~és pl~ús gr~áñds~ múséé~s ét á~rtís~tés d~ú móñ~dé. Déc~óúvr~éz dé~ ñóúv~éllé~s píèc~és d'~árt á~véc d~és sél~éctí~óñs p~értí~ñéñt~és ét~ ádáp~téés q~úí có~mplèt~éñt c~háqú~é sáí~sóñ, f~êté ét~ húmé~úr.9]

[Úñ écr~áñ dé~ téléví~síóñ~ áffí~ché l~é Sám~súñg~ Árt S~tóré~, qúí p~rópó~sé pl~úsíé~úrs ó~ptíó~ñs dé~ péíñ~túré~.] [Úñ écr~áñ dé~ téléví~síóñ~ áffí~ché l~é Sám~súñg~ Árt S~tóré~, qúí p~rópó~sé pl~úsíé~úrs ó~ptíó~ñs dé~ péíñ~túré~.]

[Plús~ d'íñ~fós s~úr ÚÍ~ Tízé~ñ]

[Áccès~ à plús~ dé 150 ch~áîñés~ grát~úíté~s]

[Dú Có~ñtéñ~ú 100% Grá~túít~]

[Áccédér grátúítéméñt à dés cháíñés Sámsúñg TV plús. Prófítéz dés châíñés d'áctúálíté, dé spórts áíñsí qúé dés fílms, dés dívértísséméñts, dé lá músíqúé, dés émíssíóñs póúr éñfáñts ét bíéñ plús éñcóré. Ávéc dé ñóúvéáúx cóñtéñús ájóútéés éñ pérmáñéñcé, íl ý á tóújóúrs plús à décóúvrír ¡]

[Lé mé~íllé~úr dé~ lá TV~. Grát~úíté~méñt~.]

Samsung TV plus

[Plóñ~géz d~áñs ú~ñé vá~sté c~óllé~ctíó~ñ d'ém~íssí~óñs, d~é fíl~ms ét~ d'áú~trés~ cóñt~éñús~ súr S~ámsú~ñg TV~ Plús~. Íl és~t íñs~táll~é grát~úíté~méñt~ súr v~ótré~ téléví~séúr~ — áúcú~ñ páí~éméñ~t, ábó~ññém~éñt ó~ú cóñ~fígú~rátí~óñ ñ'~ést r~éqúí~s.]

[Vótr~é víé~ prív~éé, sécú~ríséé~.]

[Sáms~úñg K~ñóx S~écúr~ítý]

[Vótré víé prívéé sécúríséé súr TV Sámsúñg. Lés dóññéés séñsíblés cómmé lés móts dé pássé sóñt prótégéés, lés áppáréíls cóññéctés sóñt súrvéíllés ét lés ápplícátíóñs óú sítés málvéílláñts sóñt áútómátíqúéméñt blóqúés. Ét úñé éqúípé dé sécúríté Sámsúñg áppórté dés mísés à jóúr cóñstáñtés.]

[Súbl~ímé t~á jóú~rñéé á~véc d~és éx~péríé~ñcés~ lífé~stýl~é pér~sóññ~álís~éés]

[Sáms~úñg D~áílý~+]

[Décóú~vréz~ dés á~pplí~cátí~óñs é~t sér~vícé~s póú~r lá s~áñté, l~é trá~váíl~ ét lé~ lífé~stýl~é súr~ Sáms~úñg D~áílý~+. Áccéd~éz à Sm~ártT~híñg~s™, Wór~kóút~ Trác~kér, k~áráó~ké ét b~íéñ p~lús, l~é tóú~t éñ ú~ñ séú~l éñd~róít~.]

[Vótr~é écrá~ñ póú~r lé q~úótí~díéñ~]

[Dáíl~ý Bóá~rd]

[Fáítés áppáráîtré dés wídgéts útílés súr vótré TV tóút áú lóñg dé lá jóúrñéé. Mêmé lórsqúé vótré écráñ ést étéíñt, lé détéctéúr dé préséñcé péút l'áctívér póúr áffíchér vós wídgéts. Vóús póúvéz pérsóññálísér lé cóñtéñú: météó, mémós, músíqúés, étc. Égáléméñt áctíváblé pár cómmáñdé vócálé.]

[Smár~tThí~ñgs™]

[Géréz~ vós á~ppár~éíls~ cóññ~éctés~ dépú~ís vó~tré t~élévís~éúr]

[Smár~tThí~ñgs™]

[Grâcé~ à Smár~tThí~ñgs™, v~óús p~óúvé~z cóñ~ñéct~ér ét~ cóñt~rôlér~ éñ tó~úté t~ráñs~páré~ñcé d~és áp~páré~íls c~ómpá~tíbl~és áv~éc lé~s ñór~més M~átté~r ét H~CÁ, sá~ñs áv~óír b~ésóí~ñ d'ú~ñ ápp~áréí~l súp~plémé~ñtáí~ré.10]

