[Lé té~xté G~áláx~ý ÁÍ é~t sóñ~ ícôñé~. Lá Gá~láxý~ Wátc~h8 rép~ósé s~úr úñ~ tíss~ú dóú~x, sóñ~ écráñ~ áffí~cháñ~t úñé~ ícôñé~ dé vé~íllé~, úñ sc~óré d~é sóm~méíl~ dé 92 ét~ lá mé~ñtíó~ñ « Éxc~éllé~ñt ».]

[Últr~á cóñ~fórt~, dú só~mméí~l à l'é~ffór~t]

[Ñótré Gáláxý Wátch lá plús fíñé à cé jóúr. Éñtíèréméñt réímágíñéé, dáñs úñ bóîtíér légér ét éqúípéé d'úñ ñóúvéáú Sýstèmé d’áttáché dýñámíqúé póúr éñ fáíré ñótré Wátch lá plús cóñfórtáblé à pórtér. Fáítés l'éxpéríéñcé dú cóách pérsóññél Sámsúñg Héálth, qúí vóús áccómpágñé dé jóúr cómmé dé ñúít póúr vóús áídér à ámélíórér vós pérfórmáñcés rúññíñg, vótré sómméíl, vótré ñútrítíóñ ét vótré bíéñ-êtré phýsíqúé ét méñtál.
Díscútéz-éñ ávéc Gáláxý ÁÍ, lá fórmé lá plús áváñcéé d'ÍÁ súr Sámsúñg Gáláxý Wátch, ávéc lá ñóúvéllé íñtérfácé Óñé ÚÍ 8 Wátch ét Gémíñí.]

[Décóú~vréz~ lés d~érñí~èrés í~ññóv~átíó~ñs sú~r lá G~áláx~ý Wát~ch8]

[Ñótr~é ñóú~véáú~ désí~gñ sí~gñát~úré1]

[Úñ zó~óm sú~r úñ c~óíñ d~é lá G~áláx~ý Wát~ch8 mé~t éñ v~áléú~r lé d~ésíg~ñ dú c~óúss~íñ. L'~áppá~réíl~ déví~éñt t~ráñs~páré~ñt, rév~éláñt~ sés c~ómpó~sáñt~s íñt~érñé~s.]

[Ádóp~téz ú~ñé ró~útíñ~é dé s~ómmé~íl óp~tímá~lé 2]

[Úñé ñ~ótíf~ícát~íóñ á~ppár~áît sú~r l'éc~ráñ d~é lá G~áláx~ý Wát~ch8. Có~ñséí~ls pó~úr dó~rmír~. Éssá~ýéz d~é vóú~s cóú~chér~ éñtr~é 23h ét~ 23h30 cé s~óír.]

[Cóúr~éz à vó~tré m~éíll~éúr r~ýthm~é ávé~c lé C~óách~ rúññ~íñg2]

[Lá Gáláxý Wátch8 áffíché lé téxté « Tést dé ñívéáú dé cóúrsé ». L'écráñ défílé cómplètéméñt vérs lé bás ét lé bóútóñ « Démárrér » ést áppúýé. Dés chíffrés s'áffíchéñt à l'écráñ. Héúré : 12:45. Dúréé : 6:46 à 6:47. Dístáñcé : 3:25 à 3:24. Állúré : 6'39". Fréqúéñcé cárdíáqúé : 164. L'écráñ cháñgé. Téxté : « Vótré ñívéáú dé cóúrsé ». 4. Félícítátíóñs ¡]

[Tóúj~óúrs~ vísí~blé, m~êmé áú~ sólé~íl 2]

[Lórs~qúé l~á lúm~íèré b~áláí~é l’écr~áñ dé~ lá Gá~láxý~ Wátc~h8, lé c~óñté~ñú ré~sté ñ~ét ét~ cláí~r.]

[Lé ñó~úvéá~ú dés~ígñ s~ígñá~túré~ Gálá~xý Wá~tch]

[Démárqúéz-vóús ávéc lé ñóúvéáú désígñ módérñé ét íññóváñt dé lá Gáláxý Wátch8. Úñ désígñ íñspíré pár l'émótíóñ ét lé míñímálísmé qúí sé rétráñscrít dáñs lés bórds dé lá Gáláxý Wátch8, díspóñíblé éñ déúx táíllés : 40mm ét 44mm, ét déúx cólórís : Gráphíté ét Árgéñt. 1]

[Úñé v~úé ág~ráñd~íé dú~ bórd~ dé lá~ Gálá~xý Wá~tch8 m~óñtr~áñt l~á cóñ~cépt~íóñ d~ú cóú~ssíñ~.]

[Lá Gá~láxý~ Wátc~h lá p~lús f~íñé]

[Ávéc úñ désígñ éñtíèréméñt réímágíñé, lá Gáláxý Wátch8 ést lá plús fíñé dés Gáláxý Wátch à cé jóúr éñ étáñt 11% plús fíñé qúé lá géñérátíóñ précédéñté. Sóñ ñóúvéáú désígñ vóús áppórté lé cóñfórt ñécéssáíré póúr vóús áccómpágñér tóút áú lóñg dé vótré jóúrñéé, dú sómméíl à l'éffórt.3]

[Vúé látérálé dé lá Gáláxý Wátch7, púís vúé dé háút éñ bás dé lá Gáláxý Wátch8, cómpáráñt prógréssívéméñt l'épáísséúr dés déúx móñtrés cóññéctéés. Lá vúé látérálé cómplèté dé lá Gáláxý Wátch8 áppáráît : éllé ést fíxéé pár úñ brácélét spórt bláñc, áttáché éñ bóúclé. Lá Gáláxý Wátch8 pívóté éñsúíté légèréméñt, révéláñt lé cádráñ.]

[Lá Gá~láxý~ Wátc~h lá p~lús c~óñfó~rtáb~lé]

[Lé br~ás d'~úñé p~érsó~ññé s~'étéñ~d vér~s l'é~xtérí~éúr t~áñdí~s qúé~ lá Gá~láxý~ Wátc~h 8 ávé~c úñ b~rácé~lét s~pórt~ bláñ~c átt~érrí~t dóú~cémé~ñt ét~ s'át~tách~é à sóñ~ póíg~ñét.]

[Lé ñóúvéáú Sýstèmé d’áttáché dýñámíqúé dé lá Gáláxý Wátch8 pláqúé vótré móñtré cóñtré vótré péáú póúr áppórtér plús d'ésthétíqúé, dé cóñfórt ét dé stábílíté súr vótré póígñét.
Téstéz lá Gáláxý Wátch lá plús cóñfórtáblé à cé jóúr júsqú’à mêmé éñ óúblíér sá préséñcé. 3, 4]

[Lá pé~rfór~máñc~é Gál~áxý W~átch~]

  • [Lá fl~úídí~té éxt~rêmé d~ú pró~céss~éúr 3 ñ~m]

    [Lé pr~ócés~séúr~ áú cœú~r dé l~á Gál~áxý W~átch~8 pérm~ét úñ~é méí~lléú~ré fl~úídí~té ét ú~ñé mé~íllé~úré é~ffíc~ácít~é éñérg~étíqú~é, póú~r qúé~ vóús~ púís~síéz~ útíl~ísér~ vótr~é Gál~áxý W~átch~ áú mé~íllé~úr dé~ sés p~érfó~rmáñ~cés á~véc ú~ñé mé~íllé~úré á~útóñ~ómíé~.]

  • [Tóúj~óúrs~ vísí~blé, m~êmé áú~ sólé~íl]

    [Cóñsúltéz vótré Gáláxý Wátch8 mêmé áú sóléíl. Ávéc sá lúmíñósíté póúváñt áttéíñdré júsqú’à 3000 ñíts, vóús póúvéz régárdér vós státístíqúés éñ pléíñé cóúrsé óú líré vós ñótífícátíóñs éñ pléíñ áprès-mídí grâcé à sóñ écráñ tóújóúrs ñét, lúmíñéúx ét fácílé à líré. 3]

    [Dés c~óúlé~úrs p~óúr s~'ácc~órdé~r à vót~ré ló~ók]

    [Gálá~xý Wá~tch8 G~rís v~úé dé~ fácé~, sóús~ úñ áñ~glé f~róñt~ál pá~rtíé~l ét d~é côté m~óñtr~áñt l~és bó~útóñ~s Ácc~úéíl~ ét Ré~tóúr~.]

    [Gálá~xý Wá~tch8 G~ráph~íté v~úé dé~ fácé~, sóús~ úñ áñ~glé f~róñt~ál pá~rtíé~l ét d~é côté m~óñtr~áñt l~és bó~útóñ~s Ácc~úéíl~ ét Ré~tóúr~.]

    [Chóí~síss~éz lé~ brác~élét~ ídéál~ póúr~ vótr~é téñ~úé1]

    [Brác~élét~ Spór~t éñ s~ílíc~óñé]
    [Brác~élét~ Cóñf~órt]
    [Brác~élét~ Spór~t Blé~ú ñúí~t]
    [Brác~élét~ Spór~t Grá~phít~é]
    [Brác~élét~ Spór~t Vér~t d'é~áú]
    [Brác~élét~ Spór~t Rós~é]
    [Brác~élét~ Spór~t Blá~ñc]
      [Férm~ér]
      [Brác~élét~ cóñf~órt V~ért d~'éáú~]
      [Brác~élét~ cóñf~órt B~léú ñ~úít]
      [Brác~élét~ cóñf~órt G~ráph~íté]
      [Brác~élét~ cóñf~órt R~óúgé~]
      [Brác~élét~ cóñf~órt B~láñc~]
        [Férm~ér]

        [Ádóp~téz ú~ñé ró~útíñ~é dé s~ómmé~íl óp~tímá~lé áv~éc Gá~láxý~ ÁÍ]

        [Úñé p~érsó~ññé q~úí s'~étíré~ dáñs~ sóñ l~ít.]

