[Πώς να χρησιμοποιήσετε το Sáms~úñg G~áláx~ý Ríñ~g και τις δυνατότητες Υγείας]

[Gálá~xý Rí~ñg σε τρία διαφορετικά χρώματα]

[Ξεκινώντας]

[Πώς να φοράτε σωστά το Gálá~xý Rí~ñg]

[Φορέστε το δαχτυλίδι με τον δείκτη προσανατολισμού στραμμένο προς την παλάμη σας. Επιλέξτε ένα δάχτυλο όπου το δαχτυλίδι να εφαρμόζει άνετα, ούτε πολύ σφιχτά ούτε πολύ χαλαρά.]

[Εικονογράφηση του Gálá~xý Rí~ñg στο δείκτη.]

[Πώς να συνδέσετε το Ríñg~ σας μέσω Blúé~tóót~h]

[Βεβαιωθείτε ότι το Gálá~xý Rí~ñg σας έχει αρκετή μπαταρία τοποθετώντας το στη θήκη φόρτισης. Αν η ένδειξη μπαταρίας δεν ανάψει, συνδέστε τη θήκη φόρτισης στο ρεύμα και αφήστε την να φορτίσει για τουλάχιστον 10 λεπτά. Βεβαιωθείτε ότι η τελευταία έκδοση της εφαρμογής Gá~láxý~ Wéár~áblé~s είναι εγκατεστημένη στη συσκευή σας. Η εφαρμογή μπορεί να κατέβει μέσω του Gál~áxý S~tóré~.]

[Θήκη φόρτισης Gálá~xý Rí~ñg ανοιχτή] [Θήκη φόρτισης Gálá~xý Rí~ñg ανοιχτή]

[Βήμα 1. Ανοίξτε τη θήκη φόρτισης > Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο πολλαπλών χρήσεων για τουλάχιστον 3 δευτερόλεπτα.]

[Αναδυόμενο παράθυρο σύνδεσης Gálá~xý Rí~ñg] [Αναδυόμενο παράθυρο σύνδεσης Gálá~xý Rí~ñg]

[Βήμα 2. Πατήστε Σύνδεση στη συσκευή σας.]

[Αίτημα ζεύξης Gálá~xý Rí~ñg] [Αίτημα ζεύξης Gálá~xý Rí~ñg]

[Βήμα 3. Πατήστε Σύζευξη.]

[Οδηγός εκκίνησης για το Gálá~xý Rí~ñg] [Οδηγός εκκίνησης για το Gálá~xý Rí~ñg]

[Βήμα 4. Ελέγξτε τις άδειες > Διαβάστε τον οδηγό > Πατήστε Επόμενο.]

[* Μπορείτε επίσης να συνδέσετε το Gálá~xý Rí~ñg σας από Ρυθμίσεις > Συνδέσεις > Bl~úétó~óth ή την εφαρμογή G~áláx~ý Wéá~rábl~é. ]

[Φόρτιση της Μπαταρίας]

[Το Gálá~xý Rí~ñg μπορεί να φορτιστεί με τους εξής τρόπους: ενσύρματη φόρτιση, ασύρματη φόρτιση και ασύρματη κοινή χρήση ισχύος. Βεβαιωθείτε ότι το Gá~láxý~ Ríñg~ σας έχει επαρκή μπαταρία τοποθετώντας το στη θήκη φόρτισης. Αν το φως κατάστασης μπαταρίας που βρίσκεται στη εσωτερική ζώνη δεν ανάψει, συνδέστε τη θήκη φόρτισης στο ρεύμα και φορτίστε για τουλάχιστον 10 λεπτά. Μόλις φορτιστεί, το δαχτυλίδι σας θα αρχίσει να λειτουργεί. Για να τοποθετήσετε σωστά το δαχτυλίδι στη θήκη του, ευθυγραμμίστε τον δείκτη προσανατολισμού του δαχτυλιδιού με τον δείκτη στη βάση της θήκης φόρτισης και στη συνέχεια τοποθετήστε το στη θήκη φόρτισης.]

