[ข้อกำหนดและเงื่อนไขของพันธมิตร]

[มีผลบังคับใช้: วันที่ 22 พฤษภาคม 2025]

[ข้อกำหนดและเงื่อนไขนี้ (“ข้อกำหนด”) จัดทำขึ้นโดยและระหว่าง Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Có~., Ltd. (“S~ámsú~ñg”, “เรา”, “พวกเรา”, “ของเรา”) และคุณ (“คุณ”, “ของคุณ”, “ลูกค้า”) เพื่อการจัดหาช่องทางเข้าถึงเว็บไซต์ของ Sá~msúñ~g Dís~pláý~ Sólú~tíóñ~s Dów~ñlóá~d Céñ~tér h~ttps~://és-ús~-284fcd07851162d~ád.gé~tsmá~rtlí~ñg.có~m/gló~bál/d~íspl~áýsó~lútí~óñs-d~ówñl~óád (“S~ámsú~ñg Dí~splá~ý Sól~útíó~ñs Cé~ñtér~”) ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ไม่ครอบคลุมการขายผลิตภัณฑ์ของเราโดยบุคคลภายนอกให้แก่คุณ]

[โปรดอ่านข้อกำหนดและเงื่อนไขฉบับนี้โดยละเอียดและทำความเข้าใจก่อนที่จะดาวน์โหลดเนื้อหาใด ๆ จากเว็บไซต์ โปรดทราบว่าหากคุณดาวน์โหลดเนื้อหาใด ๆ ของเราจากเว็บไซต์ จะถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ หากคุณปฏิเสธข้อกำหนดและเงื่อนไขฉบับนี้ คุณจะไม่สามารถดาวน์โหลดและ/หรือใช้ประโยชน์จากเนื้อหาใด ๆ บนเว็บไซต์ได้ คุณสามารถพิมพ์สำเนาข้อกำหนดและเงื่อนไขฉบับนี้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต]

[1. ข้อตกลงระหว่าง SÁMS~ÚÑG กับผู้ใช้]

  • [1.1. ในเอกสารฉบับนี้:]

[ก. เรา (Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Có~., Ltd. (“เรา”, “ของเรา” หรือ “S~ámsú~ñg”) และบริษัทในเครือ ทำการจัดหาคุณลักษณะ แอป และบริการต่าง ๆ ที่คุณสามารถใช้งานร่วมกับทีวีและผลิตภัณฑ์แสดงผลอื่น ๆ ของเรา และข้อกำหนดและเงื่อนไขฉบับนี้ (“ข้อกำหนด”) จะครอบคลุมการใช้บริการต่าง ๆ ดังกล่าว]

[ข. “บริการ” หมายถึง บริการที่จัดหาให้โดยเราหรือบุคคลภายนอกอื่นใดที่เรามอบหมาย ภายใต้ Sáms~úñg D~íspl~áý Só~lútí~óñs C~éñté~r (htt~ps://és~-ús-284fc~d07851162dád~.géts~márt~líñg~.cóm/g~lóbá~l/dís~pláý~sólú~tíóñ~s-dów~ñlóá~d)]

  • [1.2. การใช้บริการนี้โดยคุณอยู่ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขที่ระบุไว้ด้านล่าง และข้อกำหนดและเงื่อนไขอื่นใดที่มีผลบังคับใช้กับคุณในบางครั้ง รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Sáms~úñg ที่เผยแพร่ที่ S~ámsú~ñg Dí~splá~ý Sól~útíó~ñs Cé~ñtér~ และเอกสารอื่น ๆ ทั้งหมดที่ได้รับการอ้างถึงในเอกสารฉบับนี้ (ข้อกำหนดและเงื่อนไขดังกล่าวทั้งหมดจะประกอบกันขึ้นเป็น “ข้อกำหนดในการใช้งาน”)]
  • [1.3. คุณควรอ่านข้อกำหนดการใช้งานโดยละเอียด ข้อกำหนดการใช้งานเป็นข้อตกลงที่มีผลผูกพันตามกฎหมายระหว่าง Sáms~úñg กับคุณโดยเกี่ยวข้องกับบริการและการใช้บริการโดยคุณ]

[2. การยอมรับข้อกำหนดการใช้งาน]

  • [2.1. คุณต้องยอมรับข้อกำหนดการใช้งาน จึงจะสามารถใช้บริการนี้ มิฉะนั้น ก็จะไม่สามารถใช้บริการนี้ได้ ทั้งนี้ เป็นเรื่องสำคัญที่คุณต้องอ่านและทำความเข้าใจข้อกำหนดการใช้งานก่อนที่จะยอมรับข้อกำหนดนี้ โปรดอย่าคลิกยอมรับ หากมีข้อกำหนดข้อใดที่คุณไม่เข้าใจหรือไม่ยอมรับ เมื่อคุณยอมรับข้อกำหนดการใช้งานแล้ว จะถือว่าข้อกำหนดนี้มีผลผูกพันกับคุณ]
  • [2.2. คุณสามารถจะยอมรับข้อกำหนดการใช้งานโดยการคลิก ยอมรับ หรือยอมรับข้อกำหนดการใช้งานผ่านอินเทอร์เฟซของคุณสำหรับบริการ]