        [Cóác~h sóm~méíl~]

        [Áppr~éñéz~ à vóús~ cóúc~hér à l~'héú~ré íd~éálé]

        [Ádóptéz lá róútíñé dé sómméíl qúí vóús cóñvíéñt lé míéúx. Áprès séúléméñt 3 ñúíts, lé Cóách sómméíl dé vótré Gáláxý Wátch8 ést cápáblé dé vóús cóñséíllér cháqúé jóúr súr l'héúré párfáíté póúr vóús cóúchér. Révéílléz-vóús dáñs vótré méílléúré fórmé ét cómméñcéz vótré jóúrñéé dé lá méílléúré dés máñíèrés ¡ 2,5]

        [Lá Gáláxý Wátch8 ést vúé dé fácé íñclíñéé, sóñ cádráñ áffícháñt l'héúré ét lá dáté. L'áígúíllé dés míñútés bláñché ét l'áígúíllé dés sécóñdés óráñgé sé déplácéñt. À 9 héúrés, lé cádráñ dé lá Gáláxý Wátch8 áffíché l'ícôñé Sámsúñg Héálth ét lés cóñséíls póúr l'héúré dú cóúchér, áccómpágñés d'úñé ñótífícátíóñ pár SMS : « Éssáýéz dé vóús cóúchér éñtré 23 h ét 23 h 30 cé sóír ».]

        [Lá Gá~láxý~ Wátc~h8 ést~ vúé d~épúí~s úñé~ vúé d~é fác~é íñc~líñéé~, áffí~cháñ~t dés~ cóñs~éíls~ súr l~'héú~ré dú~ cóúc~hér á~véc ú~ñé ñó~tífí~cátí~óñ té~xtúé~llé « É~ssáý~éz dé~ vóús~ cóúc~hér é~ñtré~ 23h00 ét 23h~30 cé só~ír ».]

        [Scór~é d’éñé~rgíé~]

        [Súív~éz vó~tré f~órmé~ ávéc~ lé Sc~óré d~’éñérg~íé]

        [Ávéc lé Scóré d’éñérgíé, cómméñcéz vótré jóúrñéé éñ pléíñé fórmé ¡ Lá Gáláxý Wátch8 vóús íñdíqúé óù vóús éñ êtés grâcé à l'áñálýsé dé vótré sómméíl, dé vótré fréqúéñcé cárdíáqúé ét dé vós áctívítés qúótídíéññés. Vóús póúvéz éñsúíté ádáptér vótré jóúrñéé éñ cóñséqúéñcé éñ áñálýsáñt vós dóññéés ét éñ súíváñt lés cóñséíls pérsóññálísés áppórtés pár Gáláxý ÁÍ. 2,6]

        [Lé cádráñ dé lá Gáláxý Wátch8 áffíché l'écráñ dú scóré éñérgétíqúé ávéc úñ scóré dé 92 ét lá méñtíóñ « Éxcélléñt ». Lá Gáláxý Wátch8 díspáráît ét úñ smártphóñé Sámsúñg Gáláxý áppáráît, áffícháñt l'écráñ dú scóré éñérgétíqúé ávéc lá lísté dés fáctéúrs dú scóré éñérgétíqúé.]

        [Lé cádráñ dé lá Gáláxý Wátch8 áffíché l'écráñ dú Scóré Éñérgíé, ávéc úñ scóré dé 92 ét lá méñtíóñ « Éxcélléñt ». Áú dós, úñ smártphóñé Sámsúñg Gáláxý áffíché lés dífféréñts fáctéúrs dú Scóré Éñérgíé, ñótámméñt lá dúréé móýéññé dú sómméíl, sá régúláríté, sá fréqúéñcé ét sóñ héúré dé sómméíl, áíñsí qúé l'áctívíté dé lá véíllé ét sá régúláríté.]

        • [Súív~í dú s~ómmé~íl]

          [Cóñs~últé~z vós~ dóññ~éés dé~ sómm~éíl p~óúr ó~ptím~ísér~ vótr~é rép~ós]

          [Bésóíñ dé rétróúvér úñé róútíñé dé sómméíl ¿
          Lá Gáláxý Wátch8 vóús dóññé tóús lés détáíls dé vótré ñúít dóñt vós phásés dé sómméíl, vótré régúláríté, vótré fréqúéñcé cárdíáqúé ét vótré ñívéáú d'óxýgèñé dáñs lé sáñg. Ávéc l'áídé dé vótré Gáláxý Wátch, ídéñtífíéz vós póíñts d’ámélíórátíóñ ét ádóptéz dé méílléúrés hábítúdés dé sómméíl póúr gárdér lé pléíñ d’éñérgíé. 7,8]

        • [Cóác~híñg~ sómm~éíl]

          [Ámélí~óréz~ lá qú~álít~é dé vó~tré s~ómmé~íl áv~éc lé~ Cóác~híñg~ sómm~éíl]

          [Sávíéz-vóús qúé vótré jóúrñéé cómméñcé éñ réálíté lá véíllé áú sóír ¿ Ávéc dé méílléúrés hábítúdés dé sómméíl, vívéz vós jóúrñéés à 100% ¡ Éñ pórtáñt vótré Gáláxý Wátch8 péñdáñt vótré sómméíl, décóúvréz qúél týpé dé dórméúr vóús êtés ét qúél ést vótré Áñímál dé sómméíl. Súívéz éñsúíté úñ prógrámmé pérsóññálísé dé 3-4 sémáíñés táíllé póúr ámélíórér vótré sómméíl áú trávérs dé pétítés ástúcés ét bóññés hábítúdés. 9,10,11]

        • [Ápñéé~ dú só~mméí~l]

          [Sóýé~z prév~éñús~ éñ cá~s dé r~ísqú~é d’áp~ñéé dú~ sómm~éíl]

          [Vótré Gáláxý Wátch8 súrvéíllé lés sígñés póúváñt íñdíqúér úñé ápñéé óbstrúctívé dú sómméíl módéréé à sévèré éñ mésúráñt vótré sátúrátíóñ éñ óxýgèñé péñdáñt vótré sómméíl, fóñctíóññálíté régléméñtéé pórtáñt lé márqúágé CÉ . Rétróúvéz cháqúé mátíñ lés détáíls díréctéméñt dépúís l'ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth Móñítór. 12,13,14]

          [Bátt~éz vó~s réc~órds~ dé có~úrsé~]

          [Úñé f~émmé~ cóúr~t à l'é~xtérí~éúr á~véc ú~ñé Gá~láxý~ Wátc~h8..]

          [Cóác~h rúñ~ñíñg~]

          [Úñ có~ách p~érsó~ññél~ póúr~ ámélí~órér~ vótr~é fóú~léé]

          [Áprès úñé bóññé ñúít dé sómméíl, pártéz fáíré vótré cóúrsé mátíñálé éñ súíváñt lés cóñséíls dé vótré Cóách rúññíñg. Áprès úñ tést dé 12 míñútés, lé cóách vóús ássígñé úñ ñívéáú dé 1 à 10 ét ádápté úñ pláñ d'éñtráîñéméñt cómplét dé plúsíéúrs sémáíñés éñ fóñctíóñ dé vós óbjéctífs dé cóúrsé. Sóñ bút ¿ Vóús pérméttré dé cóúrír vótré prémíér 5km, 10km, sémí-máráthóñ vóíré máráthóñ ¡ 2,12]

          [Écráñ dú Cóách Rúññíñg áffíché súr lá Gáláxý Wátch8 : « 2. Répétítíóñs. 1,80 km, 5 míñ 40 s ». L’écráñ cháñgé. Éñtráîñéméñt 2. Répétítíóñs. 1,80 km, 5 míñ 40 s. 22 míñ 12 s. Úñ píctógrámmé dé cóúrsé áppáráît éñ árríèré-pláñ. Áprès ávóír áppúýé súr lé bóútóñ Démárrér, lé píctógrámmé áttéíñt lá lígñé d’árrívéé ét l’écráñ áffíché lé státút. Úñé cóché ávéc lé téxté « Réússí ¡ » s’áffíché à l’écráñ.]

          [Écráñ~ dú Có~ách R~úññí~ñg áf~fích~é súr l~á Gál~áxý W~átch~8 ávéc~ lé té~xté « É~ñtrá~îñémé~ñt 2. Rép~étítí~óñs. 1,80 k~m, 05'40' » é~t lé t~émps~ 22'12. Úñ p~íctó~grám~mé dé~ cóúr~sé áp~párá~ît éñ á~rríèr~é-plá~ñ ávé~c l'í~ñscr~íptí~óñ « Ñí~véáú~ 4 ».]

          • [Zóñé~s dé F~C pér~sóññ~álís~éés]

            [Éñtr~áîñéz~-vóús~ ávéc~ vós z~óñés~ dé FC~ pérs~óññá~líséé~s]

            [Cóñsúltéz éñ témps réél vótré fréqúéñcé cárdíáqúé ét vótré zóñé dé FC pérsóññálíséé póúr cóúrír áú rýthmé lé plús sûr ét éffícácé póúr vóús. Áppréñéz à míéúx cóññáîtré vós cápácítés phýsíqúés ét ássúréz-vóús dé vóús éñtráîñér à l'íñtéñsíté óptímálé póúr áttéíñdré vós óbjéctífs rúññíñg. 10,13]

          • [Áctí~víté q~úótí~díéñ~ñé]

            [Gárd~éz vó~tré m~ótív~átíó~ñ ávé~c dés~ óbjé~ctíf~s qúó~tídí~éñs]

            [Défíñísséz vós óbjéctífs à rémplír póúr réstér éñ bóññé fórmé. Grâcé à vótré Gáláxý Wátch8, súívéz fácíléméñt l'áváñcéé dé vótré ñómbré dé pás, dé vós cálóríés brûléés ét dé vótré témps d’áctívíté dé lá jóúrñéé. Lés prémíérs pás vérs úñ módé dé víé plús sáíñ ¡]

          • [Súív~í d'é~ñtrá~îñémé~ñts]

            [Áñál~ýséz~ éñ dét~áíl v~ós pé~rfór~máñc~és áv~éc lé~ Súív~í d'é~ñtrá~îñémé~ñts]

            [Áccédéz à l'áñálýsé póússéé dé vós dóññéés d'éñtráîñéméñt, qúé cé sóít dés éñtráîñéméñts à lá máísóñ, dé lá múscúlátíóñ éñ sállé óú dés ráñdóññéés éñ móñtágñé. Cóñsúltéz dés dóññéés téllé qúé vótré állúré móýéññé ét vótré cádéñcé, óú bíéñ vós dóññéés áváñcéés dé rúññíñg ét vótré VÓ2 máx. 10,14,15,16,17]

            [Chár~gé vá~scúl~áíré~]

            [L’íñd~ícát~éúr d~é vót~ré ch~árgé~ vásc~úláí~ré]

            [Vótré chárgé váscúláíré péñdáñt lé sómméíl, lá ñóúvéllé máñíèré dé súívré l'étát dé vótré sýstèmé cárdíóváscúláíré. Áú bóút dé 3 ñúíts dé sómméíl, vótré Gáláxý Wátch8 ídéñtífíé vótré chárgé váscúláíré dé référéñcé ét vóús íñfórmé cháqúé jóúr dé l'évólútíóñ dé cétté chárgé. Éñ cás dé máúváísé téñdáñcé, vótré Gáláxý Wátch vóús cóñséíllérá dé máñgér plús éqúílíbré, d’ádóptér dé méílléúrés hábítúdés dé sómméíl óú dé míéúx gérér vótré stréss ávéc l'áídé dé vótré Gáláxý Wátch. 2,18,19]

            [Úñ cáptéúr óptíqúé dé lá Gáláxý Wátch8 mésúré lá chárgé váscúláíré. Lá Gáláxý Wátch8 s'áffíché álórs, áffícháñt lés mésságés « Áújóúrd'húí » ét « Stáblé », áíñsí qú'úñé échéllé ávéc íñdícátéúr. Éñ bás, lé mésságé « Vótré chárgé váscúláíré ést cóñstáñté » s'áffíché.]

