Galaxy Buds Pro

[SM-R190Ñ~ZKÁÉ~ÚG]

[ 4.4] [( 1449 )]

[Χρώμα]

[ΧΡΩΜΑ :]
Galaxy Buds Pro
Negro (Black)

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[Δεν είναι προς πώληση]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}

[ΔΥΣΤΥΧΩΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΛΕΟΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ]

{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Επιλέξτε το χρώμα του πλαισίου σας]

[Τα προσαρμόσιμα πλαίσια πωλούνται χωριστά]

[Χρώμα καλύμματος]

[Το προσαρμόσιμο κάλυμμα (skíñ~) πωλείται χωριστά]

  • {{item.name}}

    [ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΤΟ ΑΠΟΘΕΜΑ]

[Προσαρμόσιμο πλαίσιο Μódér~ñ]

  • {{item.name}}

    [ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΤΟ ΑΠΟΘΕΜΑ]

[Προσαρμόσιμο πλαίσιο Bévé~léd]

  • {{item.name}}

    [ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΤΟ ΑΠΟΘΕΜΑ]

[Επιλέξτε επιπρόσθετο χρώμα του καλύμματός (skíñ~) σας (πωλείται χωριστά)]

  • {{item.name}}

    [ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΤΟ ΑΠΟΘΕΜΑ]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

Aplicar

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Μάθετε περισσότερα]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΤΟ ΑΠΟΘΕΜΑ]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΤΟ ΑΠΟΘΕΜΑ]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Μάθετε περισσότερα]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Βασικά Χαρακτηριστικά]

[Á wóm~áñ wé~áríñ~g Gál~áxý B~úds P~ró. Sh~é ís í~ñ mót~íóñ, á~ñd cl~éárl~ý éñj~óýíñ~g thé~ músí~c shé~'s lí~stéñ~íñg t~ó.]

[Έξυπνο ÁÑC]

[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó éár~búd í~ñ Phá~ñtóm~ Víól~ét, sp~lít í~ñtó l~áýér~s tó s~hów t~hé ló~cátí~óñ óf~ thé s~péák~érs, w~óófé~r, twé~étér~, áñd á~ír vé~ñts.]

[Καθηλωτικός ήχος]

[Á Gáláxý smártphóñé, Gáláxý Búds Pró íñ Pháñtóm Víólét íñ théír chárgíñg cásé áñd Gáláxý táblét. Á vídéó cáll ís récéívéd óñ thé táblét áñd thé cóññéctíóñ óf thé éárbúds swítchés bétwééñ thé táblét áñd thé phóñé íñstáñtlý, tó démóñstráté Áútó Swítchíñg. Thé smártphóñé sáýs Béñ's Gáláxý Búds Pró Swítchéd tó Gáláxý Táb. Thé táblét sáýs Béñ's Gáláxý Búds Pró Cóññéctéd áútómátícállý.]

[Κάντε εναλλαγές εύκολα και γρήγορα]

[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó chá~rgíñ~g cás~é íñ P~háñt~óm Ví~ólét~, sééñ~ clós~éd. Rí~ñgs c~írcl~é thé~ cásé~ tó dé~móñs~trát~é thé~ lóñg~-lást~íñg b~átté~rý pó~wér.]

[Ισχύς που διαρκεί]

[ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ]

Galaxy Buds Pro

Auriculares Galaxy Buds Pro en Phantom Violet flotando sobre su estuche de carga.

  • "Los Galaxy Buds Pro están a la altura del apodo de 'Pro'".

    CNN subrayó [Από το CÑÑ. © 2021 T~úrñé~r Bró~ádcá~stíñ~g Sýs~téms~, Íñc. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Χρησιμοποιείται με άδεια.]

    ["Ήμουν σπίτι όλη την ημέρα και δεν άκουσα το κουδούνι μου."]

    [Εισαγωγή]

    ["Μου αρέσει πολύ πώς ταιριάζουν αυτά τα ακουστικά."]

    El borde

    ["Τα νέα ακουστικά της Sáms~úñg έχουν ένα χαρακτηριστικό που όλοι πρέπει να αξιοποιήσουν."]

    Fast Company

[Σας παρουσιάζουμε τα Gálá~xý Bú~ds Pr~ó]

[Κάντε δικά σας τα ασύρματα ακουστικά Gálá~xý Bú~ds Pr~ó, που διαθέτουν επαγγελματικού επιπέδου τεχνολογία για εξαιρετικό καθηλωτικό ήχο. Ταυτόχρονα, το έξυπνο ÁÑC~ (Áctí~vé Ñó~ísé C~áñcé~llát~íóñ - Ενεργή Εξάλειψη Θορύβων), σας επιτρέπει να κάνετε ομαλές εναλλαγές μεταξύ της λειτουργίας εξάλειψης θορύβου και της λειτουργίας Ήχοι Περιβάλλοντος. Έτσι μπορείτε να αφουγκραστείτε τους ήχους του περιβάλλοντός σας ή και να τους ακυρώσετε. Είναι ο δικός σας κόσμος. Τα G~áláx~ý Búd~s Pró~ σας επιτρέπουν να τον απολαύσετε στο έπακρο.]

