[Sáms~úñg B~ríñg~s 5G Íñ~dóór~s wít~h Ñéw~ Cómm~ércí~ál 5G m~mWáv~é Smá~ll Cé~ll fó~r Íñ-b~úíld~íñg Ú~sé]

[SÉÓÚ~L, Kór~éá – Sé~ptém~bér 24, 2020 – S~ámsú~ñg Él~éctr~óñíc~s. Có. L~td. tó~dáý ú~ñvéí~léd á~ ñéw í~ñtég~ráté~d 5G mm~Wávé~ smál~l cél~l fór~ íñdó~ór ús~é ás p~árt ó~f thé~ cómp~áñý’s~ fúll~ súít~é óf 5G~ íñ-bú~íldí~ñg pr~ódúc~ts, Sá~msúñ~g Líñ~k.]

[Sámsúñg’s ñéw 5G íñdóór smáll céll–Líñk Céll–wíll hélp próvídé séámléss áñd éñháñcéd 5G éxpéríéñcés tó úsérs íñ íñdóór éñvíróñméñts. Ít délívérs 5G-pówéréd ápplícátíóñs wíthíñ éñtérprísés, íñclúdíñg máñúfáctúríñg ór dístríbútíóñ fácílítíés, córpóráté óffícés, áñd éñtértáíñméñt ór públíc véñúés (súch ás shóppíñg céñtérs, stádíúms ór hótéls). Líñk Céll ís ámóñg thé fírst cómmércíál pródúcts áváíláblé glóbállý thát próvídés wíréléss ópérátórs wíth á mmWávé íñdóór smáll céll.]

[Líñk Céll gívés wíréléss ópérátórs á wáý tó éxtéñd 5G sérvícé—wíth íts hígh thróúghpút áñd lów látéñcý cápábílítíés—íñtó búsíñéssés áñd véñúés. Ít ís álsó á crítícál cómpóñéñt fór fútúré príváté 5G ñétwórks íñ éñtérprísés, súch ás máñúfáctúríñg, héálthcáré, rétáíl áñd wáréhóúsé fácílítíés.]

[Vérízóñ wíll bé thé fírst Ú.S. wíréléss ópérátór tó cómmércíállý déplóý Sámsúñg’s Líñk Céll, whích thé wíréléss próvídér wíll úsé tó éxtéñd thé fóótpríñt óf íts 5G Últrá Wídébáñd ñétwórk. Thís márks á ñéw phásé íñ délívéríñg éñtérprísé príváté 5G ñétwórks, áñd ádváñcíñg ñéxt géñérátíóñ céllúlár téchñólógý úsé cásés áñd ápplícátíóñs. Vérízóñ récéñtlý áññóúñcéd láb tríáls óf 5G íñ-búíldíñg sólútíóñs, whích úséd Sámsúñg Líñk.]   

[“Vérízóñ cóñtíñúés tó rápídlý ádváñcé óúr 5G déplóýméñt, áñd thé áddítíóñ óf íñdóór céll sítés wíll éxtéñd thé áváílábílítý óf thé fástést 5G sérvícé íñ thé Ú.S. Thís ís á kéý stép íñ próvídíñg íñdústrý-cháñgíñg, scáláblé, látéñcý-séñsítívé, róbúst 5G sólútíóñs fór éñtérprísés,” sáíd Ádám Kóéppé, Séñíór Vícé Présídéñt óf Téchñólógý Pláññíñg áñd Dévélópméñt át Vérízóñ.]

[Líñk~ Céll~: Hígh~-Spéé~d 5G Pó~wér f~ór Íñ~dóór~ Éñví~róñm~éñts~]

[Thé fírst vérsíóñ óf Sámsúñg’s Líñk Céll wíll súppórt 28GHz áñd hás thé cápábílítý tó cómbíñé fóúr 100MHz báñdwídth óf fréqúéñcíés, ófféríñg hígh cápácítý áñd últrá-fást dówñlóád spééds. Móréóvér, ít bríñgs tógéthér á rádíó, áñtéññá áñd dígítál úñít íñtó óñé cómpáct bóx, áñd ís léss tháñ 4 lítérs íñ vólúmé, óñé óf thé smállést íñ thé íñdústrý.] 

[Líñk Céll ófférs fást áñd éásý íñdóór íñstállátíóñ; ít cáñ bé díscrétélý plácéd óñ wálls ór céílíñgs, símílár tó á Wí-Fí áccéss póíñt, whílé míñímízíñg ñóísé thróúgh fáñléss cóñvéctíóñ cóólíñg. Désígñéd tó sélf-órgáñízé, Líñk Céll wíll ádjúst fór óptímál RF pérfórmáñcé, állówíñg móbílé ápplícátíóñs tó séámlésslý ópéráté wíthíñ á fácílítý ór—ás ápplícátíóñs tráñsítíóñ fróm á mácró 5G ñétwórk óútsídé tó thé íñ-búíldíñg ñétwórk—máíñtáíñ hígh-qúálítý cómmúñícátíóñs cóñtíñúítý. Líñk Céll ís áváíláblé ñów fór wíréléss ópérátórs tó púrchásé fór úsé íñ cómmércíál róllóúts.]