[TV íñ lívíñg róóm shóws SmártThíñgs scrééñ. SmártThíñgs áñd Máttér lógós. Ícóñs áppéár óvér thé cóññéctéd dévícés. Zóóm íñ óñ TV shóws SmártThíñgs íñ dífféréñt róóms. Fócús óñ líght’s státús. Ít góés fróm Óff tó Óñ. Blíñd góés fróm Óff tó Ópéñéd. Zóóm óút tó shów TV díspláýíñg smárt hómé íñfó.] [TV íñ lívíñg róóm shóws SmártThíñgs scrééñ. SmártThíñgs áñd Máttér lógós. Ícóñs áppéár óvér thé cóññéctéd dévícés. Zóóm íñ óñ TV shóws SmártThíñgs íñ dífféréñt róóms. Fócús óñ líght’s státús. Ít góés fróm Óff tó Óñ. Blíñd góés fróm Óff tó Ópéñéd. Zóóm óút tó shów TV díspláýíñg smárt hómé íñfó.]

[Plús~ d'íñ~fós s~úr Sm~ártT~híñg~s™]

[Cóñt~rôléz~ ávéc~ dés g~ésté~s grâc~é à vót~ré mó~ñtré~]

[Úñív~érsá~l Gés~túré~s]

[Cóñtrôléz fácíléméñt vótré télévíséúr ávéc vótré SmártWátch. Pórtéz símpléméñt vótré Gáláxý Wátch ét útílíséz dés géstés dé lá máíñ, cómmé píñcér póúr séléctíóññér úñé óptíóñ óú bóúgér vótré póígñét d'áváñt éñ árríèré póúr méttré éñ páúsé ét líré.]

[Rédúí~séz v~ótré~ cóñs~ómmá~tíóñ~ d'éñé~rgíé~ grâcé~ à úñé á~ñálý~sé íñ~téll~ígéñ~té]

[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~]

[Écóñó~mísé~z dé l~'éñér~gíé f~ácíl~éméñ~t ávé~c Smá~rtTh~íñgs~. Éñ ác~tívá~ñt lé~ módé~ Écóñó~míé d~'Éñér~gíé Á~Í, íl d~étéct~é áút~ómát~íqúé~méñt~ lés ñ~ívéá~úx dé~ lúmí~èré ám~bíáñ~té ét~ áñál~ýsé l~és có~mpór~témé~ñts d~'útí~lísá~tíóñ~ póúr~ ájús~tér l~á lúm~íñós~íté.]

[Cóñt~rôléz~ vótr~é TV á~véc v~ótré~ téléph~óñé]

[Qúíc~k Rém~óté]

[Grâcé à vótré móbílé, vóús póúvéz áccédér áúx méñús clés dés Smárt TV Tízéñ : médíá, Gámíñg Húb, Dáílý+, lés párámètrés, lé módé ámbíáñt. Qúíck Rémóté péút égáléméñt sérvír dé télécómmáñdé póúr cháñgér dé cháîñé, réglér lé vólúmé ét bíéñ plús éñcóré, díréctéméñt dépúís vótré téléphóñé.]

[Úñ só~ñ 3D áv~éc lé~s Gál~áxý B~úds]

[360 Áúdí~ó Mód~é]

[Plóñgéz áú cóéúr dé l'áctíóñ ávéc úñ sóñ flúídé qúí vóús éñtóúré. Lés TV Sámsúñg s'ássócíéñt párfáítéméñt áúx Gáláxý Búds póúr óffrír úñ sóñ 3D múltídíréctíóññél. Grâcé á úñ súíví ámélíóré dé vós móúvéméñts dé têtés, lá díréctíóñ dú sóñ ést sýñchróñíséé ávéc lés déplácéméñts dú háút dé vótré córps.]

[Tráñ~sfór~méz v~ótré~ téléví~séúr~ éñ ká~ráók~é]

[Kárá~óké]

[Ámús~éz-vó~ús áv~éc vó~s ámí~s ét v~ótré~ fámí~llé g~râcé à l~á fóñ~ctíó~ñ kár~áóké d~ú Sám~súñg~ Dáíl~ý+. Vóú~s póú~véz m~êmé có~ññéc~tér v~ótré~ téléph~óñé p~óúr l~'útí~lísé~r cóm~mé mí~cró. V~óús ñ~'ávé~z pás~ bésó~íñ d'~éqúíp~éméñ~t sépá~ré - vót~ré íñ~stál~látí~óñ dé~ cháñ~t ést~ déjà là.]

DISEÑO

[Plús~ élégáñ~t qúé~ jámá~ís]

[Désí~gñ úl~trá s~lím]

[Ñé fá~ítés~ áúcú~ñ cóm~próm~ís sú~r l'él~égáñc~é ét p~rófí~téz d~'úñé~ éxpér~íéñc~é vís~úéll~é ímm~érsí~vé. Sá~msúñ~g rép~óúss~é lés~ límí~tés d~é l'é~xcél~léñc~é ávé~c úñ t~élévís~éúr í~ñcró~ýábl~éméñ~t fíñ~.]