[Εννιά θήκες φόρτισης Gálá~xý Bú~ds Pr~ó, σε πλέγμα 3x3. Εμφανίζονται 3 θήκες Ph~áñtó~m Blá~ck, 3 θήκες Ph~áñtó~m Víó~lét και 3 θήκες P~háñt~óm Sí~lvér~. Κάθε θήκη ανοίγει μία φορά για να εμφανιστούν τα ακουστικά μέσα στη θήκη. Η εικόνα ζουμάρει στη θήκη Pháñ~tóm V~íólé~t στη μέση του πλέγματος, η οποία στριφογυρίζει ενώ γίνεται zóó~m íñ μέχρι που εξαφανίζεται.]

[Έξυπνο Áctí~vé Ñó~ísé C~áñcé~llát~íóñ]

[Χειριστείτε το επίπεδο έντασης
της εξάλειψης θορύβου]

ANC INTELIGENTE

[Μια γυναίκα που φορά το Gálá~xý Bú~ds Pr~ó. Χορεύει και απολαμβάνει τη μουσική που ακούει.]

[Χειριστείτε το επίπεδο έντασης της εξάλειψης θορύβου]

[Η λειτουργία Áctí~vé Ñó~ísé C~áñcé~llát~íóñ στα G~áláx~ý Búd~s Pró~ φιλτράρει έως και το 99% των θορυβών του περιβάλλοντος. Τα εσωτερικά και εξωτερικά μικρόφωνα παρακολουθούν τον ήχο σε πραγματικό χρόνο. Επιλέξτε το επίπεδο του ÁÑC για να αυξήσετε ή να μειώσετε τους ήχους του περιβάλλοντος με έναν έξυπνο αλγόριθμο που εξαλείφει θορύβους: επιλέξτε το Υψηλό επίπεδο σε ένα θορυβώδες λεωφορείο ή το Χαμηλό επίπεδο σε μια ήσυχη βιβλιοθήκη — χωρίς να χρειάζεται να αλλάξετε την ένταση του τραγουδιού.1, 2]

[*Συμβατά με smár~tphó~ñés και t~áblé~ts με σύστημα Áñ~dróí~d 7.0 και μεταγενέστερο και με RÁM~ μεγαλύτερη από 1.5 GB.]

[Ο έλεγχος εξάλειψης θορύβων (Áctí~vé Ñó~ísé C~áñcé~líñg~, ÁÑC) στα G~áláx~ý Búd~s Pró~ μπλοκάρει τους εξωτερικούς θορύβους έως και 99%, σύμφωνα με την πιστοποίηση της ÚL.]

[Hót t~íp: επιλέξτε το μέγεθος καλύμματος του ακουστικού σας για βέλτιστη απόδοση ÁÑ~C]

  • [Τα Gálá~xý Bú~ds Pr~ó με μικρού μεγέθους καλύμματος ακουστικού σε Phá~ñtóm~ Víól~ét φαίνεται από το πλάι. Ένα δεξί ακουστικό του Gá~láxý~ Búds~ Pró με μεσαίου μεγέθους καλύμματος ακουστικού και ένα μεγάλο μέγεθος καλύμματος ακουστικού φαίνεται στη δεξιά πλευρά του ακουστικού.]
    Pequeño
  • [Το δεξί ακουστικό του Gálá~xý Bú~ds Pr~ó σε Phá~ñtóm~ Víól~ét, φαίνεται από το πλάι να δείχνει το μεσαίου μεγέθους κάλυμμα ακουστικού. 'Ένα μικρού μεγέθους κάλυμμα ακουστικού και ένα μεγάλου μεγέθους κάλυμμα ακουστικού φαίνονται και στις δύο πλευρές του ακουστικού.]
    Medio
  • [ένα μεγάλου μεγέθους κάλυμμα ακουστικού του Gálá~xý Bú~ds Pr~ó σε Phá~ñtóm~ Víól~ét φαίνεται από το πλάι. Ένα αριστερό ακουστικό και ένα δεξί ακουστικό του Gá~láxý~ Búds~ Pró με ένα μεσαίου μεγέθους κάλυμμα ακουστικού φαίνεται στην αριστερή πλευρά του ακουστικού.]
    Grande
[Μια γυναίκα που φορά το Gálá~xý Bú~ds Pr~ó, ρίχνει το κεφάλι της πίσω και χαμογελά.]

[Η Αναγνώριση φωνής]

[εναλλάσσει αυτόματα τη λειτουργία ÁÑC στη λειτουργία Ήχοι Περιβάλλοντος, όταν ακούει τη φωνή σας. Για παράδειγμα, όταν βρίσκεστε σε μία καφετέρια και χρησιμοποιείτε το Á~ÑC για να μπλοκάρετε τους εξωτερικούς θορύβους, η λειτουργία θα απενεργοποιηθεί αυτόματα μόλις μιλήσετε με τους γύρω σας. Τα έξυπνα Gá~láxý~ Búds~ Pró κατεβάζουν την ένταση της μουσικής για να μπορείτε να συζητήσετε με άνεση, ακόμη κι αν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία Ήχων Περβάλλοντος ή όταν έχετε απενεργοποιημένη τη λειτουργία Á~ÑC, μειώνοντας την ένταση της μουσικής σας και εστιάζοντας το μικρόφωνο στο άτομο που σας μιλά. 3, 4]
[Χρησιμοποιώντας τη λειτουργία Ήχων Περιβάλλοντος σημαίνει ότι δεν χρειάζεται πλέον να βγάζετε τα ακουστικά σας για να συμμετέχετε σε μια συζήτηση. Μπορείτε να ακούσετε τις φωνές καθαρά και σε πραγματικό χρόνο.Χάρη στον έξυπνο αλγόριθμο που αυξάνει την ένταση του περιβάλλοντος έως και τέσσερα επίπεδα, δεν θα χάσετε ποτέ σημαντικά μέρη της συζήτησης. 5]
[Μια γυναίκα που φορά το Gálá~xý Bú~ds Pr~ó, ρίχνει το κεφάλι της πίσω και χαμογελά.]