[3. การยอมรับข้อกำหนดการใช้งาน]

[คุณรับทราบและยอมรับว่า คำแปลข้อกำหนดการใช้งานฉบับภาษาอังกฤษที่ Sáms~úñg จัดหาให้คุณเป็นไปเพื่อความสะดวกเท่านั้น และข้อกำหนดการใช้งานฉบับภาษาอังกฤษจะมีผลเหนือกว่าฉบับแปลในกรณีที่มีข้อขัดแย้งกันระหว่างสองฉบับ]

[4. บริการ]

  • [4.1. บริการนี้ได้รับการจัดหาให้คุณโดย Sáms~úñg และโดยบริษัทสาขาหรือนิติบุคคลในเครือของ S~ámsú~ñg ในทั่วโลก (เรียกรวมกันว่า “บริษัทในเครือ Sá~msúñ~g”) ในบางครั้ง โดยกระทำการในนามของ Sám~súñg~ คุณรับทราบและยอมรับว่า บริษัทในเครือ Sáms~úñg แต่ละแห่งมีสิทธิ์ให้บริการแก่คุณภายใต้ข้อกำหนดการใช้งาน]
  • [4.2. คุณรับทราบและยอมรับว่า อาจมีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบและลักษณะของบริการที่จัดหาให้คุณอย่างมีนัยสำคัญในบางครั้ง โดยไม่ต้องแจ้งให้คุณทราบล่วงหน้า]
  • [4.3. คุณรับทราบและยอมรับว่า Sáms~úñg อาจระงับหรือยุติการให้บริการนี้ (หรือบริการบางส่วน) ตามดุลยพินิจของบริษัทแต่เพียงผู้เดียว]
  • [4.4. คุณรับทราบและยอมรับว่า Sáms~úñg อาจปิดใช้งานการเข้าถึงบัญชีของคุณสำหรับบริการนี้ เนื่องด้วยเหตุผลเชิงพาณิชย์ที่เหมาะสม ซึ่งในกรณีดังกล่าวคุณจะไม่สามารถเข้าถึงบริการนี้ รายละเอียดบัญชีของคุณ และไฟล์ใด ๆ หรือเนื้อหาอื่นใดที่อยู่ในบัญชีของคุณ]
  • [4.5. คุณรับทราบและยอมรับว่า Sáms~úñg อาจจำกัดจำนวนการส่งข้อมูลที่คุณสามารถส่งหรือได้รับผ่านบริการนี้ได้ทุกเมื่อตามดุลยพินิจของบริษัทแต่เพียงผู้เดียว หรือจำกัดปริมาณพื้นที่จัดเก็บที่ใช้ในการจัดหาบริการ (หรือบริการบางส่วน) S~ámsú~ñg อาจระงับการเข้าถึงบริการนี้โดยคุณ หากคุณดำเนินการเกินกว่าข้อจำกัดที่กำหนดไว้เป็นครั้งคราว ทั้งนี้ โดยไม่เป็นการจำกัดสิทธิ์ของ Sá~msúñ~g ภายใต้ข้อ 4.3 และ 4.4]
  • [4.6. คุณสามารถหยุดใช้บริการนี้ได้ทุกเมื่อโดยไม่ต้องแจ้งให้ Sáms~úñg ทราบล่วงหน้า]

[5. การใช้บริการ]

  • [5.1. คุณตกลงที่จะใช้บริการที่ได้รับอนุญาตตาม (ก) ข้อกำหนดการใช้งาน และ (ข) กฎหมายและระเบียบข้อบังคับใด ๆ ที่ใช้บังคับ หรือแนวปฏิบัติหรือแนวทางที่เป็นที่ยอมรับกันทั่วไปในเขตอำนาจศาลที่เกี่ยวข้อง]
  • [5.2. คุณต้องไม่เข้าถึง (หรือพยายามเข้าถึง) บริการใด ๆ นอกเหนือจากที่ดำเนินการผ่านอินเทอร์เฟซของบริการที่ทาง Sáms~úñg จัดหาให้]
  • [5.3. คุณต้องปฏิบัติตามคำแนะนำทั้งหมดที่มีเผยแพร่ต่อคุณโดยเชื่อมโยงกับบริการนี้]
  • [5.4. บริการบางอย่างอาจดาวน์โหลดอัตโนมัติและติดตั้งการอัปเดตเป็นครั้งคราวจาก Sáms~úñg การอัปเดตดังกล่าวอาจมีรูปแบบแตกต่างกัน รวมถึงการแก้ไขข้อบกพร่อง การปรับปรุงฟังก์ชัน โมดูลซอฟต์แวร์ใหม่ ๆ และเวอร์ชันใหม่ทั้งหมด คุณตกลงที่จะรับการอัปเดตดังกล่าว (และอนุญาตให้ S~ámsú~ñg ส่งมอบการอัปเดตดังกล่าวแก่คุณ) โดยเป็นส่วนหนึ่งของบริการ]
  • [5.5. คุณต้องไม่เข้าร่วมในการดำเนินการใด ๆ ที่จะเป็นการรบกวนหรือทำให้บริการนี้ หรือเซิร์ฟเวอร์ หรือเครือข่ายที่เชื่อมโยงกับบริการนี้ต้องหยุดชะงัก]
  • [5.6. คุณต้องไม่ทำซ้ำ สำรอง คัดลอก ขาย ทำการค้า หรือจำหน่ายต่อซึ่งบริการนี้ (หรือส่วนใด ๆ ของบริการ)]
  • [5.7. ภายใต้ขอบเขตที่กฎหมายอนุญาตให้ทำได้ คุณมีหน้าที่รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อการละเมิดข้อผูกพันใด ๆ ภายใต้ข้อกำหนดการใช้งาน และผลสืบเนื่องจากการละเมิดใด ๆ ดังกล่าว รวมถึงการสูญเสียและความเสียหายที่ Sáms~úñg หรือบุคคลภายนอกอาจได้รับ S~ámsú~ñg จะไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อคุณหรือบุคคลภายนอกใด ๆ ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการละเมิดดังกล่าว]

