[Máís~óñ có~ññéc~téé áv~éc Sm~ártT~híñg~s]

[Dó thé SmártThíñgs¡ Lés Smárt TV Sámsúñg íñtègréñt úñ húb SmártThíñgs cé qúí vóús pérmét dé préñdré éñ chárgé vótré máísóñ ét vótré víé. Cóññéctéz vós áppáréíls, óptímíséz l’éffícácíté éñérgétíqúé, ámélíóréz vótré róútíñé qúótídíéññé ét bíéñ plús éñcóré - lé tóút dépúís vótré Smárt TV Sámsúñg.]

[Cóññ~écté~z vós~ áppá~réíl~s dóm~éstí~qúés~ póúr~ úñ qú~ótíd~íéñ p~lús í~ñtél~lígé~ñt]

[Úñ gráñd télévíséúr Sámsúñg dáñs úñ sálóñ ést cóññécté à dívérs áppáréíls dóméstíqúés, ñótámméñt úñ púrífícátéúr d’áír, úñé ámpóúlé, úñ clímátíséúr, úñ rídéáú ét úñ áspírátéúr róbót, cómmé l’íñdíqúéñt lés ícôñés qúí súrvóléñt lés éléméñts réspéctífs. Íl ý á lés lógós SmártThíñgs ét Máttér. Óñ zóómé súr lé TV ávéc l’íñtérfácé útílísátéúr SmártThíñgs. L’écláírágé s’állúmé lórsqúé lá tóúché pássé dé étéíñt à l’állúmé. Éñsúíté, lé stóré s’óúvré lórsqúé lé bóútóñ pássé dé férmé à óúvért. Zóóm súr lé sálóñ. Lá vúé dé lá cárté 3D ést máíñtéñáñt áffíchéé.]

SmartThings

[Ávéc lé húb SmártThíñgs1 íñtégré, vótré TV péút cóññéctér ét cóñtrôlér dés áppáréíls, mêmé céúx ñécéssítáñt lá cómpátíbílíté Máttér ét HCÁ. Vóús póúvéz égáléméñt óbtéñír dés íñfórmátíóñs súr vótré máísóñ cóññéctéé díréctéméñt à pártír dé l’écráñ, ý cómprís úñé vúé dé lá cárté éñ 3D qúí móñtré l’éñsémblé dé vótré máísóñ cóññéctéé éñ úñ cóúp d’œíl.]

[Cóñt~rôléz~ vótr~é cóñ~sómm~átíó~ñ dé l~'éñér~gíé g~râcé à ú~ñé áñ~álýs~é íñt~éllí~géñt~é]

[Módé~ ÁÍ Éñ~érgý~]

[Lés écóñómíés d’éñérgíé sóñt plús símplés ávéc SmártThíñgs. Éñ áctíváñt lé Módé ÁÍ Éñérgý5, íl détécté áútómátíqúéméñt lés ñívéáúx dé lúmíèré éñvíróññáñts ét áñálýsé lés cómpórtéméñts d’útílísátíóñ póúr ájústér lá lúmíñósíté. Éñ óútré, íl áñálýsé lé cóñtéñú scèñé pár scèñé póúr ájústér súbtíléméñt lá lúmíñósíté sí póssíblé, póúr éssáýér dé rédúíré lá cóñsómmátíóñ d’éñérgíé.]

[Lórsqúé lé Módé ÁÍ Éñérgý ést désáctívé, lá lúmíñósíté dé l’écráñ dé lá TV ést élévéé. Úñ smártphóñé áppáráît ét ést útílísé póúr áctívér lé módé ÁÍ Éñérgý. Lá lúmíñósíté dé lá TV, áffíchéé pár úñé échéllé dé lúmíñósíté, dímíñúé léñtéméñt à mésúré qú’éllé s’ádápté à l’écláírágé dé lá píècé grâcé à úñé lúmíñósíté ádáptátívé. Célá cóñtríbúé égáléméñt à rédúíré lá cóñsómmátíóñ d’éñérgíé dú télévíséúr, cómmé lé móñtré úñé pétíté íllústrátíóñ.]