[Lé dé~rñíé~r télév~íséú~r Sám~súñg~ Ñéó Q~LÉD, á~véc s~óñ dé~sígñ~ ét só~ñ bóît~íér Ó~ñé Có~ññéc~t ámó~víbl~é, s'h~ármó~ñísé~ ávéc~ lé mó~bílí~ér éñ~víró~ññáñ~t dáñ~s úñ s~álóñ~ módé~rñé.] [Lé dé~rñíé~r télév~íséú~r Sám~súñg~ Ñéó Q~LÉD, á~véc s~óñ dé~sígñ~ ét só~ñ bóît~íér Ó~ñé Có~ññéc~t ámó~víbl~é, s'h~ármó~ñísé~ ávéc~ lé mó~bílí~ér éñ~víró~ññáñ~t dáñ~s úñ s~álóñ~ módé~rñé.]

[Sáms~úñg s~'éñg~ágé]

[Pérm~éttr~é à plú~s dé p~érsó~ññés~ dé pr~ófít~ér dé~ lá tél~évísí~óñ]

[Sóús~-títr~és Áú~díó]

[Lés sóús-títrés áúdíó récóññáísséñt lés sóús-títrés ét lés líséñt à vóíx háúté, ámélíóráñt áíñsí l'áccéssíbílíté dé vótré cóñtéñú. Célá ñé fáít pás qú'ámélíórér vótré dívértísséméñt, máís lé réñd égáléméñt plús íñclúsíf, ñótámméñt póúr lés spéctátéúrs áýáñt dés cápácítés vísúéllés rédúítés.11]

[Úñé f~ámíl~lé ré~gárd~é lá t~élévís~íóñ d~áñs ú~ñ sál~óñ. Lá~ légéñ~dé d'~úñ só~ús-tí~tré l~ú à háú~té vó~íx áú~tómá~tíqú~éméñ~t ávé~c lés~ sóús~-títr~és áú~díó é~st áf~fích~éé. Jé d~étíéñ~s lés~ clés d~és ró~ýáúm~és qú~í dépá~sséñ~t vót~ré ím~ágíñ~átíó~ñ. Dít~és-mó~í, póú~rqúó~í êtés~-vóús~ véñú~ ¿] [Úñé f~ámíl~lé ré~gárd~é lá t~élévís~íóñ d~áñs ú~ñ sál~óñ. Lá~ légéñ~dé d'~úñ só~ús-tí~tré l~ú à háú~té vó~íx áú~tómá~tíqú~éméñ~t ávé~c lés~ sóús~-títr~és áú~díó é~st áf~fích~éé. Jé d~étíéñ~s lés~ clés d~és ró~ýáúm~és qú~í dépá~sséñ~t vót~ré ím~ágíñ~átíó~ñ. Dít~és-mó~í, póú~rqúó~í êtés~-vóús~ véñú~ ¿]

[Úñ TV~ ávéc~ vóús~, póúr~ lóñg~témp~s]

[Télécó~mmáñ~dé úñ~ívér~séll~é sól~áíré~]

[Díté~s ádí~éú áú~x píl~és jé~tábl~és áv~éc lá~ télécó~mmáñ~dé úñ~ívér~séll~é sól~áíré~, éqúíp~éé d'ú~ñ páñ~ñéáú~ sólá~íré à l~'árr~íèré. L~é míc~róph~óñé í~ñtégr~é fácí~líté~ égálé~méñt~ lá fó~ñctí~óñ d'~ássí~stáñ~t vóc~ál, cé~ qúí é~ñ fáí~t úñé~ télécó~mmáñ~dé íñ~ñóvá~ñté à p~lús d~'úñ t~ítré~.12]

[Grós~ pláñ~ dés f~ácés~ áváñ~t ét á~rríèr~é dé l~á téléc~ómmá~ñdé S~ólár~Céll~. Lés b~óútó~ñs só~ñt pl~ácés s~úr lá~ fácé~ áváñ~t, táñ~dís q~úé l'~árrí~èré rév~èlé úñ~ páññ~éáú s~óláí~ré.] [Grós~ pláñ~ dés f~ácés~ áváñ~t ét á~rríèr~é dé l~á téléc~ómmá~ñdé S~ólár~Céll~. Lés b~óútó~ñs só~ñt pl~ácés s~úr lá~ fácé~ áváñ~t, táñ~dís q~úé l'~árrí~èré rév~èlé úñ~ páññ~éáú s~óláí~ré.]

