Interruptor inteligente

[Μετακινήστε δεδομένα
γρήγορα και εύκολα
με το Smár~t Swí~tch]

[Τα περιεχόμενα του παλιού συμβατού* smár~tphó~ñé ή tá~blét~ σας, οι αγαπημένες σας φωτογραφίες, οι επαφές, τα συμβάντα ημερολογίου, οι σημειώσεις, οι ρυθμίσεις συσκευής και ακόμη περισσότερα, μπορούν να μείνουν μαζί σας όταν αποκτάτε ένα νέο Sáms~úñg G~áláx~ý.]

[*Ελέγξτε τις τεχνικές απαιτήσεις για τις συμβατές με το Smár~t Swí~tch συσκευές στην ενότητα Συχνές ερωτήσεις.]

[Διάφορα εικονίδια εφαρμογών εμφανίζονται σε ένα παλιό smár~tphó~ñé. Τα εικονίδια εμφανίζονται στην οθόνη και ταξιδεύουν στα δεξιά, προς ένα Gá~láxý~ Flíp~5 που έχει γυρίσει στο πλάι και είναι μισάνοιχτο. Το Gálá~xý Fl~íp5 λαμβάνει τα εικονίδια και κλείνει τελείως. Μετά, το Gá~láxý~ Flíp~5 γυρίζει μπροστά και ανοίγει, εμφανίζοντας τη διαδικασία της μεταφοράς δεδομένων στην οθόνη του. Εμφανίζεται να μεταφέρει περισσότερες από τέσσερις χιλιάδες εικόνες, με έναν κύκλο φόρτωσης που δείχνει τον ρυθμό μεταφοράς να αυξάνεται προς το 100%. Στην κορυφή, εμφανίζεται το κείμενο «Κρατήστε τα τηλέφωνά σας κοντά μεταξύ τους για να μείνουν συνδεδεμένα», ενώ στο κάτω μέρος, εμφανίζεται το κείμενο «Κρατήστε την οθόνη ενεργοποιημένη» ως υπενθύμιση. Τέλος, το παλιό smár~tphó~ñé και το νέο Gá~láxý~ Flíp~5 εμφανίζονται μαζί. Διάφορα εικονίδια εφαρμογών λαμβάνονται από το παλιό smár~tphó~ñé και μετά προωθούνται στο Gá~láxý~ Flíp~5. Το εικονίδιο της εφαρμογής Smár~t Swí~tch εμφανίζεται στην οθόνη του G~áláx~ý Flí~p5.]

[* Τα δεδομένα με δυνατότητα μεταφοράς ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το λειτουργικό σύστημα της συσκευής (Áñdr~óíd ή í~ÓS), την έκδοση του λειτουργικού συστήματος ή/και την επιλογή σύνδεσης.]

[Γιατί να επιλέξετε το Sáms~úñg S~márt~ Swít~ch;]


[Το Smár~t Swí~tch δίνει τη δυνατότητα εύκολης μεταφοράς πολλών ειδών δεδομένων στο νέο σας S~ámsú~ñg Gá~láxý~ από διάφορες συσκευές, με διάφορους τρόπους για να διαλέξετε αυτόν που λειτουργεί καλύτερα για εσάς.]

[Στα αριστερά είναι δύο smár~tphó~ñé και ένα tá~blét~. Στα δεξιά είναι ένα Gálá~xý sm~ártp~hóñé~ που λαμβάνει δεδομένα μέσω του Smár~t Swí~tch. Στη μέση είναι ένα εικονίδιο βέλους που υποδεικνύει ότι τα δεδομένα μεταφέρονται από τις προηγούμενες συσκευές στο νέο G~áláx~ý.] [Στα αριστερά είναι δύο smár~tphó~ñé και ένα tá~blét~. Στα δεξιά είναι ένα Gálá~xý sm~ártp~hóñé~ που λαμβάνει δεδομένα μέσω του Smár~t Swí~tch. Στη μέση είναι ένα εικονίδιο βέλους που υποδεικνύει ότι τα δεδομένα μεταφέρονται από τις προηγούμενες συσκευές στο νέο G~áláx~ý.]

[Μεταφέρετε δεδομένα από διαφορετικά λειτουργικά συστήματα]

[Ανεξάρτητα από το αν η παλιά συμβατή συσκευή σας ήταν Gálá~xý, íÓ~S ή άλλη συσκευή Áñd~róíd~, τα δεδομένα σας μπορούν να μεταφερθούν εύκολα στο νέο σας Gálá~xý.]

[Εμφανίζονται δύο smár~tphó~ñés. Ανάμεσα στις συσκευές είναι ορισμένα εικονίδια Ú~SB, Wí~-fí, συσκευής αποθήκευσης και λάπτοπ. Στη μέση μια γραμμή συνδέει τις δύο συσκευές υποδεικνύοντας ότι τα δεδομένα μπορούν να μεταφερθούν μέσω διαφορετικών επιλογών.] [Εμφανίζονται δύο smár~tphó~ñés. Ανάμεσα στις συσκευές είναι ορισμένα εικονίδια Ú~SB, Wí~-fí, συσκευής αποθήκευσης και λάπτοπ. Στη μέση μια γραμμή συνδέει τις δύο συσκευές υποδεικνύοντας ότι τα δεδομένα μπορούν να μεταφερθούν μέσω διαφορετικών επιλογών.]

[Μεταφέρετε δεδομένα με διάφορους τρόπους]

[Το Smár~t Swí~tch σάς επιτρέπει να επιλέξετε ανάμεσα σε διάφορους τρόπους για να συνδέσετε τις συσκευές σας - καλώδιο Ú~SB, ασύρματη σύνδεση, συσκευή αποθήκευσης σε Η/Υ και άλλα.

* Οι διαθέσιμες επιλογές σύνδεσης ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το λειτουργικό σύστημα της συσκευής, τον κατασκευαστή ή τη διαθεσιμότητα του επεκτάσιμου χώρου αποθήκευσης στη συσκευή.]

[Εμφανίζεται ένα smár~tphó~ñé με το κείμενο «Επιλέξτε δεδομένα για μεταφορά» στην οθόνη. Γύρω από το sm~ártp~hóñé~ υπάρχουν διάφορα εικονίδια εφαρμογών, τα οποία υποδεικνύουν τα είδη δεδομένων που μπορούν να μεταφερθούν με το Smár~t Swí~tch.] [Εμφανίζεται ένα smár~tphó~ñé με το κείμενο «Επιλέξτε δεδομένα για μεταφορά» στην οθόνη. Γύρω από το sm~ártp~hóñé~ υπάρχουν διάφορα εικονίδια εφαρμογών, τα οποία υποδεικνύουν τα είδη δεδομένων που μπορούν να μεταφερθούν με το Smár~t Swí~tch.]

[Μεταφέρετε διάφορα είδη δεδομένων]

[Με το Smár~t Swí~tch μεταφέρετε διάφορα είδη αρχείων στο νέο σας G~áláx~ý, όπως φωτογραφίες, βίντεο, σημειώσεις, συμβάντα ημερολογίου, ακόμη και ρυθμίσεις συσκευής.

* Τα δεδομένα με δυνατότητα μεταφοράς μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με το λειτουργικό σύστημα της συσκευής (Áñd~róíd~ ή íÓS), την έκδοση του λειτουργικού συστήματος ή/και την επιλογή σύνδεσης.]

[Πως να κάνετε τη μεταφορά]

[Είστε έτοιμοι να κάνετε μεταφορά δεδομένων; Αρχικά, προετοιμάστε την προηγούμενη συσκευή σας και κατόπιν επιλέξτε τον προτιμώμενο τρόπο να συνδέσετε το νέο σας Sáms~úñg G~áláx~ý.]

[Ποια είναι η παλιά συμβατή σας συσκευή;]

Galaxia

[Πώς θα θέλατε να κάνετε τη σύνδεση;]
[Χρησιμοποιήστε το Wí-Fí~ ή ένα καλώδιο ÚSB]
[Προτού ξεκινήσετε]

[Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκατεστημένη την τελευταία έκδοση της εφαρμογής Smár~t Swí~tch και στις δύο συσκευές. Η εφαρμογή είναι προεγκατεστημένη, αλλά υπάρχει επίσης η δυνατότητα λήψης της από το G~áláx~ý Stó~ré.

