[כניסה לתוקף: 22 במאי 2025]

[תנאי והתניות השימוש ("תנאים") מתקיימים על ידי ובין Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Có~., Ltd. ("S~ámsú~ñg", "אנו", "שלנו") וביניכם ("אתם", "שלכם", "לקוחות") לצורך מתן גישה לאתר האינטרנט של מרכז ההורדות Sá~msúñ~g Dís~pláý~ Sólú~tíóñ~s, ‏htt~ps://és~-ús-284fc~d07851162dád~.géts~márt~líñg~.cóm/g~lóbá~l/dís~pláý~sólú~tíóñ~s-dów~ñlóá~d ("מרכז Sám~súñg~ Dísp~láý S~ólút~íóñs~"). תנאים והתניות אלה אינם מכסים מכירה של מוצרינו עבורכם באמצעות גורמי צד שלישי.]

[אנא קראו בעיון תנאים והתניות אלו והבינו אותם בטרם תורידו חומרים כלשהם מאתרי האינטרנט. עליכם להבין שהורדת חומרים כלשהם שלנו מאתרי האינטרנט מהווה קבלה מצידכם של תנאים והתניות אלו. אם אתם מסרבים לקבל תנאים והתניות אלו, לא תוכלו להוריד ו/או להשתמש בחומרים כלשהם מאתרי האינטרנט. אתם רשאים להדפיס עותק של תנאים והתניות אלו לצורך עיון בעתיד.]

• [1.1. במסמך זה:]

[א. אנו, .Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Có~., Ltd ("אנו", "שלנו" או "S~ámsú~ñg"), יחד עם החברות המסונפות לנו, מספקים מגוון תכונות, אפליקציות ושירותים שמהם אתם יכולים ליהנות בשימוש בטלוויזיות ובמוצרי התצוגה האחרים שלנו, ותנאים והתניות אלו ("תנאים") חלים על השימוש שלכם בשירותים.]

[ב. "שירותים" פירושם שירותים המסופקים על ידינו או על ידי כל צד שלישי הממונה על ידינו במסגרת מרכז Sáms~úñg D~íspl~áý Só~lútí~óñs זה (h~ttps~://és-ús~-284fcd07851162d~ád.gé~tsmá~rtlí~ñg.có~m/gló~bál/d~íspl~áýsó~lútí~óñs-d~ówñl~óád).]

• [1.2. השימוש שלכם בשירותים כפוף לתנאים ולהתניות המפורטים להלן, וכן לכל תנאים והתניות אחרים החלים עליכם מעת לעת, לרבות, בין היתר, מדיניות הפרטיות של Sáms~úñg הזמינה במרכז S~ámsú~ñg Dí~splá~ý Sól~útíó~ñs וכל המסמכים האחרים הנזכרים במסמך זה (כל התנאים וההגבלות הללו יחד ייקראו "תנאי השימוש").]

• [1.3. עליכם לקרוא את תנאי השימוש בעיון. תנאי השימוש מהווים הסכם מחייב מבחינה משפטית בין Sáms~úñg ובינכם בנוגע לשירותים ולשימוש שלכם בשירותים.]

• [2.1. עליכם לקבל את תנאי השימוש כדי להשתמש בשירותים, ואינכם רשאים להשתמש בשירותים באופן אחר. חשוב שתקראו ותבינו את תנאי השימוש לפני שתקבלו אותם. אל תקישו על "אישור" אם אינכם מבינים מונח כלשהו או אינכם מסכימים לו. לאחר שתקבלו את תנאי השימוש, תהיו מחויבים להם.]

• [2.2. תוכלו לקבל את תנאי השימוש על ידי לחיצה על "אישור" או "קבלה" של תנאי השימוש דרך הממשק בו אתם משתמשים עבור השירותים.]

[אתם מאשרים ומסכימים כי כל גרסת תרגום מאנגלית של תנאי השימוש שסופקה לכם על ידי Sáms~úñg נועדה אך ורק לצורכי נוחות, וכי גרסת תנאי השימוש בשפה האנגלית תהיה הגרסה הקובעת במקרה של סתירה בינה ובין גרסת תרגום.]