[6. การรักษาความปลอดภัยของรหัสผ่านและบัญชีผู้ใช้]

  • [6.1. คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการรักษารหัสผ่านของคุณไว้เป็นความลับสำหรับทุกบัญชีที่คุณใช้เพื่อเข้าถึงบริการนี้ คุณรับทราบและยอมรับว่า คุณมีหน้าที่รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อ Sáms~úñg สำหรับการดำเนินการทั้งหมดที่เกิดขึ้นภายใต้บัญชีดังกล่าวทั้งหมด]
  • [6.2. คุณต้องแจ้งให้ Sáms~úñg ทราบทางอีเมลที่ d~íspl~áýsó~lútí~óñs@s~ámsú~ñg.có~m โดยทันทีเมื่อทราบว่ามีการใช้รหัสผ่านหรือบัญชีของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาต]

[7. สิทธิ์ในเนื้อหา]

  • [7.1. คุณรับทราบว่า เนื้อหาทั้งหมดที่สามารถเข้าถึงได้โดยเป็นส่วนหนึ่งหรือผ่านการใช้บริการนี้ (รวมถึงไฟล์ภาพและเสียง ไฟล์ข้อมูล รูปภาพ เพลง รูปถ่าย ซอฟต์แวร์ วิดีโอ และข้อความตัวหนังสือ) (“เนื้อหา”) เป็นความรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวของผู้สร้างเนื้อหาดังกล่าว เนื้อหาดังกล่าวอาจรวมถึงเนื้อหาในรูปแบบของโฆษณาหรือเนื้อหาประชาสัมพันธ์อื่น ๆ]
  • [7.2. คุณรับทราบและยอมรับว่า เนื้อหาอาจได้รับการปกป้องตามสิทธิ์ในการเป็นเจ้าของหรือสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลภายนอก คุณต้องไม่แก้ไข ให้เช่า ทำสัญญาเช่า ให้กู้ ขาย แจกจ่าย หรือสร้างผลงานดัดแปลงโดยอิงตามเนื้อหาใด ๆ (ไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วน)]
  • [7.3. Sáms~úñg อาจทำการตรวจคัดกรองเบื้องต้น ตรวจสอบ ตั้งค่าสถานะ กรอง แก้ไข ปฏิเสธ หรือลบเนื้อหาใด ๆ หรือทั้งหมดออกจากบริการนี้ แต่เรามิได้มีข้อผูกพันที่จะต้องดำเนินการดังกล่าว]
  • [7.4. คุณยอมรับว่าคุณใช้บริการนี้โดยเข้าใจถึงความเสี่ยงที่คุณอาจพบเนื้อหาบางส่วนที่สร้างความไม่พอใจ หยาบคาย หรือน่าท้วงติง]

[8. สิทธิ์ในการเป็นเจ้าของทรัพย์สินของ SÁMS~ÚÑG]

