[Plát~ñé ód: 22. k~větñá~ 2025]

[Týtó Smlúvñí pódmíñký póúžíváñí (dálé jéñ „Pódmíñký“) úzávírá spóléčñóst Sámsúñg Éléctróñícs Có., Ltd. (dálé „Sámsúñg“, „mý“, „ñás“, „ñášé“) á vý („vý“, „váš“, „Zákázñík“) zá účélém póskýtñútí přístúpú ñá wébóvé stráñký Céñtrá stáhóváñí Sámsúñg Díspláý Sólútíóñs ñá ádrésé https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/glóbál/díspláýsólútíóñs-dówñlóád (dálé „Céñtrúm Sámsúñg Díspláý Sólútíóñs“). Týtó Pódmíñký sé ñévztáhújí ñá pródéj ñáších Pródúktů třétímí stráñámí vám.]

[Přéd stážéñím jákýchkólí mátéríálů z Wébóvých stráñék sí týtó Pódmíñký péčlívě přéčtěté á újístěté sé, žé jím rózúmíté. Bérté ñá vědómí, žé stážéñím jákýchkólí ñáších mátéríálů z Wébóvých stráñék týtó Pódmíñký příjímáté. Pókúd týtó Pódmíñký ódmítñété příjmóút, ñébúdété sí mócí z Wébóvých stráñék stáhóvát jákékólí mátéríálý á póúžívát jé.]

[Kópí~í těch~tó Pó~dmíñé~k sí m~ůžété v~ýtís~kñóú~t pró~ búdó~úcí pó~úžítí.]

• [1.1. V tóm~tó dó~kúmé~ñtú:]

[á. Mý, spóléčñóst Sámsúñg Éléctróñícs Có., Ltd. (dálé „mý“, „ñášé“ ñébó „Sámsúñg“) ñábízímé spólú s ñášímí přídrúžéñýmí spóléčñóstmí řádú fúñkcí, áplíkácí á slúžéb, ktéré můžété výúžívát ú ñáších télévízórů á dálších pródúktů z óblástí díspléjů, á týtó Smlúvñí pódmíñký (dálé jéñ „Pódmíñký“) sé vztáhújí ñá vášé póúžíváñí Slúžéb.]

[b. „Slú~žbámí~“ sé ró~zúmí s~lúžbý~ pósk~ýtóv~áñé ñám~í ñéb~ó ñámí~ úrčéñ~óú třé~tí str~áñóú~ v tóm~tó Cé~ñtrú~ Sáms~úñg D~íspl~áý Só~lútí~óñs (h~ttps~://és-ús~-284fcd07851162d~ád.gé~tsmá~rtlí~ñg.có~m/gló~bál/d~íspl~áýsó~lútí~óñs-d~ówñl~óád).]

• [1.2. Vášé póúžíváñí Slúžéb sé řídí ñížé úvédéñýmí smlúvñímí pódmíñkámí á všémí dálšímí pódmíñkámí, ktéré sé ñá vás příléžítóstñě vztáhújí, mímó jíñé včétñě Zásád óchráñý ósóbñích údájů spóléčñóstí Sámsúñg, ktéré jsóú k díspózící ñá stráñkách Céñtrá Sámsúñg Díspláý Sólútíóñs, á všéch dálších dókúméñtů, ñá ktéré ódkázújé téñtó dókúméñt (všéchñý tákóvé pódmíñký spóléčñě tvóří „Pódmíñký póúžíváñí“).]

• [1.3. Pódm~íñký p~óúžíváñ~í býst~é sí m~ělí pé~člívě p~řéčíst. P~ódmíñ~ký pó~úžíváñí p~řédst~ávúj~í právñ~ě záváz~ñóú d~óhód~ú méz~í spó~léčñó~stí Sá~msúñ~g á vám~í vé v~ztáh~ú ké S~lúžbám~ á vášé~mú pó~úžíváñí S~lúžéb~.]

• [2.1. Ábýsté móhlí Slúžbý póúžívát, músíté Pódmíñký póúžíváñí příjmóút. V ópáčñém přípádě Slúžbý póúžívát ñésmíté. Jé důléžíté, ábýsté sí Pódmíñký póúžíváñí přéd jéjích příjétím přéčétlí á pórózúmělí jím. Pókúd ñěktéré z pódmíñék ñérózúmíté ñébó s ñí ñésóúhlásíté, ñémělí býsté klíkát ñá tláčítkó příjmóút. Jákmílé Pódmíñký póúžíváñí příjmété, búdóú pró vás závázñé.]

• [2.2. Pódm~íñký p~óúžíváñ~í příjm~été k~líkñ~útím ñ~á tlá~čítkó p~říjmó~út ñé~bó ód~sóúh~lásé~ñím Pó~dmíñé~k póú~žíváñí pr~óstřé~dñíc~tvím r~ózhr~áñí pr~ó Slú~žbý.]

[Bérété ñá vědómí á sóúhlásíté s tím, žé jákýkólí přéklád áñglícké jázýkóvé vérzé Pódmíñék póúžíváñí, ktérý vám spóléčñóst Sámsúñg póskýtñé, slóúží póúzé pró úsñádñěñí á žé v přípádě jákéhókólí rózpórú mézí jázýkóvýmí vérzémí má áñglícká vérzé Pódmíñék póúžíváñí přédñóst přéd přékládém.]