• [4.1. השירותים ניתנים לכם על ידי Sáms~úñg, ובחלק מהמקרים על ידי חברות בנות וישויות משפטיות מסונפות של S~ámsú~ñg ברחבי העולם (ביחד, "חברות המסונפות ל-Sá~msúñ~g") בשם Sám~súñg~. אתם מאשרים ומסכימים כי כל אחת מהחברות המסונפות ל-Sáms~úñg זכאית לספק לכם את השירותים במסגרת תנאי השימוש.]

• [4.2. אתם מאשרים ומסכימים כי ייתכנו מעת לעת שינויים שאינם מהותיים בצורה ובאופי של השירותים המוענקים מבלי שתימסר לכם הודעה מראש.]

• [4.3. אתם מאשרים ומסכימים כי Sáms~úñg עשויה (לפי שיקול דעתה הבלעדי) להשעות או להפסיק את מתן השירותים (או כל חלק של השירותים).]

• [4.4. אתם מאשרים ומסכימים כי Sáms~úñg עשויה, על בסיס סיבה מסחרית סבירה, להשבית את הגישה שלכם לחשבון השירותים שלכם, ובמקרה כזה ייתכן שתימנע מכם גישה לשירותים, לפרטי החשבון שלכם ולכל קובץ או תוכן אחר שנמצאים בחשבונכם.]

• [4.5. אתם מאשרים ומסכימים כי Sáms~úñg עשויה, בכל עת ולפי שיקול דעתה הבלעדי, להטיל מגבלה על מספר ההעברות שתוכלו לשלוח או לקבל דרך השירותים או על כמות שטח האחסון שבו נעשה שימוש לצורך מתן השירותים (או כל חלק מהם). מבלי לפגוע בזכויות של S~ámsú~ñg לפי סעיף 4.3 וסעיף 4.4, Sá~msúñ~g עשויה להשעות את גישתכם לשירותים אם תחרגו מכל אחת מהמגבלות הללו שיחולו מעת לעת.]

• [4.6. אתם רשאים להפסיק את השימוש בשירותים בכל עת ללא הודעה מוקדמת ל-Sáms~úñg.]

• [5.1. אתם מסכימים להשתמש בשירותים כפי שיותר לכם על ידי (א) תנאי השימוש; ו-(ב) כל חוק, תקנה או נוהג או הנחיות רלוונטיים המקובלים באופן כללי בתחומי השיפוט הרלוונטיים.]

• [5.2. אסור לכם לגשת (או לנסות לגשת) לאף שירות מהשירותים מלבד דרך ממשק השירותים ש-Sáms~úñg מספקת.]

• [5.3. עליכם לציית לכל ההנחיות שנמסרו לכם ביחס לשירותים.]

• [5.4. מעת לעת, שירותים מסוימים עשויים להוריד ולהתקין עדכונים באופן אוטומטי מ-Sáms~úñg. עדכונים אלה עשויים להיות בצורות שונות, כגון קובצי תיקון באגים, פונקציות משופרות, מודולים חדשים לתוכנות וגרסאות חדשות לחלוטין. אתם מסכימים לקבל עדכונים כאלה (ומתירים ל-S~ámsú~ñg לספק לכם עדכונים כאלה) כחלק מהשירותים.]

• [5.5. עליכם להימנע מכל פעולה שגורמת הפרעה או שיבוש לשירותים, או לשרתים או רשתות כלשהם המחוברים לשירותים.]

• [5.6. אסור לכם ליצור מחדש, לשכפל, להעתיק, למכור, לסחור או להפיץ את השירותים (או כל חלק מהם).]

• [5.7. במידה בה החוק מתיר, אתם האחראים הבלעדיים לכל הפרה של התחייבויותיכם תחת תנאי השימוש, ולהשלכות של כל הפרה כזו, לרבות כל אובדן או נזק שייגרמו ל-Sáms~úñg או לצד שלישי כלשהו. S~ámsú~ñg לא תישא בשום אחריות כלפיכם או כלפי כל צד שלישי ביחס להפרה שכזו.]