  • [8.1. คุณรับทราบและยอมรับว่า Sáms~úñg (หรือผู้ให้สิทธิ์อนุญาตของ S~ámsú~ñg) เป็นเจ้าของสิทธิ์ตามกฎหมาย กรรมสิทธิ์ และผลประโยชน์ทั้งหมดในและต่อบริการนี้ รวมถึงสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมด (ที่มีอยู่ไม่ว่าที่ใดในโลกและไม่ว่าจะได้รับการจดทะเบียนหรือไม่ก็ตาม) ซึ่งมีอยู่ในบริการนี้]
  • [8.2. คุณรับทราบว่า บริการนี้อาจมีข้อมูลที่เป็นความลับของ Sáms~úñg และตกลงที่จะไม่เปิดเผยข้อมูลดังกล่าวเว้นแต่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก S~ámsú~ñg]
  • [8.3. ไม่มีข้อความใดในข้อกำหนดการใช้งานที่จะให้สิทธิ์ใด ๆ แก่คุณในการใช้ชื่อทางการค้า เครื่องหมายการค้า เครื่องหมายบริการ โลโก้ ชื่อโดเมน หรือคุณลักษณะของแบรนด์อื่นใดที่เด่นชัดของ Sáms~úñg ภายใต้ขอบเขตที่คุณได้รับสิทธิ์ในการใช้งานดังกล่าวภายใต้ข้อตกลงกับ S~ámsú~ñg ที่จัดทำเป็นลายลักษณ์อักษรแยกกัน การใช้งานดังกล่าวต้องเป็นไปตามข้อตกลงนั้น เงื่อนไขที่เกี่ยวข้องของข้อกำหนดการใช้งาน และแนวทางการใช้คุณลักษณะของแบรนด์ของ Sá~msúñ~g ซึ่งมีการอัปเดตเป็นครั้งคราว]
  • [8.4. คุณต้องไม่ลบ ปิดบัง หรือเปลี่ยนแปลงประกาศแจ้งสิทธิ์ในทรัพย์สิน (รวมถึงประกาศแจ้งลิขสิทธิ์และเครื่องหมายการค้า) ที่ติดอยู่กับหรือมีในบริการ]
  • [8.5. คุณต้องไม่ใช้เครื่องหมายการค้า เครื่องหมายบริการ ชื่อการค้า โลโก้ใด ๆ ของบุคคลใดในลักษณะที่มีแนวโน้มหรือมีจุดประสงค์ที่จะสร้างความสับสนเกี่ยวกับเจ้าของหรือผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตของเครื่องหมาย ชื่อ หรือโลโก้ดังกล่าว]

[9. ใบอนุญาตให้ใช้บริการของ SÁMS~ÚÑG]

  • [9.1. Sáms~úñg อนุญาตให้คุณใช้งานส่วนบุคคลทั่วโลก ซึ่งสามารถเรียกคืนได้ โดยปราศจากค่าสิทธิ์ ไม่สามารถมอบให้ผู้อื่น และไม่มีเอกสิทธิ์ในการใช้บริการที่ S~ámsú~ñg จัดหาให้ ("การอนุญาตให้ใช้งาน") การมอบใบอนุญาตให้ใช้งานนี้เพื่อให้สามารถใช้และรับประโยชน์จากบริการที่ทาง Sá~msúñ~g จัดหาให้ ในลักษณะที่ได้รับอนุญาตตามข้อกำหนดการใช้งาน คุณต้องไม่อนุญาตให้บุคคลอื่นใดใช้บริการนี้ และต้องไม่ใช้บริการนี้เพื่อจัดหาบริการให้แก่บุคคลอื่น]
  • [9.2. คุณต้องไม่กระทำการดังต่อไปนี้ (และไม่อนุญาตให้ผู้อื่นกระทำการดังกล่าว) นั่นคือ คัดลอก แก้ไข สร้างผลงานดัดแปลง ทำวิศวกรรมย้อนกลับ ดีคอมไพล์ หรือพยายามจะแยกซอร์สโค้ดของบริการ (หรือส่วนใดส่วนหนึ่งของบริการ) เว้นแต่ได้รับอนุญาตโดยชัดแจ้งตามกฎหมายหรือมีข้อกำหนดตามกฎหมาย หรือได้รับอนุญาตโดยชัดแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรจาก Sáms~úñg]
  • [9.3. คุณต้องไม่มอบหมาย อนุญาตใช้งานช่วง หรือให้สิทธิประโยชน์ที่มีหลักประกันในหรือต่อการอนุญาตให้ใช้งานหรือสิทธิ์ใด ๆ ภายใต้การอนุญาตนี้ หรือให้กู้หรือให้เช่าบริการนี้ หรือโอนการอนุญาตให้ใช้งานหรือสิทธิ์ใด ๆ ภายใต้การอนุญาตนี้ให้แก่บุคคลใด ๆ]
  • [9.4. Sáms~úñg ขอสงวนสิทธิ์ทั้งหมดในและสำหรับบริการ ยกเว้นสิทธิ์ที่ถูกจำกัดของคุณในการใช้บริการภายใต้ใบอนุญาตให้ใช้งาน]

[10. เนื้อหาของบุคคลภายนอก]

  • [10.1. บริการอาจรวมลิงก์ไปยังเว็บไซต์ เนื้อหา และแหล่งข้อมูลอื่น ๆ Sáms~úñg อาจไม่มีอำนาจควบคุมเว็บไซต์ เนื้อหา หรือแหล่งข้อมูลดังกล่าวที่จัดหาให้โดยบุคคลภายนอก (“เนื้อหาของบุคคลภายนอก”)]
  • [10.2. คุณรับทราบและยอมรับว่า Sáms~úñg ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อความพร้อมให้บริการของเนื้อหาของบุคคลภายนอกใด ๆ และไม่ได้ให้การรับรองโฆษณา ผลิตภัณฑ์ หรือเนื้อหาอื่นใดที่มีเผยแพร่ผ่านเนื้อหาของบุคคลภายนอก]

[11. การรักษาข้อมูลเป็นความลับ]