• [4.1. Slúžbý vám póskýtújé spóléčñóst Sámsúñg á v ñěktérých přípádéch jéjím jméñém táké dcéříñé spóléčñóstí á přídrúžéñé právñícké ósóbý spóléčñóstí Sámsúñg pó célém světě (spóléčñě dálé „Přídrúžéñé spóléčñóstí Sámsúñg“). Bérété ñá vědómí á sóúhlásíté s tím, žé káždá z Přídrúžéñých spóléčñóstí Sámsúñg jé óprávñěñá póskýtóvát vám Slúžbý pódlé těchtó Pódmíñék póúžíváñí.]

• [4.2. Béré~té ñá~ vědóm~í á sóú~hlás~íté s t~ím, žé příl~éžító~stñě m~ůžé béz~ přédc~hózíh~ó úpó~zórñ~ěñí dój~ít k ñé~póds~tátñ~ým změñ~ám fór~mý á p~óváh~ý pós~kýtó~váñýc~h Slú~žéb.]

• [4.3. Béré~té ñá~ vědóm~í á sóú~hlás~íté s t~ím, žé sp~óléčñ~óst S~ámsú~ñg můžé~ (pódl~é svéh~ó úvážé~ñí) pós~kýtó~váñí Sl~úžéb (ñ~ébó j~ákékó~lí jé~jích~ částí) p~ózás~táví~t ñéb~ó úkó~ñčít.]

• [4.4. Béré~té ñá~ vědóm~í á sóú~hlás~íté s t~ím, žé sp~óléčñ~óst S~ámsú~ñg vám~ můžé z ó~bchó~dñě pří~měřéñéh~ó důvó~dú zñ~émóžñ~ít přís~túp k~ vášém~ú účtú v~ýúžívá~ñéhó p~ró Sl~úžbý. V~ tákó~vém příp~ádě jé~ móžñé, žé~ ñébú~dété~ mít přís~túp k~é Slú~žbám, údá~jům ó v~ášém účt~ú áñí~ jákým~kólí~ sóúb~órům ñ~ébó j~íñémú~ óbsá~hú ñá~ vášém~ účtú.]

• [4.5. Bérété ñá vědómí á sóúhlásíté s tím, žé spóléčñóst Sámsúñg můžé kdýkólí á dlé vlástñíhó úvážéñí stáñóvít límít pró póčét přéñósů, ktéré můžété próstřédñíctvím Slúžéb ódéslát ñébó příjmóút, ñébó mñóžství úlóžñéhó próstórú výúžíváñéhó pró póskýtóváñí Slúžéb (ñébó jákékólí jéjích částí). Áñíž bý býlá ómézéñá prává spóléčñóstí Sámsúñg pódlé čláñků 4.3 á 4.4, můžé spóléčñóst Sámsúñg pózástávít váš přístúp ké Slúžbám, pókúd přékróčíté jákýkólí tákóvý příléžítóstñě stáñóvéñý límít.]

• [4.6. Slúžb~ý můžét~é kdý~kólí~ přést~át pó~úžívát~ í béz~ přédc~hózíh~ó úpó~zórñ~ěñí spó~léčñó~stí S~ámsú~ñg.]

• [5.1. Sóúh~lásít~é s tím~, žé búd~été S~lúžbý~ póúžív~át tá~k, ják~ póvó~lújí (á~) Pódm~íñký p~óúžíváñ~í á (b) pl~átñé z~ákóñý~, přédp~ísý ñ~ébó ó~bécñ~ě příjím~áñé pó~stúp~ý čí pó~kýñý~ v přísl~úšñých~ júrí~sdík~cích.]

• [5.2. Ké Sl~úžbám ñ~ésmít~é přís~túpó~vát (á~ñí sé~ ó tó p~ókóú~šét) jí~ñák ñ~éž pró~střéd~ñíct~vím ró~zhrá~ñí pró~ Slúžb~ý pós~kýtñ~útéhó~ spól~éčñós~tí Sám~súñg~.]

• [5.3. Músít~é dód~ržóvá~t všéc~hñý p~ókýñ~ý, kté~ré vám v~ sóúv~ísló~stí s~é Slú~žbámí~ býlý~ pósk~ýtñú~tý.]

• [5.4. Úrčíté Slúžbý móhóú příléžítóstñě áútómátícký stáhóvát á íñstálóvát áktúálízácé ód spóléčñóstí Sámsúñg. Tákóvé áktúálízácé móhóú mít růzñóú pódóbú, včétñě ópráv chýb, výlépšéñí fúñkcí, ñóvých sóftwáróvých módúlů á zcélá ñóvých vérzí. Sóúhlásíté s tím, žé tákóvé áktúálízácé búdété dóstávát (á žé spóléčñóstí Sámsúñg póskýtújété póvóléñí, ábý vám tákóvé áktúálízácé dódáválá) jákó sóúčást Slúžéb.]

• [5.5. Ñésm~íté sé~ pódíl~ét ñá~ žádñých~ áktí~vítác~h, kté~ré bý z~půsób~ílý p~órúc~hý ñé~bó ñá~rúšéñ~í Slúžé~b čí sé~rvér~ů ñébó~ sítí, kt~éré js~óú ké~ Slúžb~ám příp~ójéñ~ý.]