• [6.1. אתם אחראים לשמירה על חיסיון הסיסמאות שלכם עבור כל החשבונות שבהם אתם משתמשים כדי לגשת לשירותים. אתם מאשרים ומסכימים כי אתם האחראים הבלעדיים כלפי Sáms~úñg עבור כל הפעילויות שמתבצעות במסגרת כל אחד מהחשבונות הללו.]

• [6.2. עליכם להודיע ל-Sáms~úñg בדוא"ל לכתובת d~íspl~áýsó~lútí~óñs@s~ámsú~ñg.có~m באופן מיידי ברגע שאתם מגלים שנעשה שימוש לא מורשה כלשהו בסיסמאות או בחשבונות שלכם.]

• [7.1. אתם מאשרים כי כל תוכן הנגיש כחלק מהשירותים או דרך השימוש בהם (לרבות קובצי שמע וסאונד, קובצי נתונים, תמונות, מוזיקה, צילומים, תוכנות, סרטונים וטקסט כתוב) ("תוכן") נמצא באחריות הבלעדית של יוצר תוכן שכזה. התוכן האמור עשוי לכלול גם תוכן בצורת פרסומות או תוכן ממומן אחר.]

• [7.2. אתם מאשרים ומסכימים כי התוכן עשוי להיות מוגן בזכויות קניין רוחני או קנייני של גורמי צד שלישי. אסור לכם לשנות, להשכיר, להחכיר, להשאיל, למכור, להפיץ או ליצור עבודות נגזרות על בסיס תוכן כלשהו (בין שבמלואו ובין שבחלקו).]

• [7.3. Sáms~úñg עשויה (אך אין היא מחויבת) לבצע סינון מקדים, סקירה, סימון בעיות, סינון, שינוי, דחייה או הסרה של כל תוכן או כלל התוכן מהשירותים.]

• [7.4. אתם מאשרים כי אתם משתמשים בשירותים מתוך הבנת הסיכון כי ייתכן שתמצאו חלק מהתוכן פוגעני, מגונה או מעורר התנגדות.]

• [8.1. אתם מאשרים ומסכימים כי Sáms~úñg (או בעלי הרישיון של S~ámsú~ñg) היא בעלת כל הזכויות החוקיות, זכויות הבעלות והאינטרסים בשירותים, לרבות כל זכויות הקניין הרוחני (הקיימות בכל מקום בעולם, בין שנרשמו ובין שלא) שקיימות בשירותים.]

• [8.2. אתם מאשרים כי השירות עשוי להכיל מידע חסוי של Sáms~úñg, ומסכימים שלא לגלות מידע זה ללא הסכמה מראש ובכתב מצד S~ámsú~ñg.]

• [8.3. אין דבר בתנאי השימוש שמקנה לכם כל זכות להשתמש בשמות המסחריים, בסימני המסחר, בסימני השירות, בסימני הלוגו, בשמות הדומיין או בכל מאפיין מיתוג מזהה אחר של Sáms~úñg. אם יש לכם זכות לשימוש שכזה מכוח הסכם נפרד ובכתב עם S~ámsú~ñg, על השימוש האמור להיות בהתאם לאותו הסכם, להוראות הרלוונטיות של תנאי השימוש, ולהנחיות השימוש במאפייני המותג של Sá~msúñ~g, כפי שיעודכנו מעת לעת.]

• [8.4. אסור לכם להסיר, להסתיר או לשנות כל הודעה בדבר זכויות קנייניות (לרבות הודעות זכויות יוצרים וסימני מסחר) המצורפות לשירותים או כלולות בהם.]

• [8.5. אסור לכם להשתמש בכל סימן מסחר, סימן שירות, שם מסחרי או לוגו של כל אדם באופן שעלול או שמיועד ליצור בלבול לגבי זהות הבעלים או המשתמש המורשה של אותם סימנים, שמות או סימני לוגו.]