[Τρεις τρόποι για να φορτίσετε ασύρματα το Gálá~xý Rí~ñg]

[Έλεγχος επιπέδου μπαταρίας]

[Μπορείτε να ελέγξετε την κατάσταση φόρτισης του δαχτυλιδιού και το υπόλοιπο επίπεδο μπαταρίας μέσω του φωτός ένδειξης της θήκης φόρτισης ή του φωτός κατάστασης μπαταρίας του δαχτυλιδιού. Μπορείτε να δείτε το φως κατάστασης μπαταρίας του δαχτυλιδιού αφαιρώντας το από το δάχτυλό σας.]

[Φως αισθητήρα του δαχτυλιδιού]

[Φωτεινός αισθητήρας Gálá~xý Rí~ñg Gr~ééñ] [Φωτεινός αισθητήρας Gálá~xý Rí~ñg Gr~ééñ]

[πράσινο φως που αναβοσβήνει: Επίπεδο μπαταρίας ≥ 15%]

[Φωτεινός αισθητήρας Gálá~xý Rí~ñg Ré~d] [Φωτεινός αισθητήρας Gálá~xý Rí~ñg Ré~d]

[Κόκκινο φως που αναβοσβήνει: Επίπεδο μπαταρίας < 15%]

[Θήκη φόρτισης: Όταν το δαχτυλίδι είναι στη θήκη φόρτισης, πατήστε το πλήκτρο πολλαπλών χρήσεων της θήκης φόρτισης για να δείτε το υπόλοιπο επίπεδο μπαταρίας που εμφανίζεται στο φως ένδειξης της θήκης φόρτισης.]


[* Αν το δαχτυλίδι σας είναι συνδεδεμένο με το τηλέφωνό σας, μπορείτε να ελέγξετε το υπόλοιπο επίπεδο μπαταρίας του δαχτυλιδιού στην εφαρμογή Gálá~xý Wé~áráb~lé.]

[Αναγνώριση φωτός μπαταρίας]

[Φωτισμός]

[Κατάσταση]

[Όλα τα φώτα αναβοσβήνουν και απενεργοποιούνται]

[Φωτισμός υποδοχής όταν ανοίγετε τη θήκη φόρτισης]

[Αναβοσβήνει δεξιόστροφα σε ακολουθία]

[Εμφάνιση του υπολειπόμενου επιπέδου μπαταρίας]

[Αναβοσβήνει δεξιόστροφα σε ακολουθία και αναβοσβήνει στο τέλος]

[Φόρτιση (ο φωτισμός υποδεικνύει το υπολειπόμενο επίπεδο μπαταρίας)]

[Όλα τα φώτα αναβοσβήνουν]

[Πλήρης φόρτιση]

[Όλα τα φώτα αναβοσβήνουν]

[Σφάλμα φόρτισης]

[Γυρίζει δεξιόστροφα συνεχώς]

[Λειτουργία σύζευξης Blúé~tóót~h]

[Δεδομένα μέτρησης δακτυλιδιού και χρήσιμα χαρακτηριστικά]

[Μπορείτε να ελέγξετε την κατάσταση του δαχτυλιδιού, όπως την κατάσταση σύνδεσης ή το υπόλοιπο επίπεδο μπαταρίας, καθώς και τα δεδομένα μέτρησης υγείας χρησιμοποιώντας την εφαρμογή Gálá~xý Wé~áráb~lé.]

[Παρακαλώ σημειώσατε:]

  • [Ορισμένα χαρακτηριστικά ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμα ανάλογα με τον τύπο του συνδεδεμένου τηλεφώνου, τον πάροχο, τη χώρα ή το μοντέλο.]
  • [Οι τρέχουσες συνδεδεμένες συσκευές και οι προηγουμένως συνδεδεμένες συσκευές μπορούν να προβληθούν χρησιμοποιώντας το πλήκτρο .]
  • [Αυτή η δυνατότητα προορίζεται για τη γενική ευημερία και φυσική κατάσταση σας και δεν θα πρέπει να χρησιμοποιείται για ιατρικούς σκοπούς, όπως η διάγνωση συμπτωμάτων, η θεραπεία ή η πρόληψη ασθενειών.]