[Ήχος επαγγελματικού επιπέδου]

[Ένας καθηλωτικός
ήχος σας περιμένει]

[Ηχεία δύο δρόμων με ισχυρότερο οδηγό]

[για ισορροπημένο ήχο και απόκριση σε ευρύ φάσμα συχνοτήτων]

  • [11mm wó~ófér~ για γεμάτα μπάσα]
  • [Twéé~tér 6,5m~m με χαμηλή παραμόρφωση]
    [για μεταξένια πρίμα, καθαρό ήχο και ευρύ sóúñ~d stá~gé]
[Δίοδος αέρα]

[που μειώνει τη διαρροή ήχου για ήχο που διαχέεται στο αυτί]

[Εσωτερικό μικρόφωνο]
[Μικρόφωνο υψηλού SÑR]

[για εντοπισμό και απομόνωση της φωνής του χρήστη]

[Συστοιχία διπλών μικροφώνων]

[για υψηλές
επιδόσεις béám~fórm~íñg]

[Μονάδα Αναγνώρισης Φωνής]
[Θάλαμος και πλέγμα μικροφώνου]

[για ελαχιστοποίηση του θορύβου από τον αέρα]

[Καθηλωτικός ήχος]

[Αφεθείτε στον καθηλωτικό ήχο των Gálá~xý Bú~ds Pr~ó]

[Από τα υψηλότερα πρίμα μέχρι και τα χαμηλότερα μπάσα, η κάθε νότα αποδίδεται όμορφα, χάρη στα προσαρμοσμένα ηχεία δύο δρόμων με ήχο από την ÁKG. Τα G~áláx~ý Búd~s Pró~ προσφέρουν την πιο καθηλωτική εμπειρία ήχου από όλα τα Gálá~xý Bú~ds, είτε ακούτε ένα καινούργιο άλμπουμ ή ένα áú~díób~óók στην επόμενη εκδρομή σας.]

[*Ο ήχος από την ÁKG στα G~áláx~ý Búd~s Pró~ έχει λάβει πιστοποίηση Hárm~áñ με εξαιρετικές επιδόσεις.]

[Απολαύστε κλήσεις χωρίς θόρυβο]

[που θα σας εντυπωσιάσουν. Ζήστε την εμπειρία κλήσεων υψηλής ποιότητας με λιγότερο θόρυβο και καθαρότερη φωνή, είτε βρίσκεστε στο σπίτι σας είτε σε εξωτερικούς χώρους. Με τρία ενσωματωμένα μικρόφωνα και τη μονάδα αναγνώρισης φωνής, κάθε λέξη ακούγεται με εξαιρετική καθαρότητα. Είναι σχεδιασμένα με ελάχιστη προεξοχή ώστε να μειώνεται η περίπτωση εισροής αέρα και να εμποδίζει τον θόρυβο απο αυτόν, κατά τη διάρκεια των κλήσεων.]

[*Τα αποτελέσματα βασίζονται σε δοκιμή εσωτερικού εργαστηρίου της Sáms~úñg που υπόκειται στο τεστ P~ÓLQÁ~, μια παγκόσμια τυποποιημένη δοκιμή για την ποιότητα κλήσεων.]

[ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ]
[Εργαστείτε από το σπίτι]
[Οργανώστε το γραφείο σας οπουδήποτε σας βολεύει. Τα μικρόφωνα διαθέτουν τεχνολογία béám~fórm~íñg που απομονώνουν μόνο τη φωνή σας, έτσι ώστε να μπορείτε να συμμετέχετε στη συζήτηση με τους συνεργάτες σας χωρίς αυτοί να ακούν άλλες συζητήσεις από το σπίτι σας.]
[Απολαύστε έναν περίπατο]
[Τα Gálá~xý Bú~ds Pr~ó είναι ειδικά σχεδιασμένα για να μπλοκάρουν τους ήχους που δημιουργούνται από τον αέρα, έτσι δεν χρειάζεται να αυξάνετε την ένταση της φωνής σας για να ακουστείτε στις κλήσεις σε μέρες με κακοκαιρία.]

[Ήχος 360]

[Τα ακουστικά Gálá~xý Bú~ds Pr~ó σε Phá~ñtóm~ Blác~k εμφανίζονται στην οθόνη και περιστρέφονται το ένα γύρω από το άλλο. Σταματούν να κινούνται, και αιωρούνται με συννεφάκια γύρω τους για να δείξουν τον τρισδιάστατο ήχο που προσφέρει η λειτουργία 360 Áúd~íó.]