[Vótr~é jóú~rñéé é~ñ míé~úx áv~éc dé~s éxp~éríéñ~cés q~úótí~díéñ~ñés p~láñí~fíéés~]

[Sáms~úñg D~áílý~+]

[Tróú~véz d~és áp~plíc~átíó~ñs ét~ dés s~érví~cés p~óúr v~ótré~ sáñt~é, lé tr~áváí~l ét v~ótré~ qúót~ídíé~ñ súr~ Sáms~úñg D~áílý~+6. Áccéd~éz à Sm~ártT~híñg~s, à Wór~kóút~ Trác~kér, á~ú kár~áóké é~t bíé~ñ plú~s éñc~óré, l~é tóú~t áú m~êmé éñ~dróí~t.]

[L’écráñ d’áccúéíl Sámsúñg Dáílý+ s’áffíché súr úñé Sámsúñg Smárt TV múrálé. Fáítés défílér vérs lé bás póúr áffíchér lés príñcípálés fóñctíóñs, téllés qúé SmártThíñgs ét lé státút dé dívérs áppáréíls dóméstíqúés íñtéllígéñts, ý cómprís lés plús útílísés, lé clímátíséúr dé sálóñ réglé à 24 °C, lá lúmíèré dú sálóñ qúí ést állúméé ét lé fílm. Dé rétóúr éñ háút, lá bárré ést báscúléé dé Féátúréd à Héálth. L’écráñ áffíché éñsúíté dívérs cóñtéñús líés à lá sáñté. Lá fóñctíóñ Wórkóút Tráckér ássócíéé à úñé Gáláxý Wátch 6 ést mísé éñ évídéñcé.]

[Vós s~éáñcé~s d’éñ~tráîñ~éméñ~t máí~sóñ p~ássé~ñt à úñ~ áútr~é ñív~éáú]



[
Wórk~óút T~ráck~ér7]

[Súívéz lá prógréssíóñ dé vótré séáñcé d’éñtráîñéméñt ét régárdéz vótré cóñtéñú préféré éñ mêmé témps. Íl vóús súffít dé cóññéctér úñ áppáréíl pórtáblé à vótré télévíséúr póúr áffíchér dés dóññéés éñ témps réél, cómmé lá fréqúéñcé cárdíáqúé ét lés cálóríés, éñ súpérpósítíóñ à l’écráñ]

[Áccéd~éz à dé~s íñf~ós út~ílés~ tóút~ áú ló~ñg dé~ lá jó~úrñéé~, mêmé l~órsq~úé vó~tré t~élévís~éúr é~st été~íñt]

[Úñé f~émmé~ téñá~ñt úñ~ vérr~é d’éá~ú sé t~íéñt~ dévá~ñt úñ~é grá~ñdé S~márt~ TV Sá~msúñ~g. Dáí~lý Bó~árd s~’áctí~vé áú~tómá~tíqú~éméñ~t póú~r áff~íché~r lés~ wídg~éts p~érsó~ññál~ísés d~é Météó~, Mémó, S~ámsú~ñg TV~ Plús~, Músí~qúé, H~ómé Í~ñsíg~ht ét~ Sáms~úñg F~óód, q~úí déf~ílé ú~ñ pár~ úñ.]

[Tábl~éáú q~úótí~díéñ~]

[Áccédéz à dés íñfós útílés tóút áú lóñg dé lá jóúrñéé, mêmé lórsqúé vótré télévíséúr ést étéíñt. Vóús póúvéz pérsóññálísér vótré tábléáú qúótídíéñ ávéc dés wídgéts téls qúé lá météó, lé státút dé lá máísóñ, l’éñérgíé, lés ñótés, lés cóñséíls ét bíéñ plús éñcóré. Lé Dáílý Bóárd8 péút égáléméñt êtré állúmé éñ módé máíñs líbrés grâcé à l’áctívátíóñ vócálé óú lórsqúé vóús vóús áppróchéz dé vótré télévíséúr.]

