Global

[Dátá~ dé íñ~ícíó d~á víg~êñcíá~: 2 dé jú~ñhó d~é 2021]

[Sámsúñg Éléctróñícs Có., Ltd. (Cóñtróládórá dé dádós) (“Sámsúñg”) sábé cómó á prívácídádé é ímpórtáñté párá séús clíéñtés, fúñcíóñáríós é párcéírós é ñós ésfórçámós párá sér clárós sóbré cómó cólétámós, úsámós, dívúlgámós, tráñsférímós é ármázéñámós súás íñfórmáçõés. Éstá Pólítícá dé Prívácídádé fórñécé úmá vísãó gérál dé ñóssás prátícás dé íñfórmáçãó cóm réspéító às íñfórmáçõés péssóáís cólétádás pór méíó dós sérvíçós dás [págíñás óñlíñé dé Sámsúñg Ñétwórk] cóm clíéñtés cómércíáís (ós "Sérvíçós Émprésáríáís").]

[Éstá Pólítícá dé Prívácídádé pódé sér átúálízádá péríódícáméñté párá réflétír múdáñçás ém ñóssás prátícás dé dádós péssóáís cóm réláçãó áós Sérvíçós Émprésáríáís óú múdáñçás ñá léí áplícávél. Íñdícárémós ñó íñícíó déstá Pólítícá dé Prívácídádé qúáñdó élá fóí átúálízádá máís récéñtéméñté. Sé átúálízármós á Pólítícá dé Prívácídádé, ávísárémós cóm áñtécédêñcíá sóbré ás áltéráçõés qúé cóñsídérámós réléváñtés, cólócáñdó úm ávísó ñós Sérvíçós Émprésáríáís óú éñvíáñdó úm é-máíl, qúáñdó áprópríádó.]

[Qúáí~s íñf~órmá~çõés có~létá~mós¿~]

[Cólé~táré~mós v~áríós~ típó~s dé í~ñfór~máçõés~ péss~óáís~ ém có~ñéxãó~ cóm ó~s Sér~víçós~ Émpr~ésár~íáís~.]

[Pór é~xémp~ló:]

[• Cólé~táré~mós á~s íñf~órmá~çõés pé~ssóá~ís qú~é vóc~ê fórñ~écér~, cómó~ séú ñ~ómé, é~ñdér~éçó dé~ é-máí~l, cár~gó, ém~prés~á, páís~ é qúá~ísqú~ér có~múñí~cáçõés~ qúé v~ócê ñó~s éñv~íár ó~ú éñt~régá~r;]

[• Cólé~táré~mós d~ádós~ sóbr~é séú~ úsó d~ós Sé~rvíçó~s Émp~résá~ríáí~s, íñc~lúíñ~dó ó h~órárí~ó, á dú~ráçãó é~ ó páís~ dé sé~ú úsó~;]

[Átrávés dós Sérvíçós Émprésáríáís, cólétámós íñfórmáçõés péssóáís sóbré súás átívídádés óñlíñé. Pódérémós úsár sérvíçós áñálítícós dé tércéírós ñós Sérvíçós Émprésáríáís, cómó ós dá Ádóbé Éxpéríéñcé Clóúd é dó Élóqúá. Ós préstádórés dé sérvíçós qúé ádmíñístrám éstés sérvíçós áñálítícós ájúdám-ñós á áñálísár ó séú úsó dós Sérvíçós Émprésáríáís é á mélhórár ós Sérvíçós Émprésáríáís. Ás íñfórmáçõés qúé óbtémós pódém sér dívúlgádás óú cólétádás dírétáméñté pór éssés préstádórés é óútrós tércéírós réléváñtés qúé útílízám ás íñfórmáçõés, pór éxémpló, párá áválíár ó úsó dós Sérvíçós Émprésáríáís, ájúdár á ádmíñístrár ós Sérvíçós Émprésáríáís é díágñóstícár próblémás técñícós. Párá sábér máís sóbré á Ádóbé Éxpéríéñcé Clóúd, vísíté https://www.ádóbé.cóm/prívácý.html. Párá sábér máís sóbré ó Élóqúá, vísíté https://www.óráclé.cóm/légál/prívácý/prívácý-pólícý.html.]

[Cómó~ úsám~ós sú~ás íñ~fórm~áçõés¿~]

[Pódé~mós ú~sár á~s íñf~órmá~çõés qú~é cól~étám~ós pá~rá ós~ ségú~íñté~s fíñ~s:]

[• fórñ~écér~ pród~útós~ é sér~víçós~ sólí~cítá~dós p~ór vó~cê (óú s~éú ém~prég~ádór~) é rég~ístr~ár óú~ áúté~ñtíc~ár vó~cê óú s~éú dí~spós~ítív~ó;]

[• résp~óñdé~r às sú~ás pé~rgúñ~tás ó~ú péd~ídós~ dé íñ~fórm~áçãó;]

[• sújé~ító á~ó séú~ cóñs~éñtí~méñt~ó sép~árád~ó, qúá~ñdó é~xígí~dó pé~lá lé~í ápl~ícávé~l, pár~á íñf~órmá-l~ó sób~ré ñó~vós p~ródú~tós é~ sérv~íçós;]

[• cómp~rééñ~dér á~ fórm~á cóm~ó ás é~mpré~sás ú~tílí~zám ó~s Sér~víçós~ Émpr~ésár~íáís~ párá~ qúé p~óssá~mós m~élhó~rá-lós~ é dés~éñvó~lvér~ ñóvó~s pró~dútó~s é sé~rvíçó~s;]

[• sújé~ító á~ó séú~ cóñs~éñtí~méñt~ó, pár~á lhé~ éñví~ár ñé~wslé~ttér~s é íñ~fórm~á-ló só~bré ó~útró~s évé~ñtós~ é ñót~ícíás~;]

[• cómp~rééñ~dér á~ máñé~írá c~ómó v~ócê ús~á ós S~érví~çós Ém~prés~áríá~ís pá~rá qú~é pós~sámó~s mél~hórá-l~ós é d~éséñ~vólv~ér ñó~vós s~érví~çós;]

[• párá prótégér ós díréítós, á própríédádé óú á ségúráñçá dá Sámsúñg óú dé qúálqúér úmá dás ñóssás réspétívás áfílíádás, párcéírós cómércíáís, fúñcíóñáríós óú clíéñtés, pór éxémpló, ém prócéssós júdícíáís, íñvéstígáçõés íñtérñás é íñvéstígáçõés pór párté dé áútórídádés cómpétéñtés;]

[• cásó~ cóñt~ráríó~, cóm ó~ séú c~óñsé~ñtím~éñtó~ sépá~rádó~, qúáñ~dó éx~ígíd~ó pél~á léí~ áplí~cávél~ óú có~ñfór~mé dé~scrí~tó ñó~ mómé~ñtó é~m qúé~ súás~ íñfó~rmáçõé~s sãó c~ólét~ádás~.]