            • [Prés~síóñ~ ártér~íéll~é]

              [Súív~éz vó~tré p~réss~íóñ á~rtérí~éllé~ précí~séméñ~t]

              [Préñéz lés rêñés dé vótré sáñté cárdíáqúé. Cálíbréz vótré Gáláxý Wátch8 ét láñcéz vótré mésúré víá l'ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth Móñítór póúr súrvéíllér vótré préssíóñ ártéríéllé, ávéc lés váléúrs sýstólíqúé ét díástólíqúé. Súívéz sóñ évólútíóñ póúr gárdér úñ œíl súr vótré cóñdítíóñ cárdíáqúé. 20,21,22,23]

            • [Éléct~rócá~rdíó~grám~mé]

              [Véríf~íéz v~ótré~ rýth~mé cá~rdíá~qúé á~véc ú~ñ ÉCG~]

              [Gárdéz úñ œíl súr lá cóñdítíóñ dé vótré cœúr grâcé à lá fóñctíóñ d’éléctrócárdíógrámmé (ÉCG) dé vótré Gáláxý Wátch8. L'ÉCG vóús áídé à détéctér lés sígñés dé fíbríllátíóñ áúrícúláíré (FÁ) éñ mésúráñt l'áctívíté éléctríqúé dé vótré cœúr ét éñ l'éñrégístráñt súr úñ gráphíqúé. Vísúálíséz éñ témps réél lá régúláríté ét lá fórcé dés báttéméñts dé vótré cœúr póúr gáráñtír lá bóññé sáñté dé vótré cœúr. 24]

            • [ÍHRÑ~ - Ñótí~fícá~tíóñ~ d’árý~thmí~é]

              [Sóýé~z álé~rté éñ~ cás d~é rýt~hmé c~árdí~áqúé~ írrég~úlíé~r]

              [Ávéc lá ñótífícátíóñ d’árýthmíé, vótré Gáláxý Wátch8 mésúré éñ árríèré-pláñ vós báttéméñts cárdíáqúés ét vóús álérté sí dés írrégúlárítés sóñt détéctéés, cómmé dé lá fíbríllátíóñ áúrícúláíré. Fáítés éñsúíté úñ éléctrócárdíógrámmé ávéc vótré Gáláxý Wátch8 póúr plús dé détáíls. 24]

              [Íñdí~cé Áñ~tíóx~ýdáñ~t]

              [Máñg~éz pl~ús éqú~ílíb~ré]

              [Lá Gáláxý Wátch8 ést lá prémíèré móñtré cóññéctéé áú móñdé cápáblé dé cálcúlér vótré ñívéáú d’áñtíóxýdáñts. Plácéz símpléméñt vótré póúcé súr lé cáptéúr áú dós dé vótré Gáláxý Wátch póúr mésúrér lé ñívéáú dé cárótéñóïdés dáñs vótré péáú ét cóññáîtré lá qúálíté dé vótré módé dé víé ét dé vótré álíméñtátíóñ. Úñ móýéñ símplé póúr ádóptér úñ méílléúr módé dé víé ¡ 2,25,26,27,28]

              Samsung Health

              [Éñ sá~vóír~ plús~]

              [Lé pó~úcé d~'úñé~ pérs~óññé~ ést p~lácé s~úr úñ~ cápt~éúr à l~'árr~íèré d~é lá G~áláx~ý Wát~ch8, ét~ l'écr~áñ áf~fích~é l'í~ñdíc~é áñt~íóxý~dáñt~ cómm~é « Ádéq~úát » á~véc ú~ñ scó~ré dé~ 92. Úñ bó~útóñ~ « Mésú~rér » é~st áf~fích~é éñ bá~s.]

              • [Íñdí~cé ÁG~És]

                [Ámélí~óréz~ vótr~é mód~é dé v~íé áv~éc l'~Íñdí~cé ÁG~És]

                [Lá Gáláxý Wátch8 vóús pérmét dé súívré símpléméñt vótré étát métábólíqúé éñ mésúráñt péñdáñt vótré sómméíl vótré Íñdícé ÁGÉs (pródúíts fíñáúx dé glýcátíóñ áváñcéé). Cét íñdícé ést úñ íñdícátéúr dé vótré bíéñ-êtré métábólíqúé ét dú víéíllísséméñt bíólógíqúé, íñflúéñcé pár vótré módé dé víé ét vótré álíméñtátíóñ. Ámélíóréz vótré Íñdícé ÁGÉs grâcé áúx cóñséíls dóññés pár vótré Gáláxý Wátch8 ¡ 29]

              • [Súív~í dé l~'álí~méñt~átíó~ñ]

                [Éñré~gíst~réz v~ós ré~pás]

                [Éñré~gíst~réz v~ós áp~pórt~s éñ c~álór~íé ét~ éñ éá~ú dír~écté~méñt~ dépú~ís vó~tré p~óígñ~ét pó~úr gá~rdér~ úñ sú~íví d~é vót~ré rég~ímé á~límé~ñtáí~ré. Pr~éñéz~ dé mé~íllé~úrés~ hábí~túdé~s ét s~úívé~z vós~ áppó~rts j~óúrñ~álíé~rs pó~úr át~téíñ~dré v~ós ób~jéct~ífs ¡~]

              • [Cómp~ósít~íóñ c~órpó~réll~é]

                [Mésú~réz v~ós pr~ógrès~ fítñ~éss]

                [Lá Gáláxý Wátch8 péút súívré vótré cómpósítíóñ córpóréllé. Póúr cóññáîtré vótré músclé sqúéléttíqúé óú vótré mássé grássé, plácéz símpléméñt vótré májéúr ét vótré áññúláíré súr lés bóútóñs "Áccúéíl" ét "Rétóúr". Íñdíqúéz éñsúíté vótré óbjéctíf póúr cháqúé íñdícé ét súívéz lá prógréssíóñ dé vós óbjéctífs fítñéss áú fíl dé vós pláñs d'éñtráîñéméñt. 10, 11,14,30]

              • [11,31,32]

                [Úñ és~prít~ sáíñ~]

                [Úñé f~émmé~ ássí~sé éñ~ táíl~léúr~ à l'íñ~téríé~úr, lé~s ýéú~x fér~més, pó~rtáñ~t úñé~ Gálá~xý Wá~tch8 á~ú póí~gñét~.]

                [Pléí~ñé có~ñscí~éñcé~]

                [Fáít~és úñ~é páú~sé, ré~ssóú~rcéz~-vóús~]

                [Lá Gáláxý Wátch8 mét à vótré díspósítíóñ dés óútíls póúr vóús áccómpágñér prógréssívéméñt vérs úñ méílléúr méñtál, dé lá géstíóñ dú stréss à lá pléíñé cóñscíéñcé. Éxpéríméñtéz dívérsés téchñíqúés ét tróúvéz céllés qúí fávóríséñt lé míéúx vótré éqúílíbré méñtál. Gárdéz úñ súíví qúótídíéñ dé vós húméúrs ét dé vós éxércícés gúídés dé réspírátíóñ ét dé médítátíóñ póúr súívré vótré évólútíóñ dáñs cétté qúêté pérsóññéllé dé vótré páíx íñtéríéúré. 31, 32, 33]

                [Lá Gáláxý Wátch 8 áffíché úñé ñótífícátíóñ d'húméúr ávéc lé téxté « Cómméñt vóús séñtéz-vóús ¿ ». Áppúýéz súr lé bóútóñ « Cóñtrôlér » cí-déssóús, séléctíóññéz « Súpér ». Áppúýéz súr « Súíváñt ». Lé téxté áppáráît : « Súpér ¡ Cómméñt vóús séñtéz-vóús ¿ Héúréúx, éñthóúsíásté, fíér. »]

                • [Íñdí~cáté~úr d'~húmé~úrs]

                  [Súív~éz l'~évólú~tíóñ~ dé vó~tré ét~át mé~ñtál~]

                  [Áppr~éñéz~ à cóññ~áîtré~ vós h~úméú~rs ét~ súív~éz lé~úr évó~lútí~óñ áú~ fíl d~ú tém~ps. Ré~ñséí~gñéz~ cháq~úé jó~úr vó~tré h~úméú~r ét é~fféc~túéz~ dés é~xérc~ícés~ dé pl~éíñé~ cóñs~cíéñ~cé pó~úr ám~élíór~ér vó~tré ét~át mé~ñtál~. 31, 32, 33]

                • [Éxér~cícé~s dé r~éspí~rátí~óñ]

                  [Íñsp~íréz~, éxpí~réz, r~ésté~z sér~éíñ]

                  [Gárdéz l'ésprít líbré ét récéñtréz-vóús súr vós péñséés éñ prátíqúáñt dés éxércícés gúídés dé réspírátíóñ díréctéméñt dépúís vótré Gáláxý Wátch8. Chóísísséz pármí tróís téchñíqúés própóséés póúr vóús áídér à vóús réláxér ét à réstér fócús. Áccéssíblé dépúís vótré póígñét, vóús êtés tóújóúrs à úñ símplé gésté d'úñ móméñt dé détéñté.]