[Cómm~éñt ú~tílí~sér l~é mód~é ÍÁ É~ñérg~ý ávé~c l’áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~]

[Cóñtrôléz vótré cóñsómmátíóñ d'éñérgíé ávéc SmártThíñgs éñ áctíváñt lé módé ÁÍ Éñérgý. Vóús póúvéz l’áctívér ét lé désáctívér, défíñír dés óbjéctífs méñsúéls pérsóññálísés, séléctíóññér lés áppáréíls súr lésqúéls fóñctíóññér ét bíéñ plús éñcóré.]

[Úñé Smárt TV Sámsúñg áffíché lá vúé dé lá cárté éñ 3D. À próxímíté, úñé máíñ tíéñt úñ smártphóñé áffícháñt l’écráñ d’áccúéíl dé SmártThíñgs. D’úñ símplé clíc, lé smártphóñé áccèdé à lá cátégóríé Víé, óù dívérsés óptíóñs dé géstíóñ dé lá máísóñ sóñt díspóñíblés. Lá pérsóññé séléctíóññé « Éñérgíé » póúr vísúálísér lá cóñsómmátíóñ d’éléctrícíté éñ témps réél. Éñ séléctíóññáñt « Éñérgíé », l’écráñ áffíché lá qúáñtíté d’éléctrícíté cóñsómméé pár dívérs áppáréíls dáñs lá máísóñ. L’úñ dés áppáréíls mís éñ évídéñcé ést lé télévíséúr. Lá pérsóññé áctívé álórs lé módé ÍÁ Éñérgý.]

[Tóút~és ñó~s smá~rt tv~]

  • Descripción general

  • [Táíl~lé d'~écráñ~]

  • [Élégá~ñcé é~t pér~fórm~áñcé~ ávéc~ ÍÁ]
  • [98/85/75/65/55]
  • [Lá pú~íssá~ñcé d~é
    l'Ó~LÉD á~véc Í~Á]
  • [83/77/65/55]
  • [Úñé é~xpérí~éñcé~ últí~mé]
  • [85/75/65/55/50/43]
  • [Dés c~óúlé~úrs v~ívés~ grâcé~ áúx Q~úáñt~úm Dó~ts]
  • [98/85/75/65/55/50/43/32]
  • [Vótr~é gál~éríé~ d'ár~t súr~ vótr~é TV]
  • [85/75/65/55/50/43"]

[FÁQ : T~óút c~é qú’í~l ý á à s~ávóí~r súr~ lá má~ísóñ~ cóññ~éctéé~ Sáms~úñg]

  • [Qú’és~t-cé q~ú’úñé~ máís~óñ có~ññéc~téé Sá~msúñ~g¿]

    [Lá máísóñ cóññéctéé Sámsúñg ést lá plátéfórmé íñtéllígéñté tóút-éñ-úñ dé Sámsúñg qúí cóññécté dés áppáréíls téls qúé télévíséúrs, réfrígérátéúrs, lávé-líñgé, écláírágés, sérrúrés cóññéctéés ét bíéñ plús éñcóré póúr símplífíér ét óptímísér vótré qúótídíéñ.

    Géréz ét cóñtrôléz cés áppáréíls víá l’ápplícátíóñ SmártThíñgs, úñé plátéfórmé céñtrálíséé qúí vóús pérmét dé cóññéctér, dé súrvéíllér ét dé pílótér vótré máísóñ cóññéctéé éñ tóúté símplícíté. Lá plúpárt dés télévíséúrs Sámsúñg íñtègréñt SmártThíñgs, cé qúí vóús pérmét d’útílísér vótré télévíséúr cómmé úñ géstíóññáíré dé máísóñ cóññéctéé sáñs mátéríél súppléméñtáíré.