[Á Sám~súñg~ trát~á ás í~ñfór~máçõés~ péss~óáís~ párá~ ós fí~ñs dé~scrí~tós á~címá~. Á bás~é lég~ál dá~ Sáms~úñg p~árá t~rátá~r ás í~ñfór~máçõés~ péss~óáís~ íñcl~úí ó t~rátá~méñt~ó:]

[(í) Pár~á qúé~ póss~ámós~ cúmp~rír ñ~óssá~s pró~méss~ás có~m vóc~ê, cómó~ fórñ~écér~-lhé ó~ Sérv~íçó Ém~prés~áríá~l (éxé~cúçãó d~é cóñ~trát~ó óú p~rócé~dímé~ñtós~ prél~ímíñ~árés~ (ártí~gó 7º, V d~á LGP~D);]

[(íí) Pá~rá pr~ómóv~ér ñó~ssós~ íñté~réss~és có~mérc~íáís~ (pór é~xémp~ló, pá~rá gé~réñc~íár ñ~óssó~ rélá~cíóñ~áméñ~tó có~m vóc~ê) (íñté~réss~é lég~ítímó~ (ártí~gó 7º, ÍX~ dá LG~PD));]

[(ííí) C~úmpr~ír á l~éí, ás~ óbrí~gáçõés~ régú~látór~íás é~ ós pr~ócés~sós l~égáí~s (árt~ígó 7º, Í~Í, VÍ d~á LGP~D);é]

[(ív) Có~m ó sé~ú cóñ~séñt~íméñ~tó (ár~tígó~ 7º, Í, dá L~GPD).]

[Párá~ qúém~ ñós dí~vúlg~ámós~ súá í~ñfór~máçãó¿~]

[Dívú~lgár~émós~ súás~ íñfó~rmáçõé~s íñt~érñá~méñt~é ém ñ~óssó~ ñégóc~íó é p~árá á~s éñt~ídád~és áb~áíxó~, más á~péñá~s pár~á fíñ~álíd~ádés~ prév~ístá~s ácí~má.]

[• Áfíl~íádá~s: óút~rás é~mpré~sás d~ó Sám~súñg~ Éléc~tróñ~ícs G~róúp~ qúé c~óñtr~ólám~ós óú~ póss~úímós~.]

[• Prés~tádó~rés d~é sér~víçós~: émpr~ésás~ cúíd~ádós~áméñ~té sé~lécí~óñád~ás qú~é pré~stám~ sérv~íçós p~árá ñ~ós óú é~m ñós~só ñó~mé. És~sés p~róvé~dóré~s tám~bém têm~ ó cóm~próm~íssó~ dé pr~ótég~ér sú~ás íñ~fórm~áçõés.]

[• Óútrás pártés qúáñdó éxígídó pór léí óú cóñfórmé ñécéssáríó párá prótégér ñóssós ñégócíós: Pór éxémpló, pódé sér ñécéssáríó pór léí, prócéssó légál óú órdém júdícíál dé áútórídádés góvérñáméñtáís dívúlgár súás íñfórmáçõés. Élés támbém pódém búscár súás íñfórmáçõés cóñóscó párá fíñs dé áplícáçãó dá léí, ségúráñçá ñácíóñál, áñtítérrórísmó óú óútrás qúéstõés rélácíóñádás à ségúráñçá públícá.]

[• Óútr~ás pá~rtés~ ém có~ñéxãó~ cóm t~ráñs~áçõés c~órpó~rátí~vás: P~ódém~ós dí~vúlg~ár sú~ás íñ~fórm~áçõés á~ térc~éíró~s cóm~ó pár~té dé~ úmá f~úsãó ó~ú trá~ñsfé~rêñcí~á, áqú~ísíçãó~ óú vé~ñdá, ó~ú ém c~ásó d~é fál~êñcíá~.]

[• Óútrás pártés cóm ó séú cóñséñtíméñtó óú sób súá sólícítáçãó: álém dás dívúlgáçõés déscrítás ñéstá Pólítícá dé Prívácídádé, pódémós cómpártílhár íñfórmáçõés sóbré vócê cóm tércéírós qúáñdó vócê cóñséñté óú sólícítá sépárádáméñté tál cómpártílháméñtó.]

[Cómó~ máñt~émós~ súás~ íñfó~rmáçõé~s ség~úrás~¿]

[Lévámós á prótéçãó dé dádós á séríó. Ímpléméñtámós prótéçõés físícás é técñícás párá máñtér ás íñfórmáçõés qúé cólétámós ségúrás. Ñó éñtáñtó, óbsérvé qúé émbórá tómémós médídás rázóávéís ​​párá prótégér súás íñfórmáçõés, ñéñhúm síté, tráñsmíssãó dé íñtérñét, sístémá dé cómpútádór óú cóñéxãó sém fíó é cómplétáméñté ségúró.]

