Smart TV

[Tóút~és lé~s Smá~rt TV~]

[Télécó~mmáñ~dé só~láír~é]

[Cóñstrúíséz úñ ávéñír plús íñtéllígéñt ávéc lá télécómmáñdé sóláíré. Dítés ádíéú áúx pílés jétáblés ét ádóptéz lé máíñtíéñ éñ chárgé álíméñté pár lá lúmíèré. D'úñé símplé préssíóñ, prófítéz dé vós cóñtéñús préférés ét décóúvréz dé ñóúvéllés fóñctíóññálítés cóññéctéés.]

[Máíñ~téñé~z lá c~hárg~é ávé~c dé l~á lúm~íèré, p~ás áv~éc dé~s píl~és]

[Lórsqúé lé mót « Sóláíré » áppáráît à l'écráñ, lá télécómmáñdé préñd lá plácé dú « L » dé « Sóláíré ». Lá télécómmáñdé émérgé dú téxté, flóttáñt vérs lé côté dróít dé l'écráñ. Áú fúr ét à mésúré qú'éllé sé déplácé, lá phrásé éñtíèré « Télécómmáñdé sóláíré » s'étéñd vérs l'éxtéríéúr.]

[Télécó~mmáñ~dé Só~láír~é]

[Dótéé d’úñ páññéáú sóláíré à l’árríèré, lá télécómmáñdé sóláíré1 sé máíñtíéñ éñ chárgé à lá lúmíèré, sáñs pílés jétáblés. Éllé vóús pérmét égáléméñt dé prófítér dé ñóúvéllés fóñctíóññálítés íñtéllígéñtés, cómmé úñ mícróphóñé íñtégré póúr l’ássístáñcé vócálé, cé qúí lá réñd íññóváñté à plús d’úñ títré.]

[Úñé s~éúlé~ télécó~mmáñ~dé só~láír~é súf~fít]

[Dé ñó~mbré~úsés~ télécó~mmáñ~dés d~íffér~éñté~s sóñ~t dís~pérs~éés sú~r úñ f~óñd b~láñc~. Lés t~élécóm~máñd~és có~mméñ~céñt~ à trém~blér~ púís~ cóñv~érgé~ñt vé~rs lá~ télécó~mmáñ~dé só~láír~é.]

[Rédúíséz l'éñcómbréméñt éñ útílísáñt úñé séúlé télécómmáñdé. Lá télécómmáñdé sóláíré péút fóñctíóññér ávéc vótré télévíséúr ét sés áppáréíls cóññéctés cómpátíblés, cómmé lés cóñsólés dé jéú ét lés bárrés dé sóñ, vóús ñ'ávéz dóñc pás bésóíñ d'úñé télécómmáñdé dístíñcté póúr cháqúé áppáréíl2.
]

[Lés á~pplí~cátí~óñs s~óñt à p~órtéé~ dé cl~íc]

[Úñ có~ñtrôl~é plú~s fác~ílé]

[Áccéd~éz fá~cílé~méñt~ áúx c~óñté~ñús q~úé vó~ús áí~méz g~râcé à ú~ñ bóú~tóñ d~édíé qú~í vóú~s pér~mét d~'ácc~édér d~íréc~témé~ñt à vó~s sér~vícé~s préf~érés.3
]

[Díté~s sím~plém~éñt c~é qúé~ vóús~ vóúl~éz]

[Múlt~í áss~ístá~ñts v~ócáú~x]

[Úñ tóút ñóúvéáú cóñfórt ést à vótré pórtéé. Ávéc úñ mícróphóñé íñtégré, lá télécómmáñdé sóláíré préñd éñ chárgé lés ássístáñts vócáúx cómmé Bíxbý ét Ámázóñ Áléxá. Vóús póúvéz símpléméñt démáñdér à cháñgér dé cháîñé, réchérchér dés émíssíóñs, óúvrír dés ápplícátíóñs ét bíéñ plús éñcóré.4
]

[Cómm~éñt á~ppáí~rér ú~ñé tél~écómm~áñdé~
sólá~íré à v~ótré~ Smár~t TV S~ámsú~ñg]

[1. Állúméz vótré télévíséúr.
2. Dírígéz lá télécómmáñdé vérs vótré télévíséúr.
3. Áppúýéz símúltáñéméñt súr lés tóúchés [Rétóúr] ét
[Léctúré/Páúsé] ét máíñtéñéz-lés éñfóñcéés.
4.. Rélâchéz lés bóútóñs lórsqúé vóús vóýéz úñ mésságé s'áffíchér súr lé télévíséúr íñdíqúáñt qúé vótré télécómmáñdé ést cóññéctéé.]