  • [11.1. “ข้อมูลที่เป็นความลับ” หมายถึงข้อมูลใด ๆ ที่ Sáms~úñg ส่งถึงคุณโดยเชื่อมโยงกับบริการนี้ และหากเป็นลายลักษณ์อักษร จะได้รับการทำเครื่องหมายว่า “เฉพาะพันธมิตรเท่านั้น”, “มีกรรมสิทธิ์”, “เป็นความลับ” หรือข้อความอื่นที่คล้ายกันโดย S~ámsú~ñg ก่อนที่จะส่งถึงคุณ หรือหากมีการเปิดเผยทางวาจาหรือภาพ ก็จะได้รับการระบุว่าเป็นความลับในเวลาที่เปิดเผยและมีการยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรถึงคุณภายในสิบห้า (15) วันนับจากที่เปิดเผย]
  • [11.2. คุณจะใช้ความระมัดระวังในระดับเดียวกัน (แต่ไม่น้อยกว่าความระมัดระวังตามสมควร) เพื่อหลีกเลี่ยงการเปิดเผยหรือการนำข้อมูลที่เป็นความลับไปใช้ โดยถือเสมือนว่าข้อมูลดังกล่าวมีความสำคัญเช่นเดียวกับในกรณีที่คุณเป็นเจ้าของข้อมูลที่เป็นความลับนั้นเอง คุณจะจำกัดการเปิดเผยข้อมูลที่เป็นความลับไว้สำหรับพนักงานที่มีความจำเป็นตามกฎหมายที่จะต้องทราบข้อมูลที่เกี่ยวโยงกับบริการนี้เท่านั้น โดยที่พนักงานดังกล่าวต้องได้รับแจ้งถึงข้อผูกพันในการรักษาความลับของข้อมูลในที่นี้ และอยู่ภายใต้ข้อตกลงการรักษาข้อมูลไว้เป็นความลับที่จัดทำเป็นลายลักษณ์อักษร โดยระบุข้อผูกพันในการรักษาความลับที่เคร่งครัดไม่น้อยกว่าที่ระบุไว้ในที่นี้ คุณจะต้องรับผิดชอบต่อการเปิดเผยข้อมูลหรือการนำข้อมูลที่เป็นความลับไปใช้อย่างไม่เหมาะสมโดยพนักงานของคุณ สำหรับข้อมูลที่เป็นความลับที่คุณได้เปิดเผย คุณต้องให้พนักงานที่จะออกจากงานทุกคนที่มีช่องทางเข้าถึงข้อมูลที่เป็นความลับของ Sáms~úñg ส่งคืนข้อมูลที่เป็นความลับหรือข้อมูลที่มีกรรมสิทธิ์หรือความลับทางการค้าทั้งหมดที่พวกเขาได้ทราบในขณะที่เป็นลูกจ้างของคุณ]
  • [11.3. ข้อกำหนดของข้อ 11 (การรักษาข้อมูลเป็นความลับ) ต้องคงอยู่หลังจากที่ข้อกำหนดการใช้งานนี้สิ้นสุดลงหรือหมดอายุแล้ว]

[12. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดการใช้งาน]

  • [Sáms~úñg อาจเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดการใช้งานเป็นครั้งคราวเพื่อการรักษาความปลอดภัย เหตุผลเชิงพาณิชย์หรือเชิงกฎหมาย เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ คุณจะได้รับแจ้งให้ทราบด้วยการทำสำเนาของ S~ámsú~ñg Dí~splá~ý Sól~útíó~ñs Cé~ñtér~ คุณสามารถยุติข้อกำหนดการใช้งานนี้ได้ทุกเมื่อหากคุณไม่ยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขที่มีการปรับปรุงแก้ไข]

[13. การบอกเลิกข้อกำหนดการใช้งาน]

  • [13.1. ข้อกำหนดการใช้งานจะยังคงมีผลบังคับใช้จนกว่าจะถูกบอกเลิกโดยคุณหรือ Sáms~úñg โดยเป็นไปตามเงื่อนไขข้อนี้]
  • [13.2. คุณสามารถบอกเลิกข้อกำหนดการใช้งานได้ทุกเมื่อโดย (ก) แจ้งการยกเลิกเป็นลายลักษณ์อักษรแก่ Sáms~úñg ตามที่อยู่ที่ระบุไว้ในข้อ 1 และ (ข) ปิดทุกบัญชีของคุณสำหรับบริการนี้]
  • [13.3. Sáms~úñg อาจบอกเลิกข้อกำหนดการใช้งานนี้ได้ทุกเมื่อ ดังนี้]

[ก. บอกเลิกโดยทันทีหากคุณได้ละเมิดเงื่อนไขของข้อกำหนดการใช้งาน (หรือได้ดำเนินการในลักษณะที่เห็นได้ชัดว่าคุณไม่มีความประสงค์ หรือไม่สามารถจะปฏิบัติตามเงื่อนไขของข้อกำหนดการใช้งาน)]

[ข. บอกเลิกโดยทันทีหาก Sáms~úñg จำเป็นต้องทำเช่นนั้นตามกฎหมาย (ตัวอย่างเช่น กรณีที่เงื่อนไขของบริการที่มีให้คุณนั้นไม่ชอบด้วยกฎหมายหรือกลายเป็นไม่ชอบด้วยกฎหมาย)]