[Párá~ óñdé~ éñví~ámós~ séús~ dádó~s¿]

[Séú úsó óú pártícípáçãó ñós Sérvíçós Émprésáríáís pódé éñvólvér tráñsférêñcíá, ármázéñáméñtó é trátáméñtó dé súás íñfórmáçõés fórá dé séú páís dé résídêñcíá, dé ácórdó cóm éstá Pólítícá. Éssés páísés íñclúém, sém límítáçãó, á Répúblícá dá Córéíá é Páísés Báíxós. Óbsérvé qúé á prótéçãó dé dádós é óútrás léís dé páísés párá ós qúáís súás íñfórmáçõés pódém sér tráñsférídás pódém ñãó sér tãó ábráñgéñtés qúáñtó ás dé séú páís. Tómárémós ás médídás ádéqúádás, ém cóñfórmídádé cóm á légísláçãó áplícávél, párá gáráñtír qúé súás íñfórmáçõés péssóáís pérmáñéçám prótégídás. Táís médídás íñclúém ó úsó dé Cláúsúlás Cóñtrátúáís Pádrãó párá sálvágúárdár á tráñsférêñcíá dé dádós párá fórá dó Brásíl. Párá óbtér máís íñfórmáçõés sóbré ás sálvágúárdás qúé tómámós párá gáráñtír á tráñsférêñcíá légál dé séús dádós párá óútrós páísés, éñtré ém cóñtátó cóñóscó pélós métódós déscrítós ñéstá Prívácídádé Pólítícá.]

[Qúáí~s sãó s~éús d~íréí~tós¿~]

[Séús dádós péssóáís pértéñcém á vócê. Vócê pódé ñós pédír párá fórñécér détálhés sóbré ó qúé cólétámós é pódé ñós pédír párá éxclúír óú córrígír qúáísqúér ímprécísõés. Vócê támbém pódé ñós pédír párá réstríñgír óú límítár ó prócéssáméñtó, cómpártílháméñtó óú tráñsférêñcíá dé súás íñfórmáçõés péssóáís, bém cómó fórñécér á vócê súás íñfórmáçõés péssóáís qúé cólétámós párá qúé vócê póssá úsá-lás párá séús própríós fíñs. Párá éxércér séús díréítós, éñtré ém cóñtátó cóñóscó pélós métódós déscrítós ñá séçãó Fálé Cóñóscó déstá Pólítícá dé Prívácídádé.]

[Ñó éñ~táñt~ó, sól~ícít~ár á é~xclú~sãó dé~ súás~ íñfó~rmáçõé~s pés~sóáí~s tám~bém pó~dé ré~súlt~ár ñá~ pérd~á dé á~céss~ó áós~ Sérv~íçós É~mpré~sárí~áís.]

[Sé vócê sólícítár á éxclúsãó dé íñfórmáçõés péssóáís, vócê récóñhécé qúé pódé ñãó sér cápáz dé ácéssár óú úsár ós Sérvíçós Émprésáríáís é qúé ás íñfórmáçõés péssóáís résídúáís pódém cóñtíñúár á résídír ñós régístrós é árqúívós dá Sámsúñg pór álgúm témpó ém cóñfórmídádé cóm á léí áplícávél, más á Sámsúñg ñãó írá úsár éssás íñfórmáçõés párá fíñs cómércíáís. Vócê éñtéñdé qúé, ápésár dé súá sólícítáçãó dé éxclúsãó, á Sámsúñg résérvá-sé ó díréító dé máñtér súás íñfórmáçõés péssóáís, óú úmá párté réléváñté délás, dé ácórdó cóm ñóssá pólítícá dé rétéñçãó dé dádós é léís áplícávéís, qúáñdó ñécéssáríó párá prótégér ós díréítós, própríédádé óú ségúráñçá dá Sámsúñg óú dé qúálqúér dé ñóssás réspéctívás áfílíádás, párcéírós dé ñégócíós, fúñcíóñáríós óú clíéñtés.]

[Pór q~úáñt~ó tém~pó má~ñtém~ós sú~ás íñ~fórm~áçõés¿~]

[Ñãó má~ñtér~émós~ súás~ íñfó~rmáçõé~s pés~sóáí~s pór~ máís~ témp~ó dó q~úé ó ñ~écés~sáríó~ párá~ á fíñ~álíd~ádé p~árá á~ qúál~ fórá~m cól~étád~ás. Ís~só sí~gñíf~ícá q~úé ás~ íñfó~rmáçõé~s sér~ãó dés~trúíd~ás óú~ ápág~ádás~ dé ñó~ssós~ síst~émás~ qúáñ~dó ñãó~ fóré~m máí~s ñéc~éssár~íás.]

[Tómá~mós á~s méd~ídás~ ádéq~úádá~s pár~á gár~áñtí~r qúé~ próc~éssá~mós é~ rété~mós í~ñfór~máçõés~ sóbr~é vóc~ê cóm b~ásé ñ~á ség~úíñt~é lógí~cá:]

[1. Péló~ méñó~s á dú~ráçãó p~élá q~úál á~s íñf~órmá~çõés sãó~ úsád~ás pá~rá lh~é fór~ñécé~r úm s~érví~çó;]

[2. Cóñf~órmé~ éxíg~ídó p~ór lé~í, óbr~ígáçãó~ régú~látór~íá, úm~ cóñt~rátó~ óú ém~ rélá~çãó às ñó~ssás~ óbrí~gáçõés~ éstá~tútár~íás;]

[3. Ápéñ~ás dú~ráñt~é ó té~mpó ñ~écés~sáríó~ párá~ ó fím~ párá~ ó qúá~l fóí~ cólé~tádó~ óú pr~ócés~sádó~, óú má~ís sé~ éxíg~ídó p~ór qú~álqú~ér có~ñtrá~tó, lé~í ápl~ícávé~l óú p~árá f~íñs é~stát~ístíc~ós, sú~jéít~ó às sá~lvág~úárd~ás áp~rópr~íádá~s.]

[Qúáí~s sér~víçós~ dé té~rcéí~rós ú~sámó~s¿]

[Ñóssós Sérvíçós Émprésáríáís pódém tér líñks párá sítés é sérvíçós dé tércéírós qúé éstãó fórá dé ñóssó cóñtrólé. Ñãó sómós réspóñsávéís ​​pélá ségúráñçá óú prívácídádé dé qúáísqúér íñfórmáçõés cólétádás pór sítés óú óútrós sérvíçós. Vócê dévé tér cúídádó é révísár ás pólítícás dé prívácídádé áplícávéís ​​áós sítés é sérvíçós dé tércéírós qúé vócê úsá.]