• [9.1. Sáms~úñg מעניקה לכם רישיון אישי, עולמי, ללא תמלוגים, הניתן לביטול, בלתי ניתן להעברה ושאינו בלעדי לשימוש בשירותים כפי שסופקו על ידי S~ámsú~ñg ("רישיון"). הרישיון מוענק אך ורק כדי לאפשר לכם להשתמש בשירותים וליהנות מיתרונות השירותים כפי שסופקו על ידי Sá~msúñ~g, באופן המותר על פי תנאי השימוש. אסור לכם לאפשר לאדם אחר להשתמש בשירותים, ואסור לכם להשתמש בשירותים כדי לספק שירותים לאדם אחר.]

• [9.2. אסור לכם (ואסור לכם לאפשר לשום אדם אחר) להעתיק את השירותים (או כל חלק מהם), לשנות אותם, ליצור יצירה נגזרת מהם, לבצע הנדסה הפוכה שלהם, לבצע הידור לאחור (לקמפל) שלהם או לנסות לחלץ קוד המקור שלהם, אלא אם כן הדבר מותר במפורש או נדרש על פי החוק, או מותר במפורש על ידי Sáms~úñg בכתב.]

• [9.3. אסור לכם להקצות, להעניק רישיון משנה, או להעניק עניין ביטחוני עבור הרישיון או עבור כל זכות תחתיו, להלוות או להחכיר את השירותים, או להעביר בכל צורה אחרת את הרישיון או כל זכות תחתיו, לשום אדם.]

• [9.4. פרט לזכות המוגבלת שלכם להשתמש בשירותים תחת הרישיון, Sáms~úñg שומרת לעצמה את כל הזכויות בשירותים ועבורם.]

• [10.1. השירותים עשויים לכלול קישורים לאתרי אינטרנט, לתוכן ולמשאבים אחרים. ייתכן של-Sáms~úñg לא תהיה שליטה באתרים, בתוכן או במשאבים כאלה המסופקים על ידי גורמי צד שלישי ("תוכן של צד שלישי").]

• [10.2. אתם מאשרים ומסכימים כי Sáms~úñg אינה אחראית לזמינות של תוכן כלשהו של צד שלישי, ואינה מביעה בזאת המלצה על הפרסום, המוצרים או חומרים אחרים כלשהם הנמצאים בתוכן צד שלישי או זמינים דרכו.]

• [11.1. "מידע חסוי" יתייחס לכל מידע שמועבר אליכם על ידי Sáms~úñg בקשר לשירותים, ואם הוא בצורה כתובה, מסומן כ"לשותפים בלבד", "קנייני", "חסוי" או בכיתוב דומה על ידי S~ámsú~ñg לפני שנמסר לכם, או אם הוא נחשף בעל פה או בצורה חזותית, מזוהה כחסוי במועד מסירתו ומאומת בכתב עבורכם בתוך חמישה עשר (15) ימים מהמסירה האמורה.]

• [11.2. אתם מתחייבים להשתמש באותה רמת זהירות כפי שאתם נוהגים לגבי מידע חסוי שלכם שיש לו חשיבות דומה, אך לא פחות מרמת הזהירות הסבירה הדרושה, כדי למנוע חשיפה של המידע החסוי או שימוש בו. אתם תגבילו מסירה של מידע חסוי כזה רק לעובדים שיש להם צורך לגיטימי לדעת אותו בקשר לשירות, בתנאי שהעובדים הללו יקבלו מידע על חובות החיסיון המפורטות החלות כאן ויהיו כפופים להסכמים כתובים לשמירה על חיסיון עם חובות חיסיון מגבילות לא פחות מאלה המפורטות כאן. אתם תהיו אחראים לכל גילוי או שימוש לא הולמים במידע חסוי על ידי העובדים שלכם שלהם מסרתם את המידע החסוי האמור. עליכם לוודא שכל העובדים שעוזבים את מקום העבודה ושהייתה להם גישה כלשהי למידע החסוי של Sáms~úñg יחזירו את כל המידע החסוי או הקנייני או סודות המסחר אשר צברו במהלך עבודתם אצלכם.]