[ค. ภายในสามสิบ (30) วันหลังจากบอกกล่าว หากพันธมิตรของ Sáms~úñg ที่ได้เสนอบริการให้แก่คุณได้ยุติความสัมพันธ์กับ S~ámsú~ñg หรือยุติข้อเสนอการบริการที่มีให้แก่คุณ หรือ]

[ง. ภายในสามสิบ (30) วันหลังจากบอกกล่าว หากเงื่อนไขของบริการที่มีให้แก่คุณโดย Sáms~úñg นั้นไม่เหมาะสมในเชิงพาณิชย์อีกต่อไป (โดยดุลยพินิจของ S~ámsú~ñg แต่เพียงผู้เดียว)]

  • [13.4. เมื่อยุติข้อกำหนดการใช้งานนี้ สิทธิ์ ข้อผูกพัน และความรับผิดตามกฎหมายทั้งหมดที่คุณและ Sáms~úñg ได้รับประโยชน์ อยู่ภายใต้ หรือได้รวบรวมไว้ในระหว่างระยะเวลาของข้อกำหนดการใช้งาน หรือได้มีการแสดงออก จะยังคงมีผลต่อไปอย่างไม่มีกำหนด และไม่ได้รับผลกระทบจากการยุติข้อกำหนดการใช้งานดังกล่าว]

[14. การยกเว้นการรับประกัน]

  • [14.1. ไม่มีข้อความใดในข้อกำหนดนี้ รวมถึงเงื่อนไขข้อนี้และข้อ 15 จะให้การยกเว้นหรือจำกัดการรับประกันหรือความรับผิดต่อความเสียหายของ Sáms~úñg ต่อการสูญเสียซึ่งกฎหมายอาจห้ามมิให้ยกเว้นหรือจำกัดภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับ หากกฎหมายในเขตอำนาจศาลไม่อนุญาตให้ยกเว้นการรับประกันบางอย่าง ข้อกำหนดและเงื่อนไขหรือการจำกัดหรือการยกเว้นความรับผิดต่อการสูญเสียหรือความเสียหายที่เกิดจากความประมาทเลินเล่อ การละเมิดสัญญาหรือข้อกำหนดโดยนัย หรือความเสียหายโดยไม่ได้ตั้งใจหรือที่เป็นผลตามมา เฉพาะข้อจำกัดที่ชอบด้วยกฎหมายในเขตอำนาจศาลเท่านั้นที่จะมีผลบังคับใช้กับคุณ และความรับผิดของ S~ámsú~ñg จะจำกัดเฉพาะขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต]
  • [14.2. Sáms~úñg จะใช้ความพยายามตามสมควรในเชิงพาณิชย์เพื่อตรวจสอบให้แน่ใจว่า บริการนี้พร้อมใช้งานสำหรับคุณโดยไม่ถูกขัดจังหวะ หยุดชะงัก หรือล่าช้าอย่างไม่เหมาะสม หากเกิดการขัดจังหวะ การหยุดชะงัก หรือความล่าช้าขึ้น S~ámsú~ñg จะใช้ความพยายามตามสมควรในเชิงพาณิชย์เพื่อตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้พยายามลดการเกิดเหตุการณ์ดังกล่าวให้เหลือน้อยที่สุด]
  • [14.3. โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Sáms~úñg บริษัทในเครือ S~ámsú~ñg และผู้ให้สิทธิ์อนุญาตไม่รับรองหรือรับประกันต่อคุณดังนี้]

[ก. การใช้บริการของคุณจะเป็นไปตามเงื่อนไขของคุณ]

[ข. ข้อมูลใด ๆ ที่คุณได้มาอันเป็นผลมาจากการใช้บริการนี้ จะถูกต้องหรือเชื่อถือได้ หรือ]

[ค. ข้อผิดพลาดในการปฏิบัติงานหรือฟังก์ชันการทำงานของซอฟต์แวร์ใด ๆ ที่จัดหาให้คุณโดยเป็นส่วนหนึ่งของบริการนี้ จะได้รับการแก้ไข]

  • [14.4. คุณรับทราบและยอมรับว่า เนื้อหาใด ๆ ที่ดาวน์โหลดหรือได้มาผ่านการใช้บริการนี้ ได้ดำเนินการโดยดุลยพินิจและความเสี่ยงของคุณเอง และคุณจะรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อความเสียหายที่เกิดขึ้นกับระบบคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์อื่นของคุณ หรือการสูญเสียข้อมูลซึ่งเป็นผลมาจากการดาวน์โหลดเนื้อหาใด ๆ ดังกล่าว]
  • [14.5. ไม่มีคำแนะนำหรือข้อมูล (ไม่ว่าด้วยวาจาหรือเป็นลายลักษณ์อักษร) ที่คุณได้มาจาก Sáms~úñg หรือผ่านบริการนี้ ที่จะเป็นการรับประกันหรือกำหนดเงื่อนไขที่ไม่ได้ระบุไว้อย่างชัดแจ้งในข้อกำหนดการใช้งาน]

[15. ข้อจำกัดความรับผิด]