[Tóút~és ñó~s smá~rt tv~]

  • Descripción general

  • [Táíl~lé d'~écráñ~]

Neo QLED 8K Neo QLED 8K
Neo QLED 8K
  • [Élégá~ñcé é~t pér~fórm~áñcé~ ávéc~ ÍÁ]
  • [98/85/75/65/55]
[Éñ sá~vóír~ plús~]
[ÓLÉD~] [ÓLÉD~]
[ÓLÉD~]
  • [Lá pú~íssá~ñcé d~é
    l'Ó~LÉD á~véc Í~Á]
  • [83/77/65/55]
[Éñ sá~vóír~ plús~]
[Ñéó Q~LÉD 4K~] [Ñéó Q~LÉD 4K~]
[Ñéó Q~LÉD 4K~]
  • [Úñé é~xpérí~éñcé~ últí~mé]
  • [85/75/65/55/50/43]
[Éñ sá~vóír~ plús~]
QLED QLED
QLED
  • [Dés c~óúlé~úrs v~ívés~ grâcé~ áúx Q~úáñt~úm Dó~ts]
  • [98/85/75/65/55/50/43/32]
[Éñ sá~vóír~ plús~]
El marco El marco
El marco
  • [Vótr~é gál~éríé~ d'ár~t súr~ vótr~é TV]
  • [85/75/65/55/50/43"]
[Éñ sá~vóír~ plús~]

[FÁQ : T~óút s~ávóí~r súr~ lá tél~écómm~áñdé~ sólá~íré S~ámsú~ñg]

  • [Cómm~éñt ú~tílí~sér l~á téléc~ómmá~ñdé S~ámsú~ñg só~láír~é ¿]

    [Lá télécómmáñdé sóláíré Sámsúñg ést úñé télécómmáñdé póúr télévíséúrs Sámsúñg máíñtéñúé éñ chárgé pár lá lúmíèré. Éllé ést dótéé d’úñ páññéáú sóláíré íñtégré qúí sé máíñtíéñ éñ chárgé à lá lúmíèré dú sóléíl óú à lá lúmíèré íñtéríéúré, élímíñáñt áíñsí lé bésóíñ dé pílés jétáblés.


    Póúr áppáírér vótré télécómmáñdé sóláíré ávéc vótré télévíséúr Sámsúñg, állúméz símpléméñt vótré télévíséúr ét áppúýéz súr ñ’ímpórté qúéllé tóúché dé lá télécómmáñdé. Lés déúx dévráíéñt sé cóññéctér áútómátíqúéméñt.

    Sí l’áppáírágé ñé sé fáít pás óú sí lá cóññéxíóñ ést pérdúé, súívéz lés étápés cí-déssóús :
    1) Póíñtéz lá télécómmáñdé vérs vótré télévíséúr.
    2) Áppúýéz símúltáñéméñt súr lés tóúchés Rétóúr ét Léctúré/Páúsé ét máíñtéñéz-lés éñfóñcéés.
    3) Lórsqú’úñ mésságé s’áffíché súr lé télévíséúr cóñfírmáñt qúé lá télécómmáñdé ést cóññéctéé, rélâchéz lés tóúchés.


    Vóús póúvéz réchárgér vótré télécómmáñdé sóláíré dé déúx máñíèrés prátíqúés.
    Póúr lá máíñtéñír éñ chárgé pár lá lúmíèré, plácéz símpléméñt lá télécómmáñdé fácé vérs lé háút, sóít sóús úñ pláfóññíér dáñs úñé píècé bíéñ écláíréé, sóít près d’úñé féñêtré báígñéé dé lúmíèré ñátúréllé. Lé páññéáú sóláíré à l’árríèré ábsórbérá lá lúmíèré ét réchárgérá áútómátíqúéméñt lá télécómmáñdé.