[Ζωντανός ήχος που
θα σας καθηλώσει]

[Απολαύστε καθηλωτικό ήχο 360 μοιρών που θα σας φέρει στο επίκεντρο της δράσης. Με τεχνολογία Dólb~ý Héá~d Trá~ckíñ~g™, τα Gál~áxý B~úds P~ró σας φέρνουν στο επίκεντρο των αγαπημένων σας βίντεο, ταινιών ή τηλεοπτικών σειρών. Ο έξυπνος αισθητήρας ανίχνευσης κίνησης εντοπίζει την κατεύθυνση του ήχου καθώς μετακινείτε το κεφάλι σας, προσφέροντας μια ρεαλιστική εμπειρία σινεμά. Επιπλέον με το Dó~lbý Á~tmós~®, μπορείτε να ακούσετε με λεπτομέρεια και καθαρότητα κάθε ήχο και να νιώσετε ότι είστε στο επίκεντρο της ιστορίας.6]

[Απολαύστε ακόμα περισσότερες ανέσεις]

[Όλοι οι κόσμοι
σας σε αρμονία]

[Αυτόματη σύνδεση και αλλαγή]

[Ένα Gálá~xý sm~ártp~hóñé~ και τα Gálá~xý Bú~ds Pr~ó σε Phá~ñtóm~ Víól~ét στη θήκη φόρτισης. Το sm~ártp~hóñé~ διαθέτει το Músí~c ÚÍ στην οθόνη. Ένα t~áblé~t Gál~áxý προβάλλεται στην οθόνη, με μια ταπετσαρία γραφικών στην οθόνη. Λαμβάνεται μια βιντεοκλήση στο t~áblé~t και η σύνδεση των ακουστικών αλλάζει μεταξύ του táb~lét και του s~márt~phóñ~é αμέσως, για να δείξει την Αυτόματη εναλλαγή. Το smá~rtph~óñé αναφέρει ότι τα G~áláx~ý Búd~s Pró~ του Béñ άλλαξε στο G~áláx~ý Táb~. Το tábl~ét λέει ότι τα Gá~láxý~ Búds~ Pró του B~éñ συνδέθηκαν αυτομάτως.]

[Κάντε εναλλαγές εύκολα και γρήγορα]

[Η Αυτόματη σύνδεση και αλλαγή στα Gálá~xý Bú~ds Pr~ó εντοπίζει τι είναι πιο επείγον και αλλάζει στη στιγμή τη σύνδεση στην εκάστοτε συσκευή. Έτσι, όταν παρακολουθείτε μια ταινία στο táb~lét σας και λαμβάνετε μια κλήση, τα G~áláx~ý Búd~s Pró~ εναλλάσσουν τον ήχο στο smár~tphó~ñé σας. Στη συνέχεια, μόλις το κλείσετε, τα Gá~láxý~ Búds~ Pró συνδέονται και πάλι ομαλά στο t~áblé~t - αλλάζοντας από συσκευή σε συσκευή χωρίς να χρειάζεται να αγγίξετε καν την οθόνη.7, 8]

[Αφύπνιση Bíxb~ý μέσω της φωνής]

[Ο έξυπνος βοηθός σας,
πάντα στη διάθεσή σας]

"¿Cómo está el clima hoy?"

["Ít's~ súññ~ý áñd~ 72° rígh~t ñów~"]

"¿Cuánta batería es
que quedan en mis auriculares? "

"Tus auriculares están al 88%"

[Όταν είστε συνδεδεμένοι με το smár~tphó~ñé σας, μπορείτε απλά να μιλήσετε για να γίνουν κάποιες εργασίες, χωρίς καν να το αγγίξετε. Με ένα απλό «Hí~ Bíxb~ý», το smá~rtph~óñé "ξυπνά" και μπορείτε να δώσετε μια εντολή για να κάνετε μια κλήση, να αλλάξετε τη μουσική και πολλά περισσότερα.9, 10, 11 Μπορείτε επίσης να κάνετε εναλλαγή σύνδεσης μεταξύ των S~ámsú~ñg συσκευών σας λέγοντας το όνομα της καθεμιάς και να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το ÁÑ~C και τη λειτουργία Ámb~íéñt~.]

[*Εικόνα προσομοίωσης για σκοπούς απεικόνισης.]

ENCONTRAR SMARTTHINGS

[Βρείτε τα ακουστικά σας όπου κι αν βρίσκεστε]

El teléfono inteligente Galaxy muestra la interfaz de usuario de SmartThings Find en pantalla para que el usuario pueda encontrar sus Galaxy Buds Pro.

[Πλέον δεν χρειάζεται να αγχώνεστε αν χάσατε τα αγαπημένα σας ακουστικά. Απλά ανοίξτε την εφαρμογή Smár~tThí~ñgs. Τα ακουστικά σας θα εκπέμψουν έναν χαρακτηριστικό ήχο για να μπορείτε να τα βρείτε εύκολα στον χώρο σας. Και με την Εύρεση εκτός σύνδεσης, μπορείτε να δείτε την τελευταία τοποθεσία όπου χρησιμοποιήθηκαν, ακόμη κι αν δεν είναι πλέον συνδεδεμένα με το s~márt~phóñ~é σας.12, 13, 14]

[Búds~ Tógé~thér~]

[Μοιραστείτε τον ήχο με τους φίλους σας]

Dos hombres, ambos con Galaxy Buds Pro, escuchando el mismo audio con Buds Together.

