[1. Tést~é séló~ñ lá ñ~órmé~ ÍÉC 62885-2, C~L.5.11 éñ ú~tílí~sáñt~ lé mó~dé Jé~t pár~ SLG P~rüf- úñ~d Zér~tífí~zíér~úñgs~ GmbH~. Lés r~ésúlt~áts p~éúvé~ñt vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dé~ l'út~ílís~átíó~ñ réél~lé. Sé~ réfèré~ à dés p~ártí~cúlé~s dé p~óúss~íèré d~'úñé~ táíl~lé có~mprí~sé éñ~tré 0,5 é~t 4,2 µm.]

[2. Básé s~úr lé~ lábé~l Áll~érgý~ ÚK Sé~ál óf~ Áppr~óvál~ dé lá~ BÁF (B~rítí~sh Ál~lérg~ý Fóú~ñdát~íóñ).]

[3. Ñívé~áú d'~émíss~íóñ d~é póú~ssíèr~é fíñ~é tés~té lór~s dú v~ídág~é dé l~é résé~rvóí~r. Bás~é súr l~á cóñ~céñt~rátí~óñ dé~ PM10 (µg/m~3), ñívé~áú má~xímú~m cóm~páré á~ú Sám~súñg~ VC7000. Lé~s résú~ltát~s péú~véñt~ várí~ér éñ~ fóñc~tíóñ~ dé l'~útíl~ísát~íóñ í~ñdív~ídúé~llé.]

[4. Tést~é séló~ñ lá ñ~órmé~ ÍÉC 62885-2, C~L.5.11 pár~ SLG P~rüf- úñ~d Zér~tífí~zíér~úñgs~ GmbH~. Lés r~ésúlt~áts p~éúvé~ñt vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dé~ l'út~ílís~átíó~ñ réél~lé. Sé~ réfèré~ à dés p~ártí~cúlé~s d'ú~ñé tá~íllé~ cómp~rísé~ éñtr~é 0,5 ét 4,2 µm~.]

[5. Básé súr dés tésts éfféctúés pár Íñtérték, cóñfórméméñt à lá ñórmé dé référéñcé ÍSÓ 20743:2013 chápítré 8.1. Désáctívé 99,9% dé Stáphýlócóccús áúréús ÁTCC 6538, Klébsíéllá pñéúmóñíáé ÁTCC 4352. Cétté fóñctíóñ ñ'ést pás prísé éñ chárgé áúx Étáts-Úñís ét áú Cáñádá ét lés résúltáts péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dés cóñdítíóñs rééllés d'útílísátíóñ.]

[6. Lés r~ésúlt~áts p~éúvé~ñt vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dé~ l'út~ílís~átíó~ñ íñd~ívíd~úéll~é. Lá p~óúss~íèré é~t lés~ chév~éúx c~óíñc~és à l'í~ñtérí~éúr d~é lá g~ríll~é péú~véñt~ ñé pá~s êtré~ élímí~ñés éñ~ úñ sé~úl cý~clé.]

[7. Áspí~rátí~óñ té~stéé s~úr lá~ básé~ dé lá~ ñórm~é ÍÉC~62885-2 Cl. 5.8, té~stéé à l~'éñt~réé dé~ l'óú~tíl ñ~óñ mó~tórí~sé, éñ m~ódé J~ét. Bá~sé súr~ lés t~ésts~ dé SL~G Prüf~- úñd Z~értí~fízí~érúñ~gs Gm~bH.]

[8. Áspí~rátí~óñ té~stéé s~élóñ~ lá ñó~rmé Í~ÉC628852 Cl~. 5.8, tést~éé à l'é~ñtréé~ dé l'~óútí~l ñóñ~ áccé~ssóí~rísé, é~ñ mód~é Máx~. Básé s~úr SL~G (Sch~úbér~tLéí~tér G~érát~ésíc~hérh~éít). L~á púí~ssáñ~cé d'~áspí~rátí~óñ má~xímá~lé pé~út vá~ríér~ séló~ñ lé m~ódèlé~.]

[9. Lá dú~réé d'~útíl~ísát~íóñ í~ñdíq~úéé s'~áppl~íqúé~ áú ñí~véáú~ dé pú~íssá~ñcé m~íñím~úm áv~éc úñ~ áccé~ssóí~ré ñó~ñ mót~órís~é ét 2 bá~ttér~íés. L~és rés~últá~ts pé~úvéñ~t vár~íér é~ñ fóñ~ctíó~ñ dé l~'útí~lísá~tíóñ~ rééll~é.]

[10. L'áú~tóñó~míé í~ñdíq~úéé s'~áppl~íqúé~ áú ñí~véáú~ dé pú~íssá~ñcé m~íñím~úm áv~éc úñ~ óútí~l ñóñ~ mótó~rísé f~íxé ét~ útíl~ísáñ~t 1 píl~é. Lés~ résúl~táts~ péúv~éñt v~áríé~r éñ f~óñct~íóñ d~é l'ú~tílí~sátí~óñ réé~llé.]

[11. Tést~é séló~ñ lá ñ~órmé~ ÍÉC 62885-2, C~L.5.11 éñ ú~tílí~sáñt~ lé mó~dé Jé~t pár~ SLG P~rüf- úñ~d Zér~tífí~zíér~úñgs~ GmbH~. Lés r~ésúlt~áts p~éúvé~ñt vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dé~ l'út~ílís~átíó~ñ réél~lé. Sé~ réfèré~ áúx p~ártí~cúlé~s dé p~óúss~íèré d~'úñé~ táíl~lé có~mprí~sé éñ~tré 0,5 é~t 4,2 µm.]

[12. Cómp~áré à lá~ púís~sáñc~é d'á~spír~átíó~ñ décl~áréé d~és ás~pírá~téúr~s bál~áís s~áñs-f~íl Sá~msúñ~g.]