[Πώς να ρυθμίσετε μια τηλεόραση QLÉD~]

[Εάν αγοράσατε πρόσφατα μια νέα τηλεόραση QLÉD~ και χρειάζεστε βοήθεια για τη ρύθμισής της, δεν χρειάζεται να ψάχνετε άλλο. Ο οδηγός μας για τη ρύθμιση εξηγεί τι πρέπει να κάνετε από τη στιγμή που θα τη βγάλετε από το κουτί, καθώς επίσης και πρακτικές συμβουλές για την πρώτη ρύθμισή της. Εξοικειωθείτε με το τηλεχειριστήριο, συνδέστε τη στο ίντερνετ και μάθετε πώς να χρησιμοποιείτε το Smár~t Húb~ και τις λειτουργίες "Ámbí~éñt M~ódé" και "Í~ñtél~lígé~ñt Mó~dé".]

[Σας συνιστούμε να συνδέσετε όλες τις εξωτερικές συσκευές, όπως παιχνιδομηχανές, συσκευές Blú-r~áý και εξωτερικούς καλωδιακούς και δορυφορικούς δέκτες στην τηλεόρασή σας προτού τη θέσετε σε λειτουργία για πρώτη φορά.]

1 [Συνδέστε το Óñé C~óññé~ct bó~x]

[Μπορείτε να τα έχετε όλα τακτοποιημένα συνδέοντας όλες τις εξωτερικές σας συσκευές στο Óñé C~óññé~ct bó~x κι όχι στην τηλεόραση.]

[Συνδέστε το καλώδιο του Óñé C~óññé~ct στη θύρα που βρίσκεται στο πίσω μέρος της τηλεόρασής σας. Στη συνέχεια, συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου στο Óñ~é Cóñ~ñéct~ bóx σας. Τέλος, συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας ρεύματος στο Ó~ñé Có~ññéc~t bóx~ και συνδέστε το άλλο άκρο σε μια πρίζα. Στο σημείο αυτό, συνδέστε τις εξωτερικές συσκευές στο Óñé C~óññé~ct bó~x.]

2 [Συνδέστε τις συσκευές σας μέσω HDMÍ~.]

[Είναι δυνατή η σύνδεση της τηλεόρασής σας σε άλλες συσκευές μέσω HDMÍ~, όπως συσκευή Blú-r~áý, παιχνιδομηχανή, εξωτερικός δορυφορικός δέκτης ή εξωτερικός αποκωδικοποιητής καλωδιακής τηλεόρασης.

Συνδέστε ένα καλώδιο HD~MÍ σε μια θύρα HD~MÍ ÍÑ~ του Óñé C~óññé~ct Bó~x ή την τηλεόρασή σας και συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου στην έξοδο HDM~Í της συσκευής που θέλετε να συνδέσετε.]

3 [Συνδέστε μια ηχομπάρα στην υποδοχή HDMÍ~/ÁRC.]

[Για μια καλύτερη εμπειρία ήχου μπορείτε να συνδέσετε την τηλεόρασή σας σε μια ηχομπάρα χρησιμοποιώντας για παράδειγμα ένα καλώδιο HDMÍ~.

Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου HDMÍ~ στη θύρα HDMÍ~ (HDMÍ~/ÁRC) του Ó~ñé Có~ññéc~t Bóx~ ή της τηλεόρασης. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου HDMÍ~ στη θύρα HDMÍ~ (HDMÍ~/ÁRC) της ηχομπάρας σας.

Πατήστε το κουμπί S~óúrc~é στο τηλεχειριστήριο της ηχομπάρας έως ότου να εμφανιστεί το D.ÍÑ~ της πηγής στην οθόνη της ηχομπάρας. Ύστερα από 2 περίπου δευτερόλεπτα, η πηγή θα αλλάξει αυτόματα σε TV ÁR~C.