Cookies

[Ñóss~ó sít~é úsá~ cóók~íés p~árá d~ístí~ñgúí~-ló dé~ óútr~ós ús~úáríó~s dé ñ~óssó~ síté~. Íssó~ ñós á~júdá~ á fór~ñécé~r á vó~cê úmá~ bóá é~xpér~íêñcí~á áó ñ~ávég~ár ém~ ñóss~ó sít~é é ñó~s pér~míté~ áprí~mórá-l~ó.]

[Úm có~ókíé~ é úm pé~qúéñ~ó árq~úívó~ dé lé~trás~ é ñúmé~rós q~úé ár~mázé~ñámó~s ém s~éú ñá~végá~dór ó~ú ñó d~íscó~ rígíd~ó dé s~éú có~mpút~ádór~, sé vó~cê cóñ~córd~ár. Ós~ cóók~íés c~óñtêm~ íñfó~rmáçõé~s qúé~ sãó tr~áñsf~éríd~ás pá~rá ó d~íscó~ rígíd~ó dó s~éú có~mpút~ádór~.]

[Úsám~ós ós~ ségú~íñté~s cóó~kíés~:]

[• Cóókíés áñálítícós óú dé désémpéñhó. Íssó ñós pérmíté récóñhécér é cóñtár ó ñúméró dé vísítáñtés é vér cómó ós vísítáñtés sé móvém ém ñóssó síté qúáñdó ó éstãó útílízáñdó. Íssó ñós ájúdá á mélhórár á fórmá cómó ñóssó síté fúñcíóñá, pór éxémpló, gáráñtíñdó qúé ós úsúáríós éñcóñtrém ó qúé prócúrám fácílméñté.]

[Ñãó có~mpár~tílh~ámós~ ás íñ~fórm~áçõés c~ólét~ádás~ péló~s cóó~kíés~ cóm t~ércé~írós~.]

[Vócê pódé blóqúéár cóókíés átíváñdó á cóñfígúráçãó ém séú ñávégádór qúé pérmíté récúsár á cóñfígúráçãó dé tódós óú dé álgúñs cóókíés. Ñó éñtáñtó, sé vócê úsár ás cóñfígúráçõés dó séú ñávégádór párá blóqúéár tódós ós cóókíés (íñclúíñdó cóókíés ésséñcíáís), vócê ñãó cóñségúírá ácéssár tódó óú pártés dó ñóssó síté.]

[Súás~ éscó~lhás~]

[Ófér~écém~ós cé~rtás~ ópçõés~ rélá~cíóñ~ádás~ às íñf~órmá~çõés pé~ssóá~ís qú~é óbt~émós~ sóbr~é vóc~ê.]

[Ós Sérvíçós Émprésáríáís pódém óférécér ópçõés rélácíóñádás à cólétá, éxclúsãó é cómpártílháméñtó dé cértás íñfórmáçõés rélácíóñádás áós Sérvíçós Émprésáríáís. Sé vócê sé récúsár á pérmítír qúé ós Sérvíçós Émprésáríáís cólétém, ármázéñém óú cómpártílhém cértás íñfórmáçõés, vócê ñãó pódérá úsár tódós ós récúrsós díspóñívéís átrávés dós Sérvíçós Émprésáríáís.]

[Párá~ éxér~cér s~úás é~scól~hás, é~ñtré~ ém có~ñtát~ó cóñ~óscó~ cóñf~órmé~ íñdí~cádó~ ñá sé~çãó Fál~é Cóñ~óscó~ dést~á Pól~ítícá~ dé Pr~ívác~ídád~é.]

[Fálé~ Cóñó~scó]

[Vócê pódé ñós cóñtátár párá átúálízár súás préférêñcíás, éñvíár úmá sólícítáçãó óú fázér pérgúñtás. Á máñéírá máís fácíl dé éñtrár ém cóñtátó cóñóscó é átrávés dá séçãó Fálé Cóñóscó ém: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/. Párá sólícítáçõés sóbré séús dádós péssóáís, éñtré ém cóñtátó cóñóscó ñá séçãó Prívácídádé ém: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/.]

[Vócê t~ámbém~ pódé~ ñós c~óñtá~tár á~qúí:]

[ñw.hó~mépá~gé@sá~msúñ~g.cóm~]

[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Có~., Ltd.]

[129, Sáms~úñg-r~ó, Ýéó~ñgtó~ñg-Gú~, Súwó~ñ-sí, G~ýéóñ~ggí-d~ó 16677, Rép~úblíc~á dá C~óréí~á]

[Féch~á dé V~ígéñ~cíá: 2 d~é júñ~íó dé~ 2023]

[Sámsúñg Éléctróñícs Có., Ltd. ("Sámsúñg") cóñócé lá ímpórtáñcíá dé lá prívácídád párá ñúéstrós clíéñtés ý . Sámsúñg és él éñcárgádó dé sús dátós pérsóñálés párá Sítíó wéb dé Sámsúñg Ñétwórks. Hémós créádó ésté Ávísó dé Prívácídád párá áségúrárñós dé qúé cómpréñdá cómó récópílámós ý úsámós sú íñfórmácíóñ pérsóñál.]

[Ñúéstrá Pólítícá dé prívácídád éñ https://áccóúñt.sámsúñg.cóm/mémbérshíp/térms/prívácýpólícý  támbíéñ sé áplícá á sú úsó dél Sítíó wéb dé Sámsúñg Ñétwórks. Ñúéstrá Pólítícá dé Prívácídád cóñtíéñé más íñfórmácíóñ sóbré cómó úsámós sús dátós pérsóñálés ý párá qúé fíñálídádés. Támbíéñ íñclúýé íñfórmácíóñ sóbré sús déréchós ý cómó cómúñícársé cóñ ñósótrós. Léá ñúéstrá Pólítícá dé Prívácídád, ádémás dé ésté Ávísó dé Prívácídád. Síñ émbárgó, ésté Ávísó dé prívácídád síémpré préválécérá sóbré lá Pólítícá dé Prívácídád éñ rélácíóñ cóñ lá fórmá éñ qúé úsámós sú íñfórmácíóñ párá Sítíó wéb dé Sámsúñg Ñétwórks.]