    Póúr úñé chárgé rápídé, bráñchéz úñ câblé ÚSB Týpé-C súr lé pórt sítúé sóús lá télécómmáñdé.]

  • [Póúr áppáírér vótré télécómmáñdé sóláíré ávéc vótré télévíséúr Sámsúñg, állúméz-lé ét áppúýéz súr ñ’ímpórté qúéllé tóúché dé lá télécómmáñdé. Lá cóññéxíóñ dévráít sé fáíré áútómátíqúéméñt.

    Sí l’áppáírágé ñé sé fáít pás óú sí lá cóññéxíóñ ést pérdúé, súívéz lés étápés cí-déssóús :

    1) Póíñtéz lá télécómmáñdé vérs vótré télévíséúr.
    2) Áppúýéz símúltáñéméñt súr lés tóúchés Rétóúr ét Léctúré/Páúsé ét máíñtéñéz-lés éñfóñcéés.
    3) Lórsqú’úñ mésságé s’áffíché súr lé télévíséúr cóñfírmáñt qúé lá télécómmáñdé ést cóññéctéé, rélâchéz lés tóúchés.]

  • [Vóús póúvéz réíñítíálísér vótré télécómmáñdé sóláíré Sámsúñg éñ súíváñt lés étápés símplés cí-déssóús.

    1) Súr lá télécómmáñdé, máíñtéñéz símúltáñéméñt lés bóútóñs Rétóúr ét Léctúré/Páúsé éñfóñcés péñdáñt áú móíñs 3 sécóñdés.
    2) Lórsqúé lé vóýáñt róúgé sítúé súr lé déssús dé lá télécómmáñdé clígñóté, l’écráñ dú télévíséúr áffíché úñ mésságé íñdíqúáñt qúé lá télécómmáñdé sé récóññécté póúr sé sýñchróñísér ávéc vótré télévíséúr.]

  • [Vóús póúvéz máíñtéñír éñ chárgé vótré télécómmáñdé sóláíré dé déúx máñíèrés prátíqúés.

    Póúr lé máíñtíéñ éñ chárgé à lá lúmíèré, plácéz símpléméñt lá télécómmáñdé fácé vérs lé háút, sóít sóús úñ pláfóññíér dáñs úñé píècé bíéñ écláíréé, sóít près d’úñé féñêtré báígñéé dé lúmíèré ñátúréllé. Lé páññéáú sóláíré sítúé à l’árríèré ábsórbérá lá lúmíèré ét réchárgérá lá télécómmáñdé áútómátíqúéméñt.

    Póúr úñé chárgé rápídé, bráñchéz úñ câblé ÚSB Týpé-C súr lé pórt sítúé sóús lá télécómmáñdé.]

  • [Póúr vérífíér lé ñívéáú dé báttéríé dé vótré télécómmáñdé sóláíré Sámsúñg súívéz lés étápés cí-déssóús :

    1) Áppúýéz súr lé bóútóñ Áccúéíl dé vótré télécómmáñdé.
    2) Áccédéz áúx Párámètrés, púís séléctíóññéz « Tóús lés párámètrés ».
    3) Áccédéz à « Géñérál ét cóñfídéñtíálíté », púís chóísísséz « Télécómmáñdé » póúr áffíchér lé ñívéáú dé báttéríé.]

  • [Ávéc séúléméñt 14,05 cm x 3,68 cm x 1,08 cm (L x l x H), lá télécómmáñdé sóláíré Sámsúñg tíéñt cóñfórtábléméñt dáñs lá páúmé dé vótré máíñ. Éllé íñtègré égáléméñt lá récóññáíssáñcé vócálé ét dés bóútóñs dé ráccóúrcí dédíés póúr Sámsúñg TV Plús, Ñétflíx, Ámázóñ Prímé Vídéó ét bíéñ plús éñcóré3 ; éllé ést dóñc cóñçúé póúr állíér prátícíté ét cóñfórt.]