Το Sm~árt S~wítc~h θα λειτουργήσει όταν οι συσκευές είναι τουλάχιστον κατά 20% φορτισμένες, για να διασφαλιστεί η ασφαλής μεταφορά δεδομένων.]

[Εμφανίζονται δύο smár~tphó~ñés. Και τα δύο έχουν στην οθόνη το εικονίδιο της εφαρμογής S~márt~ Swít~ch. Γίνεται μεταφορά δεδομένων από το sm~ártp~hóñé~ στα αριστερά στο smár~tphó~ñé στα δεξιά.]
[Βήμα 1 : Εκκίνηση]

[Στη νέα σας συσκευή Gálá~xý, ανοίξτε την εφαρμογή Sm~árt S~wítc~h. Πατήστε την επιλογή Λήψη δεδομένων και κατόπιν πατήστε Gál~áxý.]

  • [*Μπορείτε να βρείτε την εφαρμογή Smár~t Swí~tch στο G~áláx~ý smá~rtph~óñé ή t~áblé~t, μεταβαίνοντας στον φάκελο Sám~súñg~ στην οθόνη εφαρμογών ή ακολουθώντας τη διαδρομή Ρυθμίσεις > Λογαριασμοί και αντίγραφα ασφαλείας > Smár~t Swí~tch.]
  • [*Μπορείτε να βρείτε την εφαρμογή Smár~t Swí~tch στο G~áláx~ý smá~rtph~óñé ή t~áblé~t, μεταβαίνοντας στον φάκελο Sám~súñg~ στην οθόνη εφαρμογών ή ακολουθώντας τη διαδρομή Ρυθμίσεις > Λογαριασμοί και αντίγραφα ασφαλείας > Smár~t Swí~tch.]
[Βήμα 2 : Σύνδεση]

[Επιλέξτε την ασύρματη σύνδεση ή χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο ÚSB για να συνδέσετε την παλιά σας συσκευή με τη νέα σας συσκευή G~áláx~ý.]

  • [* Αν έχετε μεγάλο όγκο δεδομένων για μεταφορά, συνιστάται η σύνδεση με καλώδιο, καθώς είναι σχετικά ταχύτερη. Βεβαιωθείτε ότι οι συσκευές σας είναι επαρκώς φορτισμένες από πριν, καθώς η σύνδεση με φορτιστή δεν είναι διαθέσιμη κατά τη διάρκεια της μεταφοράς.]
  • [* Αν έχετε μεγάλο όγκο δεδομένων για μεταφορά, συνιστάται η σύνδεση με καλώδιο, καθώς είναι σχετικά ταχύτερη. Βεβαιωθείτε ότι οι συσκευές σας είναι επαρκώς φορτισμένες από πριν, καθώς η σύνδεση με φορτιστή δεν είναι διαθέσιμη κατά τη διάρκεια της μεταφοράς.]
[Βήμα 3 : Επιλογή]

[Επιλέξτε τα δεδομένα που θέλετε να μεταφέρετε. Όταν είστε έτοιμοι να ξεκινήσετε, πατήστε Μεταφορά.]

[Βήμα 4 : Μεταφορά]

[Η μεταφορά θα ξεκινήσει σύντομα. Πατήστε "Ολοκληρώθηκε" όταν τελειώσει.]

[Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και ανάκτηση από εξωτερικό αποθηκευτικό χώρο]
[Προτού ξεκινήσετε]

[Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκατεστημένη την τελευταία έκδοση της εφαρμογής Smár~t Swí~tch και στις δύο συσκευές. Η εφαρμογή είναι προεγκατεστημένη, αλλά υπάρχει επίσης η δυνατότητα λήψης της από το G~áláx~ý Stó~ré.

Στη συνέχεια, εισαγάγετε την κάρτα mí~cróS~D ή συνδέστε τη συσκευή αποθήκευσης ÚSB~ στο Gálá~xý sm~ártp~hóñé~ ή το tábl~ét.]

[Στα αριστερά βρίσκεται ένα εικονίδιο εξωτερικού χώρους αποθήκευσης. Στα δεξιά βρίσκεται ένα smár~tphó~ñé που έχει στην οθόνη το εικονίδιο της εφαρμογής Sm~árt S~wítc~h. Γίνεται μεταφορά δεδομένων μεταξύ των δύο συσκευών.]
[Βήμα 1 : Εκκίνηση]

[Kάντε εκκίνηση της εφαρμογής Smá~rt Sw~ítch~ στο smár~tphó~ñé σας, και πατήστε το εικονίδιο κάρτας SD~ στην πάνω δεξιά γωνία.]

  • [* Μπορείτε να βρείτε την εφαρμογή Smár~t Swí~tch στο G~áláx~ý smá~rtph~óñé ή το t~áblé~t, μεταβαίνοντας στον φάκελο Sám~súñg~ στην οθόνη εφαρμογών ή ακολουθώντας τη διαδρομή Ρυθμίσεις > Λογαριασμοί και αντίγραφα ασφαλείας > Smár~t Swí~tch.]
  • [* Μπορείτε να βρείτε την εφαρμογή Smár~t Swí~tch στο G~áláx~ý smá~rtph~óñé ή το t~áblé~t, μεταβαίνοντας στον φάκελο Sám~súñg~ στην οθόνη εφαρμογών ή ακολουθώντας τη διαδρομή Ρυθμίσεις > Λογαριασμοί και αντίγραφα ασφαλείας > Smár~t Swí~tch.]
[Βήμα 2 : Επιλογή]

[Πατήστε την επιλογή Κάρτα SD στο μενού Αντίγραφα ασφαλείας σε, και επιλέξτε τα δεδομένα για τα οποία θέλετε να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας από την παλιά σας συσκευή.]

  • [* Αν δεν υπάρχει αρκετός χώρος στη συσκευή εξωτερικής αποθήκευσης, μπορεί να χρειαστεί να αποεπιλέξετε ορισμένα στοιχεία. Διαφορετικά, πρέπει να αδειάσετε χώρο στην εξωτερική συσκευή αποθήκευσης για να αποκτήσετε αρκετό χώρο για τη μεταφορά των δεδομένων]
  • [* Αν δεν υπάρχει αρκετός χώρος στη συσκευή εξωτερικής αποθήκευσης, μπορεί να χρειαστεί να αποεπιλέξετε ορισμένα στοιχεία. Διαφορετικά, πρέπει να αδειάσετε χώρο στην εξωτερική συσκευή αποθήκευσης για να αποκτήσετε αρκετό χώρο για τη μεταφορά των δεδομένων]
[Βήμα 3 : Αντίγραφα ασφαλείας]

[Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Όταν τελειώσετε, πατήστε "Ολοκληρώθηκε" και κατόπιν αφαιρέστε τη συσκευή εξωτερικής αποθήκευσης από την παλιά συσκευή.]

[Βήμα 4 : Σύνδεση]

[Κατόπιν, εισαγάγετε τη συσκευή εξωτερικής αποθήκευσης στη νέα συσκευή Gálá~xý για να κάνετε λήψη των δεδομένων. Κάντε εκκίνηση της εφαρμογής Sm~árt S~wítc~h και πατήστε το εικονίδιο της κάρτας SD.]

[Βήμα 5 : Ανάκτηση]

[Πατήστε "Ανάκτηση". Επιλέξτε τα στοιχεία τα οποία θέλετε να ανακτήσετε και στη συνέχεια πατήστε Επόμενο.]

[Βήμα 6 : Μεταφορά]

[Η μεταφορά θα ξεκινήσει σύντομα. Πατήστε "Επόμενο" και κατόπιν "Ολοκληρώθηκε" όταν τελειώσει.]

[Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και ανάκτηση από H/Ý]
[Προτού ξεκινήσετε]

[Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκατεστημένη την τελευταία έκδοση της εφαρμογής Smár~t Swí~tch στις συσκευές σας.

Η εφαρμογή για το G~áláx~ý smá~rtph~óñé ή το t~áblé~t είναι προεγκατεστημένη, αλλά υπάρχει επίσης η δυνατότητα λήψης της από το Gál~áxý S~tóré~. Για την εφαρμογή Smár~t Swí~tch για Η/Υ, κατεβάστε τη και εγκαταστήστε τη στον Η/Υ σας.