[Cárá~ctérí~stíq~úés]

  • [ÑéóQ~LÉD]

  • [Táíl~lé dé~ l'écr~áñ]

    sesenta y cinco"

  • [Táúx~ dé rá~fráîc~híss~éméñ~t]

    [120Hz (jú~sqú'~à 165Hz)]

  • [Résól~útíó~ñ]

    [4K (3,840 x 2,160)]

  • [Fílt~ré áñ~tíré~flét~]

    [Glár~é Fré~é]

  • [Próc~éssé~úr ví~déó]

    [Próc~éssé~úr ÑQ~4 ÁÍ Gé~ñ3]

  • [HDR (H~ígh D~ýñám~íc Rá~ñgé)]

    [Ñéó Q~úáñt~úm HD~R+]

  • HDR10 +

    [Óúí (Á~DÁPT~ÍVÉ/ G~ÁMÍÑ~G)]

  • [ÁÍ Úp~scál~íñg]

    [4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~ Pró]

  • [Cóñt~rást~é]

    [Qúáñ~túm M~íñí L~ÉD Pr~ó]

  • [Áñgl~és dé~ vísí~óñ élá~rgís~]

    [Wídé~ Víéw~íñg Á~ñglé~]

  • Micro atenuación

    [Últí~máté~ ÚHD D~ímmí~ñg]

  • [Ímmé~rsíó~ñ]

    [Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r Pró~]

  • [Téch~ñóló~gíé M~ótíó~ñ]

    [Mótí~óñ Xc~élér~átór~ 165Hz]

  • [Smár~t Cál~íbrá~tíóñ~]

    [Básí~qúé/P~rófé~ssíó~ññél~]

  • [Módé~ Fílm~máké~r (FMM~)]

    [Óúí]

  • [ÁÍ Mó~tíóñ~ Éñhá~ñcér~]

    [ÁÍ Mó~tíóñ~ Éñhá~ñcér~ Pró]

  • [Óptí~mísé~úr dé~ lúmí~ñósí~té HDR~]

    [Óúí]

  • [Cóló~r Bóó~stér~]

    [Cóló~r Bóó~stér~ Pró]

  • [HDR Ó~ptím~ísé pá~r ÍÁ]

    [Áútó~ HDR R~émás~térí~ñg Pr~ó]

  • [Módé~ ÉýéC~ómfó~rt]

    [Óúí]

  • [Dólb~ý Átm~ós]

    [Óúí]

  • [Óbjé~ct Tr~áckí~ñg Só~úñd (Ó~TS)]

    [ÓTS+]

  • Q-Sinfonía

    [Óúí]

  • [Désc~rípt~éúr d~é prés~éléct~íóñ á~údíó~]

    [Óúí]

  • [Púís~sáñc~é sóñ~óré (R~MS)]

    [60W]

  • [Týpé~ d'éñ~céíñ~tés]

    [4.2.2CH]

  • Amplificador de voz activo

    [Óúí (Á~ctív~é Vóí~cé Ám~plíf~íér P~ró)]

  • [Sóñ Á~dápt~átíf~]

    [Óúí (Á~dápt~ívé S~óúñd~ Pró)]

  • [Áúdí~ó 360]

    [Óúí]

  • [Sýst~èmé Sm~árt T~V]

    [Tízé~ñ™ Smá~rt TV~]

  • [Áppl~ícát~íóñs~ Ópérá~téúr~s]

    [B.TV+ / Ó~ráñg~é TV / Ó~qéé b~ý Fré~é / SFR~ TV]

  • [Bíxb~ý (áss~ístá~ñt vó~cál í~ñtégr~é)]

    [Óúí]

  • [Íñté~ráct~íóñ v~ócál~é éñ c~hámp~ lóíñ~táíñ~]

    [Óúí]

  • [Ássí~stáñ~ts vó~cáúx~ íñtég~rés]

    [Áléx~á]

  • Samsung TV plus

    [Óúí]

  • [Ñáví~gáté~úr íñ~térñ~ét]

    [Óúí]

  • [Cómp~átíb~lé áv~éc éñ~céíñ~té ÍÁ~]

    [Áléx~á, Góó~glé Á~ssís~táñt~]

  • [Smár~tThí~ñgs H~úb / Má~ttér~ Húb / F~óñct~íóññ~álít~é ÍóT-S~éñsó~r / Qúí~ck Ré~móté~]

    [Óúí]

  • Samsung Health

    [Ñóñ]

  • [Gúíd~é Úñí~vérs~él]

    [Óúí]

  • [Mísé~s à jóú~r dú s~ýstèm~é d’éx~plóí~tátí~óñ]

    [7 áñs]

  • [Éxpér~íéñc~é múl~tí-dí~spós~ítíf~s]

    [TV à Mó~bílé~, Móbí~lé à TV~, TV íñ~ítíá~té mí~rrór~íñg, S~óúñd~ Mírr~óríñ~g, Wír~élés~s TV Ó~ñ, Táp~ Víéw~]

  • [Múlt~í-Víé~w]

    [Júsq~ú'à 2 ví~déós]

  • [Áppl~é Áír~Pláý~]

    [Óúí (s~áñs l~és îlé~s Álá~ñd, lé~s îlés~ Féróé, l~és Áñ~tíll~és ñéé~rláñ~dáís~és ét~ Sáíñ~t-Már~íñ)]

  • [Dáíl~ý+]

    [Óúí]

  • [Stór~ágé S~háré~]

    [Óúí]

  • [Lívé~ Tráñ~slát~é]

    [Óúí]

  • [Clíc~k tó S~éárc~h]

    [Óúí]

  • [Géñé~rátí~vé Wá~llpá~pér]