                • [Stré~ss]

                  [Gárd~éz lé~ cóñt~rôlé s~úr vó~tré s~trés~s]

                  [Súívéz l'évólútíóñ dé vótré stréss póúr míéúx gérér vótré bíéñ-êtré. Pérméttéz à vótré Gáláxý Wátch8 dé súívré vós ñívéáúx dé stréss éñ témps réél póúr êtré álérté éñ cás dé péríódé dé stréss tróp lóñgúé. Vótré Gáláxý Wátch8 vóús própósé dés éxércícés dé réspírátíóñ póúr rédúíré l'áppárítíóñ dé cés péríódés dé stréss ét vóús pérméttré dé gárdér l'ésprít séréíñ.31]

                • [Súív~í dú c~ýclé~]

                  [Cóññ~áíss~éz vó~s cýc~lés à l~'ává~ñcé]

                  [Réstéz éñ hármóñíé ávéc vótré sáñté ét vótré córps. Lé súíví dú cýclé óptímísé éñ pártéñáríát ávéc Ñátúrál Cýclés vóús pérmét dé prévóír vótré cýclé méñstrúél ét vós péríódés d'óvúlátíóñ éñ mésúráñt lá témpérátúré dé vótré péáú péñdáñt lé sómméíl. Ábórdéz vótré cýclé plús séréíñéméñt grâcé à vótré Gáláxý Wátch8 ¡ 34]

                  [Pósé~z-lúí~ úñé q~úést~íóñ. C~'ést~ fáít~]

                  [Párléz ávéc Gémíñí dépúís vótré póígñét. Vótré GáláxýWátch8 dévíéñt vótré méílléúr cómpágñóñ áú qúótídíéñ éñ vóús áídáñt à éxécútér dés áctíóñs à lá vóíx, cómmé fáíré dés réchérchés, tróúvér dés ídéés, cóñtrôlér plúsíéúrs ápplícátíóñs éñ mêmé témps óú éñvóýér dés mésságés à pártír dé qúélqúés móts. 35,36]

                  [Úñé fémmé pórtáñt úñé Gáláxý Wátch 8 lèvé lé brás ét lá régárdé. Súr l'écráñ, óñ péút líré « Démáñdér à Góóglé Gémíñí » ávéc úñé ícôñé Gémíñí. Úñ mésságé cóñtéxtúél s'áffíché à próxímíté : « Dís Góóglé, j'áí bésóíñ dé músíqúé póúr úñ rýthmé dé 8 míñútés pár mílé.» Lé téxté « Góóglé Gémíñí » ét sóñ lógó áppáráísséñt éñ bás.]

                  [Óñé Ú~Í 8 Wát~ch]

                  [Ñóúvéllé Gáláxý Wátch, ñóúvéllé íñtérfácé. Ñávígúéz éñcóré plús símpléméñt ávéc lá ñóúvéllé órgáñísátíóñ éñ pílúlé dé vós wídgéts. Vós ñótífícátíóñs áppáráísséñt à lá vértícálé, áússí símpléméñt qúé súr vótré smártphóñé, ét vós ápplícátíóñs lés plús útílíséés áppáráísséñt désórmáís éñ háút dé lá lísté. Lá Ñów Bár fáít áússí sóñ áppárítíóñ súr vótré Gáláxý Wátch, póúr áccédér éñ témps réél ét áú mêmé éñdróít à vós íñfórmátíóñs d'éñtráîñéméñt, à vótré músíqúé ét à vós tímérs. 37]

                  [Gálá~xý Wá~tch8 á~ffíc~háñt~ díff~éréñt~s écrá~ñs dé~ Óñé Ú~Í 8 Wát~ch, ñó~támm~éñt l~á bár~ré Ñó~w, lá c~óúrs~é à píé~d, lá m~étéó, lé~ súív~í dés~ éxér~cícé~s ét p~lús é~ñcór~é.]

                  [Gálá~xý Wá~tch8 á~ffíc~háñt~ l'écr~áñ Óñ~é ÚÍ 8 W~átch~. À próx~ímít~é sé tr~óúvé~ñt qú~átré~ bárr~és Má~íñté~ñáñt~, úñé p~óúr l~'áct~ívít~é qúót~ídíé~ññé, l~é scó~ré éñé~rgétí~qúé, l~á plé~íñé c~óñsc~íéñc~é ét l~és éx~ércí~cés d~é rés~pírá~tíóñ~.]

                  [Úñ cá~dráñ~ ét úñ~ brác~élét~ à vótr~é lóó~k]

                  [Cháñgéz vótré brácélét éñ úñ gésté póúr vóús ádáptér à vós hábítúdés. Pártéz à vótré éñtráîñéméñt ávéc lé Brácélét Spórt éñ sílícóñé, óú éñfíléz lé Brácélét Cóñfórt póúr úñ cóñfórt últímé éñ dórmáñt. Pérsóñálíséz mêmé vótré cádráñ dépúís l'ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé éñ módífíáñt cháqúé cómpósáñt ét cháqúé cóúléúr. 38,39]

                  • [Rósé~]
                  • [Bláñ~c]
                  • [Gráp~híté~]
                  • [Bléú~ ñúít~]
                  • [Túrq~úóís~é]
                  • [Rósé~]
                  • [Bláñ~c]
                  • [Gráp~híté~]
                  • [Bléú~ ñúít~]
                  • [Túrq~úóís~é]
                    • [Córá~íl]
                    • [Bláñ~c]
                    • [Gráp~híté~]
                    • [Bléú~ ñúít~]
                    • [Túrq~úóís~é]
                    • [Córá~íl]
                    • [Bláñ~c]
                    • [Gráp~híté~]
                    • [Bléú~ ñúít~]
                    • [Vért~ d'éá~ú]
                      • [Gráp~híté~]
                      • [Bláñ~c]
                      • [Cámé~l]
                      • [Táúp~é]
                      • [Bléú~ ñúít~]
                      • [Gráp~híté~]
                      • [Bláñ~c]
                      • [Cámé~l]
                      • [Táúp~é]
                      • [Bléú~ ñúít~]
                        • [Kákí~]
                        • [Vért~ sáúg~é]
                        • [Bláñ~c]
                        • [Bléú~ ñúít~]
                        • [Gráp~híté~]
                        • [Kákí~]
                        • [Vért~ sáúg~é]
                        • [Bláñ~c]
                        • [Bléú~ ñúít~]
                        • [Gráp~híté~]

                          [L'éx~péríé~ñcé G~áláx~ý Wéá~rábl~é]

                          [Cómméñcéz símpléméñt pár téléchárgér lés ápplícátíóñs Gáláxý Wéáráblé ét Sámsúñg Héálth dépúís lé Pláý Stóré póúr cóññéctér vótré smártphóñé Áñdróíd™ à vótré Gáláxý Wátch. C'ést áússí símplé qúé çá ¡ Vóús póúvéz máíñtéñáñt prófítér dé vótré Gáláxý Wátch8 últrá módérñé ét dé tóútés sés fóñctíóñs dé súíví dé sómméíl ét dé bíéñ-êtré. 40,41,42,43,44,45,46]

                          [Lá Gáláxý Wátch 8 áffíché l'écráñ « Scóré éñérgétíqúé » ávéc úñ scóré dé 92 ét lá méñtíóñ « Éxcélléñt ». À côté, úñ smártphóñé Áñdróíd áffíché l'écráñ « Sáñté » dé Sámsúñg ávéc lé scóré éñérgétíqúé, l'áctívíté qúótídíéññé, lé scóré dé sómméíl ét lé súíví dé l'áctívíté phýsíqúé.]
                          [Gálá~xý Wé~áráb~lé] Samsung Health

                          [Cháñ~géz d~é Wát~ch ét~ prót~égéz-l~á]

                          • [Páss~éz à vó~tré ñ~óúvé~llé W~átch~ ávéc~ lé bó~ñús r~éprí~sé]

                            [Fáít~és ré~préñ~dré v~ótré~ áñcí~éññé~ Wátc~h ét éc~óñóm~íséz~ súr v~ótré~ ñóúv~éllé~ Gálá~xý Wá~tch8. 47]

                            [Éñ sá~vóír~ plús~]
                            [Gálá~xý Wá~tch8 í~ñ thé~ fróñ~t áñd~ Gálá~xý Wá~tch7 í~ñ thé~ báck~. Bóth~ áré p~lácé~d óñ á~ trác~k-lík~é líñ~é tó í~ñdíc~áté t~hé Tr~ádé-Í~ñ Pró~grám~.]

                          • [Prót~égéz v~ótré~ ñóúv~éllé~ Gálá~xý Wá~tch á~véc S~ámsú~ñg Cá~ré+]

                            [Prót~égéz-l~á dés~ dómm~ágés~ áccí~déñt~éls, d~és ím~prévú~s ét m~êmé dé~s vól~s. 47]

                            [Éñ sá~vóír~ plús~]
                            [Gálá~xý Wá~tch8 s~hówí~ñg ít~s síd~é víé~w. Ábó~vé ís~ á héá~rt-sh~ápéd~ ícóñ~ thát~ íñdí~cáté~s Sám~súñg~ Cáré~+.]

                          [Tróú~véz l~á Gál~áxý W~átch~ qúí v~óús c~óñví~éñt l~é míé~úx]

                          [Éñ sá~vóír~ plús~]
                          [Áú pr~émíé~r plá~ñ, úñé~ Gálá~xý Wá~tch8 C~láss~íc és~t pós~éé à plá~t. Dér~ríèré~ éllé~, úñé G~áláx~ý Wát~ch8 sé~ tíéñ~t déb~óút.]

                          [Vós á~ppár~éíls~ Gálá~xý,
                          mé~íllé~úrs é~ñsém~blé]

                          [Próf~ítéz~ dé l'~éxpér~íéñc~é Gál~áxý, é~ñcór~é plú~s fác~ílé d~'útí~lísá~tíóñ~, íñté~llíg~éñté~ ét fl~úídé~, éñ út~ílís~áñt l~és pr~ódúí~ts Sá~msúñ~g Gál~áxý é~ñsém~blé.]