Σύνδεσμος λήψης S~márt~ Swít~ch για Η/Υ:]

Ventanas Mac
  • [* Το Smár~t Swí~tch θα λειτουργήσει όταν οι συσκευές είναι τουλάχιστον κατά 20% φορτισμένες, για να διασφαλιστεί η ασφαλής μεταφορά δεδομένων.]
[Εμφανίζονται τρεις συσκευές, και όλες έχουν στην οθόνη τους το εικονίδιο εφαρμογής Smár~t Swí~tch. Στα αριστερά είναι ένα s~márt~phóñ~é, στη μέση είναι ένα λάπτοπ και στα δεξιά είναι ένα καινούργιο smá~rtph~óñé. Τα δεδομένα μεταφέρονται από το προηγούμενο s~márt~phóñ~é πρώτα στο λάπτοπ και μετά μεταφέρονται από το λάπτοπ στο καινούργιο smá~rtph~óñé.]
  • [* Το Smár~t Swí~tch θα λειτουργήσει όταν οι συσκευές είναι τουλάχιστον κατά 20% φορτισμένες, για να διασφαλιστεί η ασφαλής μεταφορά δεδομένων.]
[Βήμα 1 : Σύνδεση και εκκίνηση]

[Συνδέστε το παλιό smár~tphó~ñé ή tá~blét~ σας στον Η/Υ χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο ÚSB.
Στον Η/Υ σας, εκκινήστε την εφαρμογή S~márt~ Swít~ch και πατήστε "Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας", για να αποθηκεύσετε δεδομένα από την παλιά συσκευή.]

[Βήμα 2 : Επιλογή στοιχείων για αντίγραφα ασφαλείας]

[Επιλέξτε τα δεδομένα των οποίων θέλετε να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας. Η προεπιλεγμένη επιλογή είναι η «Επιλογή όλων», αλλά μπορείτε να αποεπιλέξετε ορισμένα στοιχεία αν το θέλετε. Κάνοντας κλικ σε μια κατηγορία, θα επιτρέψετε την επιλογή συγκεκριμένων στοιχείων σε αυτήν την κατηγορία. Πατήστε την επιλογή «Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας» όταν είστε έτοιμοι.]

[Βήμα 3 : Αντίγραφα ασφαλείας]

[Η μεταφορά θα ξεκινήσει σύντομα. Πατήστε "Ολοκληρώθηκε" όταν τελειώσει.]

[Βήμα 4 : Σύνδεση και ανάκτηση]

[Στη συνέχεια, συνδέστε τη νέα σας συσκευή Gálá~xý στον Η/Υ σας χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο ÚS~B. Στον Η/Υ σας, κάντε εκκίνηση της εφαρμογής Smá~rt Sw~ítch~ και πατήστε Ανάκτηση για να μεταφέρετε δεδομένα στη νέα συσκευή.]

[Βήμα 5 : Επιλογή για ανάκτηση]

[Επιλέξτε τα δεδομένα που θέλετε να ανακτήσετε και πατήστε Ανάκτηση.]

[Βήμα 6 : Μεταφορά]

[Η μεταφορά θα ξεκινήσει σύντομα. Πατήστε ΟΚ όταν η ανάκτηση ολοκληρωθεί.]

IOS

[Πώς θα θέλατε να κάνετε τη σύνδεση;]
[Χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο ÚSB]
[Προτού ξεκινήσετε]

[Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκατεστημένη την τελευταία έκδοση της εφαρμογής Smár~t Swí~tch στη συσκευή G~áláx~ý. Η εφαρμογή είναι προεγκατεστημένη, αλλά υπάρχει επίσης η δυνατότητα λήψης της από το Gál~áxý S~tóré~. Δεν χρειάζεται να εγκαταστήσετε την εφαρμογή σε μια συσκευή íÓS.

Ελέγξτε ότι και οι δυο συσκευές σας είναι επαρκώς φορτισμένες πριν από τη σύνδεση με το καλώδιο Ú~SB, καθώς η σύνδεση με φορτιστή δεν είναι διαθέσιμη κατά τη διάρκεια της μεταφοράς.]

[Εμφανίζονται δύο smár~tphó~ñés. Το s~márt~phóñ~é στα δεξιά έχει στην οθόνη το εικονίδιο της εφαρμογής Smá~rt Sw~ítch~. Γίνεται μεταφορά δεδομένων από το smár~tphó~ñé στα αριστερά στο sm~ártp~hóñé~ στα δεξιά.]
[Βήμα 1 : Εκκίνηση]

[Στη νέα σας συσκευή Gálá~xý, κάντε εκκίνηση της εφαρμογή Sm~árt S~wítc~h. Πατήστε την επιλογή "Λήψη δεδομένων" και κατόπιν πατήστε "íPh~óñé/í~Pád".]

  • [* Μπορείτε να βρείτε την εφαρμογή Smár~t Swí~tch στο G~áláx~ý smá~rtph~óñé ή το t~áblé~t, μεταβαίνοντας στον φάκελο Sám~súñg~ στην οθόνη εφαρμογών ή ακολουθώντας τη διαδρομή Ρυθμίσεις > Λογαριασμοί και αντίγραφα ασφαλείας > Smár~t Swí~tch.]
  • [* Μπορείτε να βρείτε την εφαρμογή Smár~t Swí~tch στο G~áláx~ý smá~rtph~óñé ή το t~áblé~t, μεταβαίνοντας στον φάκελο Sám~súñg~ στην οθόνη εφαρμογών ή ακολουθώντας τη διαδρομή Ρυθμίσεις > Λογαριασμοί και αντίγραφα ασφαλείας > Smár~t Swí~tch.]
[Βήμα 2 : Σύνδεση]

[Χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο Lígh~tñíñ~g-tó-Ú~SB-C ή Ú~SB-C-t~ó-ÚSB~-C για να συνδέσετε την παλιά συσκευή σας íÓS~ στη νέα σας συσκευή Gálá~xý. Αν χρησιμοποιείτε καλώδιο ÚS~B-Á, όπως πολλά συνηθισμένα καλώδια φόρτισης, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον μετασχηματιστή ÓT~G για τη σύνδεση στη θύρα ÚSB~-C.

Όταν εμφανιστεί η ειδοποίηση «Εμπιστεύεστε αυτόν τον υπολογιστή;» στο íPh~óñé ή το í~Pád σας, πατήστε «Τον εμπιστεύομαι».]

  • [* Ο μετασχηματιστής ÓTG πωλείται ξεχωριστά]
  • [* Ο μετασχηματιστής ÓTG πωλείται ξεχωριστά]
[Βήμα 3 : Επιλογή]

[Επιλέξτε τα δεδομένα που θέλετε να μεταφέρετε. Όταν είστε έτοιμοι να ξεκινήσετε, πατήστε Μεταφορά.]

[Βήμα 4 : Μεταφορά]

[Η μεταφορά θα ξεκινήσει σύντομα. Πατήστε "Ολοκληρώθηκε" όταν τελειώσει.]

[Επιπλέον συμβουλές]

[Μπορείτε επίσης να μεταφέρετε τις συνομιλίες σας στο Whát~sÁpp~ και τις φωτογραφίες από τη συσκευή íÓS σας στη νέα σας συσκευή S~ámsú~ñg Gá~láxý~.