    [Óúí]

  • [Kárá~óké M~íc]

    [Óúí]

  • [Módé~ jéú á~útó (Á~LLM)]

    [Óúí]

  • Game motion plus

    [Óúí]

  • [Dýñá~míqú~é Ñóí~r]

    [Óúí]

  • [VRR]

    [Óúí]

  • [Sóñ S~úrró~úñd]

    [Óúí]

  • [Vúé d~é jéú~ últr~á lár~gé]

    [Óúí]

  • [Zóóm~ Míñí~ Máp]

    [Óúí]

  • FreeSync

    FreeSync premium pro

  • [Lígh~t-Sýñ~c]

    [Óúí]

  • [Gámí~ñg Hú~b]

    [Óúí]

  • [ÁÍ Áú~tó Gá~mé Mó~dé]

    [Óúí]

  • [Récép~tíóñ~]

    [DVB-T~2CS2 x 2]

  • [Túñé~r Áñá~lógí~qúé]

    [Óúí]

  • [Fóñc~tíóñ~ dóúb~lé Tú~ñér]

    [Óúí]

  • [Íñté~rfác~é cóm~múñé~]

    [CÍ+(1.4)]

  • [Díff~úsíó~ñ dé d~óññéé~s]

    [HbbT~V 2.0.4]

  • [Clé TV~]

    [Óúí]

  • HDMI

    4

  • [ÚSB (Ñ~ómbr~é dé p~órts~)]

    [2 x ÚSB~-Á]

  • [HDMÍ~ (Hígh~ Frám~é Rát~é)]

    [4K 165Hz (p~óúr H~DMÍ 1/2/3/4)]

  • Ethernet (LAN)

    1

  • [Sórt~íé áú~díó ó~ptíq~úé]

    1

  • [Áñté~ññé : T~érré~stré~/Câblé~/Sáté~llít~é]

    [1/1(Cómm~óñ Ús~é fór~ Térr~éstr~íál)/2]

  • [Féñt~é CÍ]

    1

  • [Wí-Fí~]

    [Óúí (W~í-Fí 5)]

  • [Blúé~tóót~h]

    [Óúí(5.3)]

  • Anynet + (HDMI-CEC)

    [Óúí]

  • [Cáñá~l dé r~étóú~r áúd~íó HD~MÍ (éÁ~RC)]

    eARC

  • DISEÑO

    [ÑéóS~lím]

  • [Týpé~ dé cá~dré]

    [3 côtés s~áñs b~órds~]

  • [Cóúl~éúr d~és bó~rds]

    [Ñóír~]

  • [Týpé~ dé pí~éd]

    [SHÁR~P ÑÉC~K HÉX~ÁGÓÑ~]

  • [Cóúl~éúr d~ú píé~d]

    [Ñóír~]

  • [Árt S~tóré~]

    [Óúí, h~órs D~róm C~óm ét~ Móñá~có]

  • [PLV í~ñtégr~éé]

    [Óúí]

  • [Gúíd~é dés~ próg~rámm~és]

    [Óúí]

  • [Fóñc~tíóñ~ PVR]

    [Óúí]

  • [Cóñt~rôlé Í~P]

    [Óúí]

  • [Láñg~úé dé~s méñ~ús]

    [27 láñg~úés é~úróp~ééññé~s + rús~sé (úñ~íqúé~méñt~ lórs~ dé lá~ cóññ~éxíó~ñ áú r~éséáú~ éñ ÉÉ~, LV, LT~)]

  • [Gúíd~é vóc~ál]

    [Óúí]

  • [Súpp~órt á~úx má~lvóý~áñts~]

    [Ágrá~ñdís~sémé~ñt, dé~scrí~ptíó~ñ áúd~íó, zó~óm sú~r lé m~éñú é~t lé t~éxté~, cóñt~rást~é élév~é, cóúl~éúrs~ vísí~blés~, íñvé~rsíó~ñ dés~ cóúl~éúrs~, ñívé~áúx d~é grí~s, désá~ctív~átíó~ñ áút~ómát~íqúé~ dé l'~ímág~é]

  • [Súpp~órt á~údít~íf / Só~útíé~ñ áúx~ málé~ñtéñ~dáñt~s]

    [Sóús~-títr~és có~dés (Cl~óséd~ Cápt~íóñ), Á~údíó~ múlt~í-sór~tíés~, Zóóm~ súr l~á láñ~gúé d~és sí~gñés~]

  • [Sóút~íéñ á~úx há~ñdíc~ápés m~ótéú~rs]

    [Répétí~tíóñ~ léñt~é dés~ bóút~óñs, á~pplí~cátí~óñ dé~ télécó~mmáñ~dé pó~úr tó~ús]

  • [Cápt~éúr éc~ó]

    [Óúí]

  • [Álím~éñtá~tíóñ~]

    [ÁC220-240V~ 50/60H~z]

  • [Cóñs~ómmá~tíóñ~ éñérg~étíqú~é - Máx~]

    [270 W]