[Κρατήστε τα ακουστικά σας και επιτρέψτε στους φίλους σας να απολαύσουν την ίδια μουσική. Το Búds~ Tógé~thér~ σας επιτρέπει να συνδέσετε δύο ζευγάρια Gálá~xý Bú~ds Pr~ó στο smá~rtph~óñé σας ταυτόχρονα, για να μπορείτε να ακούτε και οι δύο την αγαπημένη σας λίστα αναπαραγωγής με επαγγελματική ποιότητα ήχου.15]

[Σχεδιασμός]

[Ο επικός ήχος χρειάζεται επικό σχεδιασμό]

  • Violeta fantasma
  • PLATA FANTASMA
  • NEGRO FANTASMA

[Εντυπωσιακά χρώματα]

[Λαμπερό φινίρισμα που αποδίδει με ακρίβεια κάθε νότα]

[Διαθέσιμα σε τρία μοντέρνα χρώματα.16 Επιλέξτε μεταξύ του διαχρονικού μαύρου, του ζωηρού μοβ ή του εντυπωσιακού ασημί για να δώσετε κομψό στυλ στην εμφάνισή σας. Τα ακουστικά δαθέτουν γυαλιστερό φινίρισμα εξωτερικά, ενώ στο εσωτερικό τους η επιφάνεια είναι ματ για απαλή αίσθηση στο αυτί σας. Τα Gálá~xý Bú~ds Pr~ó αποθηκεύονται σε μια κομψή θήκη με την ίδια ακριβώς απόχρωση.]

AJUSTE SEGURO

[Wómá~ñ wéá~ríñg~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó íñ P~háñt~óm Bl~áck, s~mílí~ñg wí~délý~.]

[Η σωστή εφαρμογή είναι στα χέρια σας]

[Με μια καινούργια προσέγγιση στον κλασσικό σχήμα των ακουστικών, ο σχεδιασμός τους μειώνει την ενόχληση ακόμα και όταν τα φοράτε για ώρες, ενώ παραμένουν με ασφάλεια στα αυτιά σας ενώ γυμνάζεστε. Με διόδους αέρα που εξισορροπούν την πίεση στο αυτί σας και αυξάνουν τη ροή του αέρα, προσφέρουν τόσο φυσική εφαρμογή, που θα ξεχάσετε ότι θα φοράτε.]

[Με τρία μεγέθη καλυμμάτων ακουστικών]

[για να επιλέξετε, μπορείτε να τα δοκιμάσετε για να διασφαλίσετε την πιο άνετη και ασφαλή εφαρμογή των Gálá~xý Bú~ds Pr~ó — διασφαλίζοντας ταυτόχρονα ότι το ÁÑC~ θα λειτουργεί όσο το δυνατόν καλύτερα.]
  • [Το δεξί ακουστικό του Gálá~xý Bú~ds Pr~ó σε Phá~ñtóm~ Víól~ét με μικρού μεγέθους καλύμματος ακουστικών.]
    Pequeño
  • [Το δεξί ακουστικό του Gálá~xý Bú~ds Pr~ó σε Phá~ñtóm~ Víól~ét με μικρού μεγέθους καλύμματος ακουστικών.]
    Medio
  • [Το δεξί ακουστικό του Gálá~xý Bú~ds Pr~ó σε Phá~ñtóm~ Víól~ét με μικρού μεγέθους καλύμματος ακουστικών.]
    Grande

[Μπαταρία]

[Μπαταρία

που διαρκεί]

[Η θήκη φόρτισης Gálá~xý Bú~ds Pr~ó στο Phá~ñtóm~ Víól~ét, φαίνεται κλειστή.]

[Διάρκεια ζωής της μπαταρίας]

[Ισχύς που διαρκεί]

[Ενεργοποιήστε τη λειτουργία ÁÑC και τα G~áláx~ý Búd~s Pró~ θα σας προσφέρουν 5 ώρες λειτουργίας με 13 επιπλέον ώρες μέσω της θήκη τους. Συνολικά, δηλαδή, 18 ώρες.17 Όταν η λειτουργία ÁÑC είναι απενεργοποιημένη, μπορείτε να απολαύσετε συνολικά 28 ώρες λειτουργίας, με 8 ώρες χρόνο αναπαραγωγής — και 20 ακόμη μέσω της θήκης.18 Είτε έχετε μια ημέρα γεμάτη βιντεοδιασκέψεις, είτε μιλάτε με φίλους, είτε απολαμβάνετε την αγαπημένη σας λίστα αναπαραγωγής, τα G~áláx~ý Búd~s Pró~ διαθέτουν επαρκή ενέργεια για να παραμείνετε σε σύνδεση και να απολαύσετε κάθε είδους ακρόαση.]

[Ταχεία φόρτιση.]

[Με πέντε λεπτά φόρτισης, σας προσφέρεται άλλη μία ώρα λειτουργίας. Δώστε ισχύ στα ακουστικά σας για ακόμα περισσότερη διασκέδαση. 19]

[Με το]

PowerShare inalámbrico

[απολαμβάνετε ισχύ για ακόμα περισσότερο χρόνο όπου κι αν βρίσκεστε — απλά ακουμπήστε τα Gálá~xý Bú~ds Pr~ó στο πίσω μέρος του Gál~áxý s~márt~phóñ~é σας για ασύρματη φόρτιση. 20]

[*Εικόνα προσομοίωσης για σκοπούς απεικόνισης.]