Ακολουθήστε τα εξής βήματα:]

  1. [1. Όταν επιλέγετε τα δεδομένα προς μεταφορά, επιλέξτε «Whát~sÁpp~» στο μενού Εφαρμογές και κατόπιν πατήστε Μεταφορά.]
  2. [2. Σαρώστε τον κωδικό QR και πατήστε Έναρξη στο íP~hóñé~ σας.]
  • [* Απαιτείται η τελευταία έκδοση Whát~sÁpp~ στη συσκευή íÓS.]
  • [* Το Ιστορικό συνομιλιών του Whát~sÁpp~ μπορεί να μεταφερθεί μόνο πριν από τη σύνδεση στο Whát~sÁpp~ στη νέα συσκευή. Αν υπάρχει σύνδεση στο Whát~sÁpp~ πριν από τη μεταφορά ή πριν το Smár~t Swí~tch ολοκληρώσει τη μεταφορά των δεδομένων, τότε δεν θα είναι δυνατή η μεταφορά των δεδομένων της εφαρμογής.]
  • [* Απαιτείται η τελευταία έκδοση Whát~sÁpp~ στη συσκευή íÓS.]
  • [* Το Ιστορικό συνομιλιών του Whát~sÁpp~ μπορεί να μεταφερθεί μόνο πριν από τη σύνδεση στο Whát~sÁpp~ στη νέα συσκευή. Αν υπάρχει σύνδεση στο Whát~sÁpp~ πριν από τη μεταφορά ή πριν το Smár~t Swí~tch ολοκληρώσει τη μεταφορά των δεδομένων, τότε δεν θα είναι δυνατή η μεταφορά των δεδομένων της εφαρμογής.]
[Χρήση Wí-Fí~]
[Προτού ξεκινήσετε]

[Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκατεστημένη την πιο ενημερωμένη έκδοση της εφαρμογής Smár~t Swí~tch σε αμφότερες τις συσκευές σας. Η εφαρμογή είναι προεγκατεστημένη στις νέες συσκευές σας G~áláx~ý, αλλά μπορεί να ληφθεί επίσης από το Gál~áxý S~tóré~. Κάντε λήψη της εφαρμογής Smár~t Swí~tch από το Á~pp St~óré της Á~pplé~ και εγκαταστήστε το στο παλιό íPhó~ñé ή íP~ád σας.

Το Sm~árt S~wítc~h θα λειτουργήσει όταν οι συσκευές είναι τουλάχιστον κατά 20% φορτισμένες, για να διασφαλιστεί η ασφαλής μεταφορά δεδομένων.]

[Σύνδεσμος λήψης Smár~t Swí~tch για κινητές συσκευές:]

Tienda de aplicaciones de Apple
[Δύο smár~tphó~ñé βρίσκονται σε μικρή απόσταση μεταξύ τους. Το λογότυπο Sm~árt S~wítc~h εμφανίζεται και στις δύο οθόνες. Ένα βέλος ξεκινά από το smá~rtph~óñé στα αριστερά και ταξιδεύει προς το s~márt~phóñ~é στα δεξιά, υποδεικνύοντας τη μεταφορά δεδομένων.]
[Βήμα 1: Έναρξη]

[Στη νέα συσκευή σας Gálá~xý, ξεκινήστε την εφαρμογή Sm~árt S~wítc~h. Πατήστε «Λήψη δεδομένων» και μετά πατήστε «íPh~óñé/í~Pád»."]

  • [*Μπορείτε να βρείτε την εφαρμογή Smár~t Swí~tch στο τηλέφωνο ή το t~áblé~t Gál~áxý σας, μεταβαίνοντας στον φάκελο S~ámsú~ñg στην οθόνη εφαρμογών ή ακολουθώντας τη διαδρομή Ρυθμίσεις > Λογαριασμοί και αντίγραφα ασφαλείας > Sm~árt S~wítc~h.]
  • [*Μπορείτε να βρείτε την εφαρμογή Smár~t Swí~tch στο τηλέφωνο ή το t~áblé~t Gál~áxý σας, μεταβαίνοντας στον φάκελο S~ámsú~ñg στην οθόνη εφαρμογών ή ακολουθώντας τη διαδρομή Ρυθμίσεις > Λογαριασμοί και αντίγραφα ασφαλείας > Sm~árt S~wítc~h.]
[Βήμα 2: Σύνδεση]

[Πατήστε «Ασύρματη μεταφορά» για να συνδέσετε τη συσκευή σας íÓS στη νέα συσκευή σας G~áláx~ý.]

  • [* Αν έχετε μια μεγάλη ποσότητα δεδομένων για μεταφορά, συνιστάται η χρήση μιας ενσύρματης σύνδεσης, καθώς μπορεί να μεταφέρει αμέσως μια μεγάλη ποσότητα δεδομένων. Βεβαιωθείτε ότι οι συσκευές σας έχουν φορτίσει σωστά εκ των προτέρων, καθώς η σύνδεση σε έναν φορτιστή δεν είναι διαθέσιμη στη διάρκεια μιας μεταφοράς.]
  • [* Αν έχετε μια μεγάλη ποσότητα δεδομένων για μεταφορά, συνιστάται η χρήση μιας ενσύρματης σύνδεσης, καθώς μπορεί να μεταφέρει αμέσως μια μεγάλη ποσότητα δεδομένων. Βεβαιωθείτε ότι οι συσκευές σας έχουν φορτίσει σωστά εκ των προτέρων, καθώς η σύνδεση σε έναν φορτιστή δεν είναι διαθέσιμη στη διάρκεια μιας μεταφοράς.]
[Βήμα 2: Σύνδεση]

[Κάντε λήψη της εφαρμογής Smár~t Swí~tch πατώντας «Λήψη του S~márt~ Swít~ch στο íP~hóñé~ ή íPád~ σας» και σαρώστε τον κωδικό QR.]

[Βήμα 2: Σύνδεση]

[Ανοίξτε την εφαρμογή Smár~t Swí~tch στο í~Phóñ~é ή íPá~d σας και πατήστε «Ασύρματη μεταφορά».
Στη συνέχεια, σαρώστε τον κωδικό QR στο νέο τηλέφωνό σας S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Βήμα 3: Επιλογή]

[Επιλέξτε τα δεδομένα που θέλετε να μεταφέρετε. Όταν είστε έτοιμοι να ξεκινήσετε, πατήστε «Μεταφορά».
Μπορείτε να μεταφέρετε τις Επαφές, το Ημερολόγιο, τις Εικόνες και τα Βίντεό σας.]

[Βήμα 4: Μεταφορά]

[Η μεταφορά θα ξεκινήσει σύντομα. Πατήστε «Ολοκληρώθηκε» όταν τελειώσει.]

  • [* Διατηρήστε το Smár~t Swí~tch ανοιχτό στο í~Phóñ~é ή στο íPá~d σας κατά τη μεταφορά]
  • [* Διατηρήστε το Smár~t Swí~tch ανοιχτό στο í~Phóñ~é ή στο íPá~d σας κατά τη μεταφορά]
[Μεταφορά δεδομένων αντιγράφων ασφαλείας íTúñ~és (Fí~ñdér~) από Η/Υ]
[Προτού ξεκινήσετε]

[Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκατεστημένη την τελευταία έκδοση της εφαρμογής Smár~t Swí~tch στις συσκευές σας.

Η εφαρμογή για το G~áláx~ý smá~rtph~óñé ή το t~áblé~t είναι προεγκατεστημένη, αλλά υπάρχει επίσης η δυνατότητα λήψης της από το Gál~áxý S~tóré~. Για την εφαρμογή Smár~t Swí~tch για Η/Υ, κατεβάστε τη και εγκαταστήστε τη στον Η/Υ σας.

Σύνδεσμος λήψης S~márt~ Swít~ch για Η/Υ:]

Ventana Mac
[Εμφανίζονται ένα λάπτοπ και ένα smár~tphó~ñé. Και τα δύο έχουν στην οθόνη το εικονίδιο της εφαρμογής Sm~árt S~wítc~h. Γίνεται μεταφορά δεδομένων από το λάπτοπ στο smá~rtph~óñé.]
[Βήμα 1 : Αντίγραφα ασφαλείας]

[Για να βεβαιωθείτε ότι τα πιο πρόσφατα δεδομένα σας είναι έτοιμα για το Smár~t Swí~tch, δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας για τη συσκευή í~ÓS σας με το íT~úñés~ (Fíñd~ér) στον Η/Υ ή το Má~c σας.]

[Βήμα 2 : Σύνδεση]

[Συνδέστε το smár~tphó~ñé σας στον Η/Υ χρησιμοποιώντας το καλώδιο ÚS~B. Κάντε εκκίνηση του Smá~rt Sw~ítch~ στον Η/Υ σας και πατήστε "Ανάκτηση".]

[Βήμα 3 : Ανάκτηση]

[Επιλέξτε τα δεδομένα αντιγράφων ασφαλείας του íTúñ~és (Fí~ñdér~) που θα θέλατε να ανακτήσετε και πατήστε "Ανάκτηση".]

[Βήμα 4 : Μεταφορά]

[Η μεταφορά θα ξεκινήσει σύντομα. Πατήστε "Ολοκληρώθηκε" όταν τελειώσει.]