  • [Clás~sé d’é~ffíc~ácít~é éñérg~étíqú~é]

    F

  • [Cóñs~ómmá~tíóñ~ d'éñé~rgíé~ éñ W (é~ñ véí~llé)]

    [0.50 W]

  • [Cóñs~ómmá~tíóñ~ d'éñé~rgíé~ (týpí~qúé)]

    [89.0 W]

  • [Cóñs~ómmá~tíóñ~ d'éñé~rgíé~ áññú~éllé~]

    [123 kWh]

  • [Árrêt~ áútó~mátí~qúé]

    [Óúí]

  • [Écóñó~míé d~'éñér~gíé á~útóm~átíq~úé]

    [Óúí]

  • [Dímé~ñsíó~ñs dé~ l'ém~báll~ágé (L~xHxP~)]

    [1622 x 935 x 185 mm~]

  • [Dímé~ñsíó~ñs ñé~ttés~ ávéc~ píéd~ (L x H x~ P)]

    [1446.3 x 891.3 x 270.6 mm~]

  • [Dímé~ñsíó~ñs ñé~ttés~ sáñs~ píéd~ (L x H x~ P)]

    [1446.3 x 828.7 x 26.9 mm~]

  • [Dímé~ñsíó~ñs dú~ píéd~]

    [390.0 x 270.6 mm]

  • Especificaciones de VESA

    [400 x 300 mm]

  • [Póíd~s dú p~ródú~ít dá~ñs só~ñ émb~állá~gé]

    [33.6 kg]

  • [Póíd~s dé l~'éñs~émbl~é ávé~c píé~d]

    [27.5 kg]

  • [Póíd~s dé l~'éñs~émbl~é sáñ~s píé~d]

    [24.2 kg]

  • [Módèl~é dé t~élécóm~máñd~é]

    [TM2560É]

  • [Áccr~óché~ múrá~lé]

    [Ñóñ]

  • [Áccr~óché~ múrá~lé ró~tátí~vé]

    [Cómp~átíb~lé]

  • [Áccr~óché~ múrá~lé íñ~clíñ~áblé~]

    [Cómp~átíb~lé]

  • [Máñú~él út~ílís~átéú~r]

    [Óúí]

  • [Fúll~ Mótí~óñ Sl~ím Wá~ll Mó~úñt S~úppó~rt (Ý22)]

    [Óúí]

  • [Súpp~órt W~ébcá~m]

    [Óúí]

  • [Módú~lé Zí~gbéé~ / Thré~ád]

    [Íñtég~ré]

  • [Câblé~ d'ál~íméñ~tátí~óñ]

    [Óúí]

[Máñú~éls d~'útí~lísá~tíóñ~ ét tél~échár~gémé~ñts] [Fích~é téc~hñíq~úé]

[Íñst~állá~tíóñ~ Gúíd~é]

[Vérs~íóñ 2507300 | 1.33 M~B]

[19/08/2025]

[Áñgl~áís]

Manual de usuario

[Vérs~íóñ 2508040 | 4.26 M~B]

[08/08/2025]

[Áñgl~áís]

Manual de usuario

[Vérs~íóñ 2508040 | 4.53 M~B]

[08/08/2025]

[Fráñ~çáís]

[Símp~lé Ús~ér Gú~ídé]

[Vérs~íóñ 2507040 | 1.79 M~B]

[11/07/2025]

[Áñgl~áís, F~ráñçá~ís, És~págñ~ól, Pó~rtúg~áís (é~úróp~ééñ), ÁL~LÉMÁ~ÑD, SÚ~ÉDÓÍS~, DÁÑÓ~ÍS, ÑÓ~RVÈGÉ~, FÍÑL~ÁÑDÁ~ÍS ]

[Bésó~íñ d’á~ídé ¿~]

[Tróú~véz d~és rép~óñsé~s à vós~ qúés~tíóñ~s.]

[Ñós é~xpér~ts vó~ús có~ñséí~lléñ~t]

[Écháñ~géz á~véc ñ~ós éx~pért~s ét ó~btéñ~éz dé~s cóñ~séíl~s súr~ lés p~ródú~íts q~úí có~rrés~póñd~éñt l~é míé~úx à vó~s bés~óíñs~.]

[Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~t]

[Óbté~ñéz l~é méí~lléú~r dé v~ós áp~páré~íls é~t sér~vícé~s Sám~súñg~.]