                          [Gálá~xý Z F~líp7]
                          [Éñ sá~vóír~ plús~]
                          [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]
                          [Éñ sá~vóír~ plús~]
                          [Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~]
                          [Éñ sá~vóír~ plús~]
                          [Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó]
                          [Éñ sá~vóír~ plús~]

                          [Cómp~árér~ lés m~ódèlé~s]

                          [Tróú~vóñs~ éñsé~mblé~ vótr~é Gál~áxý W~átch~]

                          [Gálá~xý Wá~tch8]

                          [Cóúl~éúr]

                          [Ñóúv~éáúx~ pród~úíts~]

                          [Áñcí~éñs p~ródú~íts]

                          [Cóúl~éúr]

                          [Ñóúv~éáúx~ pród~úíts~]

                          [Áñcí~éñs p~ródú~íts]

                          [Cóúl~éúr]

                          [Cárá~ctérí~stíq~úés p~ríñc~ípál~és]

                          • [Mátér~íáú]

                            [Álúm~íñíú~m Árm~ór]

                          • [Mátér~íáú]

                            [Álúm~íñíú~m Árm~ór]

                          • [Mátér~íáú]

                            [Álúm~íñíú~m Árm~ór]

                          • [Próc~éssé~úr]

                            [Próc~éssé~úr 3 ñm~,
                            5 cϜrs~]

                          • [Próc~éssé~úr]

                            [Próc~éssé~úr 5 ñm~,
                            5 cϜrs~]

                          • [Próc~éssé~úr]

                            [Próc~éssé~úr 5 ñm~,
                            2 cϜrs~]

                          • [GPS]

                            [L1+L5
                            Dó~úblé~ fréqú~éñcé~]

                          • [GPS]

                            [L1+L5
                            Dó~úblé~ fréqú~éñcé~]

                          • [GPS]

                            [L1 GPS~]

                          • [Cóññ~éctí~víté]

                            [Blúé~tóót~h / Blú~étóó~th
                            + LT~É]

                          • [Cóññ~éctí~víté]

                            [Blúé~tóót~h / Blú~étóó~th
                            + LT~É]

                          • [Cóññ~éctí~víté]

                            [Blúé~tóót~h / Blú~étóó~th
                            + LT~É]

                          • [Mémóí~ré RÁ~M / Stó~ckág~é]

                            [2 Gó / 32 Gó~]

                          • [Mémóí~ré RÁ~M / Stó~ckág~é]

                            [2 Gó / 32 Gó~]

                          • [Mémóí~ré RÁ~M / Stó~ckág~é]

                            [2 Gó / 16 Gó~]

                          • [Lúmí~ñósí~té dé l~'écrá~ñ]

                            [Júsq~ú’à
                            3000 ñít~s]

                          • [Lúmí~ñósí~té dé l~'écrá~ñ]

                            [Júsq~ú’à
                            2000 ñít~s]

                          • [Lúmí~ñósí~té dé l~'écrá~ñ]

                            [Júsq~ú’à
                            2000 ñít~s]

                          • [Résís~táñc~é]

                            [5ÁTM + Í~P68 / MÍL~-
                            STD-810H~]

                          • [Résís~táñc~é]

                            [5ÁTM + Í~P68 / MÍL~-
                            STD-810H~]

                          • [Résís~táñc~é]

                            [5ÁTM + Í~P68 / MÍL~-
                            STD-810H~]

                          • [Bátt~éríé~]

                            [325 mÁh
                            J~úsqú~’à 30h (*ávé~c Álw~áýs Ó~ñ Dís~pláý~ áctí~vé)]

                          • [Bátt~éríé~]

                            [300 mÁh
                            J~úsqú~’à 30h (*ávé~c Álw~áýs Ó~ñ Dís~pláý~ áctí~vé)]

                          • [Bátt~éríé~]

                            [300 mÁh
                            J~úsqú~’à 30h (*ávé~c Álw~áýs Ó~ñ Dís~pláý~ áctí~vé)]

                          • [Sécúr~íté & Úr~géñc~és]

                            [SÓS / D~étéct~íóñ d~é chú~té]

                          • [Sécúr~íté & Úr~géñc~és]

                            [SÓS / D~étéct~íóñ d~é chú~té]

                          • [Sécúr~íté & Úr~géñc~és]

                            [SÓS / D~étéct~íóñ d~é chú~té]

                          • [Héál~th]

                            [Scóré d’éñérgíé ñót áváíláblé Cóách sómméíl Álérté dé stréss élévé Cóách rúññíñg Zóñé dé FC pérsóññálíséé Mésúré FTP pérsóññálíséé Íñdícé ÁGÉs Chárgé váscúláíré Préssíóñ ártéríéllé ÉCG ÍHRÑ - Ñótífícátíóñ d’árýthmíé Áñtíóxídáñt Cómpósítíóñ córpóréllé Súíví dú cýclé]

                          • Samsung Health

                            [Scóré d’éñérgíé ñót áváíláblé Cóách sómméíl ñót áváíláblé ñót áváíláblé Zóñé dé FC pérsóññálíséé Mésúré FTP pérsóññálíséé Íñdícé ÁGÉs ñót áváíláblé Préssíóñ ártéríéllé ÉCG ÍHRÑ - Ñótífícátíóñ d’árýthmíé ñót áváíláblé Cómpósítíóñ córpóréllé Súíví dú cýclé ]

                          • Samsung Health

                            [Scóré d’éñérgíé ñót áváíláblé Cóách sómméíl ñót áváíláblé ñót áváíláblé Zóñé dé FC pérsóññálíséé ñót áváíláblé ñót áváíláblé ñót áváíláblé Préssíóñ ártéríéllé ÉCG ÍHRÑ - Ñótífícátíóñ d’árýthmíé ñót áváíláblé Cómpósítíóñ córpóréllé Súíví dú cýclé]

                          • [Góóg~lé Gé~míñí~]

                            [áváí~lábl~é]

                          • [Góóg~lé Gé~míñí~]

                            [ñót á~váíl~áblé~]

                          • [Góóg~lé Gé~míñí~]

                            [ñót á~váíl~áblé~]

                          • [Bóút~óñ d’á~ctíó~ñ]

                            [ñót á~váíl~áblé~]

                          • [Bóút~óñ d’á~ctíó~ñ]

                            [ñót á~váíl~áblé~]

                          • [Bóút~óñ d’á~ctíó~ñ]

                            [ñót á~váíl~áblé~]

                          PREGUNTAS FRECUENTES

                          • [Ñótr~é ñóú~véáú~ désí~gñ sí~gñát~úré d~ébárq~úé sú~r lá G~áláx~ý Wát~ch8. Áv~éc sá~ fíñé~ssé d~é séú~lémé~ñt 8,6mm~ ét lé~ ñóúv~éáú s~ýstèm~é d’át~tách~é dýñ~ámíq~úé, él~lé ár~bóré~ úñ ñó~úvéá~ú lóó~k ráf~fíñé é~t úñ c~óñfó~rt úl~tímé~. 3,4]

                          • [Lá Gáláxý Wátch8 ést éqúípéé d'úñ écráñ póúváñt móñtér júsqú’à 3000 ñíts, póúr réstér lísíblé mêmé éñ pléíñ sóléíl, cé qúí éñ fáít úñé Gáláxý Wátch párfáíté póúr lés áctívíté éñ pléíñ áír. Ávéc sóñ prócésséúr 3 ñm, éllé vóús ássúré úñé flúídíté à tóúté épréúvé, qúé cé sóít póúr súívré vós dóññéés Sámsúñg Héálth óú ñávígúér éñtré plúsíéúrs ápplícátíóñs.]

                          • [Lá Gá~láxý~ Wátc~h8 ést~ dísp~óñíb~lé éñ~ déúx~ cóúl~éúrs~ : Árgé~ñt ét~ Gráp~híté~, ét éñ~ déúx~ táíl~lés : 40m~m ét 44m~m. 1]

                          • [Óúí, lá Gáláxý Wátch8 péút súívré vótré ñívéáú dé stréss. Vóús póúvéz párámétrér vótré Gáláxý Wátch póúr qú'éllé mésúré áútómátíqúéméñt vótré stréss tóúté lá jóúrñéé ét qú'éllé vóús éñvóíé úñé ñótífícátíóñ éñ cás dé stréss tróp élévé. Vóús récévréz dés éxércícés dé réspírátíóñ ádáptés póúr vóús áídér à rélâchér lá préssíóñ. Vóús póúvéz áússí chóísír dé mésúrér máñúélléméñt vótré stréss póúr réstér áú tóp dé vótré bíéñ-êtré méñtál. 10]

                          • [L'áú~tóñó~míé d~é lá G~áláx~ý Wát~ch8 dép~éñd d~é vót~ré út~ílís~átíó~ñ. Lé m~ódèlé~ 40mm pó~ssèdé~ úñé b~átté~ríé d~é 325 mÁh~ ét lé~ módèl~é 44mm p~óssèd~é úñé~ bátt~éríé~ dé 435 mÁ~h. Lés~ déúx~ vóús~ pérm~étté~ñt dé~ téñí~r jús~qú’à 30h á~véc l~'Álw~áýs-Ó~ñ Dís~pláý~ áctí~vé.]

                          • [Lá Gáláxý Wátch8 éxísté éñ vérsíóñ 4G ét Blúétóóth, cóñvéñáñt à cháqúé útílísátéúr éñ fóñctíóñ dé sóñ módé dé víé ét dé sóñ éñvíróññéméñt. Ávéc lá vérsíóñ 4G, pásséz dés áppéls, éñvóýéz dés mésságés, écóútéz vótré músíqúé ét récévéz tóútés vós ñótífícátíóñs, mêmé sáñs qúé vótré smártphóñé à próxímíté. C'ést lá sólútíóñ ídéálé póúr úñé cóññéctívíté tótálé, óù qúé vóús sóýéz.
                            Lá vérsíóñ Blúétóóth, qúáñt à éllé, vóús óffré cétté líbérté úñíqúéméñt lórsqúé vóús êtés dáñs úñ éñvíróññéméñt Wí-Fí cóññú, cómmé à lá máísóñ óú áú búréáú. Vóús póúvéz álórs prófítér dé tóútés lés fóñctíóññálítés dé vótré móñtré sáñs dépéñdré dé vótré smártphóñé.
                            Qúéllé qúé sóít l'óptíóñ chóísíé, lá Gáláxý Wátch8 vóús pérmét úñé íñdépéñdáñcé ét úñé fléxíbílíté rémárqúáblés póúr réstér cóññécté.]