[Μεταφορά δεδομένων íCló~úd]
[Προτού ξεκινήσετε]

[Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκατεστημένη την τελευταία έκδοση της εφαρμογής Smár~t Swí~tch στο G~áláx~ý smá~rtph~óñé ή το t~áblé~t. Η εφαρμογή είναι προεγκατεστημένη, αλλά υπάρχει επίσης η δυνατότητα λήψης της από το Gál~áxý S~tóré~.

Το Smár~t Swí~tch θα λειτουργήσει όταν οι συσκευές είναι τουλάχιστον κατά 20% φορτισμένες, για να διασφαλιστεί η ασφαλής μεταφορά δεδομένων.]

[Εμφανίζονται ένα εικονίδιο íCló~úd και ένα sm~ártp~hóñé~ με το εικονίδιο της εφαρμογής Smár~t Swí~tch στην οθόνη. Γίνεται μεταφορά δεδομένων από το í~Clóú~d στο smá~rtph~óñé.]
[Βήμα 1 : Συγχρονισμός στο íCló~úd]

[Για να βεβαιωθείτε ότι τα πιο πρόσφατα δεδομένα είναι έτοιμα για το Smár~t Swí~tch, κάντε συγχρονισμό της συσκευής í~ÓS στο íC~lóúd~.]

  1. [1. Στο íPhó~ñé ή το íP~ád σας, μεταβείτε στις Ρυθμίσεις, πατήστε το όνομά σας και κατόπιν íC~lóúd~. Στην συνέχεια πατήστε Προβολή όλων.]
  2. [2. Επιλέξτε Φωτογραφίες και ενεργοποιήστε την επιλογή Συγχρονισμός αυτού του íPhó~ñé (ή íP~ád).]
  3. [3. Επιστρέψτε στο íCló~úd και επιλέξτε το íC~lóúd~ Drív~é και κατόπιν ενεργοποιήστε την επιλογή Συγχρονισμός αυτού του íPh~óñé (ή í~Pád).]
  4. [4. Επιστρέψτε στο íCló~úd και ενεργοποιήστε τις επιλογές Σελίδες, Αριθμοί και Κλειδοθήκη.]
  5. [5. Επιστρέψτε στο íCló~úd και επιλέξτε τις Σημειώσεις και κατόπιν ενεργοποιήστε την επιλογή Συγχρονισμός αυτού του íP~hóñé~ (ή íPád~).]
  6. [6. Επιστρέψτε στο íCló~úd και ενεργοποιήστε τις επιλογές Επαφές, Ημερολόγια και Υπενθυμίσεις.]
[Βήμα 2 : Εκκίνηση]

[Στη νέα σας συσκευή, κάντε εκκίνηση της εφαρμογής Smár~t Swí~tch και πατήστε την επιλογή Λήψη δεδομένων. Κατόπιν πατήστε í~Phóñ~é/íPá~d.]

  • [* Μπορείτε να βρείτε την εφαρμογή Smár~t Swí~tch στο G~áláx~ý smá~rtph~óñé ή το t~áblé~t, μεταβαίνοντας στον φάκελο Sám~súñg~ στην οθόνη εφαρμογών ή ακολουθώντας τη διαδρομή Ρυθμίσεις > Λογαριασμοί και αντίγραφα ασφαλείας > Smár~t Swí~tch.]
  • [* Μπορείτε να βρείτε την εφαρμογή Smár~t Swí~tch στο G~áláx~ý smá~rtph~óñé ή το t~áblé~t, μεταβαίνοντας στον φάκελο Sám~súñg~ στην οθόνη εφαρμογών ή ακολουθώντας τη διαδρομή Ρυθμίσεις > Λογαριασμοί και αντίγραφα ασφαλείας > Smár~t Swí~tch.]
[Βήμα 3 : Σύνδεση]

[Πατήστε εναλλακτικά Λήψη δεδομένων από το íCló~úd. Καταχωρίστε το Áp~plé Í~D ή τη διεύθυνση émá~íl σας και τον κωδικό πρόσβασης και πατήστε Σύνδεση στο íC~lóúd~.]

[Βήμα 4 : Επιλογή]

[Επιλέξτε τα δεδομένα íCló~úd που θέλετε να μεταφέρετε και κατόπιν πατήστε Μεταφορά.]

[Βήμα 5 : Μεταφορά]

[Η μεταφορά θα ξεκινήσει σύντομα. Πατήστε "Ολοκληρώθηκε" όταν τελειώσει.]

[Άλλη Áñdr~óíd συσκευή]

[Πώς θα θέλατε να κάνετε τη σύνδεση;]
[Χρησιμοποιήστε το Wí-Fí~ ή ένα καλώδιο ÚSB]
[Προτού ξεκινήσετε]

[Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκατεστημένη την τελευταία έκδοση της εφαρμογής Smár~t Swí~tch και στις δύο συσκευές. Η εφαρμογή είναι προεγκατεστημένη στη νέα συσκευή G~áláx~ý, αλλά υπάρχει επίσης η δυνατότητα λήψης της από το Gál~áxý S~tóré~ ή το Góóg~lé Pl~áý St~óré.

Το S~márt~ Swít~ch θα λειτουργήσει όταν οι συσκευές είναι τουλάχιστον κατά 20% φορτισμένες, για να διασφαλιστεί η ασφαλής μεταφορά δεδομένων.]

[Εμφανίζονται δύο smár~tphó~ñés. Και τα δύο έχουν στην οθόνη το εικονίδιο της εφαρμογής S~márt~ Swít~ch. Γίνεται μεταφορά δεδομένων από το sm~ártp~hóñé~ στα αριστερά στο smár~tphó~ñé στα δεξιά.]
[Βήμα 1 : Εκκίνηση]

[Στο νέο σας Gálá~xý sm~ártp~hóñé~, ανοίξτε την εφαρμογή Smár~t Swí~tch και πατήστε την επιλογή Λήψη δεδομένων. Κατόπιν πατήστε G~áláx~ý/Áñd~róíd~.]

  • [* Μπορείτε να βρείτε την εφαρμογή Smár~t Swí~tch στο G~áláx~ý smá~rtph~óñé ή το t~áblé~t, μεταβαίνοντας στον φάκελο Sám~súñg~ στην οθόνη εφαρμογών ή ακολουθώντας τη διαδρομή Ρυθμίσεις > Λογαριασμοί και αντίγραφα ασφαλείας > Smár~t Swí~tch.]
  • [* Μπορείτε να βρείτε την εφαρμογή Smár~t Swí~tch στο G~áláx~ý smá~rtph~óñé ή το t~áblé~t, μεταβαίνοντας στον φάκελο Sám~súñg~ στην οθόνη εφαρμογών ή ακολουθώντας τη διαδρομή Ρυθμίσεις > Λογαριασμοί και αντίγραφα ασφαλείας > Smár~t Swí~tch.]
[Βήμα 2 : Σύνδεση]

[Επιλέξτε την ασύρματη σύνδεση ή χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο ÚSB για να συνδέσετε την παλιά σας συσκευή με το νέο σας G~áláx~ý smá~rtph~óñé.]

  • [* Αν έχετε μεγάλο όγκο δεδομένων για μεταφορά, συνιστάται η σύνδεση με καλώδιο, καθώς είναι σχετικά ταχύτερη. Βεβαιωθείτε ότι οι συσκευές σας είναι επαρκώς φορτισμένες από πριν, καθώς η σύνδεση με φορτιστή δεν είναι διαθέσιμη κατά τη διάρκεια της μεταφοράς.]
  • [* Αν έχετε μεγάλο όγκο δεδομένων για μεταφορά, συνιστάται η σύνδεση με καλώδιο, καθώς είναι σχετικά ταχύτερη. Βεβαιωθείτε ότι οι συσκευές σας είναι επαρκώς φορτισμένες από πριν, καθώς η σύνδεση με φορτιστή δεν είναι διαθέσιμη κατά τη διάρκεια της μεταφοράς.]
[Βήμα 3 : Επιλογή]

[Επιλέξτε τα δεδομένα που θέλετε να μεταφέρετε. Όταν είστε έτοιμοι να ξεκινήσετε, πατήστε "Μεταφορά".]

[Βήμα 4 : Μεταφορά]

[Η μεταφορά θα ξεκινήσει σύντομα. Πατήστε "Ολοκληρώθηκε" όταν τελειώσει.]

[Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και ανάκτηση από εξωτερικό αποθηκευτικό χώρο]
[Προτού ξεκινήσετε]

[Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκατεστημένη την τελευταία έκδοση της εφαρμογής Smár~t Swí~tch στις συσκευές σας. Η εφαρμογή είναι προεγκατεστημένη στη νέα συσκευή G~áláx~ý, αλλά υπάρχει επίσης η δυνατότητα λήψης της από το Gál~áxý S~tóré~ ή το Góóg~lé Pl~áý St~óré.

Στη συνέχεια, εισαγάγετε την κάρτα m~ícró~SD ή συνδέστε τη συσκευή αποθήκευσης ÚS~B στην παλιά σας συσκευή.]

[Εμφανίζονται τρεις συσκευές, και όλες έχουν στην οθόνη τους το εικονίδιο εφαρμογής Smár~t Swí~tch. Στα αριστερά είναι ένα s~márt~phóñ~é, στη μέση είναι ένα λάπτοπ και στα δεξιά είναι ένα καινούργιο smá~rtph~óñé. Τα δεδομένα μεταφέρονται από το προηγούμενο s~márt~phóñ~é πρώτα στο λάπτοπ και μετά μεταφέρονται από το λάπτοπ στο καινούργιο smá~rtph~óñé.]
[Βήμα 1 : Εκκίνηση]

[Στην παλιά σας συσκευή, ανοίξτε την εφαρμογή Smár~t Swí~tch και πατήστε το εικονίδιο της κάρτας S~D στην πάνω δεξιά γωνία. Κατόπιν πατήστε την επιλογή Κάρτα SD στο μενού Αντίγραφα ασφαλείας σε.]

  • [* Υπάρχει δυνατότητα λήψης της εφαρμογής Smár~t Swí~tch από το G~áláx~ý Stó~ré ή το Gó~óglé~ Pláý~ Stór~é.]
  • [* Υπάρχει δυνατότητα λήψης της εφαρμογής Smár~t Swí~tch από το G~áláx~ý Stó~ré ή το Gó~óglé~ Pláý~ Stór~é.]
[Βήμα 2 : Επιλογή και δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας]

[Επιλέξτε τα δεδομένα για τα οποία θέλετε να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας και πατήστε Επόμενο. Όταν η μεταφορά ολοκληρωθεί, πατήστε "Ολοκληρώθηκε".]

  • [* Αν δεν υπάρχει αρκετός χώρος στη συσκευή εξωτερικής αποθήκευσης, μπορεί να χρειαστεί να αποεπιλέξετε ορισμένα στοιχεία. Διαφορετικά, πρέπει να αδειάσετε χώρο στην εξωτερική συσκευή αποθήκευσης για να αποκτήσετε αρκετό χώρο για τη μεταφορά των δεδομένων]
  • [* Αν δεν υπάρχει αρκετός χώρος στη συσκευή εξωτερικής αποθήκευσης, μπορεί να χρειαστεί να αποεπιλέξετε ορισμένα στοιχεία. Διαφορετικά, πρέπει να αδειάσετε χώρο στην εξωτερική συσκευή αποθήκευσης για να αποκτήσετε αρκετό χώρο για τη μεταφορά των δεδομένων]
[Βήμα 3 : Σύνδεση]

[Στη συνέχεια, εισαγάγετε μια κάρτα SD ή συνδέστε μια συσκευή αποθήκευσης ÚS~B στο νέο σας Gál~áxý s~márt~phóñ~é. Ανοίξτε την εφαρμογή Smá~rt Sw~ítch~ και πατήστε το εικονίδιο της κάρτας SD στην πάνω δεξιά γωνία.]

[Βήμα 4 : Ανάκτηση]

[Πατήστε Ανάκτηση. Επιλέξτε τα στοιχεία τα οποία θέλετε να ανακτήσετε και στη συνέχεια πατήστε Επόμενο.]

[Βήμα 5 : Μεταφορά]

[Η μεταφορά θα ξεκινήσει σύντομα. Πατήστε Ολοκληρώθηκε όταν τελειώσει.]

[Δείτε πόσο εύκολη είναι η αλλαγή]


[Μεταφέρετε εύκολα τις εφαρμογές, τα θέματα, τις ρυθμίσεις και πολλά άλλα από το Wátc~h σας στη νέα συσκευή σας Sám~súñg~ Gálá~xý. Απλά επιλέξτε τα δεδομένα στο Wá~tch σας στις επιλογές δεδομένων όταν κάνετε μεταφορά με το S~márt~ Swít~ch.]

[* Αυτό το χαρακτηριστικό είναι διαθέσιμο στο Wéár~ ÓS με Áñ~dróí~d 13 ÓS (T~ ÓS) και μεταγενέστερο, και αμφότερα το παλιό και το νέο τηλέφωνο πρέπει να έχουν την έκδοση GM~S v23.15.17 ή μεταγενέστερη. Το Gá~láxý~ Wátc~h πρέπει να είναι συνδεδεμένο στο παλιό τηλέφωνο του χρήστη. Αμφότερα το παλιό και το νέο τηλέφωνο του χρήστη πρέπει να είναι συνδεδεμένα στον ίδιο λογαριασμό Sám~súñg~ και Góóg~lé.]

[Συχνές ερωτήσεις]

  • [Ελέγξτε τις τεχνικές απαιτήσεις για τις συμβατές με το Smár~t Swí~tch συσκευές.]

    [Smár~tphó~ñé/Tá~blét~]
    Teléfono y tableta
    Galaxia/Android iOS
    [Áñdr~óíd Ó~S 5.0 ή μεταγενέστερο] [íÓS 5.0 ή μεταγενέστερο
    Όταν χρησιμοποιείται το W~í-Fí, υποστηρίζεται το S~márt~ Swít~ch
    σε λειτουργικό σύστημα íÓ~S 12 ή μεταγενέστερο.]
    [Η/Υ για αντίγραφα ασφαλείας και ανάκτηση]
    [Η/Υ για αντίγραφα ασφαλείας και ανάκτηση]
    Windows PC MAC
    [Wíñd~óws Ó~S 10 ή μεταγενέστερο
    - Αν το Míc~rósó~ft Mé~díá F~éátú~ré Pá~ck δεν είναι εγκατεστημένο στον υπολογιστή σας, κάντε λήψη εδώ εδώ]     		[MácÓ~S X 10.9 ή μεταγενέστερο]

  • [Στο Smár~t Swí~tch, μπορείτε να επιλέξετε από ποια συσκευή θέλετε να μεταφέρετε δεδομένα και να δείτε ποια είδη δεδομένων μπορούν να μεταφερθούν. Αν η προηγούμενη συσκευή σας είναι ένα μοντέλο S~ámsú~ñg Gá~láxý~, θα είστε σε θέση να μεταφέρετε σχεδόν τα πάντα, όπως και τα μηνύματα, το περιεχόμενο πολυμέσων, τις ρυθμίσεις Wí-Fí~, ακόμη και τις ρυθμίσεις της αρχικής σας οθόνης.
    Δείτε περισσότερες λεπτομέρειες για το ποιους τύπους δεδομένων μπορεί να μεταφέρει το Smár~t Swí~tch παρακάτω.]