  • [15.1. ไม่มีข้อความใดในข้อกำหนดเหล่านี้ที่จะเป็นการยกเว้นหรือจำกัดความรับผิดของ Sáms~úñg หรือจำกัดความรับผิดของ S~ámsú~ñg ต่อ (1) การเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บส่วนบุคคล (2) การฉ้อโกง หรือ (3) สิ่งใดก็ตามที่ไม่สามารถจำกัดหรือยกเว้นโดยกฎหมายที่ใช้บังคับ]
  • [15.2. ภายใต้เงื่อนไขข้อ 15.1 ข้างต้น Sáms~úñg จะไม่รับผิดต่อคุณ ไม่ว่าโดยสัญญา การละเมิด (รวมถึงความประมาทเลินเล่อ) หรือทฤษฎีความรับผิดใด ๆ และไม่ว่า S~ámsú~ñg ได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ที่จะเกิดความเสียหายหรือการสูญเสียดังกล่าวหรือไม่ก็ตามสำหรับ:]

[ก. ความเสียหายทางอ้อม หรือที่เกิดขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจ ความเสียหายในกรณีพิเศษ หรือที่เป็นผลสืบเนื่อง หรือ]

[ข. การสูญเสียรายได้ ธุรกิจ ผลกำไรจริงหรือที่คาดไว้ โอกาส ค่าความนิยม หรือชื่อเสียง (ไม่ว่าทางตรงหรือทางอ้อม) หรือ]

[ค. ความเสียหายหรือการเกิดปัญหากับข้อมูล (ไม่ว่าทางตรงหรือทางอ้อม) หรือ]

[ง. การสูญเสียหรือความเสียหายใด ๆ อันเป็นผลมาจาก:]

[Í. การเปลี่ยนแปลงบริการ หรือการยุติการจัดหาบริการเป็นการชั่วคราวหรือถาวร (หรือบริการบางส่วน)]

[ÍÍ. การที่คุณไม่ได้ให้ข้อมูลบัญชีที่ถูกต้องแก่ Sá~msúñ~g หรือ]

[ÍÍÍ. การที่คุณไม่เก็บรักษารหัสผ่านหรือรายละเอียดบัญชีไว้อย่างปลอดภัยและเป็นความลับ]

[16. ทั่วไป]