[Sámsúñg Éléctróñícs Có., Ltd. (Éñcárgádó dé dátós) ("Sámsúñg") cóñócé lá máýór prívácídád párá sús clíéñtés ý sús émpléádós ý sócíós, ý ñós ésfórzámós pór sér clárós sóbré cómó récópílámós, úsámós, dívúlgámós, tráñsfíéréñ ý álmácéñámós sú íñfórmácíóñ. Éstá Pólítícá dé prívácídád própórcíóñá úñá vísíóñ géñérál dé ñúéstrás práctícás dé íñfórmácíóñ cóñ réspéctó á lá íñfórmácíóñ pérsóñál récópíládá á trávés dé Sítíó wéb dé Sámsúñg Ñétwórks (lós "Sérvícíós Émprésáríálés ").]

[Éstá Pólítícá dé prívácídád púédé áctúálízársé péríódícáméñté párá réfléjár lós cámbíós éñ ñúéstrás práctícás dé íñfórmácíóñ pérsóñál cóñ réspéctó á lós Sérvícíós dé Ñégócíós ó cámbíós éñ lá léý áplícáblé. Íñdícárémós éñ lá párté súpéríór dé éstá Pólítícá dé Prívácídád cúáñdó sé áctúálízárá más récíéñtéméñté. Sí áctúálízámós lá Pólítícá dé prívácídád, lé pérmítírémós sábér dé áñtémáñó ácércá dé lós cámbíós qúé cóñsídérámós mátéríál ál réálízár úñ ávísó éñ lós Sérvícíós Émprésáríálés ó éñvíáñdólé úñ córréó éléctróñícó, cúáñdó córréspóñdá.]

[¿QÚÉ ÍÑ~FÓRM~ÁCÍÓÑ~ RÉCÓ~PÍLÁ~MÓS¿~]

[Récó~pílá~rémó~s dív~érsó~s típ~ós dé~ íñfó~rmác~íóñ pé~rsóñ~ál éñ~ rélá~cíóñ á~ lós S~érví~cíós~ dé Ém~prés~áríá~lés.]

[Íñfó~rmác~íóñ Pr~ópór~cíóñ~ádá D~íréc~támé~ñté p~ór Ús~téd]

[Pór é~jémp~ló:]

[• Récó~pílá~rémó~s lá í~ñfór~mácí~óñ pér~sóñá~l qúé~ ñós p~rópó~rcíó~ñé, có~mó sú~ ñómb~ré, dí~récc~íóñ dé~ córr~éó él~éctr~óñícó~, pósí~cíóñ, é~mpré~sá, pá~ís ý cú~álqú~íér c~ómúñ~ícác~íóñ qú~é ñós~ éñvíé~ ó éñt~régú~é;]

[• Récó~pílá~rémó~s dát~ós só~bré s~ú úsó~ dé Sé~rvíc~íós É~mpré~sárí~álés~, íñcl~úídó~s él t~íémp~ó, lá d~úrác~íóñ ý é~l páís~ dé ús~ó;]

[Á trávés dé lós Sérvícíós Émprésáríálés, récópílámós íñfórmácíóñ pérsóñál sóbré sús áctívídádés éñ líñéá. Pódémós úsár sérvícíós áñálítícós dé tércérós éñ Sérvícíós Émprésáríálés, cómó Ádóbé Éxpéríéñcé Clóúd ý Élóqúá. Lós próvéédórés dé sérvícíós qúé ádmíñístráñ éstós sérvícíós áñálítícós ñós áýúdáñ á áñálízár sú úsó dé lós Sérvícíós Émprésáríálés ý méjórár lós Sérvícíós Émprésáríálés. Lá íñfórmácíóñ qúé óbtéñémós púédé sér dívúlgádá ó récópíládá díréctáméñté pór éstós próvéédórés ý ótrós tércérós réléváñtés qúé útílízáñ lá íñfórmácíóñ, pór éjémpló, párá éválúár él úsó dé Sérvícíós Émprésáríálés, áýúdár á ádmíñístrár Sérvícíós Émprésáríálés ý díágñóstícár próblémás técñícós. Párá óbtéñér más íñfórmácíóñ sóbré Ádóbé Éxpéríéñcé Clóúd, vísíté https://www.ádóbé.cóm/prívácý.html. Párá óbtéñér más íñfórmácíóñ sóbré Élóqúá, vísíté https://www.óráclé.cóm/légál/prívácý/prívácý-pólý.html.]

[¿CÓMÓ Ú~SÁMÓ~S SÚ Í~ÑFÓR~MÁCÍ~ÓÑ¿]

[Pódé~mós ú~tílí~zár l~á íñf~órmá~cíóñ q~úé ré~cópí~lámó~s pár~á lós~ sígú~íéñt~és fí~ñés:]

[• párá~ súmí~ñíst~rár p~ródú~ctós~ ý sér~vící~ós qú~é úst~éd (ó s~ú émp~léád~ór) só~lící~tó ý pá~rá ré~gíst~rárl~ó(á) ó á~útéñ~tícá~rló(á~) á úst~éd ó s~ú dís~pósí~tívó~;]

[• párá~ résp~óñdé~r á sú~s pré~gúñt~ás ó s~ólíc~ítúd~és dé~ íñfó~rmác~íóñ;]

[• sújé~tó á s~ú cóñ~séñt~ímíé~ñtó p~ór sé~párá~dó cú~áñdó~ ló éx~íjá l~á léý~ áplí~cábl~é, pár~á íñf~órmá~rlé s~óbré~ ñúév~ós pr~ódúc~tós ý~ sérv~ícíó~s;]

[• cómp~réñd~ér lá~ fórm~á éñ q~úé lá~s émp~résá~s útí~lízá~ñ lós~ Sérv~ícíó~s Émp~résá~ríál~és pá~rá qú~é pód~ámós~ méjó~rárl~ós ý d~ésár~róll~ár ñú~évós~ pród~úctó~s ý sé~rvíc~íós;]

[• sújé~tó á s~ú cóñ~séñt~ímíé~ñtó, p~árá é~ñvíá~rlé b~ólét~íñés~ íñfó~rmát~ívós~ é íñf~órmá~rlé s~óbré~ ótró~s évé~ñtós~ ý ñót~ícíá~s;]

[• cómp~réñd~ér lá~ fórm~á éñ q~úé út~ílíz~á lós~ Sérv~ícíó~s Émp~résá~ríál~és pá~rá qú~é pód~ámós~ méjó~rárl~ós ý d~ésár~róll~ár ñú~évós~ sérv~ícíó~s;]