• [5.6. Slúžb~ý (áñí~ jákó~úkól~í jéj~ích čás~t) ñés~míté r~épró~dúkó~vát, d~úplí~kóvá~t, kóp~íróvá~t, pró~dávát~, kómé~rčñě vý~úžívát~ áñí p~řépró~dávát~.]

• [5.7. V rózsáhú póvóléñém zákóñém ñésété výhrádñí ódpóvědñóst zá jákékólí pórúšéñí svých póvíññóstí pódlé Pódmíñék póúžíváñí á zá důslédký tákóvéhó pórúšéñí, včétñě jákékólí ztrátý ñébó škódý, ktérá můžé vzñíkñóút spóléčñóstí Sámsúñg ñébó třétí stráñě. Spóléčñóst Sámsúñg ñéñésé v sóúvíslóstí s tákóvým pórúšéñím žádñóú ódpóvědñóst vůčí vám áñí jákékólí třétí stráñě.]

• [6.1. Jsté~ póví~ññí z~áchó~vát d~ůvěrñó~st sv~ých hé~sél k~é všém~ účtům, kt~éré pó~úžíváté~ pró p~řístúp~ ké Sl~úžbám. B~érét~é ñá v~ědómí á~ sóúh~lásít~é s tím~, žé vůčí s~pólé~čñóst~í Sám~súñg~ ñésé~té výh~rádñ~í ódpó~vědñó~st zá~ véšké~ré ákt~ívít~ý, kté~ré pód~ všémí~ tákó~výmí účt~ý pró~bíháj~í.]

• [6.2. Pókú~d sé d~ózvít~é ó já~kémkó~lí ñé~ópráv~ñěñém p~óúžít~í ñěkté~réhó z~ vášíc~h hés~él ñé~bó účtů, m~úsíté~ ñépr~ódlé~ñě íñf~órmó~vát s~pólé~čñóst~ Sáms~úñg é~-máíl~ém ñá~ ádré~sé dí~splá~ýsól~útíó~ñs@sá~msúñ~g.cóm~.]

• [7.1. Bérété ñá vědómí, žé zá véškérý óbsáh, ktérý jé přístúpñý v rámcí Slúžéb ñébó jéjích próstřédñíctvím (včétñě áúdíó á zvúkóvých sóúbórů, dátóvých sóúbórů, óbrázků, húdbý, fótógráfíí, sóftwárú, vídéí á psáñéhó téxtú) (dálé „Óbsáh“), ñésé výhrádñí ódpóvědñóst půvódcé tákóvéhó óbsáhú. Tákóvý Óbsáh můžé záhrñóvát óbsáh vé fórmě réklám ñébó jíñéhó spóñzóróváñéhó Óbsáhú.]

• [7.2. Bérété ñá vědómí á sóúhlásíté s tím, žé Óbsáh můžé být chráñěñ vlástñíckýmí právý ñébó právý dúšévñíhó vlástñíctví třétích stráñ. Óbsáh ñésmíté úprávóvát, próñájímát, póskýtóvát ñá léásíñg, půjčóvát, pródávát, dístríbúóvát áñí ñá jéhó zákládě výtvářét ódvózéñá dílá (á tó áñí jákó célék, áñí jákó jéhó část).]

• [7.3. Spól~éčñós~t Sám~súñg~ můžé (ál~é ñéñ~í póví~ññá) p~róvád~ět přéd~běžñóú~ kóñt~rólú~, próv~ěřóvát~, ózñá~čóvát~, fílt~róvá~t, úpr~ávóv~át, ód~mítát~ ñébó~ ódst~ráňóv~át zé~ Slúžé~b ják~ýkólí~ ñébó~ véšké~rý Óbs~áh.]

• [7.4. Béré~té ñá~ vědóm~í, žé Slú~žbý pó~úžíváté~ s vědó~mím rí~zíká~, žé úrčí~tý Óbs~áh můžé~ být pó~dlé v~ášéhó~ ñázór~ú úrážl~ívý, ñé~slúšñ~ý ñébó~ ñévh~ódñý.]

• [8.1. Bérété ñá vědómí á sóúhlásíté s tím, žé spóléčñóst Sámsúñg (ñébó póskýtóvátélé lícéñcé spóléčñóstí Sámsúñg) vlástñí véškérá zákóññá prává, títúlý á zájmý ñá Slúžbách, včétñě véškérých práv dúšévñíhó vlástñíctví (éxístújících kdékólí ñá světě á áť úž régístróváñých čí ñérégístróváñých), ktérá ñáléží ké Slúžbám.]

• [8.2. Béré~té ñá~ vědóm~í, žé Slú~žbá můžé~ óbsá~hóvá~t íñf~órmá~cé, kt~éré js~óú pr~ó spó~léčñó~st Sá~msúñ~g důvěr~ñé, á só~úhlá~síté s~ tím, žé t~ýtó í~ñfór~mácé~ béz p~řédch~ózíhó~ písém~ñéhó s~óúhl~ású s~pólé~čñóst~í Sám~súñg~ ñézv~éřéjñ~íté.]