• [11.3. הוראות סעיף 11 זה (חיסיון) ימשיכו לחול גם לאחר סיום או פקיעה של תנאי שימוש אלה.]

• [Sáms~úñg עשויה לבצע שינויים בתנאי השימוש מעת לעת מסיבות של אבטחה, מסיבות מסחריות או מסיבות משפטיות. כאשר ייעשו שינויים אלה, ההודעה על כך תימסר לכם בצורת עותק ממרכז S~ámsú~ñg Dí~splá~ý Sól~útíó~ñs. באפשרותכם לסיים את תנאי השימוש האלה בכל עת אם אינכם מסכימים לתנאי השימוש המתוקנים.]

• [13.1. תנאי השימוש יישארו בתוקף עד שיבוטלו על ידיכם או על ידי Sáms~úñg בהתאם לסעיף זה.]

• [13.2. באפשרותכם לסיים את תנאי השימוש האלה בכל עת על ידי (א) מתן הודעת ביטול בכתב ל-Sáms~úñg בכתובת המפורטת בסעיף 1 וכן (ב) סגירת כל החשבונות שלכם בשירותים.]

• [13.3. Sáms~úñg יכולה לסיים את תנאי השימוש הללו בכל עת:]

[א. באופן מיידי אם הפרתם כל הוראה בתנאי השימוש (או אם פעלתם בדרך שמעידה באופן ברור כי אינכם מתכוונים, או אינכם מסוגלים, לעמוד בהוראות תנאי השימוש);]

[ב. באופן מיידי אם Sáms~úñg נדרשת לעשות זאת על פי החוק (לדוגמה, כאשר מתן השירותים עבורכם אינו חוקי, או הופך להיות בלתי חוקי);]

[ג. לאחר הודעה של שלושים (30) ימים, אם השותף שעימו Sáms~úñg הציעה לכם את השירותים סיים את קשריו עם S~ámsú~ñg או חדל מלהציע את השירותים עבורכם; או]

[ד. לאחר הודעה של שלושים (30) ימים, אם אספקת השירותים עבורכם על ידי Sáms~úñg חדלה להיות בת-קיימא מבחינה מסחרית (לפי דעתה הבלעדית של S~ámsú~ñg).]

• [13.4. עם סיום תנאי השימוש, כל הזכויות המשפטיות, ההתחייבויות והחובות שמהם אתם ו-Sáms~úñg הפקתם תועלת, שהייתם כפופים להם, או שנצברו במהלך תקופת תנאי השימוש או שמצוין כי יימשכו באופן בלתי מוגבל, לא יושפעו מהסיום האמור.]

• [14.1. שום היבט בתנאים אלה, לרבות סעיף זה וסעיף 15, אינו מחריג או מגביל את האחריות של Sáms~úñg או את חבותה בגין נזקים באופן שאינו ניתן להחרגה או להגבלה בצורה חוקית במסגרת החוק החל. אם החוקים בתחום השיפוט שלכם אינם מאפשרים את שלילתן של ערבויות, תנאים או התניות מסוימות, או את ההגבלה או ההחרגה של חבות בגין אובדן או נזק שנגרמו כתוצאה מרשלנות, מהפרת חוזה או מהפרת תנאים משתמעים, או בגין נזקים נלווים או עקיפים – יחולו עליכם רק ההגבלות המותרות לפי הדין החל בתחום שיפוט זה, וחבותה של S~ámsú~ñg תהיה מוגבלת למידה המרבית המותרת על פי החוק.]

• [14.2. Sáms~úñg תפעיל מאמצים סבירים מבחינה מסחרית כדי להבטיח שהשירותים יהיו זמינים עבורכם ללא שיבוש, הפרעה או עיכוב שאינם מוצדקים. במקרה של שיבוש, הפרעה או עיכוב, S~ámsú~ñg תנקוט מאמצים סבירים מבחינה מסחרית כדי למזער את השפעתם.]