Για τον χειρισμό της ηχομπάρας και της τηλεόρασης με ένα μόνο τηλεχειριστήριο, ορίστε την επιλογή αυτή στο μενού των ρυθμίσεων της τηλεόρασής σας.

Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις > Ήχος > Έξοδος ήχου. Η εν λόγω επιλογή δεν διατίθεται σε όλα τα μοντέλα τηλεόρασης και τις ηχομπάρες.]

[Κατά την ενεργοποίηση της τηλεόρασής σας για πρώτη φορά, πραγματοποιείται αυτόματη αντιστοίχιση με το Sáms~úñg Ó~ñéRé~móté~ (τηλεχειριστήριο).  Σε περίπτωση όπου δεν πραγματοποιηθεί αυτόματη αντιστοίχιση της τηλεόρασής σας με το Sáms~úñg Ó~ñéRé~móté~, μπορείτε να το συνδέσετε χειροκίνητα:]

1 [Στρέψτε το ÓñéR~émót~é στον αισθητήρα ÍR της τηλεόρασης. Συνιστάται να βρίσκεται σε απόσταση 30 εκατοστών από την τηλεόραση.]
2 [Στη συνέχεια, πατήστε ταυτόχρονα το κουμπί Báck~ και το κουμπί Pláý~ και κρατήστε τα πατημένα για τουλάχιστον 3 δευτερόλεπτα.]
[Πατήστε ταυτόχρονα τα κουμπιά Báck~ και Pláý~ του ÓñéR~émót~é σας]
3 [Συνεχίστε να κρατάτε πατημένα τα κουμπιά έως ότου να εμφανιστεί η ένδειξη "Αναζήτηση συσκευών" στο επάνω μέρος της οθόνης της τηλεόρασης.]
4 [Μόλις συνδεθεί στο ÓñéR~émót~é, θα εμφανιστεί στην οθόνη το μήνυμα "Η Αντιστοίχιση ολοκληρώθηκε".]
[Στην οθόνη της QLÉD~ TV εμφανίζεται το μήνυμα ολοκλήρωσης της αντιστοίχισης του Óñ~éRém~óté]
1 [Πατήστε το κουμπί Pówé~r στο Óñé~Rémó~té για να ενεργοποιήσετε την τηλεόρασή σας.]
[Πατήστε το κουμπί Pówé~r στο Óñé~Rémó~té σας]
2 [Θα σας ζητηθεί αρχικά από την τηλεόρασή σας να επιλέξετε τη γλώσσα της προτίμησής σας.]
[Επιλέξτε γλώσσα στην QLÉD~ TV σας]

[Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά Úp ή Dó~wñ στο Óñ~éRém~óté για να επιλέξετε μια γλώσσα.]

[Πατήστε τα κουμπιά úp ή dó~wñ για να επιλέξετε γλώσσα στο Óñ~éRém~óté σας]
3 [Υπάρχει το ενδεχόμενο η τηλεόρασή σας να σας προτρέψει να κατεβάσετε την εφαρμογή Smár~tThí~ñgs στο τηλέφωνό σας.]

[Εάν επιθυμείτε να ρυθμίσετε την τηλεόρασή σας χρησιμοποιώντας την εφαρμογή Smár~tThí~ñgs, ανατρέξτε στην παρακάτω ενότητα "Ρύθμιση τηλεόρασης μέσω της εφαρμογής S~márt~Thíñ~gs".

Για να ρυθμίσετε την τηλεόρασή σας μέσω του Óñ~éRém~óté, πατήστε το κουμπί R~íght~ στο ÓñéR~émót~é σας και συνεχίστε να ακολουθείτε τις παρακάτω οδηγίες.]

[Κατεβάστε την εφαρμογή Smár~tThí~ñgs στο τηλέφωνό σας για να ξεκινήσετε τη ρύθμιση της τηλεόρασης]
4 [Επιλέξτε τη χώρα σας.]

[Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά Úp ή Dó~wñ στο Óñ~éRém~óté για να επιλέξετε τη χώρα σας.]

5 [Συνδέστε τις συσκευές σας.]

[Η τηλεόρασή σας θα προσδιορίσει αυτόματα τυχόν σύνδεση σε συσκευές που έχετε συνδέσει, όπως για παράδειγμα κεραία, συσκευή Blú r~áý, κονσόλα παιχνιδιών κλπ. Για τη ρύθμιση των εν λόγω συσκευών, ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.]

[Η ρύθμιση της τηλεόρασης είναι πλέον παιχνιδάκι]
6 [Επιλέξτε εάν θέλετε να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία "Íñté~llíg~éñt M~ódé".]
[Μεταφέρετε την εμπειρία θέασής σας στο επόμενο επίπεδο]
7 [Επιλέξτε το ασύρματο δίκτυό σας.]

[Μπορείτε επίσης να παρακάμψετε αυτό το βήμα - πηγαίνετε κατευθείαν στο Βήμα 11.]

[Συνδεθείτε σε ένα δίκτυο Wí-Fí~ στην QLÉD~ TV σας]

[Διαβάστε τους όρους και τις προϋποθέσεις καθώς και την πολιτική προστασίας της ιδιωτικής ζωής. Εάν είναι ÓK επιλέξτε "Αποδοχή" για επιβεβαίωση.]

8 [Συνδεθείτε στον Sáms~úñg Λογαριασμό σας.]

[Στο σημείο αυτό θα ερωτηθείτε από την τηλεόρασή σας εάν επιθυμείτε να συνδεθείτε στον Sáms~úñg λογαριασμό σας ή να δημιουργήσετε έναν καινούριο. Για να χρησιμοποιήσετε τις δυνατότητες S~márt~ στην τηλεόρασή σας θα πρέπει να συνδεθείτε. Μπορείτε επίσης να παρακάμψετε για την ώρα το βήμα αυτό εάν επιθυμείτε να το ρυθμίσετε αργότερα.]

[Συνδεθείτε μέσω του λογαριασμού σας Sáms~úñg]
9 [Καταχωρήστε τον ταχυδρομικό σας κώδικα. Η ενέργεια αυτή επιτρέπει στην τηλεόρασή σας να διαμορφώνει τα κανάλια σύμφωνα με την τοποθεσία σας και να ρυθμίζει την τοποθεσία σας για την κατά τόπους ενημέρωση του καιρού.]
[Καταχωρίστε τον ταχυδρομικό σας κώδικα]
10 [Επιλέξτε τον πάροχο υπηρεσιών σας.]
11 [Επιλέξτε και εγκαταστήστε εφαρμογές.]

[Η τηλεόρασή σας θα σας προτείνει ορισμένες εφαρμογές προς εγκατάσταση. Εάν γνωρίζετε ποιες εφαρμογές θέλετε, όπως το Ñétf~líx ή το H~BÓ, μπορείτε να τα κατεβάσετε τώρα ή να περιμένετε να τα κατεβάσετε αργότερα.]

[Δημιουργήστε το Smár~t Húb~ σας]
12 [Τέλος, τσεκάρετε το τηλεχειριστήριο.]

[Τσεκάρετε το τηλεχειριστήριο ακολουθώντας τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Η δοκιμή αυτή εξασφαλίζει τη σωστή ρύθμιση του τηλεχειριστηρίου για τον έλεγχο της έντασης του ήχου και των κουμπιών των καναλιών.]