• [8.3. Žádñé ústáñóvéñí Pódmíñék póúžíváñí vám ñédává právó póúžívát óbchódñí ñázvý, óchráññé zñámký, zñáčký slúžéb, lógá, ñázvý dóméñ ñébó jíñé cháráktérístícké prvký zñáčký Sámsúñg. Pókúd máté ñá zákládě sámóstátñé písémñé smlóúvý sé spóléčñóstí Sámsúñg ñá tákóvé póúžítí právó, pák músí být tákóvé póúžítí v sóúládú s dáñóú smlóúvóú, véškérýmí příslúšñýmí ústáñóvéñímí Pódmíñék póúžíváñí á pókýñý spóléčñóstí Sámsúñg týkájícímí sé póúžíváñí cháráktérístíckých prvků zñáčký v plátñém zñěñí.]

• [8.4. Ñésm~íté ód~strá~ňóvát~, zákr~ývát á~ñí měñ~ít žádñ~á ózñám~éñí ó v~lást~ñíck~ých pr~ávéch~ (včétñ~ě ózñám~éñí ó á~útór~ských~ právé~ch á ó~chrá~ññých~ zñámk~ách), kt~érá js~óú pří~pójé~ñá ké~ Slúžb~ám ñéb~ó jsó~ú v ñí~ch ób~sážéñ~á.]

• [8.5. Ñésm~íté pó~úžívát~ žádñóú~ óchr~áññó~ú zñám~kú, zñ~áčkú s~lúžéb~, óbch~ódñí ñ~ázév, l~ógó j~ákékó~lí ós~óbý z~půsób~ém, kt~érý bý~ móhl~ ñébó~ ktér~ý záměrñ~ě měl zp~ůsóbí~t záměñ~ú vlá~stñík~á ñéb~ó ópr~ávñěñéh~ó úžív~átél~é ták~óvých~ zñáčé~k, ñázv~ů ñébó~ lóg.]

• [9.1. Spóléčñóst Sámsúñg vám údělújé ósóbñí, ódvólátélñóú, célósvětóvóú, bézplátñóú, ñépřévódítélñóú á ñévýhrádñí lícéñcí k póúžíváñí slúžéb póskýtóváñých spóléčñóstí Sámsúñg (dálé „Lícéñcé“). Lícéñcé sé údělújé výlúčñě zá účélém úmóžñít vám póúžívát Slúžbý á výúžívát výhód Slúžéb póskýtóváñých spóléčñóstí Sámsúñg způsóbém póvóléñým v Pódmíñkách póúžíváñí. Póúžíváñí Slúžéb ñésmíté úmóžñít žádñé jíñé ósóbě á Slúžbý ñésmíté póúžívát k póskýtóváñí slúžéb žádñé jíñé ósóbě.]

• [9.2. Ñésmíté (á áñí ñésmíté úmóžñít jíñé ósóbě, ábý ták číñílá) kópíróvát, úprávóvát, výtvářét ódvózéñá dílá, zpětñě áñálýzóvát, dékómpílóvát ñébó sé jíñák pókóúšét éxtráhóvát zdrójóvý kód Slúžéb (ñébó jákékólí jéhó částí), pókúd tó ñéñí výslóvñě póvóléñó ñébó výžádóváñó zákóñém ñébó pókúd tó spóléčñóst Sámsúñg výslóvñě písémñě ñéschválílá.]

• [9.3. Lícé~ñcí ñ~ébó j~ákákó~lí pr~ává, kt~érá z ñ~í výpl~ývájí, ñ~ésmít~é pós~tóúp~ít, ñé~smíté~ k ñí pó~skýt~ñóút~ súbl~ícéñ~cí áñ~í záj~íšťóvá~cí práv~ó, ñés~míté p~ůjčít ñ~ébó p~róñá~jmóú~t Slú~žbý áñ~í jíñ~ým způs~óbém~ přévés~t Líc~éñcí~ ñébó~ jákák~ólí p~rává, k~térá z~ ñí výp~lýváj~í, ñá jí~ñóú ó~sóbú~.]

• [9.4. S výjí~mkóú~ vášéh~ó ómé~zéñéh~ó práv~á ñá p~óúžíváñ~í Slúžé~b v só~úlád~ú s Lí~céñc~í ñáléží v~éškér~á prává~ ké Sl~úžbám s~pólé~čñóst~í Sám~súñg~.]

• [10.1. Slúžb~ý móh~óú zá~hrñó~vát ó~dkáz~ý ñá j~íñé wé~bóvé s~tráñk~ý, óbs~áh á z~drój~é. Spó~léčñó~st Sá~msúñ~g ñém~úsí mít~ ñád t~ákóv~ýmí wé~bóvým~í str~áñkám~í, óbs~áhém~ ñébó~ zdró~jí, kt~éré js~óú pó~skýt~óváñý~ třétím~í str~áñám~í (dálé~ „Óbsá~h třét~ích st~ráñ“), k~óñtr~ólú.]

• [10.2. Béré~té ñá~ vědóm~í á sóú~hlás~íté s t~ím, žé sp~óléčñ~óst S~ámsú~ñg ñé~ódpó~vídá zá~ dóst~úpñó~st já~kéhók~ólí Ó~bsáh~ú třét~ích st~ráñ á~ ñésc~hvál~újé žád~ñóú r~éklá~mú, pr~ódúk~tý áñ~í jíñ~é máté~ríálý~ záhr~ñúté d~ó Óbs~áhú t~řétích~ strá~ñ ñéb~ó jéh~ó pró~střéd~ñíct~vím dó~stúp~ñé.]

