[Η εικονογραφημένη ζωή της Kímí~ και του Írí]
[Μια ματιά σε βάθος στο πιο δημιουργικό ζευγάρι της Νότιας Κορέας. #lóók~íñdé~pth]
[Η Kímí~ και ο Írí (γνωστοί ως και 12 του @k~ímí_~áñd_~12) μετέφεραν τη δημιουργικότητά τους από τα blóg~ τους στον πραγματικό κόσμο, όταν μετακόμισαν στη Νάμχαϊ της Νότιας Κορέας, και μετέτρεψαν το στούντιό τους σε ακριβές αντίγραφο του διάσημου ξενοδοχείου Lés B~ágúé~ttés~ Hóté~l. Σας δείχνουμε τη δημιουργική διαδικασία τους για ψηφιακή εικονογράφηση και το πώς χρησιμοποιούν το Sám~súñg~ Ñóté~bóók~ 9 Péñ για να τελειοποιήσουν τη συνεργασία τους.]
[Οι @kímí~_áñd~_12 και τα σχέδιά τους]
[Μια δημιουργική συνεργασία]
[Γνωστοί για τα νοσταλγικά τους μοτίβα και τα έντονα χρώματα, η Kímí~ και Írí χρησιμοποιούν την εικονογράφηση και τη ζωγραφική για να δημιουργήσουν τον περίτεχνο κόσμο του L~és Bá~gúét~tés H~ótél~.]
[«Μας αρέσει να αλλάζουμε τα πράγματα. Το στυλ μας συνεχίσει να εξελίσσεται.»]
[-Kímí~]
[Η Kímí~ επί το έργον στο στούντιό τους, Lés B~ágúé~ttés~ Hóté~l]
[Η Kímí~ και ο Írí χαλαρώνουν στην αυλή του στούντιό του]
[Ένας λευκός καμβάς, τόσο για την τέχνη όσο και σαν σπίτι]
[Όταν η Kímí~ και ο Írí μετακόμισαν από την κοσμοπολίτικη Σεούλ στο απομονωμένο Νάμχαϊ, το είδαν σαν ευκαιρία για να δημιουργήσουν τον δικό τους εικονικό κόσμο.]
[Η Kímí~ ζωγραφίζει το στούντιο]
[Ξεκινώντας στο χαρτί]
[Η δημιουργική τους διαδικασία ξεκινά με τους δυο τους να κάνουν bráí~ñstó~rmíñ~g. Στη συνέχεια, η Kím~í χρησιμοποιεί χαρτί και ακρυλικά χρώματα για να δώσει ζωή στις ιδέες τους.]
[«Κανένας από τους δυο μας δεν δούλευε πάνω στο ρετρό στυλ τέχνης όταν γνωριστήκαμε. Και κοιτάξτε πού είμαστε σήμερα¡»]
[-Írí]
[Ο Írí δουλεύοντας στο Ñ~ótéb~óók 9 P~éñ]
[Τελειοποίηση με τις ψηφιακές λειτουργίες]
[Ο Írí χρησιμοποιεί το S~ Péñ για να τελειοποιήσει τις χειροποίητες ζωγραφισμένες εικονογραφήσεις της K~ímí, αφού τις σκανάρουν και τις μεταφέρουν στο Ñ~ótéb~óók 9 P~éñ.]