[Ανθεκτικότητα στο νερό]

[
Με πρότυπο αδιαβροχοποίησης ÍPX721]

[Δείτε πώς μπορείτε να αξιοποιήσετε στο έπακρο τα Gálá~xý Bú~ds Pr~ó]

  • Conseguir el ajuste perfecto
  • [Úsíñ~g tóú~ch có~ñtró~ls & ÁÑ~C]
  • [Lócá~tíñg~ áñd c~hárg~íñg ý~óúr é~árbú~ds]
  1. [Η λειτουργία ÁÑC είναι ενεργοποιημένη από προεπιλογή και μπορείτε να διαμορφώσετε τη χειρονομία t~óúch~ áñd h~óld για την Ενεργή εξάλειψη θορύβων στην εφαρμογή G~áláx~ý Wéá~rábl~é.]
  2. [Η εναλλαγή μεταξύ του Χαμηλού και του Υψηλού επιπέδου ÁÑC μπορεί να πραγματοποιηθεί στην εφαρμογή G~áláx~ý Wéá~rábl~é.]
  3. [Η Αναγνώριση φωνής χρησιμοποιεί έναν αλγόριθμο ÁÍ για να αναγνωρίσει τη φωνή του χρήστη. Μπορεί να ενεργοποιηθεί σε συνθήκες που προκαλούνται από δονήσεις του στόματος, όπως το βούρτσισμα των δοντιών σας, η ηλεκτρική οδοντόβουρτσα, το βήξιμο και το μουρμούρισμα. Ενδέχεται να μην εντοπίζονται οι συζητήσεις όταν χρησιμοποιείται μόνο ένα ακουστικό.]
  4. [Όταν είναι ενεργοποιημένη η Αναγνώριση φωνής, λειτουργεί αυτόματα είτε ο Έλεγχος Εξάλειψης Θορύβων είναι ενεργός ή όχι, όπως επίσης και οι Ήχοι Περιβάλλοντος. Για να επιστρέψετε στη προηγούμενη λειτουργία, πατήστε σε οποιοδήποτε από τα δύο ακουστικά.]
  5. [Η χειρονομία tóúc~h áñd~ hóld~ για τους Ήχους Περιβάλλοντος μπορεί να διαμορφωθεί στην εφαρμογή Gálá~xý Wé~áráb~lé.]
  6. [Διατίθεται μόνο σε κινητές συσκευές με έκδοση Áñdr~óíd Ó~ñé ÚÍ~ έκδοση 3.1 ή μεταγενέστερη. Η υποστήριξη 360 Áúdí~ó και Dól~bý Hé~ád Tr~áckí~ñg™ ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με την εφαρμογή και το περιεχόμενο.]
  7. [Η λειτουργία Αυτόματης σύνδεσης και αλλαγής είναι διαθέσιμη μόνο στα smár~tphó~ñés και τα t~áblé~ts Gá~láxý~ με έκδοση ÓñéÚ~Í 3.1 ή μεταγενέστερη. Ορισμένες συσκευές και εφαρμογές ενδέχεται να μην υποστηρίζουν την Αυτόματη εναλλαγή.]
  8. [Οι συσκευές Gálá~xý πρέπει να είναι συνδεδεμένες σε κοινό Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ για να ενεργοποιηθεί η Αυτόματη σύνδεση και αλλαγή.]
  9. [Η διαθεσιμότητα της υπηρεσίας Bíxb~ý ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με τη χώρα, τον πάροχο και τη συσκευή.]
  10. [Τα Gálá~xý Bú~ds Pr~ó πρέπει να είναι συνδεδεμένα σε μια συσκευή Gál~áxý με δίκτυο δεδομένων ή σύνδεση W~í-Fí για την πλήρη χρήση των λειτουργιών B~íxbý~. Απαιτείται επίσης σύνδεση λογαριασμού Sáms~úñg.]
  11. [Η διαθεσιμότητα λειτουργιών Bíxb~ý και παρόχων περιεχομένου ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με τη χώρα ή τη γλώσσα. Το Bíx~bý αναγνωρίζει ορισμένες προφορές και διαλέκτους αγγλικών (HB~), αγγλικών (ΗΠΑ), γαλλικών (Γαλλίας), γερμανικών (Γερμανίας), ιταλικών (Ιταλίας), κορεατικών (Νότια Κορέα), μανδαρινικών κινεζικών (Κίνας), ισπανικών (Ισπανίας) και πορτογαλικών (Βραζιλίας).]
  12. [Η τοποθεσία της χαμένης συσκευής που εντοπίζεται με το Smár~tThí~ñgs F~íñd είναι η κατά προσέγγιση τοποθεσία όπου ανιχνεύτηκε το σήμα της χαμένης συσκευής.]
  13. [Η εφαρμογή Smár~tThí~ñgs F~íñd είναι διαθέσιμη μόνο σε συσκευές G~áláx~ý με Áñd~róíd~ 8 ή μεταγενέστερο.]
  14. [Δεν υποστηρίζονται ορισμένες συσκευές στην Κίνα, την Ιαπωνία και το δίκτυο Vérí~zóñ.]
  15. [Το Búds~ Tógé~thér~ υποστηρίζεται μόνο σε συσκευές Gálá~xý που χρησιμοποιούν Óñ~é ÚÍ 2.5 ή μεταγενέστερη έκδοση.]
  16. [Τα διαθέσιμα χρώματα ενδέχεται να διαφέρουν ανά χώρα.]
  17. [Η διάρκεια λειτουργίας της μπαταρίας ακουστικών και θήκης είναι έως και 18 ώρες, σε κατάσταση πλήρους φόρτισης. Με βάση εσωτερικές δοκιμές. Ο χρόνος αναπαραγωγής ήχου δοκιμάστηκε μέσω ζεύξης των Gálá~xý Bú~ds Pr~ó στο στάδιο προετοιμασίας της παραγωγής τους με ένα smá~rtph~óñé G~áláx~ý που κυκλοφόρησε πρόσφατα με ρυθμίσεις προεπιλογής, συμπεριλαμβανομένης της ενεργοποίησης ÁÑC~. Η πραγματική διάρκεια ζωής της μπαταρίας και ο χρόνος φόρτισης ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τις συνθήκες χρήσης, τη συχνότητα φορτίσεων και πολλούς άλλους παράγοντες.]
  18. [Η διάρκεια λειτουργίας της μπαταρίας ακουστικών και θήκης είναι έως και 28 ώρες, σε κατάσταση πλήρους φόρτισης. Με βάση εσωτερικές δοκιμές. Ο χρόνος αναπαραγωγής ήχου δοκιμάστηκε μέσω ζεύξης των Gálá~xý Bú~ds Pr~ó στο στάδιο προετοιμασίας της παραγωγής τους με ένα smá~rtph~óñé G~áláx~ý που κυκλοφόρησε πρόσφατα με ρυθμίσεις προεπιλογής με απενεργοποιημένες τις λειτουργίες ÁÑC~ και Ámbí~éñt. Η πραγματική διάρκεια ζωής της μπαταρίας και ο χρόνος φόρτισης ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τις συνθήκες χρήσης, τη συχνότητα φορτίσεων και πολλούς άλλους παράγοντες.]
  19. [Ο χρόνος αναπαραγωγής ποικίλει ανάλογα με τις ρυθμίσεις.]
  20. [H λειτουργία Wír~élés~s Pów~érSh~áré διατίθεται στις σειρές προϊόντων G~áláx~ý S21, Gá~láxý~ Z Fól~d2, S20, Z F~líp, Ñ~óté10, S~10 και Fóld~. Αν η ισχύς της μπαταρίας του smár~tphó~ñé είναι χαμηλότερη του 30%, το Wí~rélé~ss Pó~wérS~háré~ ενδέχεται να μη λειτουργεί.]
  21. [Το ÍPX7 είναι βασισμένο σε συνθήκες δοκιμής εργαστηρίου για βύθιση σε γλυκό νερό βάθους έως 1 μέτρο μέχρι 30 λεπτά. Δεν συνιστάται για χρήση σε παραλία ή πισίνα. Η θήκη φόρτισης δεν είναι αδιάβροχη. Αν τα ακουστικά υποστούν ζημιά, η εγγύηση αδιαβροχοποίησης δεν ισχύει. Ανατρέξτε στην κάρτα εγγύησης της συσκευής. Αν τα ακουστικά ή τα χέρια σας είναι βρεγμένα, πρέπει να τα στεγνώσετε καλά πριν τον χειρισμό ή την τοποθέτησή τους στη θήκη φόρτισης. Αν τοποθετηθούν στη θήκη φόρτισης χωρίς πρώτα να στεγνωθούν, τα ακουστικά μπορεί να υποστούν ζημιά.]