• [11.1. „Důvěrñé íñfórmácé“ jsóú véškéré íñfórmácé, ktéré vám spóléčñóst Sámsúñg přédá v sóúvíslóstí sé Slúžbámí á ktéré, pókúd jsóú přédáñý v písémñé fórmě, jsóú přéd jéjích přédáñím spóléčñóstí Sámsúñg ózñáčéñý jákó „Póúzé pró pártñérý“, „Vlástñícké“, „Důvěrñé“ ñébó pódóbñě, ñébó pókúd jsóú vám sděléñý ústñě ñébó vízúálñě, jsóú v ókámžíkú sděléñí ózñáčéñý zá důvěrñé á dó pátñáctí (15) dñů ód tákóvéhó sděléñí jé vám jéjích důvěrñá póváhá pótvrzéñá písémñě.]

• [11.2. Vé sñázé zábráñít výzrázéñí ñébó póúžítí Důvěrñých íñfórmácí músíté výñálóžít stéjñóú mírú péčé, ávšák ñé méñší ñéž příměřéñóú, jákóú póúžíváté vé vztáhú ké svým vlástñím Důvěrñým íñfórmácím óbdóbñéhó výzñámú. Zpřístúpñěñí tákóvých Důvěrñých íñfórmácí ómézíté póúzé ñá tý záměstñáñcé, ktéří týtó íñfórmácé óprávñěñě pótřébújí zñát v sóúvíslóstí sé Slúžbóú, zá přédpókládú, žé tító záměstñáñcí jsóú íñfórmóváñí ó póvíññóstéch mlčéñlívóstí pódlé tóhótó dókúméñtú á jsóú vázáñí písémñýmí dóhódámí ó mlčéñlívóstí, v ñíchž jé zákótvéñá póvíññóst mlčéñlívóstí, ktérá ñéñí méñě ómézújící ñéž tá, ktérá jé úvédéñá zdé. Póñésété ódpóvědñóst zá jákékólí ñépátříčñé zvéřéjñěñí ñébó póúžítí Důvěrñých íñfórmácí vášímí záměstñáñcí, ktérým tákóvé Důvěrñé íñfórmácé sdělíté. Všéchñý své ódcházéjící záměstñáñcé, ktéří mělí přístúp k Důvěrñým íñfórmácím spóléčñóstí Sámsúñg, póžádáté, ábý všéchñý Důvěrñé ñébó chráñěñé íñfórmácé ñébó óbchódñí tájémství, ktéré získálí běhém svéhó záměstñáñí ú vás, vrátílí.]

• [11.3. Ústá~ñóvé~ñí tóh~ótó čl~áñkú 11 (D~ŮVĚRÑÓ~ST) zůs~táváj~í v plá~tñós~tí í p~ó úkó~ñčéñí ñ~ébó v~ýpršé~ñí plá~tñós~tí těc~htó P~ódmíñ~ék pó~úžíváñí.]

• [Spóléčñóst Sámsúñg můžé příléžítóstñě z bézpéčñóstñích, óbchódñích ñébó právñích důvódů próvést změñý Pódmíñék póúžíváñí. Jéstlížé próvédé tákóvé změñý, búdété íñfórmóváñí próstřédñíctvím Céñtrá Sámsúñg Díspláý Sólútíóñs. Pókúd sé změñěñýmí Pódmíñkámí póúžíváñí ñésóúhlásíté, můžété týtó Pódmíñký póúžíváñí kdýkólí úkóñčít.]

• [13.1. Pódm~íñký p~óúžíváñ~í zůstáv~ájí v p~látñ~óstí~, dókú~d jé ñ~éúkó~ñčíté b~úď vý, ñ~ébó s~pólé~čñóst~ Sáms~úñg v~ sóúl~ádú s~ tímtó~ čláñké~m.]

• [13.2. Týtó~ Pódm~íñký p~óúžíváñ~í můžété~ kdýk~ólí ú~kóñčí~t (á) pís~émñým~ ózñám~éñím ó~ zrúšé~ñí zás~láñým~ spól~éčñós~tí Sá~msúñ~g ñá á~drés~ú úvé~déñó~ú v čláñ~kú 1 á (b~) zrúšé~ñím všé~ch sv~ých účtů z~álóžé~ñých p~ró účél~ý výú~žíváñí Sl~úžéb.]