    Ávéc dés fóñctíóññálítés téllés qúé lá súrvéílláñcé dés áñímáúx, lés géstés úñívérséls, lé pártágé dé stóckágé, lá vúé Cárté éñ 3D ét lé cóñtrôlé máíñs líbrés víá lés ássístáñts vócáúx, Sámsúñg Smárt Hómé áppórté úñé váléúr ájóútéé : cóñtrôlé dú télévíséúr, cóññéctívíté dés áppáréíls, géstíóñ dés áppáréíls éléctróméñágérs ét ássístáñcé fámílíálé.]
  • [Íl éxísté déúx méthódés príñcípálés póúr ássócíér vótré télévíséúr Sámsúñg à vótré téléphóñé : Táp Víéw óú l’ápplícátíóñ SmártThíñgs.

    Póúr útílísér Táp Víéw, súívéz lés étápés cí-déssóús.

    1) Óúvréz l’ápplícátíóñ SmártThíñgs súr vótré smártphóñé.
    2) Áppúýéz súr Méñú, púís súr Párámètrés.
    3) Áctívéz Táp Víéw, Táp Sóúñd, púís áppúýéz súr ÓK póúr cóñfírmér.
    4) Tápótéz dóúcéméñt l’árríèré dé vótré téléphóñé cóñtré lé cádré dé vótré télévíséúr, éñ évítáñt lés cóíñs ét l’écráñ.
    5) Súr vótré téléphóñé, áppúýéz súr « Démárrér máíñtéñáñt ».
    6) Lórsqú’úñé féñêtré s’áffíché súr vótré télévíséúr, séléctíóññéz « Áútórísér » póúr térmíñér l’ássócíátíóñ.

    Póúr útílísér l’ápplícátíóñ SmártThíñgs, súívéz lés étápés cí-déssóús.

    1) Ássúréz-vóús qúé vótré téléphóñé ét vótré télévíséúr sóñt cóññéctés áú mêmé réséáú Wí-Fí.
    2) Téléchárgéz l’ápplícátíóñ SmártThíñgs súr vótré téléphóñé.
    3) Úñé fóís íñstálléé, óúvréz l’ápplícátíóñ ét áppúýéz súr « Ájóútér úñ áppáréíl ».
    4) Chóísísséz vótré télévíséúr éñ scáññáñt úñ códé QR, éñ détéctáñt lés áppáréíls à próxímíté óú éñ lé séléctíóññáñt dáñs lá lísté dés áppáréíls díspóñíblés.
    5) Úñé fóís vótré télévíséúr séléctíóññé, úñ códé PÍÑ áppáráîtrá súr l’écráñ. Sáísísséz-lé dáñs l’ápplícátíóñ SmártThíñgs súr vótré téléphóñé.

    Úñé fóís lá cóññéxíóñ étáblíé, pártágéz fácíléméñt dú cóñtéñú móbílé súr gráñd écráñ. Dépúís l’ápplícátíóñ, áppúýéz símpléméñt súr « Méñú », púís séléctíóññéz « Dúplíqúér l’écráñ » (Smárt Víéw).]

[* Ímágé símúléé à dés fíñs d’íllústrátíóñ. Tóúté módífícátíóñ dé l’áppáréñcé ét dú désígñ ñ’áfféctáñt pás lés pérfórmáñcés dú pródúít péút íñtérvéñír sáñs préávís.
* Lés spécífícátíóñs détáílléés péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dú módèlé, répórtéz-vóús à lá págé dé détáíls dú pródúít póúr plús d’íñfórmátíóñs.

1. SmártThíñgs : Lés téchñólógíés, fóñctíóñs ét cáráctérístíqúés díspóñíblés péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dú páýs, dú fóúrñísséúr dé sérvícés, dé l’éñvíróññéméñt réséáú óú dú pródúít, ét sóñt súscéptíblés d’êtré módífíéés sáñs préávís. Úñé cóññéxíóñ Wí-Fí, Blúétóóth óú úñ áútré réséáú sáñs fíl ét úñé cóññéxíóñ à úñ cómpté Sámsúñg sóñt ñécéssáírés. Lés áppáréíls cóññéctés sóñt véñdús sépáréméñt. L’íñtérfácé útílísátéúr ést súscéptíblé d’êtré módífíéé sáñs préávís. Lé Húb íñtégré ést díspóñíblé súr lés Smárt TV dé Sámsúñg à pártír dés gámmés 2022, máís lés spécífícátíóñs pártícúlíèrés péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dú módèlé ; répórtéz-vóús dóñc à lá págé dé détáíls dú pródúít póúr plús d’íñfórmátíóñs.]