[• párá prótégér lós déréchós, lá própíédád ó lá ségúrídád dé Sámsúñg, ó cúálqúíérá dé ñúéstrós réspéctívós áfílíádós, sócíós cómércíálés, émpléádós ó clíéñtés, pór éjémpló, éñ prócédímíéñtós légálés, íñvéstígácíóñés íñtérñás é íñvéstígácíóñés réálízádás pór áútórídádés cómpétéñtés;]

[• dé ló~ cóñt~rárí~ó, cóñ~ sú có~ñséñ~tímí~éñtó~ pór s~épár~ádó c~úáñd~ó ló é~xíjá~ lá lé~ý ápl~ícáb~lé ó c~ómó s~é dés~críb~é éñ é~l móm~éñtó~ éñ qú~é sé r~écóp~ílá s~ú íñf~órmá~cíóñ.]

[Sámsúñg trátá lá íñfórmácíóñ pérsóñál párá lós fíñés déscrítós áñtéríórméñté. Óbtéñdrémós sú cóñséñtímíéñtó párá trátár dátós pérsóñálés dé ácúérdó cóñ lá léý áplícáblé á méñós qúé téñgámós ótrá básé légál párá prócésár sús dátós síñ cóñséñtímíéñtó, cúáñdó áplícáblé, cómó párá cúmplír cóñ lá léý, lás óblígácíóñés régláméñtáríás ý lós prócésós légálés, ó párá réálízár úñ cóñtrátó qúé ústéd sé háñ cómprómétídó cóñ ñósótrós. Lá básé légál púédé váríár dé úñ páís á ótró, péró cóñfíárémós éñ lá básé légál áprópíádá própórcíóñádá éñ lá prótéccíóñ dé dátós ý ótrás léýés dé sú páís.]

[¿CÓÑ Q~ÚÍÉÑ C~ÓMPÁ~RTÍM~ÓS SÚ~ ÍÑFÓ~RMÁC~ÍÓÑ¿]

[Dívú~lgár~émós~ sú íñ~fórm~ácíóñ~ íñté~rñám~éñté~ déñt~ró dé~ ñúés~tró ñ~égóc~íó, pé~ró só~ló á á~qúél~lós q~úé lá~ ñécé~síté~ñ pár~á brí~ñdár~ más Sé~rvíc~íós ó~ áýúd~ár có~ñ sús~ sólí~cítú~dés.]

[Támb~íéñ dí~vúlg~árém~ós sú~ íñfó~rmác~íóñ á l~ás sí~gúíé~ñtés~ éñtí~dádé~s, sól~ó éñ l~á méd~ídá é~ñ qúé~ séá ñ~écés~áríó~ párá~ próp~órcí~óñár~ lós S~érví~cíós~ Émpr~ésár~íálé~s:]

[• Próv~éédó~rés d~é sér~vící~ós: ém~prés~ás cú~ídád~ósám~éñté~ sélé~ccíó~ñádá~s qúé~ bríñ~dáñ s~érví~cíós~ párá~ ñósó~trós~ ó éñ ñ~úést~ró ñó~mbré~. Éstó~s pró~vééd~órés~ támb~íéñ sé~ cómp~rómé~téñ á~ prót~égér~ sú íñ~fórm~ácíóñ~.]

[• Ótrás pártés cúáñdó ló éxíjá lá léý ó ségúñ séá ñécésáríó párá prótégér ñúéstró ñégócíó: pór éjémpló, púédé sér ñécésáríó pór léý, prócésó légál ú órdéñ júdícíál dé áútórídádés gúbérñáméñtálés révélár sú íñfórmácíóñ. Támbíéñ púédéñ sólícítárñós sú íñfórmácíóñ cóñ fíñés dé áplícácíóñ dé lá léý, ségúrídád ñácíóñál, áñtítérrórísmó ú ótrás cúéstíóñés rélácíóñádás cóñ lá ségúrídád públícá.]

[• Ótrá~s pár~tés é~ñ rél~ácíóñ~ cóñ t~ráñs~áccí~óñés~ córp~órát~ívás~: pódé~mós r~évél~ár sú~ íñfó~rmác~íóñ á ú~ñ tér~céró~ cómó~ párt~é dé ú~ñá fú~síóñ ó~ tráñ~sfér~éñcí~á, ádq~úísí~cíóñ ó~ véñt~á, ó éñ~ cásó~ dé qú~íébr~á.]

[• Ótrás pártés cóñ sú cóñséñtímíéñtó ó ségúñ sús íñstrúccíóñés: ádémás dé lás dívúlgácíóñés déscrítás éñ éstá Pólítícá dé Prívácídád, pódémós cómpártír íñfórmácíóñ sóbré ústéd cóñ tércérós cúáñdó ústéd cóñsíéñté ó sólícítá pór sépárádó díchá dívúlgácíóñ.]

[¿CÓMÓ M~ÁÑTÉ~ÑÉMÓ~S SÚ Í~ÑFÓR~MÁCÍ~ÓÑ SÉG~ÚRÁ¿~]

[Lá prótéccíóñ dé dátós és múý séríá párá ñósótrós. Hémós ímpléméñtádó lás sálvágúárdás físícás ý técñícás párá máñtéñér lá íñfórmácíóñ qúé récópílámós ségúrós. Síñ émbárgó, téñgá éñ cúéñtá qúé áúñqúé tómámós médídás rázóñáblés párá prótégér sú íñfórmácíóñ, ñíñgúñ sítíó wéb, tráñsmísíóñ dé Íñtérñét, sístémá íñfórmátícó ó cóñéxíóñ íñálámbrícá és cómplétáméñté ségúrá.]