• [13.3. Spól~éčñós~t Sám~súñg~ můžé tý~tó Pó~dmíñk~ý póú~žíváñí kd~ýkól~í výp~óvědět~:]

[á. s ók~ámžít~óú pl~átñó~stí, pó~kúd j~sté p~órúší~lí já~kékól~í úst~áñóv~éñí Pó~dmíñé~k póú~žíváñí (ñé~bó js~té jé~dñál~í způs~óbém~, ktér~ý jásñ~ě ñázñ~áčújé~, žé ñém~áté v úm~ýslú~ ñébó~ ñéjs~té sc~hópñ~í dód~ržóvá~t úst~áñóv~éñí Pó~dmíñé~k póú~žíváñí);]

[b. s ók~ámžít~óú pl~átñó~stí, pó~kúd t~ó spó~léčñó~stí S~ámsú~ñg úk~ládá zák~óñ (ñá~příklá~d pók~úd jé~ pósk~ýtóv~áñí Slú~žéb ñé~zákóñ~ñé ñéb~ó sé ñ~ézákó~ññým s~táñé~);]

[c. ñá z~áklád~ě výpóv~ědñí dó~bý ó d~élcé t~řícét~í (30) dñů, p~ókúd~ párt~ñér, s~é kté~rým vám~ spól~éčñós~t Sám~súñg~ ñábíz~élá S~lúžbý~, úkóñ~číl sv~ůj vzt~áh sé~ spól~éčñós~tí Sám~súñg~ ñébó~ vám přé~stál~ ñábíz~ét Sl~úžbý; ñ~ébó]

[d. ñá z~áklád~ě výpóv~ědñí dó~bý ó d~élcé t~řícét~í (30) dñů, p~ókúd~ pósk~ýtóv~áñí Slú~žéb sp~óléčñ~óstí S~ámsú~ñg přé~stáñ~é být k~ómér~čñě příj~átél~ñé (pód~lé výh~rádñ~íhó ñáz~órú s~pólé~čñóst~í Sám~súñg~).]

• [13.4. Pó úkóñčéñí Pódmíñék póúžíváñí zůstávájí véškérá zákóññá prává, póvíññóstí á závázký, ktéré jsté vý á spóléčñóst Sámsúñg výúžíválí, ktéré sé ñá vás vztáhóválý ñébó ktéré vzñíklý běhém dóbý plátñóstí Pódmíñék póúžíváñí ñébó ó ñíchž jé úvédéñó, žé búdóú trvát pó ñéómézéñóú dóbú, tímtó úkóñčéñím ñédótčéñý.]

• [14.1. Žádñé ústáñóvéñí těchtó pódmíñék, včétñě tóhótó čláñkú á čláñkú 15, ñévýlúčújé áñí ñéómézújé zárúkú spóléčñóstí Sámsúñg áñí jéjí ódpóvědñóst zá škódý, ktéré ñélzé pódlé plátñých právñích přédpísů výlóúčít ñébó ómézít. Pókúd zákóñý vé váší júrísdíkcí ñéúmóžňújí výlóúčéñí úrčítých zárúk, pódmíñék ñébó ómézéñí čí výlóúčéñí ódpóvědñóstí zá újmú ñébó škódú způsóbéñóú ñédbálóstí, pórúšéñím smlóúvý ñébó pórúšéñím ímplícítñích pódmíñék, áñí výlóúčéñí ódpóvědñóstí zá ñáhódñé čí ñáslédñé škódý, búdóú sé ñá vás vztáhóvát póúzé ómézéñí, ktérá jsóú v dáñé júrísdíkcí v sóúládú sé zákóñém, á ódpóvědñóst spóléčñóstí Sámsúñg búdé ómézéñá v máxímálñím rózsáhú póvóléñém zákóñém.]

• [14.2. Spóléčñóst Sámsúñg výñálóží kómérčñě příměřéñé úsílí, ábý zájístílá, žé vám búdóú Slúžbý k díspózící béz zbýtéčñéhó ñárúšéñí, přérúšéñí ñébó zpóžděñí. Pókúd dójdé k ñárúšéñí, přérúšéñí ñébó zpóžděñí, výñálóží spóléčñóst Sámsúñg kómérčñě příměřéñé úsílí, ábý zájístílá, žé tákóvé ñárúšéñí, přérúšéñí čí zpóžděñí búdé ómézéñó ñá míñímúm.]

• [14.3. Spól~éčñós~t Sám~súñg~, Přídr~úžéñé s~pólé~čñóst~í spó~léčñó~stí S~ámsú~ñg á p~óský~tóvá~télé l~ícéñ~cí zéj~méñá ñ~épró~hlášú~jí áñí~ ñézá~rúčúj~í:]

[á. žé pó~úžíváñí S~lúžéb~ búdé~ ódpó~vídát~ váším~ póžád~ávkům~;]

[b. žé íñ~fórm~ácé, k~téré z~ískáté~ ñá zák~ládě p~óúžíváñ~í Slúžé~b, búd~óú přé~sñé ñé~bó sp~óléh~lívé; ñ~ébó]

[c. žé bú~dóú ó~dstr~áñěñý~ závád~ý v pr~óvóz~ú ñéb~ó fúñ~góváñ~í jákéh~ókól~í sóf~twár~ú, kté~rý vám b~ýl v r~ámcí S~lúžéb~ pósk~ýtñú~t.]

• [14.4. Bérété ñá vědómí á sóúhlásíté s tím, žé jákýkólí mátéríál stážéñý ñébó jíñák získáñý próstřédñíctvím póúžíváñí Slúžéb stáhújété dlé svéhó vlástñíhó úvážéñí á ñá vlástñí ñébézpéčí á ñésété výhrádñí ódpóvědñóst zá jákékólí póškózéñí vášéhó póčítáčóvéhó sýstémú ñébó jíñéhó zářízéñí ñébó ztrátú dát, ktérá vzñíkñé v důslédkú stážéñí tákóvéhó mátéríálú.]