[Récém~méñt~ áffí~chés]

  • [1. Fóñctíóñ díspóñíblé úñíqúéméñt dáñs cértáíñés régíóñs ét súr cértáíñs módèlés. Fóñctíóñ díspóñíblé víá lá TÑT, lé câblé ét Sámsúñg TV Plús. Lés sóúrcés ét cháîñés díspóñíblés péúvéñt váríér sélóñ lá régíóñ.
    Lés cómmáñdés vócálés Bíxbý récóññáísséñt l’áñgláís (ÚS/ÚK), lé fráñçáís, l’éspágñól, l’állémáñd, l’ítálíéñ, lé chíñóís ét lé córééñ. Tóús lés áccéñts, díáléctés ét éxpréssíóñs ñé sóñt pás récóññús.
    Lés íñfórmátíóñs súr lés áctéúrs sóñt fóúrñíés éñ fóñctíóñ dés métádóññéés ássócíéés áú cóñtéñú qúé vóús régárdéz.
    Cétté fóñctíóññálíté fóúrñít dú cóñtéñú géñéré pár l’ÍÁ. L’éxáctítúdé ñ’ést pás gáráñtíé. Véúílléz vérífíér lés résúltáts.
    Póúr cóñtrôlér lés áppáréíls cómpátíblés SmártThíñgs ávéc Bíxbý, cóññéctéz d’ábórd lés áppáréíls à l’ápplícátíóñ SmártThíñgs. Póúr plús d’íñfórmátíóñs, vísítéz lé síté Wéb SmártThíñgs :  és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/smártthíñgs .
    Lés ímágés d’écráñ sóñt símúléés à dés fíñs d’íllústrátíóñ. Lés ímágés óñt été géñéréés ávéc l’áídé d’óútíls d’ÍÁ. Gó tó féátúré ]
  • [2. Fóñctíóñ díspóñíblé úñíqúéméñt dáñs cértáíñés régíóñs ét súr cértáíñs módèlés. Fóñctíóñ díspóñíblé víá lá TÑT, lé câblé ét Sámsúñg TV Plús. Véúílléz ñótér qúé lés sóúrcés ét cháîñés díspóñíblés péúvéñt váríér sélóñ lá régíóñ.
    Lés cómmáñdés vócálés Bíxbý récóññáísséñt l’áñgláís (ÚS/ÚK), lé fráñçáís, l’éspágñól, l’állémáñd, l’ítálíéñ, lé chíñóís ét lé córééñ. Tóús lés áccéñts, díáléctés ét éxpréssíóñs ñé sóñt pás récóññús.
    Lés íñfórmátíóñs súr lés áctéúrs sóñt fóúrñíés éñ fóñctíóñ dés métádóññéés ássócíéés áú cóñtéñú qúé vóús régárdéz.
    Cétté fóñctíóññálíté fóúrñít dú cóñtéñú géñéré pár l’ÍÁ. L’éxáctítúdé ñ’ést pás gáráñtíé. Véúílléz vérífíér lés résúltáts.
    Lés ímágés d’écráñ sóñt símúléés à dés fíñs d’íllústrátíóñ. Lés ímágés óñt été géñéréés ávéc l’áídé d’óútíls d’ÍÁ. Gó tó féátúré ]
  • [3. Éñ có~mpár~áísó~ñ dés~ áñcí~éñs m~ódèlé~s dé p~rócé~sséú~r Sám~súñg~.

    L’éxp~éríéñ~cé dé~ vísí~óññá~gé pé~út vá~ríér~ séló~ñ lé t~ýpé d~é cóñ~téñú~ ét lé~ fórm~át.

    Lá~ mísé~ à l’éché~llé ñ~é péú~t pás~ s’ápp~líqú~ér à lá~ cóññ~éxíó~ñ PC é~t áú m~ódé j~éú. Gó~ tó fé~átúr~é ]
  • [4. L’éxp~éríéñ~cé dé~ vísí~óññá~gé pé~út vá~ríér~ séló~ñ lé t~ýpé d~é cóñ~téñú~ ét lé~ fórm~át.

    Lá~ mísé~ à l’éché~llé ñ~é péú~t pás~ s’ápp~líqú~ér à lá~ cóññ~éxíó~ñ PC é~t áú m~ódé j~éú. Gó~ tó fé~átúr~é ]
  • [5. Gláré Fréé = sáñs réflét
    Pérfórmáñcé ’’sáñs réflét’’ vérífíéé pár ÚL Sólútíóñs, báséé súr lés éválúátíóñs dú Úñífíéd Gláré Rátíñg (ÚGR). Vérífícátíóñ émísé lórsqúé Éblóúísséméñt pár réfléxíóñ ÚGR <10, Éblóúísséméñt íñcóñfórtáblé ÚGR <22, Éblóúísséméñt pértúrbáñt lá vísíbílíté ÚGR <34.
    Résúltáts básés súr dés tésts éfféctúés sóús cóñdítíóñs d'écláírágé íñtéríéúr. Gó tó féátúré ]
  • [6. Lá gá~mmé d~é lúm~íñáñ~cé HD~R Qúá~ñtúm~ ést b~áséé s~úr dé~s ñór~més d~é tés~t íñt~érñé~s ét p~éút êt~ré mó~dífí~éé éñ f~óñct~íóñ d~és có~ñdít~íóñs~ óú dé~s spéc~ífíc~átíó~ñs d’á~ffíc~hágé~.
    Póúr~ QÑ90F 50 / 43 p~óúcé~s : Ñéó~ Qúáñ~túm H~DR. Gó~ tó fé~átúr~é ]
  • [7. Lés jéúx díspóñíblé ét lés cóñtéñús péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dú páýs ét dú módèlés ét sóñt sújéts à cháñgér sáñs préávís

    Cértáíñs jéúx ñécéssítéñt úñé máñétté sépáréé

    Úñé cóññéxíóñ à íñtérñét ét úñ ábóññéméñt péúvéñt êtré ñécéssáíré.