[Τσεκάρετε το ÓñéR~émót~é]
13 [Επιλέξτε "Έναρξη παρακολούθησης τηλεόρασης" για να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση.]
1 [Θέστε σε λειτουργία την εφαρμογή Smár~tThí~ñgs στο τηλέφωνό σας.]
2 [Πατήστε το δωμάτιο στο οποίο θέλετε να προσθέσετε την τηλεόρασή σας.]
[Επιλέξτε δωμάτιο στην εφαρμογή Smár~tThí~ñgs]
3 [Πατήστε "Προσθήκη συσκευής".]
[Πατήστε Προσθήκη συσκευής στην εφαρμογή Smár~tThí~ñgs]
4 [Πατήστε "Τηλεόραση".]
[Πατήστε Τηλεόραση στην εφαρμογή Smár~tThí~ñgs]
5 [Πατήστε "Έναρξη".]
[Πατήστε Έναρξη στην εφαρμογή Smár~tThí~ñgs]
6 [Περιμένετε έως ότου η τηλεόραση να συνδεθεί στο τηλέφωνό σας. Όταν εμφανιστεί το αντίστοιχο προτρεπτικό μήνυμα, καταχωρήστε το PÍÑ που εμφανίζεται στην οθόνη της τηλεόρασής σας.]
[Καταχωρίστε το PÍÑ στην εφαρμογή S~márt~Thíñ~gs]
[Καταχωρίστε το PÍÑ στην εφαρμογή S~márt~Thíñ~gs]
7 [Περιμένετε έως ότου η τηλεόρασή σας να καταχωρηθεί στον Sáms~úñg λογαριασμό σας.]
[Περιμένετε λίγο έως ότου η τηλεόρασή σας να καταχωριστεί στον λογαριασμό σας Sáms~úñg]

[Το Smár~t Húb~ είναι ο πίνακας ελέγχου της τηλεόρασής σας. Αποκτήστε πρόσβαση στο διαδίκτυο, σε τηλεοπτικά προγράμματα, εφαρμογές ή ρυθμίσεις – μέσω του Smár~t Húb~ μπορείτε να ελέγχετε τα πάντα από ένα μόνο μέρος.]

[Η εφαρμογή Smár~tThí~ñgs επιτρέπει τον έλεγχο και την αυτοματοποίηση της S~márt~ TV σας. Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή για να ελέγξετε χειροκίνητα την τηλεόραση, να δείτε τον οδηγό καναλιών, να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις της λειτουργίας "Ám~bíéñ~t Mód~é" και να πραγματοποιήσετε κατοπτρισμό της οθόνης του τηλεφώνου σας. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε την τηλεόρασή σας ώστε να ενεργοποιείται αυτόματα όταν φτάνετε σπίτι ή να απενεργοποιείται τη νύχτα.
]

[Να σημειωθεί ότι: Δεν διατίθενται όλες οι δυνατότητες σε όλα τα μοντέλα τηλεόρασης. Η εφαρμογή Smár~tThí~ñgs είναι συμβατή με τις ακόλουθες τηλεοράσεις S~ámsú~ñg:]

[• 2019: Q Sér~íés, L~S03R, RÚ~7100 Sérí~és και νεότερες εκδόσεις,]

[• 2018: Q Sér~íés, L~S03, ÑÚ7090 και νεότερες εκδόσεις, Ñ~5500, Ñ5300, Ñ4300]

[Η λειτουργία "Ámbí~éñt M~ódé" σας επιτρέπει να εξατομικεύετε την ταπετσαρία της τηλεόρασής σας έτσι ώστε να έχει διακοσμητικού ή ενημερωτικού τύπου περιεχόμενο, όπως είναι για παράδειγμα η ώρα, ο καιρός, οι ειδήσεις ή τα γραφικά.]

[Οικογένεια με QLÉD~ TV που παρουσιάζει τη λειτουργία "Ám~bíéñ~t Mód~é"]

[Η λειτουργία "Íñté~llíg~éñt M~ódé" αναλύει το περιβάλλον και τις συνήθειές σας και προσαρμόζει αυτόματα τη φωτεινότητα, τον τόνο και την ένταση του ήχου ώστε να ταιριάζει στο περιβάλλον σας.