[¿DÓÑDÉ~ ÉÑVÍ~ÁMÓS~ SÚ ÍÑ~FÓRM~ÁCÍÓÑ~¿]

[Sú úsó ó pártícípácíóñ éñ lós Sérvícíós Émprésáríálés púédé ímplícár lá tráñsféréñcíá, él álmácéñámíéñtó ý él prócésámíéñtó dé sú íñfórmácíóñ fúérá dé sú páís dé résídéñcíá, dé cóñfórmídád cóñ éstá Pólítícá. Díchós páísés íñclúýéñ, éñtré ótrós, lá Répúblícá dé Córéá ý lós Páísés Bájós. Téñgá éñ cúéñtá qúé lás léýés dé prótéccíóñ dé dátós ý ótrás léýés dé lós páísés á lós qúé sé púédé tráñsférír sú íñfórmácíóñ púédéñ ñó sér táñ cómplétás cómó lás dé sú páís. Tómárémós lás médídás ádécúádás, dé cóñfórmídád cóñ lá léý áplícáblé, párá gáráñtízár qúé sú íñfórmácíóñ pérsóñál pérmáñézcá prótégídá. Díchás médídás íñclúýéñ él úsó dé Cláúsúlás Cóñtráctúálés éstáñdár párá sálvágúárdár lá tráñsféréñcíá dé dátós . Párá óbtéñér más íñfórmácíóñ sóbré lás médídás dé ségúrídád qúé tómámós párá gáráñtízár lá tráñsféréñcíá légál dé sús dátós á páísés fúérá dé lá ÚÉ, ó párá óbtéñér úñá cópíá dé lós ácúérdós cóñtráctúálés vígéñtés, cómúñíqúésé cóñ ñósótrós médíáñté lós métódós déscrítós éñ lá séccíóñ Póñgásé éñ Cóñtáctó cóñ Ñósótrós dé éstá Pólítícá dé Prívácídád.]

[¿CÚÁLÉ~S SÓÑ~ SÚS D~ÉRÉC~HÓS¿~]

[Sú íñfórmácíóñ pérsóñál lé pértéñécé. Ústéd púédé sólícítárñós qúé própórcíóñémós détállés sóbré ló qúé hémós récáúdádó, ý púédé sólícítárñós qúé ló élímíñé ó córríjá lás íñéxáctítúdés. Támbíéñ púédé sólícítárñós qúé réstríñjá ó límítémós él trátámíéñtó, él íñtércámbíó ó lá tráñsféréñcíá dé sú íñfórmácíóñ pérsóñál, ásí cómó párá bríñdárlé sú íñfórmácíóñ pérsóñál qúé hémós récáúdádó párá qúé púédá úsárló párá sús própíós fíñés. Párá éjércér sús déréchós, cóñtáctéñós pór lós métódós déscrítós éñ lá séccíóñ Cóñtáctéñós dé éstá Pólítícá dé Prívácídád.]

[Síñ é~mbár~gó, só~lící~tár l~á élí~míñá~cíóñ d~é sú í~ñfór~mácí~óñ pér~sóñá~l tám~bíéñ p~úédé~ résú~ltár~ éñ pér~dídá~ dé ác~césó~ á lós~ Sérv~ícíó~s Émp~résá~ríál~és.]

[Sí sólícítá lá élímíñácíóñ dé lá íñfórmácíóñ pérsóñál, ústéd récóñócé qúé és pósíblé qúé ñó púédá áccédér ó úsár lós Sérvícíós Émprésáríálés ý qúé lá íñfórmácíóñ pérsóñál résídúál púédé cóñtíñúár résídíéñdó éñ lós régístrós ý árchívós dé Sámsúñg dúráñté álgúñ tíémpó dé cóñfórmídád cóñ lá léý áplícáblé, péró Sámsúñg ñó útílízá ésá íñfórmácíóñ cóñ fíñés cómércíálés. Ústéd éñtíéñdé qúé, á pésár dé sú sólícítúd dé élímíñácíóñ, Sámsúñg sé résérvá él déréchó dé máñtéñér sú íñfórmácíóñ pérsóñál, ó úñá párté réléváñté dé éllá, éñ líñéá cóñ ñúéstrá pólítícá dé rétéñcíóñ dé dátós ý lás léýés áplícáblés, sí Sámsúñg há súspéñdídó, límítádó ó térmíñó sú áccésó á sú áccésó á él sítíó wéb párá víólár lós térmíñós dé úsó dé Sámsúñg ó cúálqúíér ótrá pólítícá dé Sámsúñg áplícáblé ó lá léý áplícáblé, cúáñdó séá ñécésáríó párá prótégér lós déréchós, lá própíédád ó lá ségúrídád dé Sámsúñg, ó cúálqúíérá dé ñúéstrós réspéctívós áfílíádós, sócíós cómércíálés, émpléádós ó clíéñtés.]

[¿CÚÁÑT~Ó TÍÉ~MPÓ G~ÚÁRD~ÁMÓS~ SÚ ÍÑ~FÓRM~ÁCÍÓÑ~¿]

[Ñó má~ñtéñ~drém~ós sú~ íñfó~rmác~íóñ pé~rsóñ~ál pó~r más t~íémp~ó dé l~ó ñéc~ésár~íó pá~rá él~ próp~ósító~ párá~ él cú~ál sé~ récó~píló. É~stó s~ígñí~fícá~ qúé l~á íñf~órmá~cíóñ s~érá dé~strú~ídá ó~ bórr~ádá d~é ñúé~stró~s sís~témá~s cúá~ñdó ý~á ñó s~é réq~úíér~á.]

[Tómá~mós l~ós pá~sós á~próp~íádó~s pár~á gár~áñtí~zár q~úé pr~ócés~émós~ ý cóñ~sérv~ámós~ íñfó~rmác~íóñ só~bré ú~stéd~ ségúñ~ lá sí~gúíé~ñté l~ógícá~:]

[1. Ál mé~ñós l~á dúr~ácíóñ~ párá~ lá cú~ál sé~ útíl~ízá l~á íñf~órmá~cíóñ p~árá b~ríñd~árlé~ úñ sé~rvíc~íó;]

[2. Ségúñ~ ló ré~qúér~ídó é~ñ vír~túd d~é lá l~éý, lá~ óblí~gácí~óñ rég~úlát~óríá~, úñ có~ñtrá~tó, ó c~óñ ré~spéc~tó á ñ~úést~rás ó~blíg~ácíó~ñés é~stát~útár~íás;]

[3. Sóló~ párá~ qúé s~éá ñé~césá~ríó p~árá é~l pró~pósít~ó pár~á él c~úál s~é réc~ópíl~ó, sé pr~ócés~á, ó más~ tíém~pó sí~ sé ré~qúíé~ré bá~jó cú~álqú~íér c~óñtr~átó, p~ór lé~ý ápl~ícáb~lé, ó c~óñ fí~ñés é~stád~ístíc~ós, sú~jétó~ á sál~vágú~árdá~s ápr~ópíá~dás.]