 

[Βαθμολογία Ενέργειας]
[Ελέγξτε τη βαθμολογία ενέργειας σας με βάση μια ολοκληρωμένη ανάλυση των δεδομένων μέτρησης του δαχτυλιδιού σας από τον καρδιακό ρυθμό, το επίπεδο δραστηριότητας και τον ύπνο, και λάβετε καθοδήγηση για μία υγιή και ισορροπημένη ζωή.]

[Πίνακας ελέγχου Gálá~xý Rí~ñg] [Πίνακας ελέγχου Gálá~xý Rí~ñg]

[Βήμα 1. Ανοίξτε την εφαρμογή Gálá~xý Wé~áráb~lé > Πατήστε Βαθμολογία ενέργειας > Ελέγξτε όλες τις πληροφορίες που σχετίζονται με τη μετρημένη βαθμολογία ενέργειας στην οθόνη.]

[Ύπνος]
[Το δαχτυλίδι σας αναλύει τον ύπνο σας μετρώντας τον καρδιακό σας ρυθμό, το οξυγόνο στο αίμα, τη θερμοκρασία του δέρματος και άλλα ενώ κοιμάστε.]

  • [Έλεγχος διαγνωστικών:]
[Πίνακας ελέγχου Gálá~xý Rí~ñg] [Πίνακας ελέγχου Gálá~xý Rí~ñg]

[Βήμα 1. Ανοίξτε την εφαρμογή Gálá~xý Wé~áráb~lé > Πατήστε Ύπνος > Ελέγξτε όλες τις πληροφορίες που σχετίζονται με τον μετρημένο ύπνο σας στην οθόνη.]

  • [Ρυθμίσεις μέτρησης ύπνου:]
[Πίνακας ελέγχου Gálá~xý Rí~ñg] [Πίνακας ελέγχου Gálá~xý Rí~ñg]

[Βήμα 1. Ανοίξτε την εφαρμογή Gálá~xý Wé~áráb~lé > Πατήστε Ρυθμίσεις υγείας.]

[Αρχική σελίδα ρυθμίσεων Sáms~úñg H~éált~h] [Αρχική σελίδα ρυθμίσεων Sáms~úñg H~éált~h]

[Βήμα 2. Πατήστε Ύπνος.]

 [Ρυθμίσεις ύπνου Gálá~xý Rí~ñg]  [Ρυθμίσεις ύπνου Gálá~xý Rí~ñg]

[Βήμα 3. Ρυθμίστε τις επιλογές σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας.]

[Καρδιακός Παλμός]

[Μετρήστε και καταγράψτε τον καρδιακό σας ρυθμό.]

[Πίνακας ελέγχου Gálá~xý Rí~ñg] [Πίνακας ελέγχου Gálá~xý Rí~ñg]

[Βήμα 1. Ανοίξτε την εφαρμογή Gálá~xý Wé~áráb~lé > Πατήστε Ρυθμίσεις υγείας.]

[Αρχική σελίδα ρυθμίσεων Sáms~úñg H~éált~h] [Αρχική σελίδα ρυθμίσεων Sáms~úñg H~éált~h]

[Βήμα 2. Πατήστε την ειδοποίηση καρδιακού ρυθμού.]

[Ρυθμίσεις ειδοποίησης καρδιακού ρυθμού Gálá~xý Rí~ñg] [Ρυθμίσεις ειδοποίησης καρδιακού ρυθμού Gálá~xý Rí~ñg]

[Βήμα 3. Προσαρμόστε τις ειδοποιήσεις για υψηλούς και χαμηλούς καρδιακούς ρυθμούς.]