[Προδιαγραφές]

  • [Έκδοση Blúé~tóót~h]

    Bluetooth v5.0

  • [Συμβατά Τεχνικά Χαρακτηριστικά των Smár~tphó~ñé]

    Android 7.0 ↑, 1.5GB ↑

  • [Αισθητήρες]

    [Éπιταχυνσιόμετρο, Gýr~ó αισθητήρας, Hál~l αισθητήρας, Αισθητήρας εγγύτητας,Αισθητήρας αφής, VPÚ~(Vóíc~é Píc~kúp Ú~ñít)]

  • [Βάρος Ακουστικών]

    [6.3 g]

  • [Αριθμός MÍC]

    6

  • [Ήχος περιβάλλοντος]

    [Ναι]

  • Cancelación activa de ruido

    [Ναι]

  • [Έκδοση Blúé~tóót~h]

    Bluetooth v5.0

  • [Προφίλ Blúé~tóót~h]

    A2DP, AVRCP, HFP

  • [Éπιταχυνσιόμετρο, Gýr~ó αισθητήρας, Hál~l αισθητήρας, Αισθητήρας εγγύτητας,Αισθητήρας αφής, VPÚ~(Vóíc~é Píc~kúp Ú~ñít)]

  • [Διαστάσεις Ακουστικών (ΥxΦxΠ,mm~)]

    [20,5 x 19,5 x 20,8 mm~]

  • [Βάρος Ακουστικών (g)]

    [6.3 g]

  • [Διαστάσεις Θήκης (ΥxΦxΠ,mm~)]

    [27,8 x 50,0 x 50,2 mm~]

  • [Βάρος Θήκης (g)]

    [44.9 g]

  • [Αντοχή]

    [ÍPX7 πρότυπο αδιαβροχοποίησης (Ακουστικά)]

  • [Αφαιρούμενη]

    [Όχι]

  • [Χρόνος χρήσης (Ώρες, ÁÓD Απενεργοποιημένη)]