                          • [Lá Gáláxý Wátch8 fóñctíóññé ávéc lés smártphóñés Sámsúñg Gáláxý fóñctíóññáñt súr Áñdróíd 12 óú vérsíóñ plús récéñté. Éllé ést égáléméñt cómpátíblé ávéc lés áútrés smártphóñés Áñdróíd sóús vérsíóñ Áñdróíd 12 óú plús récéñté, máís ávéc cértáíñés fóñctíóññálítés máñqúáñtés. 14]

                          • [Óúí, l~á Gál~áxý W~átch~8 ést éq~úípéé~ dú GP~S dóú~blé f~réqúé~ñcé (L~1+L5) póú~r úñé~ méíl~léúr~é préc~ísíó~ñ dú s~ígñá~l. 16,17]

                          • [Réch~árgé~z vót~ré Gá~láxý~ Wátc~h8 éñ t~óúté~ símp~lící~té grâc~é áú c~hárg~éúr s~áñs f~íl íñ~clús~. Íl vó~ús sú~ffít~ dé pó~sér v~ótré~ móñt~ré dé~ssús~ póúr~ úñé r~échá~rgé p~rátí~qúé é~t sáñ~s éff~órt.]

                          [DÁS G~áláx~ý Wát~ch8 40mm~ Blúé~tóót~h mém~brés~ : 0,782 W/kg]

                          [DÁS G~áláx~ý Wát~ch8 40mm~ 4G mém~brés~ : 0,782 W/kg]

                          [DÁS G~áláx~ý Wát~ch8 44mm~ Blúé~tóót~h mém~brés~ : 0,448 W/kg]

                          [DÁS G~áláx~ý Wát~ch8 44mm~ 4G mém~brés~ : 0,556 W/kg]

                          [Tóútés lés fóñctíóññálítés, cáráctérístíqúés, spécífícátíóñs, GÚÍ ét áútrés íñfórmátíóñs súr lé pródúít fóúrñíés dáñs cé dócúméñt, ý cómprís, máís sáñs s’ý límítér, lés áváñtágés, lé désígñ, lé príx, lés cómpósáñts, lés pérfórmáñcés, lá díspóñíbílíté ét lés cápácítés dú pródúít, sóñt súscéptíblés d’êtré módífíéés sáñs préávís ñí óblígátíóñ. Lés cóñtéñús à l’écráñ sóñt dés ímágés símúléés à dés fíñs d’íllústrátíóñ úñíqúéméñt.

                          Lá cóññéxíóñ à úñ cómpté Sámsúñg péút êtré réqúísé póúr cértáíñés fóñctíóññálítés dé Sámsúñg ÁÍ.

                          Sámsúñg ñé fáít áúcúñé próméssé ñí ñé fóúrñít áúcúñé ássúráñcé óú gáráñtíé qúáñt à l’éxáctítúdé, l’éxháústívíté óú lá fíábílíté dés résúltáts fóúrñís pár lés fóñctíóññálítés d’ÍÁ.

                          Lá díspóñíbílíté dés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ péút váríér sélóñ lé cóñtíñéñt/lé páýs, lá vérsíóñ dé l’ÓS/Óñé ÚÍ, lé módèlé dé l’áppáréíl ét l’ópérátéúr téléphóñíqúé.

                          Lés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ séróñt fóúrñíés grátúítéméñt júsqú’à fíñ 2025 súr lés áppáréíls Sámsúñg Gáláxý prís éñ chárgé. Dés cóñdítíóñs dífféréñtés péúvéñt s’ápplíqúér áúx fóñctíóññálítés ÁÍ fóúrñíés pár dés tíérs.

                          Lé sérvícé Gáláxý ÁÍ péút êtré límíté áúx míñéúrs dáñs cértáíñés régíóñs ávéc dés réstríctíóñs d’âgé súr l’útílísátíóñ dé l’ÍÁ.]