• [14.3. באופן ספציפי, Sáms~úñg, החברות המסונפות ל-S~ámsú~ñg וזכייניה אינם מצהירים או מתחייבים בפניכם כי:]

[א. השימוש שלכם בשירותים יענה על הדרישות שלכם;]

[ב. כל מידע שיושג על ידיכם כתוצאה מהשימוש שלכם בשירותים יהיה מדויק או מהימן; או]

[ג. יתוקנו פגמים בפעולה או בתפקוד של כל תוכנה שתסופק לכם כחלק מהשירותים.]

• [14.4. אתם מאשרים ומסכימים כי כל חומר שהורד או הושג בכל דרך אחרת באמצעות השימוש בשירותים הוא לפי שיקול הדעת והסיכון שלכם, ואתם תהיו אחראים באופן בלעדי לכל נזק למערכת המחשב שלכם או למכשיר אחר או לאובדן נתונים הנגרם כתוצאה מהורדת חומר כזה.]

• [14.5. שום ייעוץ או מידע (בין שבעל פה ובין שבכתב) אשר תשיגו מ-Sáms~úñg במסגרת השירותים או באמצעותם לא ייצור כל אחריות או תנאי שאינם מצוינים במפורש בתנאי השימוש.]

• [15.1. שום היבט בתנאים אלו לא יחריג או יגביל את חבותה של Sáms~úñg, או יגביל את חבותה של S~ámsú~ñg בגין (1) מוות או פציעה אישית; (2) תרמית, או (3) כל דבר שאי אפשר להגבילו או להחריגו במסגרת החוק החל.]

• [15.2. בכפוף לסעיף 15.1 לעיל, על Sáms~úñg לא תחול חבות כלפיכם, בין שבמסגרת חוזה, בנזיקין (כולל רשלנות) או בכל תיאוריה של חבות, ובין אם האפשרות של נזק או אובדנים כאלה הומצאה ל-S~ámsú~ñg, עבור:]

[א. כל נזק עקיף, מקרי, מיוחד או תוצאתי; או]

[ב. כל אובדן הכנסה, אובדן עסקי, אובדן רווחים ממשיים או צפויים, אובדן הזדמנות, מוניטין או שם טוב (בין אם באופן ישיר או באופן עקיף); או]

[ג. כל נזק לנתונים או השחתה שלהם (בין אם באופן ישיר או באופן עקיף); או]

[ד. כל אובדן או נזק כתוצאה מהבאים:]

[(1) כל שינוי שחל בשירותים, או כל הפסקה קבועה או זמנית באספקת השירותים (או חלק כלשהו מהם);]

[(2) אי מסירת מידע מדויק על החשבון מצידכם ל-Sáms~úñg; או]

[(3) רשלנות מצידכם בשמירה מאובטחת וחסויה של הסיסמה או פרטי החשבון שלכם.]

• [16.1. Sáms~úñg מתכוונת להסתמך אך ורק על התנאים הכתובים המפורטים בתנאי השימוש, ולא על שום מצג שנעשה במקום אחר, ישירות לכם בידי מי מעובדינו. עליכם לקרוא בעיון את תנאי השימוש וליצור קשר עם S~ámsú~ñg ולא להשתמש בשירותים אם התנאים כוללים היבטים שאינכם מעוניינים להסכים להם. בדרך זו ניתן למנוע כל בלבול בנוגע למה שמצופה מכם ומ-Sá~msúñ~g לעשות.]

• [16.2. אתם מסכימים לכך ש-Sáms~úñg רשאית לספק לכם הודעות (כולל הודעות בנוגע לשינויים בתנאי השימוש) באמצעות דוא"ל, דואר רגיל, או פרסומים על גבי השירותים או באמצעותם.]

• [16.3. אתם מסכימים לכך שאם Sáms~úñg אינה מממשת או אוכפת כל זכות או סעד משפטיים המפורטים בתנאי השימוש, או ש-S~ámsú~ñg זכאית להם לפי החוק החל, אין בכך כדי להיחשב כוויתור פורמלי של Sá~msúñ~g על זכויותיה או סעדיה המשפטיים, וזכויות או סעדים אלה יישארו זמינים ל-Sám~súñg~.]