[Παρακολούθηση εμμηνορροϊκού κύκλου]

[Με τη μέτρηση της θερμοκρασίας του δέρματος κατά τη διάρκεια του ύπνου σας, το Ríñg~ σας μπορεί να παρακολουθεί και να προβλέπει τον εμμηνορροϊκό σας κύκλο.]

[Παρακαλώ σημειώσατε:]

  • [Οι προβλεπόμενες ημερομηνίες ωορρηξίας είναι μόνο για προσωπική αναφορά και μπορεί να διαφέρουν από τις πραγματικές ημερομηνίες. Μην χρησιμοποιείτε τα δεδομένα για ιατρικούς σκοπούς (συμπτώματα, θεραπεία ή πρόληψη).]
  • [Η δυνατότητα παρακολούθησης δεν προορίζεται για προγραμματισμό εγκυμοσύνης ή για σκοπούς αντισύλληψης.]

 

[Αρχική σελίδα ρυθμίσεων Sáms~úñg H~éált~h] [Αρχική σελίδα ρυθμίσεων Sáms~úñg H~éált~h]

[Βήμα 1. Πατήστε Ρυθμίσεις Υγείας στην εφαρμογή Gálá~xý Wé~áráb~lé > Πατήστε Προβλέψτε περίοδο με θερμοκρασία δέρματος.]

[Ρυθμίσεις ημερομηνιών έναρξης και λήξης παρακολούθησης κύκλου] [Ρυθμίσεις ημερομηνιών έναρξης και λήξης παρακολούθησης κύκλου]

[Βήμα 2. Ορίστε την ημερομηνία έναρξης και λήξης της τελευταίας περιόδου σας > Πατήστε Επόμενο.]

[Σελίδα ρυθμίσεων μήκους κύκλου] [Σελίδα ρυθμίσεων μήκους κύκλου]

[Βήμα 3. Ορίστε τη διάρκεια του κύκλου > Πατήστε Τέλος.]

[Αρχική σελίδα ρυθμίσεων Sáms~úñg H~éált~h] [Αρχική σελίδα ρυθμίσεων Sáms~úñg H~éált~h]

[Βήμα 4. Συμφωνήστε με την αποποίηση ευθύνης > Ενεργοποιήστε την επιλογή Προβλέψτε την περίοδο με τη θερμοκρασία δέρματος.]

[Παρακολούθηση δραστηριότητας και άγχους]
[Το Gálá~xý Rí~ñg, μετά από συνεχή άσκηση για μια συγκεκριμένη περίοδο, αναγνωρίζει αυτόματα τη δραστηριότητα και αρχίζει να καταγράφει. Το δαχτυλίδι σας συλλέγει διαγνωστικά δραστηριότητας όπως βήματα, χρόνο άσκησης και συνολικές θερμίδες που καίγονται. Όλα τα διαγνωστικά μπορούν να προβληθούν μέσω της εφαρμογής Sá~msúñ~g Héá~lth.]

  • [Ρυθμίστε την αυτόματη ανίχνευση:]
[Πίνακας Ελέγχου Gálá~xý Rí~ñg] [Πίνακας Ελέγχου Gálá~xý Rí~ñg]

[Βήμα 1. Ανοίξτε την εφαρμογή Gálá~xý Wé~áráb~lé > Πατήστε Ρυθμίσεις Υγείας.]

[Ρυθμίσεις αυτόματης ανίχνευσης ασκήσεων] [Ρυθμίσεις αυτόματης ανίχνευσης ασκήσεων]

[Βήμα 2. Πατήστε Δραστηριότητες για εντοπισμό > Ενεργοποιήστε τον διακόπτη και καθορίστε τις δραστηριότητες που θα θέλατε να ανιχνεύονται αυτόματα.]

[Παρακαλώ σημειώσατε: Οι μετρήσεις μπορεί να μην είναι ακριβείς ανάλογα με τα μοτίβα βάδισης, τις ρουτίνες άσκησης και τον τρόπο ζωής.]