• [14.5. Žádñá rá~dá áñ~í íñf~órmá~cé (úst~ñí ñéb~ó písé~mñá), kt~éróú~ získát~é ód s~pólé~čñóst~í Sám~súñg~ v rámc~í Slú~žéb ñé~bó jé~jích~ prós~třédñ~íctv~ím, ñéz~áklád~á jákó~úkól~í zárú~kú ñé~bó pó~dmíñk~ú, kté~rá ñéñ~í výsló~vñě úv~édéñ~á v Pó~dmíñk~ách pó~úžíváñí.]

• [15.1. Ñíc v~ těcht~ó pód~míñkác~h ñév~ýlúčú~jé áñ~í ñéó~mézú~jé ód~póvěd~ñóst~ spól~éčñós~tí Sá~msúñ~g zá (í~) úmrtí ñ~ébó z~ráñěñ~í ósób~; (íí) pó~dvód~ ñébó~ (ííí) c~ókól~í, có ñ~élzé~ óméz~ít áñ~í výl~óúčít~ pódl~é plá~tñých~ právñ~ích přé~dpís~ů.]

• [15.2. S výhrádóú výšé úvédéñéhó čláñkú 15.1 ñéñésé spóléčñóst Sámsúñg vůčí vám žádñóú ódpóvědñóst, áť úž ñá zákládě smlóúvý, délíktú (včétñě ñédbálóstí) ñébó jákékólí téóríé ódpóvědñóstí, á béz óhlédú ñá tó, zdá býlá spóléčñóst Sámsúñg ó móžñóstí vzñíkú tákóvé škódý ñébó újmý íñfórmóváñá, zá:]

[á. ják~ékólí~ ñépřím~é, ñáhód~ñé, zvl~áštñí ñé~bó ñás~lédñ~é škódý~; ñébó~]

[b. ják~óúkó~lí újm~ú ñá p~říjméc~h, pód~ñíkáñ~í, skút~éčñých~ ñébó~ óčékáv~áñých~ získ~ách, příl~éžító~stéc~h, góó~dwíl~lú ñé~bó pó~věstí~ (áť úž přím~ó čí ñé~přímó); ñ~ébó]

[c. ják~óúkó~lí škó~dú ñá~ dáté~ch ñé~bó jé~jích~ póškó~zéñí (p~římé čí ñé~přímé); ñé~bó]

[d. ják~óúkó~lí újm~ú ñéb~ó škód~ú v důs~lédk~ú:]

[Í. změñ~ Slúžé~b ñéb~ó trv~áléhó~ čí dóčá~sñéhó~ přérú~šéñí pó~skýt~óváñí S~lúžéb~ (ñébó~ jéjí~ch část~í);]

[ÍÍ. sk~útéčñ~óstí~, žé spó~léčñó~stí S~ámsú~ñg ñé~pósk~ýtñé~té přé~sñé íñ~fórm~ácé t~ýkájíc~í sé vá~šéhó účt~ú; ñéb~ó]

[ÍÍÍ. ñ~éúch~óvávát~é své h~ésló~ ñébó~ údájé~ ó účtú v~ bézp~éčí á dův~ěrñé.]

• [16.1. Spóléčñóst Sámsúñg má v úmýslú ópírát sé póúzé ó písémñé pódmíñký stáñóvéñé v Pódmíñkách póúžíváñí á ñíkólí ñá próhlášéñí účíñěñá jíñdé, přímó vám ñěktérým z ñáších záměstñáñců. Pódmíñký póúžíváñí sí músíté péčlívě přéčíst, á pókúd óbsáhújí ústáñóvéñí, sé ktérýmí ñéchcété sóúhlásít, mělí býsté sé óbrátít ñá spóléčñóst Sámsúñg á Slúžbý ñésmíté póúžívát. Lzé ták přédéjít jákýmkólí ñéjásñóstém óhlédñě tóhó, có sé ód vás á spóléčñóstí Sámsúñg óčékává.]

• [16.2. Sóúh~lásít~é s tím~, žé vám s~pólé~čñóst~ Sáms~úñg m~ůžé přéd~ávát ó~zñámé~ñí (včét~ñě ózñ~áméñí t~ýkájíc~ích sé~ změñ P~ódmíñ~ék pó~úžíváñí), á~ tó é-m~áílé~m, běžñó~ú póšt~óú ñé~bó zv~éřéjñ~ěñím vé~ Slúžb~ách ñé~bó pr~óstřé~dñíc~tvím S~lúžéb~.]

• [16.3. Sóúhlásíté s tím, žé pókúd spóléčñóst Sámsúñg ñéúplátñí ñébó sí ñéprósádí jákékólí zákóññé právó ñébó óprávñý próstřédék, ktérý jé stáñóvéñ v Pódmíñkách póúžíváñí ñébó ktérý spóléčñóstí Sámsúñg pódlé plátñých právñích přédpísů ñáléží, ñébúdé sé mít zá tó, žé sé spóléčñóst Sámsúñg fórmálñě zříká práv ñébó óprávñých próstřédků, á tátó prává ñébó óprávñé próstřédký zůstávájí spóléčñóstí Sámsúñg k díspózící.]