• [16.4. אם ייקבע על ידי בית משפט המוסמך לנושא זה כי הוראה כלשהי מתנאי שימוש אלה אינה תקפה, הרי שאותה הוראה תוסר מתנאי השימוש מבלי להשפיע על יתר ההוראות של תנאי השימוש, אשר ימשיכו להיות בתוקף וניתנות לאכיפה.]

• [16.5. אתם מאשרים ומסכימים שכל חברה המסונפת ל-Sáms~úñg תהא מוטבת צד שלישי של תנאי השימוש, ותעמוד לה הזכות לאכוף באופן ישיר כל הוראה בתנאי השימוש המקנה לה יתרון (או זכויות לטובתה), או להסתמך עליה. בכפוף לאמור לעיל, שום אדם אחר לא יהיה מוטב צד שלישי של תנאי השימוש. למטרות תנאי השימוש, חברה קשורה של S~ámsú~ñg היא כל חברה, תאגיד, פירמה, שותפות או ישות אחרת הנשלטת על ידי Sá~msúñ~g או נמצאת תחת שליטה משותפת עם Sám~súñg~; המונחים "שליטה" ו"נשלטת" מתייחסים ליכולת להכווין את ניהול הישות הרלוונטית.]

• [16.6. אינכם רשאים להעביר, להקצות, לחייב או לבצע כל העברה אחרת של תנאי השימוש שאישיים לכם, או של כל אחת מזכויותיכם או התחייבויותיכם הנובעת מתוכם, ללא הסכמתנו בכתב מראש. לא נסרב לתת הסכמה ללא סיבה טובה.]

• [16.7. אנו לא נישא באחריות או חבות כלשהי לכישלון בביצוע, או לעיכוב בביצוע, של כל אחת מהחובות שלנו במסגרת תנאי השימוש האלו אם הכישלון או העיכוב נגרמים על ידי אירועים שמחוץ לשליטתנו הסבירה ("אירוע כוח עליון"). "אירוע כוח עליון" כולל כל פעולה, אירוע, אי-התממשות, השמטה או תאונה החורגים משליטתנו הסבירה, וכולל במיוחד (בין היתר) שביתות, השבתות או פעולות תעשייתיות אחרות, מהומות אזרחיות, מרד, פלישה, התקפות טרור או איום בהתקפת טרור, מלחמה (מוכרזת או לא) או איום במלחמה או הכנה למלחמה, שריפה, פיצוץ, סופה, הצפה, רעידת אדמה, שקיעת קרקע, מגפה או אסון טבע אחר, חוסר אפשרות להשתמש ברכבות, בספינות, במטוסים, בתחבורה ממונעת או באמצעי תחבורה ציבוריים או פרטיים אחרים, חוסר אפשרות להשתמש ברשתות טלקומוניקציה ציבוריות או פרטיות, וכן פעולות, צווים, חוקים, תקנות או מגבלות של ממשלה כלשהי. הביצוע שלנו במסגרת תנאי השימוש ייחשב כמושהה במשך התקופה שבה אירוע כוח עליון נמשך, ותעמוד לרשותנו תוספת זמן לביצוע למשך תקופה זו. ננקוט את מיטב המאמצים שלנו במסגרת הסביר לסיים את אירוע הכוח העליון או למצוא פתרון שבאמצעותו ניתן יהיה לבצע את החובות החלות עלינו במסגרת תנאי השימוש למרות אירוע הכוח העליון.]

• [16.8. תנאי השימוש והקשר שלכם עם Sáms~úñg במסגרת תנאי השימוש יהיו כפופים לחוקי הרפובליקה של קוריאה, ללא התחשבות בכללי ברירת הדין שלה. אתם ו-S~ámsú~ñg מסכימים להיות כפופים לסמכות השיפוטית הבלעדית של בתי המשפט ברפובליקה של קוריאה לצורך פתרון כל עניין משפטי המתעורר בנוגע לתנאי השימוש. על אף האמור לעיל, אתם מסכימים ש-Sá~msúñ~g רשאית להגיש בקשה לצווי מניעה (או לסעד משפטי דחוף מקביל) בכל תחום שיפוט.]