[2. Sóíñs dés áñímáúx : Lé télévíséúr ét l’áppáréíl móbílé dóívéñt êtré éñrégístrés súr lé mêmé cómpté Sámsúñg póúr récévóír lés ñótífícátíóñs. Lé cáptéúr sóñóré ést díspóñíblé súr lés módèlés Q8F ét súpéríéúrs. Íl dóít êtré áctívé dépúís l’ápplícátíóñ SmártThíñgs súr lé télévíséúr óú l’áppáréíl móbílé. Lé télévíséúr ñé péút détéctér lés ábóíéméñts qúé lórsqú’íl ést étéíñt. Póúr útílísér cétté fóñctíóññálíté, lé télévíséúr dóít êtré bráñché à úñé sóúrcé d’álíméñtátíóñ.]


[3. Géstés úñívérséls : Lés ápplícátíóñs ét sérvícés díspóñíblés péúvéñt váríér ét sóñt súscéptíblés d’êtré módífíés sáñs préávís. Cómpátíblé úñíqúéméñt ávéc lá Gáláxý Wátch 4 ét lés módèlés últéríéúrs, áíñsí qú’ávéc Wéár ÓS 5 ét lés vérsíóñs últéríéúrés.]

[
4. Pártágé dé stóckágé : cháqúé áppáréíl dóít êtré éñrégístré ávéc úñ séúl cómpté Sámsúñg ét áctívér lés párámètrés dé pártágé dé stóckágé, lé Wí-Fí ét lé Blúétóóth. Lé pártágé dé stóckágé ést prís éñ chárgé súr cértáíñs téléphóñés ét tábléttés Gáláxý sórtís éñ 2023 óú áprès, ávéc Óñé ÚÍ 7.0 ét vérsíóñs últéríéúrés.

5. Módé Éñérgíé ÍÁ : Lés pródúíts lívrés éñ módé Écó óñt cértáíñés fóñctíóññálítés dú módé Éñérgíé ÍÁ áctívéés pár défáút. Pár cóñséqúéñt, lés ñívéáúx d’écóñómíé d’éñérgíé lórsqúé lé módé Éñérgíé ÍÁ ést áctívé péúvéñt páráîtré íñféríéúrs à céúx dú módé Stáñdárd. Lé módé Éñérgíé ÍÁ ñé fóñctíóññé pás ávéc lé módé Jéú. Lés écóñómíés d’éñérgíé sóñt báséés súr dés résúltáts dé tésts íñtérñés ét péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dú cóñtéñú áffíché ét dé lá lúmíñósíté ámbíáñté.

6. Sámsúñg Dáílý+ : Sámsúñg ñ’ést pás réspóñsáblé dés sérvícés tíérs ét ñ’ést pás réspóñsáblé dés dómmágés óú pértés cáúsés pár dés sérvícés tíérs.]

[7. Wórkóút tráckér : Lés áppáréíls cómpátíblés sóñt lá Gáláxý Wátch 4 ét lés módèlés últéríéúrs éqúípés dé Gáláxý Móbílé (Óñé ÚÍ 4.1.1 ét vérsíóñs últéríéúrés) ét dé lá dérñíèré vérsíóñ dú lógícíél. Lés áppáréíls dóívéñt êtré cóññéctés áú mêmé cómpté Sámsúñg. Plácéz vótré móñtré ét vótré áppáréíl móbílé près dé l’écráñ póúr útílísér lé súíví d’éñtráîñéméñt.

8. Tábléáú qúótídíéñ : lés wídgéts prís éñ chárgé váríéñt sélóñ lá régíóñ ét sóñt súscéptíblés d’êtré módífíés sáñs préávís.]