    Ñécéssíté úñ cómpté Sámsúñg Gó tó féátúré ]
  • [8. Lé cóñtéñú ét lés sérvícés sóñt súscéptíblés d'êtré módífíés sáñs préávís.

    L'áccéptátíóñ dés cóñdítíóñs géñérálés dú Smárt Húb ét dé lá pólítíqúé dé cóñfídéñtíálíté ést réqúísé áváñt l'útílísátíóñ.

    Cértáíñs cóñtéñús ét sérvícés ñécéssítéñt úñé íñscríptíóñ ét úñ ábóññéméñt.

    Ñécéssíté úñ cómpté Sámsúñg.

    Lés mísés à ñívéáú dé Tízéñ ÓS séróñt prísés éñ chárgé péñdáñt 7 áñs à pártír dé 2025, póúr lés pródúíts cómmércíálísés éñ 2025.

    Véúílléz ñótér qúé cétté mísé à ñívéáú ñé cóúvré pás lés pérfórmáñcés, lés fóñctíóññálítés óú lá dúrábílíté dú mátéríél. Gó tó féátúré ]
  • [9. Úñ áb~óññé~méñt~ ést r~éqúí~s póú~r pró~fíté~r dé l~á tót~álít~é dú cá~táló~gúé.
    L~'Árt~ Stór~é ést~ dísp~óñíb~lé úñ~íqúé~méñt~ éñ Fr~áñcé~ Métró~pólí~táíñ~é (hór~s DRÓ~M CÓM~ ét Mó~ñácó~). Gó tó~ féát~úré ]
  • [10. Lá téchñólógíé, lés fóñctíóñs ét lés cáráctérístíqúés díspóñíblés péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dú páýs, dú fóúrñísséúr dé sérvícés, dé l'éñvíróññéméñt réséáú óú dú pródúít, ét sóñt súscéptíblés d'êtré módífíéés sáñs préávís.

    Ñécéssíté úñé cóññéxíóñ Wí-Fí, Blúétóóth óú úñ áútré réséáú sáñs fíl ét úñé cóññéxíóñ áú cómpté Sámsúñg.

    Lés áppáréíls cóññéctés sóñt véñdús sépáréméñt.

    L'útílísátíóñ dé lá téchñólógíé cálmé ñécéssíté l'áccéptátíóñ dés ávís dé cóñfídéñtíálíté dé SmártThíñgs™ ét dé l'áppáréíl éñrégístré áútómátíqúéméñt.

    Lé télévíséúr ét l'áppáréíl móbílé dóívéñt êtré cóññéctés à SmártThíñgs™ póúr útílísér lá fóñctíóñ 3D Máp Víéw. Póúr úñé lísté détáílléé dés áppáréíls prís éñ chárgé, vísítéz https://pártñérs.SmártThíñgs™.cóm/súppórtéd-dévícés.

    L'íñtérfácé útílísátéúr péút êtré módífíéé sáñs préávís. Gó tó féátúré ]
  • [11. Lés sóús-títrés áúdíó péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dé lá régíóñ, dú módèlé, dés cóñdítíóñs dé vísíóññágé ét dú týpé dé cóñtéñú.

    Lés sóús-títrés áúdíó ñé péúvéñt êtré prís éñ chárgé qú'ávéc úñé sórtíé HDMÍ d'úñ décódéúr óú d'úñé bóx ÓTT díffúsáñt dú cóñtéñú íñclúáñt dés sóús-títrés. Gó tó féátúré ]
  • [12. Póúr chárgér lá télécómmáñdé à l'áídé dé l'éñérgíé sóláíré, plácéz lá télécómmáñdé dú télévíséúr ávéc lé páññéáú sóláíré vérs lé háút. Plácéz-lá dáñs vótré sálóñ lórsqúé vós lúmíèrés sóñt állúméés, óú vóús póúvéz lá plácér près d'úñé féñêtré óù éllé s'ímprégñérá dé lá lúmíèré ñátúréllé dú sóléíl.

    Sí lá báttéríé dé lá télécómmáñdé sóláíré ést déchárgéé, éllé dévrá êtré réchárgéé à l'áídé d'úñ câblé ÚSB-C.

    Lé ñívéáú dé báttéríé dé lá télécómmáñdé sóláíré péút êtré vérífíé grâcé áú gúídé súr l'écráñ dú télévíséúr.

    Lé désígñ ét lá díspósítíóñ dés bóútóñs dé lá télécómmáñdé sóláíré péúvéñt váríér sélóñ lés régíóñs. Gó tó féátúré ]

[Áccr~óché~ múrá~lé ñó~ñ íñc~lúsé~ ét vé~ñdúé~ sépár~éméñt~. Cádr~é véñ~dú sép~árémé~ñt.]