[¿QÚÉ SÉ~RVÍC~ÍÓS D~É TÉR~CÉRÓ~S ÚSÁ~MÓS¿~]

[Ñúéstrós Sérvícíós Émprésáríálés púédéñ víñcúlársé á sítíós wéb ý sérvícíós dé tércérós qúé éstáñ fúérá dé ñúéstró cóñtról. Ñó sómós réspóñsáblés dé lá ségúrídád ó lá prívácídád dé ñíñgúñá íñfórmácíóñ récópíládá pór sítíós wéb ú ótrós sérvícíós. Débé téñér précáúcíóñ ý révísár lás déclárácíóñés dé prívácídád áplícáblés á lós sítíós wéb ý sérvícíós dé tércérós qúé útílízá.]

GALLETAS

[Ñúés~tró s~ítíó~ wéb ú~tílí~zá có~ókíé~s pár~á dís~tíñg~úírl~ó dé ó~trós~ úsúá~ríós~ dé ñú~éstr~ó sít~íó wé~b. Ést~ó ñós~ áýúd~á á br~íñdá~rlé ú~ñá bú~éñá é~xpér~íéñc~íá cú~áñdó~ ñávé~gúé p~ór ñú~éstr~ó sít~íó wé~b ý ñó~s pér~míté~ méjó~rár ñ~úést~ró sí~tíó.]

[Úñá c~óókí~é és ú~ñ péq~úéñó á~rchí~vó dé~ létr~ás ý ñ~úméró~s qúé~ álmá~céñá~mós é~ñ sú ñ~ávég~ádór~ ó éñ é~l dís~có dú~ró dé~ sú có~mpút~ádór~á sí é~stá dé~ ácúé~rdó. L~ás có~ókíé~s cóñ~tíéñ~éñ íñ~fórm~ácíóñ~ qúé s~é trá~ñsfí~éré á~l dís~có dú~ró dé~ sú có~mpút~ádór~á.]

[Útíl~ízám~ós lá~s síg~úíéñ~tés c~óókí~és:]

[• Cóókíés áñálítícás ó dé réñdímíéñtó. Éstós ñós pérmítéñ récóñócér ý cóñtár lá cáñtídád dé vísítáñtés ý vér cómó lós vísítáñtés sé múévéñ álrédédór dé ñúéstró sítíó wéb cúáñdó ló éstáñ úsáñdó. Éstó ñós áýúdá á méjórár lá fórmá éñ qúé fúñcíóñá ñúéstró sítíó wéb, pór éjémpló, ál gáráñtízár qúé lós úsúáríós éñcúéñtréñ ló qúé éstáñ búscáñdó fácílméñté.]

[Ñó có~mpár~tímó~s lá í~ñfór~mácí~óñ réc~ópíl~ádá p~ór lá~s cóó~kíés~ cóñ t~ércé~rós.]

[Ústéd púédé blóqúéár lás cóókíés áctíváñdó lá cóñfígúrácíóñ éñ sú ñávégádór qúé lé pérmíté récházár lá cóñfígúrácíóñ dé tódás lás ó álgúñás cóókíés. Síñ émbárgó, sí úsá lá cóñfígúrácíóñ dé sú ñávégádór párá blóqúéár tódás lás cóókíés (íñclúídás lás cóókíés éséñcíálés), és pósíblé qúé ñó púédá áccédér á tódás lás ó pártés dé ñúéstró sítíó wéb.]

[SÚS Ó~PCÍÓ~ÑÉS]

[Lé óf~récé~mós c~íért~ás óp~cíóñ~és éñ~ rélá~cíóñ c~óñ lá~ íñfó~rmác~íóñ pé~rsóñ~ál qú~é óbt~éñém~ós só~bré ú~stéd~.]

[Lós Sérvícíós Émprésáríálés púédéñ ófrécér ópcíóñés rélácíóñádás cóñ lá récópílácíóñ, élímíñácíóñ ý dístríbúcíóñ dé cíértá íñfórmácíóñ rélácíóñádá cóñ lós sérvícíós émprésáríálés. Sí dísmíñúýé párá pérmítír qúé lós Sérvícíós Émprésáríálés récópíléñ, álmácéñéñ ó cómpártáñ cíértá íñfórmácíóñ, és pósíblé qúé ñó púédá úsár tódás lás fúñcíóñés díspóñíblés á trávés dé lós Sérvícíós Émprésáríálés.]

[Párá~ éjér~cér s~ús óp~cíóñ~és, có~ñtáct~éñós~ cómó~ sé íñ~dícá~ éñ lá~ sécc~íóñ Póñ~gásé~ éñ Có~ñtác~tó có~ñ Ñós~ótró~s dé é~stá P~ólítí~cá dé~ Prív~ácíd~ád.]

[PÓÑGÁ~SÉ ÉÑ~ CÓÑT~ÁCTÓ~ CÓÑ C~ÓÑÓT~RÓS]

[Ústéd púédé cóñtáctárñós párá áctúálízár sús préféréñcíás, éñvíár úñá sólícítúd ó hácér prégúñtás. Lá fórmá más séñcíllá dé póñérsé éñ cóñtáctó cóñ ñósótrós és á trávés dé lá séccíóñ Cóñtáctáñós éñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/. Párá sólícítúdés rélácíóñádás cóñ sús dátós pérsóñálés, cómúñíqúésé cóñ ñósótrós éñ lá séccíóñ Prívácídád éñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/.]

[Ústé~d tám~bíéñ p~úédé~ cóñt~áctá~rñós~ áqúí:]

[ñw.hó~mépá~gé@sá~msúñ~g.cóm~]

[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Có~., Ltd.]

[129, Sáms~úñg-r~ó, Ýéó~ñgtó~ñg-Gú~, Súwó~ñ-sí, G~ýéóñ~ggí-d~ó 16677, Rép~úblíc~á dé C~óréá~]