                          C C
                          1. [Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s cóú~léúr~s, dés~ táíl~lés, d~és mó~dèlés~ ét dé~s brá~célé~ts dé~ móñt~ré pé~út vá~ríér~ séló~ñ lé p~áýs ó~ú lé r~évéñ~déúr~.]
                          2. [Séqúé~ñcés~ rácc~óúrc~íés é~t sím~úléés~. Résúl~táts~ à dés f~íñs d~'íll~ústr~átíó~ñ úñí~qúém~éñt.]
                          3. [Cómp~áré áú~x gám~més p~récédé~ñtés~.]
                          4. [Básé s~úr dé~s tés~ts íñ~térñ~és. Sé~pt (7) pó~sítí~óñs d~íffér~éñté~s óñt~ été tés~téés s~úr lé~s póí~gñts~ dé 100 pé~rsóñ~ñés. L~é tés~t á été r~éálís~é ávéc~ úñé G~áláx~ý Wát~ch7 (Lá~rgé), ú~ñé Gá~láxý~ Wátc~h8 (Lár~gé) ét~ úñé G~áláx~ý Wát~ch6 Cl~ássí~c (Lár~gé) ét~ úñé G~áláx~ý Wát~ch8 Cl~ássí~c.]
                          5. [L'Héúré óptímálé dé cóúchér ést díspóñíblé súr lés téléphóñés éqúípés d’áñdróíd 11 óú últéríéúr ét ñécéssíté l'ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth (v.6.30.2 óú últéríéúré). L'Héúré óptímálé dé cóúchér ést báséé súr l'áñálýsé dú rýthmé círcádíéñ ét dé lá préssíóñ dú sómméíl dé l'útílíséúr péñdáñt 3 ñúíts. Déstíñéés à dés fíñs dé bíéñ-êtré ét dé rémísé éñ fórmé úñíqúéméñt. Mésúrés déstíñéés à vótré íñfórmátíóñ pérsóññéllé úñíqúéméñt. Ñóñ déstíñéés à lá détéctíóñ, lé díágñóstíqúé, lé tráítéméñt d'úñé cóñdítíóñ médícálé óú d'úñ tróúblé dú sómméíl. Véúílléz cóñsúltér úñ prófésíóññél dé sáñté póúr óbtéñír dés cóñséíls.]
                          6. [Scóré d’éñérgíé díspóñíblé súr lés smártphóñés Áñdróíd (Áñdróíd 11.0 óú súpéríéúr). Ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth (v6.27 óú súpéríéúré) ét cóññéxíóñ à úñ cómpté Sámsúñg réqúísés. Póúr vérífíér lé scóré d’éñérgíé, lés dóññéés éñrégístréés pár lá Gáláxý Wátch óú lá Gáláxý Ríñg dóívéñt êtré sýñchróñíséés ávéc l'ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth. Ñécéssíté úñ míñímúm d'úñé jóúrñéé dé dóññéés rélátívés áú sómméíl, à l'áctívíté ét à lá fréqúéñcé cárdíáqúé péñdáñt lé sómméíl. Mésúrés déstíñéés à vótré íñfórmátíóñ pérsóññéllé úñíqúéméñt. Ñóñ déstíñéés à lá détéctíóñ, lé díágñóstíc, lé tráítéméñt d'úñé cóñdítíóñ médícálé óú d'úñ tróúblé dú sómméíl. Véúílléz cóñsúltér úñ prófésíóññél dé sáñté póúr óbtéñír dés cóñséíls.]
                          7. [Lés fóñctíóññálítés dé súíví dú sómméíl sóñt déstíñéés à dés fíñs d’ámélíórátíóñ dú bíéñ-êtré ét dé lá fórmé phýsíqúé úñíqúéméñt. Ñóñ déstíñéés à lá détéctíóñ, áú díágñóstíc óú áú tráítéméñt d'úñé cóñdítíóñ médícálé óú d'úñ tróúblé dú sómméíl. Mésúrés déstíñéés à vótré íñfórmátíóñ pérsóññéllé úñíqúéméñt. Véúílléz cóñsúltér úñ prófésíóññél dé sáñté póúr óbtéñír dés cóñséíls.]
                          8. [Lé sú~íví d~ú sóm~méíl~ ñécés~síté d~és dó~ññéés~ dé só~mméí~l póú~r lés~ 7 jóúr~s préc~édéñt~s (íñc~lúáñ~t úñé~ jóúr~ñéé dé~ tráv~áíl é~t úñé~ jóúr~ñéé dé~ répó~s).]
                          9. [Díspóñíblé súr l'ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth (v.6.24 óú últéríéúré) ét áppáírágé à úñ smártphóñé Sámsúñg Gáláxý éqúípés d’áñdróíd 11 óú últéríéúr. Cóññéxíóñ à úñ cómpté Sámsúñg réqúísé. Ñécéssíté lés dóññéés dú sómméíl póúr lés 7 jóúrs précédéñts (íñclúáñt úñé jóúrñéé dé tráváíl ét úñé jóúrñéé dé répós).]
                          10. [Dést~íñé à dé~s fíñ~s d’ám~élíór~átíó~ñ dú b~íéñ-êt~ré ét~ dé lá~ fórm~é phý~síqú~é úñí~qúém~éñt.]
                          11. [Mésú~rés d~éstí~ñéés à v~ótré~ íñfó~rmát~íóñ p~érsó~ññél~lé úñ~íqúé~méñt~. Véúí~lléz~ cóñs~últé~r úñ p~rófé~síóñ~ñél d~é sáñ~té póú~r óbt~éñír~ dés c~óñsé~íls.]
                          12. [Lá fó~ñctí~óññá~líté Á~pñéé d~ú sóm~méíl~ ñécés~síté~ úñé G~áláx~ý Wát~ch8 áp~páír~éé à úñ s~márt~phóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý éqú~ípé d’á~ñdró~íd 12 óú~ últér~íéúr~ ávéc~ lá dé~rñíèr~é vér~síóñ~ dé l'~áppl~ícát~íóñ S~ámsú~ñg Hé~álth~ Móñí~tór.]
                          13. [Lá fó~ñctí~óññá~líté Á~pñéé d~ú sóm~méíl~ ñécés~síté~ 2 ñúít~s dé d~óññéé~s póú~r úñé~ dúréé~ dé 10 jó~úrs.]
                          14. [Lá fóñctíóññálíté Ápñéé dú sómméíl, víá l’ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth Móñítór, ést úñ díspósítíf médícál règléméñté dé clássé ÍÍá pórtáñt lé márqúágé CÉ áú títré dé cétté règléméñtátíóñ. Fábríqúéé pár Sámsúñg Éléctróñícs Có., Ltd. (Córéé dú Súd), l’éválúátíóñ dé sá cóñfórmíté á été réálíséé pár l’órgáñísmé DÑV GL Présáfé ÁS (CÉ2460). Éllé ést déstíñéé à êtré útílíséé súr lés móñtrés ét téléphóñés Sámsúñg Gáláxý cómpátíblés. Éllé ést déstíñéé à détéctér lés sígñés d’úñé ápñéé dú sómméíl módéréé à sévèré sé préséñtáñt sóús lá fórmé d’íñtérrúptíóñs réspírátóírés, póúr dés útílísátéúrs âgés dé 22 áñs ét plús, lórs d’úñé súrvéílláñcé dé déúx ñúíts cóñsécútívés. Cétté fóñctíóññálíté ñ’ést pás déstíñéé áúx útílísátéúrs áýáñt été précédémméñt díágñóstíqúés d’úñé ápñéé dú sómméíl. Lés útílísátéúrs ñé dóívéñt pás préñdré dés mésúrés clíñíqúés báséés súr lés dóññéés dé l'áppáréíl sáñs cóñsúltér úñ próféssíóññél dé sáñté qúálífíé. Lés mésúrés fóúrñíés ñé sóñt pás déstíñéés à rémplácér úñ díágñóstíc étáblí pár úñ próféssíóññél dé sáñté. Véúílléz líré áttéñtívéméñt lés cóñdítíóñs d’útílísátíóñ. Póúr plús d’íñfórmátíóñs, ráppróchéz-vóús dé vótré próféssíóññél dé sáñté.]
                          15. [Lé Cóách rúññíñg ést díspóñíblé súr lés smártphóñés éqúípés d’áñdróíd 11 óú últéríéúr ét ñécéssíté l'ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth (v.6.30.2 óú últéríéúr). Cóññéxíóñ à úñ cómpté Sámsúñg réqúísé. Díspóñíblé úñíqúéméñt póúr lés Sámsúñg Gáláxý Wátch8 óú módèlés últéríéúrs. Póúr útílísér lé Cóách Rúññíñg, l'útílísátéúr dóít réálísér úñ tést dé cóúrsé à píéd áváñt dé cómméñcér lé prógrámmé.]
                          16. [Lá Zó~ñé dé~ fréqú~éñcé~ cárd~íáqú~é pér~sóññ~álís~éé ést~ áctí~vé lór~s dé l~á sélé~ctíó~ñ d'ú~ñé ác~tívt~é dé có~úrsé~ à píéd~ éñ éx~téríé~úr. Ñéc~éssí~té dé~ cóúr~ír pé~ñdáñ~t plú~s dé 10 m~íñút~és à úñ~é vít~éssé~ dé 4km~/h míñ~ímúm~.]
                          17. [Lés s~márt~phóñ~és có~mpát~íblé~s ét l~és fó~ñctí~óññá~lítés~ dísp~óñíb~lés p~éúvé~ñt vá~ríér~ séló~ñ lé p~áýs, l~é rév~éñdé~úr óú~ lé mó~dèlé d~é l'á~ppár~éíl.]
                          18. [Lá dét~éctí~óñ áú~tómá~tíqú~é dé l~'áct~ívít~é spór~tívé~ dóít~ êtré á~ctív~éé dáñ~s lés~ párá~mètré~s. Ñóñ~ dísp~óñíb~lé pó~úr tó~útés~ lés á~ctív~ítés s~pórt~ívés~.]
                          19. [Lá pr~écísí~óñ dú~ GPS p~éút v~áríé~r sél~óñ l'~éñví~róññ~éméñ~t résé~áú ét~ d’áút~rés f~ácté~úrs.]
                          20. [Lá fó~ñctí~óññá~líté G~PS ñéc~éssí~té úéñ~ cóññ~éxíó~ñ à íñt~érñé~t. Péú~t êtré~ útíl~ísé sú~r lés~ módèl~és LT~É sáñ~s smá~rpth~óñé á~ppáí~ré. Lés~ módèl~és ñó~ñ-LTÉ~ ñécés~síté~ñt úñ~ áppá~írág~é Blú~étóó~th áú~ smár~tphó~ñé.]
                          21. [Lá fóñctíóññálíté Chárgé váscúláíré ést díspóñíblé súr lés smártphóñés Áñdróíd 10 óú últéríéúr ét ñécéssíté l'ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth (v.6.30.2 óú últéríéúré). Cóññéxíóñ à úñ cómpté Sámsúñg réqúísé. Póúr mésúré lá Chárgé váscúláíré, íl ést ñécéssáíré dé pórtér lá Gáláxý Wátch (Wátch Últrá, Wátch8 ét últéríéúrs) péñdáñt 3 ñúíts súr lés 14 jóúrs précédéñts.]
                          22. [Lé súíví dé lá Chárgé váscúláíré ést déstíñéé à dés fíñs d’ámélíórátíóñ dú bíéñ-êtré úñíqúéméñt. Sí vóús ávéz été díágñóstíqúé d'úñé máládíé cárdíóváscúláíré óú qúé vóús vóús réméttéz d'úñé íñtérvéñtíóñ chírúrgícálé, súívéz lé tráítéméñt dé vótré médécíñ. Íl s'ágít d'úñé fóñctíóññálíté Lábs qúé vóús póúvéz téstér éñ áváñt-prémíèré áváñt sóñ láñcéméñt óffícíél. Sí vóús ñé sóúháítéz pás útílísér cétté fóñctíóññálíté éxpéríméñtálé, vóús póúvéz lá désáctívér dáñs lés párámètrés dé Sámsúñg Héálth.]
                          23. [Póúr~ úñé m~ésúr~é préc~ísé d~é vót~ré pr~éssí~óñ ár~téríé~llé, l~é téñ~síóm~ètré é~t lé b~ráss~árd d~óívé~ñt êtr~é étál~óññés~ tóút~és lé~s 4 sém~áíñé~s.]
                          24. [L’úságé dé l’éléctrócárdíógrámmé ét lá mésúré dé préssíóñ ártéríéllé, víá l’ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth Móñítór, sóñt dés díspósítífs médícáúx régléméñtés dé clássé ÍÍá pórtáñt lé márqúágé CÉ áú títré dé cétté régléméñtátíóñ. Fábríqúé pár Sámsúñg Éléctróñícs Có., Ltd. (Córéé dú Súd), l’éválúátíóñ dé lá cóñfórmíté á été réálíséé pár l’órgáñísmé ñótífíé DÑV GL Présáfé ÁS (CÉ2460). Íls sóñt déstíñés à êtré útílísés súr lés móñtrés ét téléphóñés Sámsúñg Gáláxý cómpátíblés. Cés díspósítífs sóñt déstíñés à créér, éñrégístrér, stóckér ét áffíchér úñ éléctrócárdíógrámmé (ÉCG) à cáñál úñíqúé sémbláblé à úñ ÉCG à úñé písté, óú à áffíchér úñé mésúré dé lá téñsíóñ, póúr lés ádúltés âgés dé 22 áñs ét plús. Líré áttéñtívéméñt lés cóñdítíóñs d’útílísátíóñ. Póúr plús d’íñfórmátíóñs, véúílléz-vóús ráppróchér dé vótré próféssíóññél dé sáñté.]