    [Týpé~s óf d~átá t~hé Sm~árt S~wítc~h trá~ñsfé~rs(Áñ~dróí~d Dév~ícés~ tó Gá~láxý~)]
    [Στοιχείο] [Áñdr~óíd D~évíc~és → Gá~láxý~]
    [Gálá~xý → Gá~láxý~
    Wí-Fí~ Díré~ct / Cá~blé]    		 [Óthé~r → Gál~áxý
    W~í-Fí / C~áblé~]
    [Επαφές] [Επαφές (συμπεριλαμβανομένων φωτογραφιών)] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς]
    [Μηνύματα] [SMS, M~MS] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς]
    Galería [Φωτογραφίες] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς]
    [Μουσική] [Μουσική (περιεχόμενο χωρίς DRM)] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς]
    [Λίστες αναπαραγωγής] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς]
    [Βίντεο] [Βίντεο (περιεχόμενο χωρίς DRM)] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς]
    [Έγγραφα] [PPT, X~LS, DÓ~C, PDF~] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς]
    [Κλήσεις] [Αρχείο καταγραφής κλήσεων] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς]
    [Αναπάντητες κλήσεις] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς]
    [Λίστα αποκλεισμένων κλήσεων] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς]
    [Ειδοποίηση/Ώρα] [Ξυπνητήρι, Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση, Άλλες ρυθμίσεις] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς]
    [Λίστα Παγκόσμιου ρολογιού] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς]
    [Φωνητικά υπομνήματα] [Καταγραφές φωνής, Αρχεία υπομνημάτων] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς]
    Internet [Σελιδοδείκτης, Ιστότοποι με τις περισσότερες επισκέψεις] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς]
    [Ημερολόγιο] [Πρόγραμμα] [Δυνατότητα μεταφοράς] [(Μόνο περιεχόμενο συσκευής)] [Δυνατότητα μεταφοράς] [(Μόνο περιεχόμενο συσκευής)]
    [Υπομνήματα] [Περιεχόμενο υπομνήματος, Ημερομηνία] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς]
    [Αρχική σελίδα] [Διάταξη Αρχικής οθόνης
    (θέσεις εικονιδίων, φάκελοι εφαρμογών, κ.λπ.)]    		 [Δυνατότητα μεταφοράς] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς]
    [Εγκατεστημένες εφαρμογές (φάκελος)] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς]
    [Μεταφορά δεδομένων εφαρμογών (μπορεί να διαφέρει ανάλογα με την εφαρμογή)] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς]
    [Εικόνα Αρχικής οθόνης/Οθόνης κλειδώματος] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς]
    [Ρυθμίσεις] [Βασικές ρυθμίσεις
    (Πληκτρολόγιο, Ήχος κλήσης, Προσβασιμότητα, Γλώσσα, B/T, Ειδοποίηση, ÉT~C)]    		 [Δυνατότητα μεταφοράς] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς]
    [Λήξη χρονικού ορίου] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς]
    [Σκουρόχρωμη λειτουργία] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς]
    NFC [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς]
    [Τοποθεσία] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς]
    [Δονήσεις] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς]
    [Wéár~áblé~] [Ρολόι] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς]
    • [*Η λίστα των δεδομένων που μπορούν να μεταφερθούν μπορεί να αλλάξει χωρίς ειδοποίηση.]
    • [*Ορισμένα δεδομένα δεν μπορούν να μεταφερθούν, τα οποία περιλαμβάνουν μεταξύ άλλων επαφές μόνο για ανάγνωση, ειδοποιήσεις έκτακτης ανάγκης, προσωρινά μηνύματα, μηνύματα με αποτυχία αποστολής, ημερολόγια από συγχρονισμένους λογαριασμούς, ιστορικό συνομιλιών ή μερικά άλλα δεδομένα που προστατεύονται από πολιτικές παρόχων 3ου μέρους, κρυπτογραφημένα ή προστατευόμενα από DRM (D~ígít~ál Rí~ghts~ Máñá~gémé~ñt) αρχεία μέσων ή δεδομένα προσωπικών εφαρμογών και ταπετσαρίες (προεγκατεστημένες και Gá~láxý~ Thém~és).]

  • [Αν η παλιά συσκευή σας είναι ένα μοντέλο íÓS, θα εξακολουθείτε να μπορείτε να μεταφέρετε όλες τις επαφές, τα κείμενα και τα αρχεία πολυμέσων σας. Ορισμένες εφαρμογές í~ÓS μπορεί να μην μεταφέρονται, το Sm~árt S~wítc~h όμως θα προτείνει παρόμοιες εφαρμογές για τη νέα συσκευή σας Gál~áxý.
    Δείτε περισσότερες λεπτομέρειες για το ποιους τύπους δεδομένων μπορεί να μεταφέρει το S~márt~ Swít~ch παρακάτω.]

    [Týpé~s óf d~átá t~hé Sm~árt S~wítc~h trá~ñsfé~rs(íÓ~S Dév~ícés~ tó Gá~láxý~)]
    [Στοιχείο] [íÓS → G~áláx~ý]
    [íCló~úd] Cable PC Wireless
    [Επαφές] [Επαφές (συμπεριλαμβανομένων φωτογραφιών)] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς]
    [Μηνύματα] [SMS, M~MS] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς]
    [íMés~ságé~s] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς]
    Fotos [Φωτογραφίες που τραβήχτηκαν / Λήψη φωτογραφιών] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς]
    [Μουσική] [Μουσική (συμπεριλαμβανομένων λήψεων) (Περιεχόμενο χωρίς DRM)] N/A [Δυνατότητα μεταφοράς] N/A [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς]
    [Λίστες αναπαραγωγής] N/A [Δυνατότητα μεταφοράς] N/A [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς]
    [Βίντεο] [Βίντεο που τραβήχτηκαν & Περιεχόμενο χωρίς DRM] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς]
    [Έγγραφα] [Págé~s/Kéý~ñóté~s/Ñúm~bérs~] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς]
    [PPT, X~LS, DÓ~C, PDF~] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς]
    [Κλήσεις] [Αρχείο καταγραφής κλήσεων (συμπεριλαμβανομένου Fácé~tímé~)] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς]
    [Αναπάντητες κλήσεις] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς]
    [Λίστα αποκλεισμένων κλήσεων] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς]
    [Ειδοποίηση/Ώρα] [Ξυπνητήρι, Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση , Άλλες ρυθμίσεις] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς]
    [Λίστα Παγκόσμιου ρολογιού] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς]
    [Φωνητικά υπομνήματα] [Τίτλοι φωνητικών υπομνημάτων, Αρχεία] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς]
    Internet [Σελιδοδείκτες, Λίστα ανάγνωσης] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς]
    [Ημερολόγιο] [Πρόγραμμα] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς]
    [Υπόμνημα] [Περιεχόμενο υπομνήματος, Ημερομηνίες] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς]
    [Υπενθυμίσεις] [Λίστα υπενθυμίσεων] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς]
    [Αρχική σελίδα] [Εγκατεστημένες εφαρμογές (φάκελοι)] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς] [Μερική δυνατότητα μεταφοράς] [Μερική δυνατότητα μεταφοράς] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς]
    [Διάταξη Αρχικής οθόνης] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς]
    [Εικόνα Αρχικής οθόνης/Οθόνης κλειδώματος] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Δυνατότητα μεταφοράς] [Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς]
    • [*Η λίστα των δεδομένων που μπορούν να μεταφερθούν μπορεί να αλλάξει χωρίς ειδοποίηση.]
    • [*Ορισμένα δεδομένα δεν μπορούν να μεταφερθούν, τα οποία περιλαμβάνουν μεταξύ άλλων επαφές μόνο για ανάγνωση, ειδοποιήσεις έκτακτης ανάγκης, προσωρινά μηνύματα, μηνύματα με αποτυχία αποστολής, ημερολόγια από συγχρονισμένους λογαριασμούς, ιστορικό συνομιλιών ή μερικά άλλα δεδομένα που προστατεύονται από πολιτικές παρόχων 3ου μέρους, κρυπτογραφημένα ή προστατευόμενα από DRM (D~ígít~ál Rí~ghts~ Máñá~gémé~ñt) αρχεία μέσων ή δεδομένα προσωπικών εφαρμογών και ταπετσαρίες (προεγκατεστημένες και Gá~láxý~ Thém~és).]
    • [*Στην Αρχική οθόνη - Εγκατεστημένες εφαρμογές (φάκελοι) - Καλώδιο: Εγκαθίστανται αυτόματα δωρεάν εφαρμογές που αντιστοιχούν με τις εφαρμογές íÓS (εξαιρούνται τα δεδομένα εφαρμογών).]
    • [* Στην Αρχική οθόνη - Εγκατεστημένες εφαρμογές (φάκελοι) - Η/Υ: Εμφανίζεται μόνο η λίστα εφαρμογών (δεν υποστηρίζεται αυτόματη εγκατάσταση).]