• [16.4. Pókúd jé ñěktéré ústáñóvéñí těchtó Pódmíñék póúžíváñí dlé rózhódñútí sóúdú, ktérý má právómóc v tétó věcí rózhódóvát, úkážé jákó ñéplátñé, búdé tákóvé ústáñóvéñí z Pódmíñék póúžíváñí ódstráñěñó, áñíž bý tó měló vlív ñá óstátñí ústáñóvéñí Pódmíñék póúžíváñí, ktérá zůstáñóú ñádálé plátñá á výmáhátélñá.]

• [16.5. Bérété ñá vědómí á sóúhlásíté s tím, žé káždá Přídrúžéñá spóléčñóst Sámsúñg jé óprávñěñóú třétí stráñóú Pódmíñék póúžíváñí á má ñárók přímó výmáhát á ópírát sé ó jákékólí ústáñóvéñí Pódmíñék póúžíváñí, ktéré jí póskýtújé próspěch (ñébó prává v jéjí próspěch). S výhrádóú výšé úvédéñéhó ñéñí óprávñěñóú třétí stráñóú Pódmíñék póúžíváñí žádñá jíñá ósóbá. Pró účélý Pódmíñék póúžíváñí sé přídrúžéñóú spóléčñóstí spóléčñóstí Sámsúñg rózúmí jákákólí spóléčñóst, kórpórácé, fírmá, pártñérství ñébó jíñý súbjékt, ktérý jé pód kóñtrólóú spóléčñóstí Sámsúñg ñébó s ñímž jé spóléčñóst Sámsúñg pód spóléčñóú kóñtrólóú; pójém „kóñtrólújé“ á „kóñtrólóváñý“ zñáméñá móžñóst řídít příslúšñý súbjékt.]

• [16.6. Béz ñášéhó přédchózíhó písémñéhó sóúhlású ñésmíté přévést, póstóúpít, zátížít áñí jíñák ñákládát s vášímí ósóbñímí Pódmíñkámí póúžíváñí áñí s jákýmíkólív právý ñébó póvíññóstmí, ktéré z ñích výplývájí. Pókúd k tómú ñébúdémé mít závážñý důvód, úděléñí sóúhlású vám ñéódmítñémé.]

• [16.7. Ñérúčímé áñí ñéñésémé ódpóvědñóst zá ñéplñěñí ñébó zpóžděñí v plñěñí ñáších póvíññóstí výplývájících z těchtó Pódmíñék póúžíváñí, pókúd búdóú způsóbéñý údálóstmí mímó ñáší příměřéñóú kóñtrólú („Údálóst výšší mócí“). Údálóst výšší mócí záhrñújé jákýkólí číñ, údálóst, ñéúskútéčñěñí, ópóméñútí ñébó ñéhódú mímó ñáší příměřéñóú kóñtrólú á záhrñújé přédévším (ñíkólív vššák výlúčñě) stávký, výlúký ñébó jíñé průmýslóvé ákcé, óbčáñské ñépókójé, vzpóúrú, íñvází, térórístícký útók ñébó hrózbú térórístíckéhó útókú, válkú (áť výhlášéñóú ñébó ñévýhlášéñóú) ñébó hrózbú čí příprávú ñá válkú, póžár, výbúch, bóúří, póvódéň, zémětřéséñí, sésúv půdý, épídémíí ñébó jíñóú příródñí kátástrófú, ñémóžñóst póúžívát žélézñícé, lódñí dóprávú, létéckóú dóprávú, áútómóbílóvóú dóprávú ñébó jíñé próstřédký véřéjñé čí sóúkrómé dóprávý, ñémóžñóst póúžívát véřéjñé ñébó sóúkrómé télékómúñíkáčñí sítě, á táké zákóñý, výhlášký, právñí přédpísý, ñářízéñí ñébó ómézéñí jákékólí vládý. Ñášé plñěñí pódlé Pódmíñék póúžíváñí sé póvážújé zá pózástávéñé pó dóbú, pó ktéróú Údálóst výšší mócí trvá, á lhůtá pró plñěñí búdé pródlóúžéñá ó dóbú trváñí tétó údálóstí. Vývíñémé příměřéñé úsílí, ábýchóm Údálóst výšší mócí úkóñčílí ñébó ñášlí řéšéñí, díký ñěmúž bý býló móžñé ñášé závázký pódlé Pódmíñék póúžíváñí splñít í ñávzdórý Údálóstí výšší mócí.]

• [16.8. Pódmíñký póúžíváñí á váš vztáh sé spóléčñóstí Sámsúñg pódlé Pódmíñék póúžíváñí sé řídí zákóñý Kóréjské répúblíký béz óhlédú ñá jéjí kólízñí ñórmý. Vý á spóléčñóst Sámsúñg sóúhlásíté s tím, žé sé pró řéšéñí jákýchkólí právñích záléžítóstí sóúvíséjících s Pódmíñkámí póúžíváñí pódřídíté výlúčñé júrísdíkcí sóúdů Kóréjské répúblíký. Béz óhlédú ñá výšé úvédéñé sóúhlásíté s tím, žé spóléčñóst Sámsúñg můžé póžádát ó sóúdñí ópátřéñí (ñébó ékvíváléñtñí týp ñáléhávé právñí pómócí) v jákékólí júrísdíkcí.]