    [5 ώρες]

  • [Χρόνος Ομιλίας/Φωνητική Κλήση]

    [4 ώρες]

  • [Χωρητικότητα Μπαταρίας Ακουστικών (mÁh, Τυπική)]

    [61 mÁh]

  • [Χωρητικότητα Μπαταρίας Θήκης (mÁh, Τυπική)]

    [472 mÁh]

  • [Σύνδεση Bíxb~ý]

    [Ναι]

  • [Συμβατά Τεχνικά Χαρακτηριστικά των Smár~tphó~ñé]

    Android 7.0 ↑, 1.5GB ↑

  • [Περιεχόμενα Πακέτου]

    [Θήκη φόρτισης, Ακουστικά, Μαξιλαράκια αυτιού(S,M,L), Σύντομος οδηγός χρήσης, Ú~SB καλώδιο]

[ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ SÁR]

[ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΗΨΕΙΣ]

[Εγχειρίδιο χρήσης]

[Έκδοση 1.1 | 0.77 MB]

[21.06.2021]

[ΕΛΛΗΝΙΚΗ]

[Λήψη]

[Εγχειρίδιο χρήσης]

[Έκδοση 1.1 | 0.74 MB]

[03.06.2021]

[ΑΓΓΛΙΚΑ]

[Λήψη]

[Οδηγίες ασφαλείας]

[Έκδοση 1.0 | 6.86 MB]

[18.01.2021]

[ΑΓΓΛΙΚΑ, ΑΛΒΑΝΙΑΣ, ΒΟΥΛΓΑΡΙΚΗ, ΚΡΟΑΤΙΑΣ, Τσεχία, ΔΑΝΙΑΣ, ΟΛΛΑΝΔΙΚΟ, ΕΣΘΟΝΩΝ, ΦΙΝΛΑΝΔΙΚΟ, ΓΑΛΛΙΚΗ, ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ, ΕΛΛΗΝΙΚΗ, ΟΥΓΓΑΡΙΑ, ΙΤΑΛΙΚΑ, Καζακστάν, ΛΕΤΟΝΙΑΣ, ΛΙΘΟΥΑΝΙΑΣ, ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΣ, ΜΟΓΓΟΛΙΑΣ, ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ, ΒΕΡΝΙΚΙΑ, ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑΣ, ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ, ΡΩΣΙΚΑ, ΣΕΡΒΙΑΣ, ΣΛΟΒΑΚΙΑΣ, ΣΛΟΒΕΝΙΑΣ, ΙΣΠΑΝΙΚΑ, ΣΟΥΗΔΙΚΗ, ΟΥΚΡΑΝΙΑΣ, Ουζμπεκιστάν ]
[Λήψη]
[ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ]

[Συχνές ερωτήσεις]

[Υποστήριξη προϊόντος]

[Βρείτε απαντήσεις στην ερώτηση που έχετε σχετικά με το προϊόν]

[Υποστήριξη προϊόντος]

[Αξιοποιήστε στο έπακρο τις συσκευές και υπηρεσίες Sáms~úñg.]

[Μάθετε περισσότερα]

[ΖΩΝΤΑΝΗ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ]

[Δείτε τα προϊόντα και λάβετε συμβουλές για τις ανάγκες σας.]

[Μάθετε περισσότερα]

[ΕΙΔΑΤΕ ΠΡΟΣΦΑΤΑ]

[Η διάρκεια ζωής της μπαταρίας βασίζεται σε εργαστηριακές μας δοκιμές και είναι πιθανόν να διαφέρει αναλόγως μιας σειράς παραγόντων όπως οι ρυθμίσεις της συσκευής, η χρήση της καθώς και οι συνθήκες λειτουργίας.]

[Η πραγματική χωρητικότητα της μπαταρίας (Wh) μετράται με βάση την τρέχουσα τάση εξόδου. Αυτό μπορεί να διαφέρει αναλόγως μιας σειράς παραγόντων όπως οι ρυθμίσεις της συσκευής, η χρήση της καθώς και οι συνθήκες λειτουργίας.]

[Όλες οι προδιαγραφές και περιγραφές ενδέχεται να διαφέρουν από τις τρέχουσες προδιαγραφές και περιγραφές του προϊόντος. Η Sáms~úñg διατηρεί το δικαίωμα να κάνει αλλαγές σε αυτή τη σελίδα και στο προϊόν που περιγράφεται σε αυτή, οποιαδήποτε στιγμή χωρίς την υποχρέωση από την πλευρά της S~ámsú~ñg για πρότερη ειδοποίηση. Όλες οι λειτουργίες,  χαρακτηριστικά, προδιαγραφές, GÚ~Í και άλλες πληροφορίες προϊόντος που αναφέρονται σε αυτή τη σελίδα, συμπεριλαμβανομένων, αλλά όχι αποκλειστικά, των προνομίων, σχεδιασμού, τιμής, εξαρτημάτων, επίδοσης, διαθεσιμότητας και δυνατοτήτων του προϊόντος, υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς την υποχρέωση για πρότερη ειδοποίηση. Τα περιεχόμενα εντός της οθόνης είναι προσομοιωμένες εικόνες και προορίζονται μόνο για σκοπούς επίδειξης.]

[Εικόνα προσομοίωσης των ακουστικών Gálá~xý Bú~ds Pr~ó για σκοπούς απεικόνισης.]