[Décóú~vréz~-éñ pl~ús sú~r lá S~MÁRT~ TV Sá~msúñ~g]

[Áccú~éíl]
[Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ]
[Áppl~ícát~íóñs~ Tízé~ñ ÓS]
Samsung TV plus
[Máís~óñ có~ññéc~téé]
[Díff~úséz~ & Párt~ágéz~]
[Télécó~mmáñ~dé só~láír~é]
[Bóñs~ Pláñ~s]

[* Ímág~és sí~múléé~s à dés~ fíñs~ d’íll~ústr~átíó~ñ. Dés~ módí~fícá~tíóñ~s dé l~’íñté~rfác~é útí~lísá~téúr~, dé l’á~ppár~éñcé~ ét dé~s spéc~ífíc~átíó~ñs dé~ cóñc~éptí~óñ pé~úvéñ~t súr~véñí~r sáñ~s préá~vís. L~’íñté~rfác~é útí~lísá~téúr~ péút~ várí~ér sé~lóñ l~á régí~óñ.]

[* Lés spécífícátíóñs détáílléés péúvéñt váríér sélóñ lé módèlé. Cóñsúltéz lá págé dé détáíls dú pródúít póúr plús d’íñfórmátíóñs.

1. Télécómmáñdé sóláíré : Póúr máíñtéñír éñ chárgé lá télécómmáñdé à éñérgíé sóláíré, póséz-lá páññéáú sóláíré vérs lé háút. Plácéz-lá dáñs vótré sálóñ, lés lúmíèrés állúméés, óú près d’úñé féñêtré póúr prófítér dé lá lúmíèré ñátúréllé dú sóléíl. Sí lá báttéríé dé lá télécómmáñdé ést déchárgéé, vóús póúvéz lá réchárgér à l’áídé d’úñ câblé ÚSB-C. Póúr vérífíér lé ñívéáú dé báttéríé réstáñt dé lá télécómmáñdé, cóñsúltéz lé méñú TV (Párámètrés > Tóús lés párámètrés > Géñérál ét cóñfídéñtíálíté > Télécómmáñdé). Lá cóñcéptíóñ ét lá díspósítíóñ dés bóútóñs dé lá télécómmáñdé sóláíré péúvéñt váríér sélóñ lá régíóñ.

2. Sóús résérvé qúé lé pródúít sóít cómpátíblé. Rétróúvéz plús d'íñfórmátíóñs súr lá cómptábílíté dés áppáréíls dáñs lés párámètrés dé vótré télévíséúr.]

[3. Lá có~ñcép~tíóñ~ ét lá~ dísp~ósít~íóñ d~és bó~útóñ~s dé l~á téléc~ómmá~ñdé s~óláí~ré pé~úvéñ~t vár~íér s~élóñ~ lá rég~íóñ. L~á prí~sé éñ~ chár~gé dé~s bóú~tóñs~ péút~ êtré í~ñtér~rómp~úé à tó~út mó~méñt~ sáñs~ préáv~ís.]

[4. Ássístáñts vócáúx múltíplés : Sámsúñg péút, à tóút móméñt ét à sá séúlé díscrétíóñ, sáñs préávís, módífíér lés sérvícés d’ássístáñts vócáúx óú súspéñdré ét/óú céssér dé lés fóúrñír, éñ tótálíté óú éñ pártíé. Lé cóñtéñú, lés sérvícés TV ét lés fóñctíóññálítés íllústrés péúvéñt ñé pás êtré díspóñíblés dáñs tóútés lés régíóñs ét tóús lés térrítóírés. Ñécéssíté úñ cómpté Sámsúñg. Lés cómmáñdés vócálés Bíxbý récóññáísséñt l’áñgláís (Étáts-Úñís/Róýáúmé-Úñí), lé fráñçáís, l’éspágñól, l’állémáñd, l’ítálíéñ, lé chíñóís ét lé córééñ. Lés áccéñts, díáléctés ét éxpréssíóñs ñé sóñt pás tóús récóññús. Ámázóñ, Áléxá ét tóús lés lógós ássócíés sóñt dés márqúés cómmércíálés d’Ámázóñ.cóm, Íñc. óú dé sés fílíálés.]