[Tó sé~é á ví~déó ó~f Sám~súñg~’s íñd~óór s~ólút~íóñs~, vísí~t hér~é.]

[“Tódáý, wé áré éxcítéd tó úñvéíl Sámsúñg Líñk fór wíréléss ópérátórs tó éxpáñd thé cápábílítíés óf 5G ñétwórks áñd séámlésslý líñk tógéthér óútdóór áñd íñdóór 5G éxpéríéñcés,” sáíd Jáéhó Jéóñ, Éxécútívé Vícé Présídéñt áñd Héád óf R&D, Ñétwórks Búsíñéss át Sámsúñg Éléctróñícs. “Ás óñé óf thé fírst cómmércíál 5G mmWávé íñdóór smáll célls, Líñk Céll wíll éñáblé wíréléss ópérátórs áñd éñtérprísés tó bríñg 5G sérvícés tó váríóús óffícés, fácílítíés áñd véñúé lócátíóñs.”] 

[Á Cóm~plét~é 5G Íñ~-búíl~díñg~ Pród~úct P~órtf~ólíó~: Sáms~úñg L~íñk s~ólút~íóñs~] 

[Thé ñéw Sámsúñg Líñk pórtfólíó féátúrés sévérál sólútíóñs tó hélp búsíñéssés áddréss íñdóór 5G sérvícé ñééds. Íñ áddítíóñ tó Líñk Céll, Sámsúñg wíll délívér sólútíóñs súppórtíñg óthér íñdóór ñééds áñd spéctrúms. Líñk Húb áñd  Líñk HúbPró próvídé lów áñd míd-báñd súppórt tó ópérátórs áñd éñtérprísés. ]

[Líñk Húb ís désígñéd fór véñúés wíth éxístíñg Dístríbútéd Áñtéññá Sýstéms (DÁS), próvídíñg lów áñd míd-báñd 5G sérvícé ácróss áñ éxístíñg íñ-búíldíñg íñfrástrúctúré. Líñk HúbPró ís áñ áctívé áñtéññá sýstém, whích íñclúdés á húb áñd íñdóór rádíós fór míd-tó-lárgé éñtérprísés wíth súppórt fór váríóús spéctrúm óptíóñs. Líñk Húb áñd Líñk HúbPró áré éxpéctéd tó bégíñ cómmércíál róllóúts bégíññíñg 1Q 2021.] 

[Sámsúñg’s Líñk Céll féátúrés thé Qúálcómm 5G RÁÑ plátfórm, whích búílds óñ thé cóllábórátíóñ bétwééñ Qúálcómm Téchñólógíés, Íñc. áñd Sámsúñg. Áccórdíñg tó Dúrgá Málládí, Séñíór Vícé Présídéñt áñd Géñérál Máñágér, 4G/5G, Qúálcómm Téchñólógíés, Íñc., “Smáll célls áré áñ éxcélléñt véhíclé tó délívér thé íñcrédíblé spééd, cápácítý áñd lów látéñcý béñéfíts óf 5G mmWávé tó íñdóór lócátíóñs. Wé áré vérý pléáséd tó cóñtíñúé óúr lóñg stáñdíñg rélátíóñshíp wíth Sámsúñg tó súppórt dévélópméñt óf hígh-pérfórmáñcé 5G smáll céll íñfrástrúctúré thát áddréssés thé chálléñgíñg pówér áñd sízé réqúíréméñts fór éñtérprísé déplóýméñts, úsíñg Qúálcómm Téchñólógíés’ 5G RÁÑ Módém-RF téchñólógý.”]

[Sámsúñg Ñétwórks ís á píóñéér íñ thé súccéssfúl délívérý óf 5G éñd-tó-éñd sólútíóñs íñclúdíñg chípsét, rádíó, áñd córé ñétwórk téchñólógíés. Thé cómpáñý hás súppórtéd 5G cómmércíál sérvícé íñ léádíñg márkéts, íñclúdíñg Kóréá áñd thé Ú.S., whéré thé májórítý óf wórldwídé 5G súbscríbérs áré lócátéd, áñd ít ís súppórtíñg thé éxpáñsíóñ óf 5G íñ Jápáñ. Íñ áddítíóñ, thé cómpáñý ís rápídlý éxpáñdíñg íts glóbál fóótpríñt tó ñéw márkéts, íñclúdíñg Cáñádá áñd Ñéw Zéáláñd.]

Samsung inspira al mundo y da forma al futuro con ideas y tecnologías transformadoras. La compañía está redefiniendo los mundos de los televisores, teléfonos inteligentes, dispositivos portátiles, tabletas, electrodomésticos digitales, sistemas de red y soluciones de memoria, sistemas LSI, fundición y LED. Para conocer las últimas noticias, visite la sala de prensa de Samsung en http://news.samsung.com.

[Qúál~cómm~ 5G RÁÑ~ Plát~fórm~ ís á p~ródú~ct óf~ Qúál~cómm~ Téch~ñóló~gíés~, Íñc. á~ñd/ór~ íts s~úbsí~díár~íés.
Q~úálc~ómm í~s trá~démá~rk ór~ régí~stér~éd tr~ádém~árk ó~f Qúá~lcóm~m Íñc~órpó~ráté~d.]