Η επιλογή ελέγχου για παράδειγμα της τηλεόρασης αναπαράγει έναν ήχο για την ανάλυση της ακουστικής του δωματίου και προσαρμόζει αυτόματα τις ρυθμίσεις του ήχου προκειμένου να ανταποκρίνεται στο δωμάτιο μέσα στο οποίο βρίσκεται.

Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία "Í~ñtél~lígé~ñt Mó~dé", πατήστε το κουμπί Hó~mé στο Óñ~éRém~óté σας. Στη συνέχεια, επιλέξτε "Ρυθμίσεις", "Γενικά", "Ρυθμίσεις λειτουργίας S~márt~ Módé~" και ενεργοποιήστε τη λειτουργία.]

[Όλα μας τα προϊόντα καλύπτονται από εγγύηση έτσι ώστε να να έχετε το κεφάλι σας ήσυχο.  Συνιστούμε να καταχωρήσετε σε εμάς την QLÉD~ TV σας, έτσι ώστε να έχουμε τη δυνατότητα να σας βοηθήσουμε με τον ταχύτερο και αποτελεσματικότερο δυνατόν τρόπο.

Η καταχώρηση όλων των προϊόντων σας σάς παρέχει ταχύτερη υποστήριξη και πρόσβαση σε όλες τις υπηρεσίες για τα καταχωρημένα σε έναν λογαριασμό προϊόντα σας.
]  

  • [Οι ομάδες υποστήριξης πελατών θα έχουν στη διάθεσή τους τα στοιχεία του προϊόντος. Σε περίπτωση, επομένως, που πρέπει να επικοινωνήσετε με τη Sáms~úñg θα είναι πιο εύκολο να εντοπίσετε τα αρχεία σας και να συμβάλετε στην ταχύτερη διευθέτηση του ζητήματός σας.]
  •  [Κατεβάστε τα τελευταία εγχειρίδια, FÁQs~ και Οδηγούς που εμπίπτουν στον ίδιο λογαριασμό.]
  •  [Βρείτε λύση στο διαδίκτυο δημιουργώντας οι ίδιοι ένα αίτημα υποστήριξης.]
  •  [Παρακολουθήστε óñlí~ñé την κατάσταση του αιτήματος.]

[Για να καταχωρήσετε την καινούρια σας QLÉD~ TV για εγγύηση μπορείτε είτε να ταχυδρομήσετε την κάρτα της εγγύησης που περιέχεται στη συσκευασία του προϊόντος σας, να καταχωρήσετε óñ~líñé~ την τηλεόρασή σας ή τέλος να την καταχωρήσετε μέσω της εφαρμογής Sáms~úñg M~émbé~rs. Θα πρέπει να έχετε εύκαιρους τον σειριακό αριθμό και τον αριθμό του μοντέλου.]

[Βρείτε τον στο μενού της τηλεόρασής σας (μεταβείτε στο "Μενού" > "Υποστήριξη" > "Επικοινωνήστε με τη Sáms~úñg" ή τυπωμένο σε μια ετικέτα πάνω στη συσκευή.

Μπορείτε να εντοπίσετε τον σειριακό αριθμό, το μοντέλο και τον τύπο της τηλεόρασής σας στο πίσω πάνελ της τηλεόρασής σας.]

[Ο αριθμός του μοντέλου είναι τυπωμένος σε μια ετικέτα στο πίσω πάνελ της QLÉD~ TV σας.]

[Είναι σημαντικό το λογισμικό της τηλεόρασής σας να είναι ενημερωμένο. Ο πιο εύκολος τρόπος για να κάνετε κάτι τέτοιο είναι μέσω του μενού της τηλεόρασής σας. Μπορείτε επίσης να κατεβάσετε ÚSB ενημερώσεις του λογισμικού από την ενότητα Υποστήριξη του ιστó~τόπου της Sáms~úñg.]

[Ευχαριστούμε για την ανταπόκρισή σας]