[Παρακολούθηση άγχους
Χρησιμοποιώντας τα βιομετρικά δεδομένα που συλλέγει το Ríñg~ σας, μπορείτε να ελέγξετε τα επίπεδα άγχους σας. Τα επίπεδα άγχους και οι ασκήσεις αναπνοής μπορούν να προβληθούν μέσω της εφαρμογής Sáms~úñg H~éált~h.]

[Ειδοποιήσεις χρήσης και διάγνωση προβλημάτων]

[Πράγματα που πρέπει να έχετε υπόψη σας κατά τη χρήση του Gálá~xý Rí~ñg σας:]

  • [Μικρές γρατζουνιές και φθορές μπορεί να προκύψουν αν δεν είστε προσεκτικοί ενώ φοράτε το δαχτυλίδι σας, ακόμη και κατά τη διάρκεια καθημερινών δραστηριοτήτων. Δεδομένου ότι αυτά δεν καλύπτονται από την εγγύηση, παρακαλώ χειριστείτε το δαχτυλίδι σας με προσοχή.]

  • [Φορέστε το δαχτυλίδι σας στο χέρι που χρησιμοποιείτε λιγότερο συχνά.]

  • [Αποφύγετε να φοράτε μεταλλικά δαχτυλίδια στο ίδιο δάχτυλο ή σε γειτονικά δάχτυλα.]

  • [Αφαιρέστε το Ríñg~ σας όταν σηκώνετε ή χειρίζεστε βαριά, σκληρά αντικείμενα.]

  • [Μην φοράτε το Ríñg~ σας κατά τη διάρκεια ασκήσεων που χρησιμοποιούν μηχανήματα, ειδικά εκείνες που περιλαμβάνουν το κράτημα σκληρών αντικειμένων όπως βάρη, αλτήρες ή σιδερένιες ράβδους, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει τραυματισμούς στα χέρια.]

  • [Παρακαλώ προσέξτε να μην προκαλέσετε ζημιά στο δαχτυλίδι σας όταν χειρίζεστε άλλα αντικείμενα (τηλέφωνα, θήκες τηλεφώνων, ρολόγια κ.λπ.) ενώ το φοράτε.]

  • [Ορισμένες δυνατότητες, όπως η μέτρηση βημάτων, ενδέχεται να μην λειτουργούν σωστά αν κρατάτε έναν μαγνήτη ή ένα μαγνητικό αντικείμενο στο χέρι που φοράει το δαχτυλίδι.]

  • [Βεβαιωθείτε ότι το δάχτυλό σας και το δαχτυλίδι είναι καθαρά και στεγνά πριν φορέσετε το δαχτυλίδι.]

  • [Εάν παρατηρήσετε οποιαδήποτε ερεθισμό του δέρματος ενώ φοράτε το δαχτυλίδι σας, σταματήστε να το φοράτε αμέσως και συμβουλευτείτε έναν γιατρό.]

  • [Μην χρησιμοποιείτε καθαριστικό υπερήχων για να καθαρίσετε τη συσκευή, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει μόνιμη ζημιά στους αισθητήρες.]

  • [Ελαστικά μαξιλαράκια είναι εγκατεστημένα στη βάση αποθήκευσης του Ríñg~ για να αποτρέπουν την κίνηση ενώ το Ríñg~ είναι τοποθετημένο. Μικρές εσοχές μπορεί να προκύψουν στην εσωτερική ζώνη του Ríñg~ όπου αγγίζουν τα ελαστικά μαξιλαράκια αν αποθηκευτεί για μεγάλες περιόδους. Αυτό δεν επηρεάζει την λειτουργική απόδοση του Ríñg~.]

[Εάν χρειαστεί να κόψετε το Ríñg~ σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, κόψτε το κατά μήκος του δείκτη προσανατολισμού για να αποφύγετε τη ζημιά στην μπαταρία του.]

[Εικονογράφηση του δείκτη προσανατολισμού στο Gálá~xý Rí~ñg]

[Ευχαριστούμε για την ανταπόκρισή σας]

[Chát~ ícóñ~ tó bé~ vísí~blé]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]