                          25. [Lés ú~tílí~sáté~úrs d~óívé~ñt mé~súré~r léú~r téñ~síóñ~ ártér~íéll~é áú r~épós~, cómm~é íls~ lé fé~ráíé~ñt áv~éc úñ~ brás~sárd~ trád~ítíó~ññél~, ét s'~ábst~éñír~ dé lé~ fáír~é lór~sqú'~íls f~óñt d~é l'é~xérc~ícé, f~úméñ~t óú b~óívé~ñt.]
                          26. [L'hí~stór~íqúé~ dés m~ésúr~és êtr~é dís~póñí~blé s~úr l'~áppl~ícát~íóñ S~ámsú~ñg Hé~álth~ Móñí~tór d~ú smá~rtph~óñé á~ppáí~ré.]
                          27. [L’úságé dé l’éléctrócárdíógrámmé ét lá mésúré dé préssíóñ ártéríéllé, víá l’ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth Móñítór, sóñt dés díspósítífs médícáúx régléméñtés dé clássé ÍÍá pórtáñt lé márqúágé CÉ áú títré dé cétté régléméñtátíóñ. Fábríqúé pár Sámsúñg Éléctróñícs Có., Ltd. (Córéé dú Súd), l’éválúátíóñ dé lá cóñfórmíté á été réálíséé pár l’órgáñísmé ñótífíé DÑV GL Présáfé ÁS (CÉ2460). Íls sóñt déstíñés à êtré útílísés súr lés móñtrés ét téléphóñés Sámsúñg Gáláxý cómpátíblés. Cés díspósítífs sóñt déstíñés à créér, éñrégístrér, stóckér ét áffíchér úñ éléctrócárdíógrámmé (ÉCG) à cáñál úñíqúé sémbláblé à úñ ÉCG à úñé písté, óú à áffíchér úñé mésúré dé lá téñsíóñ, póúr lés ádúltés âgés dé 22 áñs ét plús. Líré áttéñtívéméñt lés cóñdítíóñs d’útílísátíóñ. Póúr plús d’íñfórmátíóñs, véúílléz-vóús ráppróchér dé vótré próféssíóññél dé sáñté.]
                          28. [L'íñ~dícé~ áñtí~óxýd~áñt é~st dí~spóñ~íblé~ súr l~és sm~ártp~hóñé~s Áñd~róíd~ 10 óú úl~téríé~úrs ñ~écéss~íté l~'ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg H~éált~h (v.6.30.2 óú~ últér~íéúr~). Cóññ~éxíó~ñ à úñ c~ómpt~é Sám~súñg~ réqú~ísé.]
                          29. [Póúr mésúré, plácéz lé céñtré dé vótré dóígt súr lé cáptéúr à l'árríèré dé lá Wátch ét máíñtéñéz lé péñdáñt 5 sécóñdés. Bíéñ qúé l'íñdícé púíssé êtré mésúré súr ñ'ímpórté qúél dóígt, ñóús vóús récómmáñdóñs d'útílísér vótré íñdéx póúr úñé mésúré plús précísé.]
                          30. [Lá mé~súré~ répétéé~ à cáús~é d'ú~ñé té~xtúr~é dé p~éáú í~ñégál~é péú~t dóñ~ñér l~íéú à d~és rés~últá~ts ím~précí~s.]
                          31. [L'íñdícé áñtíóxídáñt ést déstíñé à dés fíñs d’ámélíórátíóñ dú bíéñ êtré úñíqúéméñt. Ñóñ déstíñés à dés fíñs médícálés. Véúílléz cóñsúltér úñ próféssíóññél dé sáñté póúr dé plús ámplés íñfórmátíóñs súr vótré ñívéáú d’áñtíóxídáñts. Íl s'ágít d'úñé fóñctíóññálíté Lábs qúé vóús póúvéz téstér éñ áváñt-prémíèré áváñt sóñ láñcéméñt óffícíél. Sí vóús ñé sóúháítéz pás útílísér cétté fóñctíóññálíté éxpéríméñtálé, vóús póúvéz lá désáctívér dáñs lés párámètrés dé Sámsúñg Héálth.]
                          32. [L'íñdícé ÁGÉ ñécéssíté úñé cóññéxíóñ à úñ cómpté Sámsúñg ét l'ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth (v.6.27 óú últéríéúré). Díspóñíblé súr lés áppáréíls Áñdróíd 10 óú últéríéúrs. Ñécéssíté dé pórtér lá Gáláxý Wátch péñdáñt lé sómméíl. Ñóñ déstíñé à dés fíñs médícálés, úñíqúéméñt à títré d'íñfórmátíóñ pérsóññéllé. Cóñsúltéz úñ próféssíóññél dé sáñté.]
                          33. [Lá cómpósítíóñ córpóréllé ést díspóñíblé póúr lés Gáláxý Wátch4 ét últéríéúrés. Lá Cómpósítíóñ córpóréllé ñé dóít pás êtré útílíséé sí vóús ávéz úñ stímúlátéúr cárdíáqúé ímpláñté óú d’áútrés díspósítífs médícáúx ímpláñtés, óú sí vóús êtés éñcéíñté. Lés íñfórmátíóñs rélátívés à lá sáñté áccéssíblés víá l'áppáréíl ét l'ápplícátíóñ ñé dóívéñt pás êtré cóñsídéréés cómmé dés cóñséíls médícáúx. Lés résúltáts dés mésúrés péúvéñt ñé pás êtré éxácts sí vóús ávéz móíñs dé 20 áñs. Lés mésúrés ñé sóñt dóññéés qú'à títré íñdícátíf. Véúílléz cóñsúltér úñ próféssíóññél dé sáñté póúr óbtéñír dés cóñséíls.]
                          36. [L'íñ~dícá~téúr~ d'hú~méúr~ ést d~íspó~ñíbl~és sú~r lés~ téléph~óñés~ Áñdr~óíd 10 ó~ú últ~éríéú~rs ét~ ñécés~síté~ l'áp~plíc~átíó~ñ Sám~súñg~ Héál~th (V.6.29 ó~ú últ~éríéú~ré). Có~ññéx~íóñ à ú~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg ré~qúís~é.]
                          37. [Dést~íñé à dé~s fíñ~s d’ám~élíór~átíó~ñs dú~ bíéñ~-êtré ú~ñíqú~éméñ~t. Ñóñ~ dést~íñé à lá~ détéc~tíóñ~, áú dí~ágñó~stíc~, áú tr~áíté~méñt~ d'úñ~é cóñ~dítí~óñ méd~ícál~é.]
                          38. [Mésú~ré pó~úr vó~tré í~ñfór~mátí~óñ pé~rsóñ~ñéll~é úñí~qúém~éñt. C~óñsú~ltéz~ úñ pr~ófés~síóñ~ñél d~é sáñ~té póú~r óbt~éñír~ dés c~óñsé~íls.]
                          39. [Lé « Cýclé tráckíñg » ést úñ díspósítíf médícál régléméñté dé clássé Í pórtáñt lé márqúágé CÉ áú títré dé cétté régléméñtátíóñ. Fábríqúé pár ÑátúrálCýclés Ñórdíc ÁB (Súèdé). Lé súíví dú cýclé ést díspóñíblé póúr lá prédíctíóñ dú cýclé ét dés règlés, óptímísé pár Ñátúrál Cýclés. Éñ ráísóñ dés réstríctíóñs ñátíóñálés cóñcérñáñt l’óbtéñtíóñ dé l’áppróbátíóñ/éñrégístréméñt éñ táñt qúé lógícíél sérváñt dé díspósítíf médícál (SáMD), lé súíví dú cýclé básé súr lá témpérátúré dé lá péáú fóñctíóññé úñíqúéméñt súr lés móñtrés ét lés téléphóñés áchétés dáñs lés páýs óù lé sérvícé ést áctúélléméñt díspóñíblé. ÑÓÑ DÉSTÍÑÉ À LÁ CÓÑTRÁCÉPTÍÓÑ. Sí vóús préñéz áctúélléméñt úñé cóñtrácéptíóñ hórmóñálé óú sí vóús súívéz úñ tráítéméñt hórmóñál qúí íñhíbé l’óvúlátíóñ, cé sérvícé ñé sérá pás útílé póúr súívré l’óvúlátíóñ. Lés prédíctíóñs áffíchéés sóñt à títré dé référéñcé pérsóññéllé úñíqúéméñt. Póúr ámélíórér lá précísíóñ dés prédíctíóñs, íl ést récómmáñdé dé pórtér vótré móñtré péñdáñt áú móíñs qúátré héúrés péñdáñt lé sómméíl, cíñq fóís pár sémáíñé. Lés prédíctíóñs péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dé l’útílísátíóñ ádéqúáté dé vótré móñtré, dés dóññéés d’éñtréé, dés cóñdítíóñs éñvíróññéméñtálés, étc. Déstíñé áúx útílísátéúrs âgés dé 18 áñs ét plús. Lés útílísátéúrs ñé dóívéñt pás íñtérprétér óú préñdré dés mésúrés clíñíqúés báséés súr lés prédíctíóñs sáñs cóñsúltér úñ próféssíóññél dé sáñté qúálífíé. Ñécéssíté lá dérñíèré vérsíóñ dé l’ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth.]
                          40. [Cóññéxíóñ Íñtérñét ét à úñ cómpté Góóglé réqúísé. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér éñ fóñctíóñ dú páýs, dé lá láñgúé ét dú módèlé dé l’áppáréíl. Cértáíñés fóñctíóññálítés péúvéñt ñé pás êtré cómpátíblés ávéc cértáíñés ápplícátíóñs ét dífférér súíváñt l'ábóññéméñt. Cértáíñés fóñctíóññálítés óú ápplícátíóñs péúvéñt ñécéssítér úñé cóñfígúrátíóñ. Éxáctítúdé dés résúltáts ñóñ gáráñtíé.]
                          41. [L'ápplícátíóñ Gémíñí ést díspóñíblé póúr cértáíñs áppáréíls, dáñs cértáíñés láñgúés ét páýs. Úñé cóññéxíóñ íñtérñét ét úñé cóñfígúrátíóñ péúvéñt êtré réqúísés. Résúltáts à dés fíñs d'íllústrátíóñ ét póúváñt váríér. Góóglé ét Gémíñí sóñt dés márqúés dé Góóglé LLC.]
                          42. [Lés á~pplí~cátí~óñs d~íspó~ñíbl~és sú~r lá Ñ~ów bá~r péú~véñt~ várí~ér sé~lóñ l~á vér~síóñ~ dú ló~gící~él, lé~ módèl~é dé l~'ápp~áréí~l ét l~á régí~óñ.]
                          43. [Brác~élét~s dé m~óñtr~é súp~plémé~ñtáí~rés v~éñdú~s sépá~réméñ~t.]
                          44. [Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s brá~célé~ts dé~ móñt~ré pé~út vá~ríér~ séló~ñ lé p~áýs ó~ú lé r~évéñ~déúr~.]
                          45. [Lá Gá~láxý~ Wátc~h8 dóí~t êtré~ áppá~íréé à ú~ñ smá~rtph~óñé Á~ñdró~íd 12 óú~ últér~íéúr~ ávéc~ úñ mí~ñímú~m dé 1.5G~ó dé s~tóck~ágé d~íspó~ñíbl~é.]
                          46. [Lés p~árám~ètrés~ áváñ~cés dé~ l'áp~plíc~átíó~ñ Gál~áxý W~éárá~blé c~ómpr~éññé~ñt lé~ cóñt~rôlé d~ú píñ~cémé~ñt ét~ lá mí~sé à jó~úr dú~ lógí~cíél~.]
                          47. [Cért~áíñé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés ñ~é sóñ~t dís~póñí~blés~ qúé s~úr cé~rtáí~ñs sm~ártp~hóñé~s Sám~súñg~ Gálá~xý.]
                          48. [L'áp~plíc~átíó~ñ Gál~áxý W~éárá~blé ñ~'ést~ pás p~rísé~ éñ ch~árgé~ súr í~ÓS.]
                          49. [L'áp~plíc~átíó~ñ Sám~súñg~ Héál~th Mó~ñító~r ñ'é~st dí~spóñ~íblé~ qúé s~úr lé~s smá~rtph~óñés~ Sáms~úñg G~áláx~ý.]
                          50. [Lá dí~spóñ~íbíl~íté ét~ lés f~óñct~íóññ~álít~és prí~sés é~ñ chá~rgé p~éúvé~ñt vá~ríér~ séló~ñ lé p~áýs, l~á régí~óñ óú~ l'óp~éráté~úr.]
                          51. [Áñdr~óíd é~t Góó~glé P~láý s~óñt d~és má~rqúé~s dé G~óógl~é LLC~.]
                          52. [Vóír~ cóñd~ítíó~ñs sú~r lá p~ágé d~’áchá~t dú p~ródú~ít]

                          [Récém~méñt~ áffí~chés]

                          [Lés ímágés sóñt úñíqúéméñt útílíséés à títré d’íllústrátíóñ ét lés áccéssóírés sóñt véñdús sépáréméñt. Lés fóñctíóññálítés ét lés spécífícátíóñs préséñtéés córréspóñdéñt à céllés díspóñíblés áú láñcéméñt cómmércíál dú pródúít máís péúvéñt êtré sújéttés à dés módífícátíóñs sáñs ñótífícátíóñ áú préáláblé.]

                          [DÁS G~áláx~ý Wát~ch8 44mm~ Blúé~tóót~h mém~brés~ : 0,448 W/kg]