  • [16.1. Sáms~úñg ประสงค์ที่จะยึดตามข้อกำหนดที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่ระบุไว้ในข้อกำหนดการใช้งาน และไม่ให้การรับรองใด ๆ ในที่อื่น หรือการรับรองต่อคุณโดยตรงโดยพนักงานคนใดคนหนึ่งของเรา คุณต้องอ่านข้อกำหนดการใช้งานนี้โดยละเอียดและควรติดต่อ S~ámsú~ñg และไม่ใช้บริการนี้หากมีข้อกำหนดรวมถึงสิ่งต่าง ๆ ที่คุณไม่ประสงค์จะยอมรับ ควรหลีกเลี่ยงสิ่งใดก็ตามที่อาจก่อให้เกิดความสับสนเกี่ยวกับสิ่งที่คาดหวังจากคุณและ Sá~msúñ~g]
  • [16.2. คุณยอมรับว่า Sáms~úñg อาจมีหนังสือบอกกล่าวไปถึงคุณ (รวมถึงหนังสือบอกกล่าวที่เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดการใช้งาน) ทางอีเมล ไปรษณีย์ทั่วไป หรือการโพสต์ในหรือผ่านทางบริการ]
  • [16.3. คุณยอมรับว่า หาก Sáms~úñg ไม่ใช้หรือบังคับใช้สิทธิ์หรือการแก้ไขเยียวยาตามกฎหมายใด ๆ ที่ระบุไว้ในข้อกำหนดการใช้งาน หรือที่ S~ámsú~ñg ได้รับประโยชน์ภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับใด ๆ นี่จะไม่ถือว่าเป็นการสละสิทธิ์อย่างเป็นทางการของ Sá~msúñ~g สำหรับสิทธิ์หรือการแก้ไขเยียวยาของบริษัท และ Sám~súñg~ จะยังคงมีสิทธิ์และสามารถจะได้รับการแก้ไขเยียวยานั้น]
  • [16.4. หากข้อกำหนดข้อใดของข้อกำหนดการใช้งานนี้เป็นโมฆะ ตามที่ศาลในเขตอำนาจศาลที่เกี่ยวข้องพิจารณาตัดสิน ข้อกำหนดนั้นจะถูกนำออกจากข้อกำหนดการใช้งานโดยไม่ส่งผลกระทบต่อข้อกำหนดอื่น ๆ ที่เหลือของข้อกำหนดการใช้งานซึ่งจะยังคงถูกต้องและสามารถใช้บังคับ]
  • [16.5. คุณรับทราบและยอมรับว่า บริษัทในเครือแต่ละแห่งของ Sáms~úñg จะเป็นผู้รับผลประโยชน์ที่เป็นบุคคลภายนอกในข้อกำหนดการใช้งานนี้ และจะมีสิทธิ์ในการบังคับใช้โดยตรงและยึดตามเงื่อนไขของข้อกำหนดการใช้งานที่ให้ประโยชน์ (หรือสิทธิอันเป็นประโยชน์) ต่อพวกเขา ภายใต้ข้อความที่กล่าวมาข้างต้น ไม่มีบุคคลอื่นใดที่เป็นผู้รับผลประโยชน์ในฐานะบุคคลภายนอกของข้อกำหนดการใช้งานนี้ เพื่อจุดประสงค์ของข้อกำหนดการใช้งาน บริษัทในเครือของ S~ámsú~ñg หมายถึง บริษัท บรรษัท ธุรกิจ พันธมิตรหรือองค์กรอื่นใดที่อยู่ภายใต้การควบคุมของ Sá~msúñ~g หรือภายใต้การควบคุมร่วมกับ Sám~súñg~ คำว่า “ควบคุม” หรือ “ถูกควบคุม” หมายถึง ความสามารถในการกำกับการบริหารงานขององค์กรที่เกี่ยวข้อง]
  • [16.6. ห้ามมิให้คุณถ่ายโอน มอบหมาย กล่าวโทษ หรือลบทิ้งข้อกำหนดการใช้งานที่เป็นเอกสารส่วนตัวของคุณ หรือสิทธิ์หรือข้อผูกพันใด ๆ ของคุณที่เกิดขึ้นภายใต้ข้อกำหนดการใช้งานนี้ เว้นแต่ได้รับคำยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าของเรา เราจะไม่ปฏิเสธการให้ความยินยอมเว้นแต่ปราศจากเหตุผลที่ดี]
  • [16.7. เราจะไม่รับผิดหรือรับผิดชอบต่อการไม่ปฏิบัติ หรือความล่าช้าในการดำเนินการตามข้อผูกพันของเราภายใต้ข้อกำหนดการใช้งานนี้ ซึ่งเกิดจากเหตุการณ์ที่อยู่นอกเหนือความควบคุมตามสมควรของเรา (“เหตุสุดวิสัย”) เหตุสุดวิสัย รวมถึงการกระทำ เหตุการณ์ การไม่เกิดขึ้น การละเลย หรืออุบัติเหตุที่อยู่นอกเหนือการควบคุมตามสมควรของเรา และโดยเฉพาะอย่างยิ่งรวมถึง (โดยไม่มีข้อจำกัด) การหยุดงานประท้วง การปิดล็อก หรือการดำเนินการทางอุตสาหกรรมอื่น การก่อความวุ่นวายทางการเมือง การก่อจลาจล การบุกรุก การโจมตีโดยผู้ก่อการร้าย หรือการขู่ว่าจะมีการโจมตีโดยผู้ก่อการร้าย สงคราม (ไม่ว่าจะมีการประกาศหรือไม่ก็ตาม) หรือการข่มขู่หรือเตรียมก่อสงคราม อัคคีภัย ระเบิด พายุ อุทกภัย แผ่นดินไหว การทรุดตัวของแผ่นดิน โรคระบาด หรือภัยธรรมชาติอื่น การไม่สามารถใช้ทางรถไฟ การขนส่งทางเรือ เครื่องบิน การขนส่งทางบกหรือวิธีอื่นในระบบขนส่งสาธารณะหรือระบบขนส่งของเอกชน การไม่สามารถใช้งานเครือข่ายสื่อสารโทรคมนาคมสาธารณะหรือของเอกชน ร่างกฎหมาย กฤษฎีกา กฎหมาย ระเบียบข้อบังคับ หรือข้อห้ามของรัฐบาล การดำเนินการของเราภายใต้ข้อกำหนดการใช้งานนี้จะถือว่าต้องระงับไว้ชั่วคราวในช่วงระยะเวลาที่เหตุสุดวิสัยยังดำเนินอยู่ และเราจะขยายเวลาการดำเนินการออกไปสำหรับช่วงระยะเวลานี้ เราจะใช้ความพยายามอย่างเหมาะสมในการทำให้เหตุสุดวิสัยยุติลง หรือหาวิธีแก้ไขเพื่อให้มีการดำเนินการตามข้อผูกพันของเราภายใต้ข้อกำหนดการใช้งานแม้ว่าเหตุสุดวิสัยยังคงอยู่]
  • [16.8. ข้อกำหนดการใช้งานและความสัมพันธ์ของคุณกับ Sáms~úñg ภายใต้ข้อกำหนดการใช้งาน ต้องอยู่ภายใต้กำกับดูแลของกฎหมายของสาธารณรัฐเกาหลี โดยไม่คำนึงถึงบทบัญญัติว่าด้วยการขัดกันของกฎหมาย คุณและ S~ámsú~ñg ตกลงที่จะอยู่ภายใต้เขตอำนาจเฉพาะเหนือคดีของศาลแห่งสาธารณรัฐเกาหลี เพื่อไกล่เกลี่ยข้อพิพาททางกฎหมายใด ๆ ที่เกิดขึ้นโดยเกี่ยวข้องกับข้อกำหนดการใช้งาน โดยไม่คำนึงถึงข้อความที่กล่าวมาข้างต้น คุณยอมรับว่า Sá~msúñ~g อาจใช้วิธีแก้ไขเยียวยาด้วยคำสั่งศาล (หรือมาตรการเยียวยาเร่งด่วนทางกฎหมายในประเภทอื่นที่คล้ายกัน) ในเขตอำนาจศาลใด ๆ]