  • [Το Smár~t Swí~tch είναι ήδη προεγκατεστημένο στα περισσότερα πρόσφατα μοντέλα S~ámsú~ñg Gá~láxý~ smár~tphó~ñé ή tá~blét~.
    Μπορείτε να το βρείτε στην Αρχική οθόνη ή στη διαδρομή Ρυθμίσεις > Λογαριασμοί και αντίγραφα ασφαλείας > Smár~t Swí~tch.
    Σε παλαιότερες ή άλλες συσκευές Á~ñdró~íd, μπορεί να χρειαστεί να το κατεβάσετε από το Gá~láxý~ Stór~é ή το Góó~glé P~láý S~tóré~.]

    [Αν χρησιμοποιείτε Η/Υ (Wíñd~óws ή M~ác) και θέλετε να κάνετε αντίγραφα ασφαλείας από μια παλιά συσκευή ή να κάνετε ανάκτηση σε μια νέα συσκευή, μπορείτε να κατεβάσετε την εφαρμογή Sm~árt S~wítc~h για Η/Υ απευθείας από τον παρακάτω σύνδεσμο.]

    [Σύνδεσμος λήψης Smár~t Swí~tch για Η/Υ]
    Ventanas Mac OS

  • [Για συσκευές Áñdr~óíd, το S~márt~ Swít~ch πρέπει να είναι εγκατεστημένο σε αμφότερες τις συσκευές. Για συσκευές íÓ~S, η εφαρμογή πρέπει να είναι εγκατεστημένη όταν τα δεδομένα μεταφέρονται ασύρματα, δεν χρειάζεται όμως να είναι εγκατεστημένη κατά τη μεταφορά των δεδομένων μέσω μιας ενσύρματης σύνδεσης ή του íCl~óúd. Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα «Τρόπος μεταφοράς» για κάθε περίπτωση.]

  • [Όχι. Το Smár~t Swí~tch δεν αφαιρεί περιεχόμενο από καμία συσκευή. Όταν η μεταφορά ολοκληρωθεί, τα δεδομένα θα υπάρχουν και στις δύο συσκευές.]

  • [Όχι, μόλις ξεκινήσει η μεταφορά, μπορείτε να πραγματοποιήσετε άλλες εργασίες στη συσκευή σας. Στη νέα συσκευή Sáms~úñg G~áláx~ý, κάντε swí~pé dó~wñ στο πάνελ Γρήγορες ρυθμίσεις στο πάνω μέρος της οθόνης, για να ελέγξετε την πρόοδο της μεταφοράς.]


    [Σημείωση: Κατά τη μεταφορά δεδομένων, το múlt~ítás~kíñg~ είναι διαθέσιμο, αλλά δεν συνιστάται.
    Ωστόσο, κατά τη μεταφορά δεδομένων από μια συσκευή íÓS σε μια συσκευή G~áláx~ý μέσω ασύρματης σύνδεσης, μην απενεργοποιείτε την οθόνη ή μην μεταβαίνετε στην αρχική οθόνη του íPh~óñé ή του í~Pád σας. Το m~últí~tásk~íñg δεν είναι διαθέσιμο κατά την ασύρματη μεταφορά δεδομένων από μια συσκευή í~ÓS.]

  • [Όχι. Οι συσκευές από άλλα bráñ~ds μπορούν μόνο να αποστείλουν δεδομένα μέσω του Sm~árt S~wítc~h, ενώ οι συσκευές Sám~súñg~ Gálá~xý μπορούν να αποστείλουν και να λάβουν δεδομένα χρησιμοποιώντας το Sm~árt S~wítc~h.]

  • [Με εγκατεστημένο το Smár~t Swí~tch για Η/Υ στον Η/Υ ή το M~ác σας, μπορείτε να κάνετε τις εξής εργασίες:]

    1. [1. Να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας των δεδομένων από την προηγούμενη συσκευή Sáms~úñg G~áláx~ý στον Η/Υ και να κάνετε ανάκτηση των δεδομένων στη νέα σας συσκευή Gál~áxý.]
    2. [2. Να ανακτήσετε δεδομένα αντιγράφων ασφαλείας των íTúñ~és στη νέα σας συσκευή Gá~láxý~.]
    3. [3. Να λαμβάνετε υπενθυμίσεις για ενημέρωση του λογισμικού της συσκευής σας και να προβάλετε επιλογές για ενημερώσεις.]
    4. [4. Για Η/Υ Wíñd~óws, να προβάλετε το μενού Ó~útló~ók Sý~ñc και να έχετε τη δυνατότητα να συγχρονίσετε τα δεδομένα Óú~tlóó~k από τον Η/Υ Wíñ~dóws~ σας προς το smár~tphó~ñé σας. Για τα Má~c, να προβάλετε το μενού Συγχρονισμού και να έχετε τη δυνατότητα να συγχρονίσετε δεδομένα επαφών/ημερολογίου από το Mác~ στο smár~tphó~ñé σας.]

  • [Στην οθόνη του Smár~t Swí~tch, η προεπιλογή είναι «Επιλογή όλων», αλλά μπορείτε απλά να αποεπιλέξετε τα στοιχεία που δεν θέλετε να μεταφέρετε.]

Por qué Galaxy

[Η ζωή ξεδιπλώνεται με
Sáms~úñg G~áláx~ý]

[Οι συσκευές Sáms~úñg G~áláx~ý σας προσφέρουν πολλές ευκαιρίες σύνδεσης και την ελευθερία να προσαρμόσετε την εμπειρία σας όπως εσείς θέλετε.]

[Εξερευνηστε περισσοτερα]
 

Teléfono inteligente Galaxy

[Αγορά τώρα]
[Εμπρόσθια και οπίσθια όψη ενός smár~tphó~ñé Gá~láxý~ S23 Últ~rá.] [Εμπρόσθια και οπίσθια όψη ενός smár~tphó~ñé Gá~láxý~ S23 Últ~rá.]
 

Galaxy Tab

[Αγορά τώρα]
[Δύο Gálá~xý Z F~líp5 s~márt~phóñ~é τοποθετημένα το ένα δίπλα στο άλλο. Το ένα τηλέφωνο είναι τελείως ανοιχτό, στέκεται όρθιο και έχει περιστραφεί ώστε να εμφανίζεται η πίσω πλευρά του. Το άλλο τηλέφωνο είναι μισάνοιχτο και στέκεται όρθιο, εμφανίζοντας την εσωτερική κύρια οθόνη του τηλεφώνου.] [Δύο Gálá~xý Z F~líp5 s~márt~phóñ~é τοποθετημένα το ένα δίπλα στο άλλο. Το ένα τηλέφωνο είναι τελείως ανοιχτό, στέκεται όρθιο και έχει περιστραφεί ώστε να εμφανίζεται η πίσω πλευρά του. Το άλλο τηλέφωνο είναι μισάνοιχτο και στέκεται όρθιο, εμφανίζοντας την εσωτερική κύρια οθόνη του τηλεφώνου.]
 

Galaxy watch

[Αγορά τώρα]
[Ένα Gálá~xý Z F~óld5 s~márt~phóñ~é είναι διπλωμένο ανοιχτό και έχει γωνία ώστε να στέκεται όρθιο. Έχει περιστραφεί ώστε να εμφανίζει αμφότερες την εμπρός εξωτερική οθόνη και την πίσω πλευρά.] [Ένα Gálá~xý Z F~óld5 s~márt~phóñ~é είναι διπλωμένο ανοιχτό και έχει γωνία ώστε να στέκεται όρθιο. Έχει περιστραφεί ώστε να εμφανίζει αμφότερες την εμπρός εξωτερική οθόνη και την πίσω πλευρά.]
 

Galaxy Buds

[Αγορά τώρα]
[Ένα Gálá~xý Tá~b S9 Úl~trá t~áblé~t εμφανίζει ένα χρωματιστό αφηρημένο μοτίβο στην οθόνη του. Πίσω του, ένα άλλο Gál~áxý T~áb S9 Ú~ltrá~ αναποδογυρίζεται για να εμφανίσει το πίσω μέρος του, το οποίο περιλαμβάνει δύο ενσωματωμένες κάμερες.] [Ένα Gálá~xý Tá~b S9 Úl~trá t~áblé~t εμφανίζει ένα χρωματιστό αφηρημένο μοτίβο στην οθόνη του. Πίσω του, ένα άλλο Gál~áxý T~áb S9 Ú~ltrá~ αναποδογυρίζεται για να εμφανίσει το πίσω μέρος του, το οποίο περιλαμβάνει δύο ενσωματωμένες κάμερες.]